departure การจาก ไป, การออกไป [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
The editor from "nylon" saw the photos from last night. บรรณาธิการจาก Nylon เห็นรูปคืนนั้น Pret-a-Poor-J (2008) About what he wanted from the club? About what he wanted from the club? His vision was, you know... what it is. สิ่งที่พ่อต้องการจาก คลับ วิสัยทัศน์ของเขา แกก็รู้ Pilot (2008) You can gain a subject giving him power and riches any day. ไม่มีวันที่ท่านจะได้สิ่งที่ท่านต้องการจาก เขาหรอก The Kingdom of the Winds (2008) They don't wanna be seen. คุณรู้ เมื่อเราพบกันครั้งแรก \ ฉันไม่คิดว่าจะเหมือนการจาก ลา The Eye (2008) See how they achieve what they want from their men, not by stamping their little feet but by allowing the men to believe that they, indeed, are in charge. ..จึงได้สิ่งที่ต้องการจาก ผู้ชาย ไม่ใช่โดยการกระทืบเท้าน้อย ๆ.. ..แต่โดยทำให้ผู้ชายเชื่ออย่างแท้จริงว่า พวกเขาเป็นฝ่ายควบคุมเรา The Other Boleyn Girl (2008) Ever since the death of Caspian the ninth, you've behaved as if you were king. ตั้งแต่การจาก ไปของกษัตริย์แคสเปียนที่เก้า เราเห็นว่าบางคนประพฤตตน ราวกับว่าเป็นพระราชาเสียเอง The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) Is there something that you want or need from me? มีอะไรที่เธออยากได้หรือต้องการจาก ฉัน? Episode #1.9 (2008) All I need from you, I already have. ฉันได้สิ่งที่ต้องการจาก แกแล้ว Body of Lies (2008) You are. You're about to get D'd by the Dale. ใช่แล้ว คุณกำลังจะได้รับบริการจาก เดล Pineapple Express (2008) I'll give the orders from here. ส่วนฉันจะสั่งการจาก ที่นี้ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) All I ask is that you do your work to the best of your abilities and with good heart. สิ่งที่ผมต้องการจาก คุณ.. คือ ให้คุณทำหน้าที่อย่างสุดความสามารถ และทำออกมาจากหัวใจ.. Invictus (2009) Moving on, much like death, has its own timetable. การจาก ไป ก็เหมือนการตาย ซึ่งมันก็มีตารางเวลาของมัน Dead Like Me: Life After Death (2009)
การจาก กัน[n.] (kān jāk kan) FR: séparation [f] ; divorce [m]
adieu [N] การจาก ลา exit [N] การออกไป, See also: การจากไป , Syn. departure , going , leaving exodus [N] การจาก ไปของผู้คนเป็นจำนวนมาก, Syn. emigration , flight going [N] การเคลื่อนไป, See also: การจากไป , การออกไป , Syn. leave-taking , departure , Ant. arrival parting [N] การจาก กัน, See also: การอำลา , การแยกจากกัน , การตาย , Syn. departure , leaving , Ant. arrival
apopemptic (แอพพะเพม'ทิค) adj. เกี่ยวกับการจาก ไป, เกี่ยวกับคำพูดที่ลาจากไป. -n. คำพูดลาจาก (leave-taking departing; valedictory) atm. abbr. 1. atmosphere, atmospheric 2. (เอทีเอ็ม) ย่อมาจาก automatic teller machine แปลว่า เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ เป็นเครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงิน ได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจาก พนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ automatic teller machine เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ <คำแปล>นิยมใช้ตัวย่อว่า ATM หมายถึง เครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงินได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจาก พนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ departure (ดีพาร์'เชอะ) n. การจาก ไป,การออกเดินทาง,การเบี่ยงเบน,การฝ่าฝืน,การแยกไป,การตาย, Syn. exit,going,leave exit (เอค'ซิท,เอค'ซิท) n. ทางออก,ประตูฉุกเฉิน,การจาก ไป,การลงจากเวที,การตาย. vi. ออกไป,จากไป,ลงจากเวที,ตาย. -make one's exit ออกไป,จากไป, Syn. outlet, ออกทางออกหมายถึงคำสั่งที่ผู้ใช้โปรแกรมใช้ เมื่อต้องการหยุดหรือเลิกใช้โปรแกรมนั้นเพื่อกลับออกไปสู่ระบบปฏิบัติการ (operating systems) หลังจากที่ใช้งานเสร็จเรียบร้อยแล้ว โปรแกรมต่าง ๆ ของแมคอินทอชมักจะใช้คำว่า Quit แทน ซึ่งก็มีความหมายเหมือนกัน ในระบบวินโดว์ของพีซี ทุกโปรแกรมจะมีคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกใต้เมนู File ซึ่งเป็นคำสั่งกลับออกไปยังระบบวินโดว์นั้นเอง exodus (เอ็ค'โซดัส) n. การจาก ไป,การไหลเทออก farewell (แฟรฺเวล') interj. สวัสดี,พบกันใหม่,ลาก่อน,ขอให้เป็นสุข. -n. คำร่ำลา,การจาก ไป,งานเลี้ยงอำลา adj. ที่สุด,เป็นการอำลา, Syn. parting,good-by flight (ไฟลทฺ) n. การบิน,กองบินน้อย,ขั้นบันได,การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว,การหายวับ,การเจริญอย่างรวดเร็ว,การหนี,การจาก ไปอย่างเร่งรีบ. -Phr. (take flight,take to flight ล่าถอย,หนี) frenc leave n. การจาก ไปโดยไม่มีการร่ำลาหรือขออนุญาต getaway (เกท'อะเวย์) n. การจาก ไป,การหลบหนี,การเริ่มแข่ง, Syn. depart,
abandonment (n) การละทิ้ง,การจาก ไป,การปล่อย,การยกเลิก departure (n) การจาก ไป,การออกเดินทาง,การตาย,การแยกไป desertion (n) การจาก ไป,การละทิ้ง,การทอดทิ้ง,การหนีทัพ exit (n) ทางออก,ประตูฉุกเฉิน,การจาก ไป,การตาย exodus (n) การออกไป,การจาก ไป,การไหลออก going (n) การจาก ไป,การไป leave (n) การอนุญาต,การจาก ไป,การลา parting (n) การแยกทาง,การจาก กัน,การแบ่งแยก quittance (n) การปลดเปลื้อง,การจาก ไป,การปล่อย,การทิ้ง separation (n) การแยก,การแบ่งแยก,การจาก กัน,ช่องโหว่,โพรง
Abfahrt (n) |die, nur Sg.| การจาก ไป, การออกเดินทาง เช่น Die Abfahrt ist vorverlegt. , See also: A . Ankunft ,
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
