[がんぶつそうし, ganbutsusoushi] (n) forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits; being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal

玩味

[がんみ, ganmi] (n, vs) relish; appreciation

玩弄

[がんろう, ganrou] (n, vs) make sport of; toy with; play with

玩弄物

[がんろうぶつ, ganroubutsu] (n) plaything

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And after all those lovely toys I got for you.

[JP] 愛すべき玩具を与えたばかりだ Blood Price (2007)

He's pretty annoyed.

[JP] 76, ps, 0000, 0000, 0000, 我覺得是頭にくる的きてる耶＠＠（梢翔：我是有某部電玩聽過「頭に来た」這個台詞，才這麼確定的 Encounter (2006)

It's a toy, Andrew.

[JP] 玩具だよ、アンドリュー Shutter Island (2010)

Are those toys?

[JP] 玩具かい? The Good Wound (2009)

You were stubborn and vain.

[JP] 君が意地っ張りで、新しい物好きで你固執不講理、愛玩愛流行 Cape No. 7 (2008)

You play softball.

[CN] 你玩垒球。 Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)

What's that game?

[CN] 他们在玩什么？ Monsieur Lazhar (2011)

Come on. Play with me.

[CN] 来，跟我玩嘛！ Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)

Duke! So this is Yu Yin.

[CN] 我玩完了她，不给钱，那就不算卖 Hail the Judge (1994)

Warn him of what's in store and he'll perhaps leave you the gold.

[JP] お前が大蛇に死の危険を教えてやったらあの玩具を譲ってくれるかもしれない Siegfried (1980)

- No kidding.

[CN] 别开玩笑 Child's Play (1988)

Check him out.

[CN] 你陪他玩 Xi ai ye pu (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

玩

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download