Search result for

ตีจาก

(14 entries)
(0.0168 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตีจาก-, *ตีจาก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตีจาก[V] leave, See also: abandon, desert, Syn. หนีไป, ทิ้งไป, Ant. เข้าหา, Example: ผู้ชายตีจากครอบครัวเอาดื้อๆ ไปมีเมียใหม่ ตั้งครอบครัวใหม่ ทิ้งครอบครัวเดิม, Thai definition: แยกตัวออกไป, พยายามทอดทิ้ง, ทำตัวออกห่าง, เลิกคบกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตีจากก. ทำตัวออกหาก, แยกตัวออกไป, ทอดทิ้ง, หนีไป, เลิกคบกัน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If we attack from above, they will have the advantage.ถ้าเราโจมตีจากด้านบน พวกมันก็จะยิ่งได้เปรียบ Downfall of a Droid (2008)
- Attacked by a winged monster.หมู่บ้านของพวกเขาถูกโจมตีจากสัตว์ประหลาดที่มีปีก Lancelot (2008)
You've got to crack it sideways, inwards.ต้องตีจากด้านข้างเข้าด้านใน Episode #1.5 (2008)
It is already hit by global warming.มันถูกโจมตีจากภาวะโลกร้อนแล้ว Home (2009)
...in a matter of seconds by a strike by a missile...... ในไม่กี่วินาที โดยการโจมตีจาก มิสไซล์ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
It's a two-pronged assault, and we're confident that it stands a good chance of catching Juma off guard, but we're losing time.เป็นการเข้าโจมตีจาก 2 ชุด เรามั่นใจว่านี่เป็นโอกาสที่ดีที่สุด ที่จะเข้าจัดการกับสมุนของจูม่า แต่ตอนนี้เรากำลังเสียเวลาไปเปล่า ๆ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Ultimately, Chad's bold strategy worked in the Visitors' favor.ด้วยการโจมตีจากแนวร่วมที่ห้าที่เพิ่มขึ้น พิธีการวันนี้จะอยู่ที่ระดับหนึ่ง V (2009)
I can't believe she's stabbing us in the back.ชั้นละไม่อยากจะเชื่อเมื่อคิดว่าถูกเธอตีจากข้างหลัง Episode #1.25 (2009)
- Blunt force trauma to the head.ถูกตีจากของไม่มีคม ที่หัว If I Had a Hammer (2009)
You tear them up enough, they always suspect an animal attack.ลุงฉีกร่างพวกเขาออกมากพอ พวกเขามักจะคิดว่าเป็นการโจมตีจากสัตว์ Pilot (2009)
I keep trying to get over him,ที่จริง... .. หนูก็อยากจะตีจากเขาอยู่ Careful the Things You Say (2009)
The enemy was more than prepared for our attack, sir.พวกศัตรูมีมากกว่าการเตรียมพร้อม รับมือการโจมตีจากเรา Landing at Point Rain (2009)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top