ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
23 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -丟-, *丟*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[丟, diū, ㄉㄧㄡ] to lose; to discard
Radical: Decomposition: 王 (wáng ㄨㄤˊ)  厶 (sī ) 
Etymology: []

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[diū, ㄉㄧㄡ, / ] to lose; to put aside; to throw, #2,546 [Add to Longdo]
丢失[diū shī, ㄉㄧㄡ ㄕ, / ] to lose; lost, #7,459 [Add to Longdo]
丢掉[diū diào, ㄉㄧㄡ ㄉㄧㄠˋ, / ] throw, #10,765 [Add to Longdo]
丢人[diū rén, ㄉㄧㄡ ㄖㄣˊ, / ] to lose face, #13,057 [Add to Longdo]
丢下[diū xià, ㄉㄧㄡ ㄒㄧㄚˋ, / ] to abandon, #14,816 [Add to Longdo]
丢脸[diū liǎn, ㄉㄧㄡ ㄌㄧㄢˇ, / ] loss of face; humiliation, #15,315 [Add to Longdo]
丢弃[diū qì, ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ, / ] discard; abandon, #15,890 [Add to Longdo]
丢面子[diū miàn zi, ㄉㄧㄡ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, / ] to lose face, #58,226 [Add to Longdo]
丢丑[diū chǒu, ㄉㄧㄡ ㄔㄡˇ, / ] lose face, #106,526 [Add to Longdo]
丢饭碗[diū fàn wǎn, ㄉㄧㄡ ㄈㄢˋ ㄨㄢˇ, / ] to lose one's job, #129,348 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now you've seen, move it, we have to throw it all in.[CN] {\fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192,285)\b0}你們看到了來 把所有東西都進去 Le Trou (1960)
"how should I go about it?", you'd have thrown me right out. Whereas by saying I'd killed her the night before, I reassured you,[CN] 你一定會把我出來 但如果告訴你我今晚要殺了她 La Poison (1951)
He lost it.[CN] 他弄 Ride the Pink Horse (1947)
Am I to be dropped into a vat of molten steel and become part of a new skyscraper?[CN] 我是否要被入煉鋼爐... 然後成為新摩天大樓的一部分? North by Northwest (1959)
Then how do you know he lost it?[CN] 你怎麼知道他弄了? Ride the Pink Horse (1947)
How come you ran away from all of us?[CN] 你為什麼下我們? 為什麼你朝他開槍? East of Eden (1955)
Since the age of one, you know, she kept throwing her toys out of her crib so that I would have to keep stooping over to pick them up.[CN] 從一歲開始 你知道她老是把玩具 掉搖籃外面 我必須不斷地彎腰撿玩具嗎? Lolita (1962)
Shaded lights, the alphabet laid out on the table, an upside-down wine glass... messages from somebody's Uncle Oswald, how to find a mislaid toothbrush.[CN] 燈光非常暗,字母表就擺在桌子上 酒杯也倒置過來 某人的奧斯瓦德叔叔告訴他 要怎麼找到失的牙刷,哦! The Uninvited (1944)
I am as a man that hath no strength, free among the dead like the slain that lie in the grave, whom thou remembers no more.[CN] 我是一個需要力量 被棄在死亡裏的人 就像已經死亡躺在墓中之人 不會有人記得我 Riot in Cell Block 11 (1954)
I've lost my pocketbook.[CN] 我了我的皮夾. Grand Hotel (1932)
We discovered your husband's body... lying next to the tracks of the Paris-Bordeaux railroad line.[CN] 我們發現妳先生的屍體 棄在巴黎往波爾多線的鐵道旁 Charade (1963)
Remember, if you ever decide this is not right for you... there is no sense of failure in coming back home.[CN] 要記得,只要你發現這種生活不適合你 回家來絕對不 The Nun's Story (1959)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top