Search result for

ทิ้งขว้าง

(19 entries)
(0.0303 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทิ้งขว้าง-, *ทิ้งขว้าง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทิ้งขว้าง[V] leave off, See also: abandon, forsake, Syn. ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี, Ant. ดูแล, เอาใจใส่, Example: บางครอบครัว พ่อแม่มีลูกโดยไม่ปรารถนาจึงทิ้งขว้างลูก ไม่ดูแลเอาใจใส่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทิ้งขว้างก. ไม่เอาใจใส่ดูแล, พรากหนีไป.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Since you've abused, neglected, betrayed and forsaken her love since the moment she could feel.ทั้งๆที่คุณทั้งทำร้าย ทิ้งขว้าง หักหลัง และละเลยความรักจากเธอ ตั้งแต่เธอเริ่มจำความได้ Nothing But the Blood (2009)
We threw away things that people would kill each other for now.ทิ้งขว้างของบางอย่างที่ ตอนนี้คนแย่งกันเพื่อได้มันมา The Book of Eli (2010)
May I have the honor of your daughter's hand in marriage?! ความรักที่ถูกทิ้งขว้าง Our Family Wedding (2010)
Oh.[ความรักที่ถูกทิ้งขว้าง] มันถูกทิ้งขว้าง ความรักถูกทิ้งขว้าง [ความรักที่ถูกทิ้งขว้างOur Family Wedding (2010)
Sheldon, the world is filled with dirty, discarded socks.เชลด้อน โลกเต็มไปด้วย ถุงเท้าโสโครกที่ถูกทิ้งขว้าง The Lunar Excitation (2010)
Yeah. Amazing how much of that stuff people waste.น่าประหลาดใจนะ ที่ข้าวของที่คนทิ้งขว้าง Sudden Death (2010)
We were lost. Cast off. Unloved.พวกเราหลงทาง ถูกทิ้งขว้าง ไม่มีใครรัก ไม่มีใครต้องการ Toy Story 3 (2010)
I don't know how great you think you are, but that's not something you can treat so carelessly!ฉันไม่รู้ว่าคุณยิ่งใหญ่มาจากไหน แต่นั่นไม่ใช่ของที่คุณจะทิ้งขว้างได้ Episode #1.7 (2010)
You haven't had to climb up all the greasy little rungs.คุณใช้มันทิ้งขว้างเหมือนเด็กๆ Limitless (2011)
We'll use burners from now on, all right?- จากนี้ไปเราจะใช้แบบทิ้งขว้าง ตกลงไหม? Free (2011)
Must all joy be so abandoned when weighted with husband?เมื่อมีสามีแล้วความรื่นเริงต้องถูกทิ้งขว้างหรือ A Place in This World (2012)
You can't just dump me for some little slut who doesn't know the first thing about love.คุณจะทิ้งขว้างฉัน เพื่อนังร่านนั่น คนที่ไม่เคยรู้ ความสำคัญของความรัก Lucky (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทิ้งขว้าง[v. exp.] (thingkhwāng) EN: be irresponsible ; refuse to accept responsibility   
ทิ้งขว้าง[v. exp.] (thingkhwāng) EN: cast aside ; throw away ; abandon ; dump ; reject   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
castaway(แคส'ทะเวย์) n. คนเรือแตก,คนนอกกฎหมาย adj. ล่องลอย,เรือแตก,ถูกทิ้งขว้าง, Syn. pariah,outcast

English-Thai: Nontri Dictionary
dump(vt) เท,ทิ้งขว้าง,ยกเลิก,ขับไล่
spew(vi) คาย,อาเจียน,พ่น,สำรอก,ทิ้งขว้าง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top