579 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%bei%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bei, -bei-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) สีน้ำตาลอ่อน
(n) การมีอยู่See Also: การดำรงอยู่Syn. existence
(n) ธรรมชาติSee Also: ธาตุแท้, มีตัวมีตน
(n) การมีชีวิตอยู่See Also: ภาวะมีชีวิตอยู่
(n) คนSee Also: บุคคล, มนุษย์
(conj) ถึงแม้ว่าSee Also: แม้ว่าSyn. although, even though
(n) ปักกิ่งSyn. Peking
(n) สามัญชนSyn. pleb
(adj) เกี่ยวกับสามัญชนSyn. common, low, lower-class
(n) การก้มคำนับSyn. bow
(n) พฤติกรรมที่แสดงถึงการเคารพSyn. courtesy, deference
(n) มนุษย์See Also: คน
(n) พระผู้เป็นเจ้า
  Hope Dictionary 
(ออลยี' อิท) conj. แม้ว่า, อย่างไรก็ตาม
(เบจ) n. สีเทาอ่อน, การดำรงอยู่, ชีวิต
(บี'อิง) n. การเป็นอยู่, การดำรงอยู่, ชีวิต, สาร, ธรรมชาติ, สิ่งมีชีวิต, บุคคล, พระเจ้า (Being) , ธาตุแท้, คุณสมบัติSyn. existence, creature
(เฮาบี'อิท) adv. อย่างไรก็ตาม conj. แม้ว่าSyn. nevertheless
(อิน' บีอิง) n. สภาพที่อยู่ในสิ่งอื่น, สันดาน, ธาตุแท้, เนื้อหาSyn. immanence
(โอเบ'เซินซฺ) n. การก้มคำนับ, การปฏิบัติตาม, การเคารพ.See Also: obeisant adj.Syn. fealty
(พลีบี'เอิน) n., adj. สามัญชน.See Also: plebeianism n.
n. พระเจ้าSyn. God
(เวล'บี'อิง) n. สภาพที่ดี, สภาพที่น่าพอใจ, ความสุข, ความผาสุก, ความเจริญรุ่งเรือง, สวัสดิการSyn. prosperity, happiness
  Nontri Dictionary 
(con) ถึงแม้ว่า, แม้ว่า, ทว่า, มาตรว่า
(n) ความเป็นอยู่, การดำรงอยู่, สิ่งมีชีวิต
(vi pr.p ของ) be
(adv) อย่างไรก็ตาม
(n) การคำนับ, การก้มศีรษะ
(adj) เกี่ยวกับสามัญชน
(n) สามัญชน, คนธรรมดาสามัญ
(n) สวัสดิภาพ, ความปลอดภัย, ความเป็นอยู่, ความผาสุก
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ไบเดลไลต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
สัต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. สัต๒. ภาวะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
พระเป็นเจ้า [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อสัต, อภาวะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ผลกระทบของมนุษย์ [TU Subject Heading]
พระราชวังต้องห้าม [TU Subject Heading]
มนุษย์ [TU Subject Heading]
มนุษย์ในศิลปะ [TU Subject Heading]
มนุษย์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
ความอยู่ดีมีสุข [TU Subject Heading]
คณะกรรมการอาเซียนประจำกรุงปักกิ่ง " ประกอบด้วยเอกอัครราชทูตของประเทศสมาชิกอาเซียนประจำกรุง ปักกิ่ง มีหน้าที่ในการประสานผลประโยชน์และเป็นกลไกกลางของ อาเซียนในการมีปฏิสัมพันธ์กับสาธารณรัฐประชาชนจีนที่กรุงปักกิ่ง [การทูต]
การกระทำของตนถูกควบคุมบังคับจากอำนาจภายนอก [การแพทย์]
สุขภาพของทารก, ความอยู่ดีของเด็ก [การแพทย์]
สุขภาพและความสมบูรณ์ของทารกในครรภ์ [การแพทย์]
การตรวจสอบสุขภาพทั่วไปของทารกในครรภ์ [การแพทย์]
สุขภาพของเด็กเสื่อม [การแพทย์]
ตัวชี้บ่งการอยู่ดีกินดี [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[บี'อิง] ความมีชีวิตอยู่ ; มนุษย์ ; สิ่งมีชีวิต ; ความเป็นอยู่
(n, adj) เพราะมีสิ่งนี้จึงมีสิ่งนี้, เพราะสิ่งนี้มีสิ่งนี้จึงมี
สิ่งอิงอาศัยกันเกิด
(phrase) ความรู้สึกดีๆ ความรู้สึกเป็นสุข ความรู้สึกสบายใจ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) have low tasteSee Also: have poor taste, be plebeianAnt. รสนิยมสูงExample:การแต่งกายของหล่อนบ่งบอกว่าหล่อนนั้นรสนิยมต่ำ
(v) saluteSee Also: pay respect to, make/pay obeisance toSyn. ไหว้Example:เด็กๆ สาธุคุณยายเสียซิลูกThai Definition:เป็นคำบอกให้เด็กแสดงความเคารพตามธรรมเนียม กร่อนเสียงเป็น ธุ ก็มีNotes:(ปาก)
(n) healthSee Also: wellbeing, good conditionExample:บางคนอยากเป็นนักกีฬา แต่เป็นไม่ได้เพราะสุขภาพไม่อำนวยThai Definition:ภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
(n) godSee Also: divinity, deity, supernatural beingSyn. เทวดาExample:ญี่ปุ่นมีความเชื่อว่าสมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรงUnit:ตน, องค์Thai Definition:เทวดาผู้เป็นใหญ่
(v) feudSee Also: irritate to the extent of being revengefulSyn. เคืองแค้น, ขัดแค้น, โกรธแค้นExample:เขารู้สึกขุ่นแค้นคู่แข่งมากที่เอาชนะเขาด้วยกลโกงThai Definition:โกรธอย่างเจ็บแค้นหรือผูกใจเจ็บ
(n) egg spoiled while being incubatedExample:เราไม่สามารถแยกได้ว่าไข่ใบไหนเป็นไข่ตายโคมบ้างThai Definition:ไข่ที่เป็นตัวแล้วแต่ตายในระหว่างฟัก
(n) egg spoiled while being incubatedSee Also: egg containing undeveloped embryoExample:ใครเอาไข่ข้าวมาใส่ไว้ในตู้กับข้าว ส่งกลิ่นเหม็นมากUnit:ลูก, ใบ, ฟองThai Definition:ไข่ที่ฟักยังไม่ทันเป็นตัว
(n) humanSee Also: man, person, people, human beingSyn. มนุษย์Example:ในสมัยก่อนคนยังอาศัยอยู่ในถ้ำ และใช้อาวุธง่ายๆ ในการล่าสัตว์Unit:คน
(n) well-beingSee Also: prosperity, welfareSyn. ความสมบูรณ์, ความสุขสบายExample:พ่อแม่จะต้องให้ความอยู่ดีกินดีแก่เด็กพอประมาณให้เด็กมีชีวิตที่ไม่รู้สึกว่าชีวิตมีแต่ความทุกข์Thai Definition:การที่มีความสุขสบาย
(n) happinessSee Also: well-being, contentmentSyn. ความสบายAnt. ความทุกข์Example:บุคคลที่มีสุขภาพจิตดีจะสามารถปรับตัวให้อยู่ในสังคมได้ด้วยความสุขสบายตามสมควร
(adv) bangSee Also: the sound of being crushed or something heavy fallingSyn. ปังExample:รถชนกันเสียงดังโครมThai Definition:เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงคนหรือของหนักๆ ล้มหรือตกเป็นต้น
(adj) with a bangSee Also: the sound of something falling or being crushedSyn. ปึงปังExample:ในวงการเมืองจะพูดจากันต้องทำเป็นขั้นตอนเอะอะโครมครามไม่ได้Thai Definition:เสียงดังเช่นนั้น
(n) BeijingSee Also: PekingSyn. เมืองปักกิ่ง, กรุงปักกิ่งExample:นายทาเกชิตะ ได้บินไปกรุงปักกิ่ง เพื่อหารือความเมืองกับนายหลี่เผิง นายกรัฐมนตรีแห่งแดนมังกรUnit:เมืองThai Definition:ชื่อเมืองหลวงของประเทศจีน
(adv) whileSee Also: for the time being, in the meantime, for a while, meanwhileExample:ครูให้นักเรียนอ่านหนังสือไปพลางๆ ระหว่างที่รอเพื่อนThai Definition:ชั่วระหว่างเวลา (ที่ยังไม่พร้อม หรือยังไม่ถึงกำหนด)
(n) angel musiciansSee Also: a group of supernatural beings with magical powersUnit:ตนThai Definition:อมนุษย์พวกหนึ่ง มีฐานะต่ำกว่าเทวดา เชื่อว่ามีวิชากายสิทธิ์ สามารถเหาะเหินเดินอากาศได้ อยู่ในภูเขาหิมาลัย มีหน้าที่ปฏิบัติพระศิวะ
(adj) still being a widowExample:เขารักผู้หญิงพุ่มม่ายแถมมีเรือพ่วงวัยน่ารักอีกสองThai Definition:ที่ยังเป็นม่ายอยู่
(n) humanSee Also: human being, man or woman, creature, mortalSyn. สามัญชน, บุคคล, คน, ปุถุชนExample:มนุษย์ในอนาคต เป็นมนุษย์ที่มีโอกาสเรียนทุกอย่างที่อยากจะเรียนได้โดยไม่มีวันสิ้นสุดUnit:คนThai Definition:สัตว์ที่รู้จักใช้เหตุผล, สัตว์ที่มีจิตใจสูงแต่ยังมีกิเลส
(n) mortalSee Also: human beingsSyn. มรรตย, มรรตัย, มัตย, มรรตยะ, มัตยะUnit:ผู้ทีไม่ตายThai Definition:ผู้ที่ต้องตาย ได้แก่พวกมนุษย์ ดิรัจฉานNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) being womanSee Also: be a young womanExample:โบราณว่าเป็นสาวเป็นนางควรจะต้องนอนตะแคง อย่านอนหงายหรือนอนคว่ำThai Definition:มีอายุพ้นวัยที่เป็นเด็กหญิง
(n) mortalSee Also: human beingsSyn. มรรตย, มรรตัย, มัตย, มรรตยะ, มัตยะUnit:ผู้ทีไม่ตายThai Definition:ผู้ที่ต้องตาย ได้แก่พวกมนุษย์ ดิรัจฉานNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) white tiered umbrella of kingshipSee Also: white nine-tiered umbrella being a symbol of royalty, white umbrella of sovereigntySyn. ฉัตรขาวExample:นี่เป็นดอกไม้แห้งจากมาลัยที่แขวนพระมหาเศวตฉัตรในพระราชพิธีฉัตรมงคลUnit:องค์Thai Definition:เครื่องประดับยศสำหรับเป็นเครื่องประดับยศพระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านายชั้นสูง, เครื่องหมายแห่งความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน
(n) bullfrogSee Also: Rana catesbeianaSyn. อึ่งยาง, อึ่งExample:สัตว์ครึ่งน้ำครึ่งบก ได้แก่ กบ คางคก เขียด อึ่งอ่าง เป็นต้นUnit:ตัวThai Definition:ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกพองตัวได้
(n) bipedSee Also: man, human beingSyn. คน, มนุษย์Example:ข้าพเจ้าก็เป็นเพียงสัตว์สองเท้าที่ไม่มีความสำคัญอะไรUnit:คน
(v) stop being concerned forSyn. หมดอาลัย, สิ้นอาลัยตายอยากExample:เขาสิ้นอาลัยที่จะเข้ารับราชการแล้วThai Definition:รู้สึกหมดหวังท้อแท้
(n) king's plebeian concubineExample:พระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์เข้าเฝ้าอาการประชวร รวมไปถึงเจ้าจอม, หม่อมห้าม, ขุนนางน้อยใหญ่Unit:คนThai Definition:หญิงสามัญที่เป็นภรรยาของเจ้านาย, ใช้คำนำหน้านามว่า หม่อม
(v) dead chicken embryoSee Also: die while being hatchedThai Definition:เรียกไข่ที่ตัวตายในระหว่างฟักว่า ไข่ตายโคม
(v) pay homageSee Also: pay obeisance to royaltyExample:อาจารย์นัดหมายให้นิสิตทุกคนไปถวายบังคมพระบรมศพโดยพร้อมเพรียงกันThai Definition:แสดงความเคารพพระมหากษัตริย์อย่างเต็มแบบ โดยคุกเข่ายกมือจรดหน้าผาก แล้วลดลง 3 ครั้ง
(clas) capacity measure equivalent litreSee Also: unit of capacity for rice, the official unit being equivalent to one litreExample:เขาต้องส่งข้าวหนึ่งพันทะนานหลวงต่อปีThai Definition:ชื่อมาตราตวงตามวิธีประเพณี มีอัตราเท่ากับ 1 ลิตร
(adj) beautifulSee Also: good looking, visible, worthy of being seen, charming, gorgeousSyn. ทัศนีย์, น่าดู, งามNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) blown awaySee Also: being carried away (as by a wind)Thai Definition: พัดหอบเอาไป
(n) mythological man-like creatureSee Also: mythological animal resembling a human beingThai Definition:สัตว์ในนิยายเล่ากันว่ามีรูปร่างคล้ายคน แต่ไม่มีสะบ้าหัวเข่า พูดไม่ได้
(n) place worthy of being worshippedSyn. ปูชนียสถานExample:พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังบูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฏิหาริย์เกิดขึ้นเสมอUnit:แห่งThai Definition:สถานที่เนื่องด้วยศาสนา ซึ่งเป็นที่ควรแก่การเคารพบูชา
(n) state of being husband and wife in the past lifeSee Also: husband and wife in previous existence, become a married couple by will of heavenExample:เธอจะปล่อยให้แล้วแต่บุพเพสันนิวาสก็ตามใจ แต่ถ้าเป็นฉันจะจัดการเองThai Definition:การเคยเป็นเนื้อคู่กัน, การเคยอยู่ร่วมกันในชาติก่อน
(n) five elements or attributes of corporeal beingExample:มนุษย์เราหากถอนความหลงติดในเบญจขันธ์เสียให้สิ้นเชิงคงจะไม่ตกอยู่ในกิเลสThai Definition:กอง 5 คือ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ
(adj) attached to a gambling houseSee Also: being to a gambling houseExample:เจ้ามือเอาปลากัดรองบ่อนขึ้นมากัดแทนThai Definition:ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด
(v) be afraid of being involved or incriminatedSee Also: worry, have a guilty conscience, get alarmExample:รัฐมนตรีหลายคนร้อนตัวกันใหญ่ หลังจากที่ข่าวการประมูลซื้อคอมพิวเตอร์ถูกวิจารณ์อย่างหนักThai Definition:กลัวว่าโทษ หรือความลำบากจะมาถึงตัว
(n) state of being kingSee Also: kingship, monarchyThai Definition:ความเป็นพระราชา
(n) state of being kingSee Also: monarchy, kingshipSyn. ราชย์, รัชThai Definition:ความเป็นพระราชา
(v) saluteSee Also: greet, pay obeisance to, pay respect toSyn. น้อมไหว้, ประณม, ปณต, ปณม, ปณาม, ไหว้, วันทาExample:เธอประณตไหว้อย่างสวยงามNotes:(สันสกฤต)
(v) bring both hands together in obeisanceSee Also: raise both hands up palm against palmSyn. ไหว้, พนม, วันทา, กราบExample:ผมไม่ลืมที่จะยกมือประนมกราบไหว้พระองค์นี้ทุกครั้งที่ผ่านThai Definition:ยกกระพุ่มมือ, ยกมือขึ้นกระพุ่ม
(adv) temporarilySee Also: momentarily, for the time beingSyn. ชั่วคราวAnt. ถาวรExample:ที่ห้ามมิให้พิมพ์โฆษณากฎหมายในรัชกาลที่ 3 นั้น มีผลบังคับเฉพาะกาล และสิ้นผลไปเมื่อหมดรัชกาลนั้น
(n) human beingSee Also: human, manSyn. คน, มนุษย์Thai Definition:ผู้เกิดจากมนูNotes:(สันสกฤต)
(n) extraterrestrial beingSyn. คนต่างพิภพExample:ตัวละครในนิยายวิทยาศาสตร์มักเป็นมนุษย์ต่างดาวเสมอThai Definition:คนจากโลกอื่น
(n) humankindSee Also: world of living beingsSyn. เหล่าสัตว์, มนุษยชาติExample:มนุษย์และสัตว์ต่างก็เป็นชีวโลกด้วยกัน
(v) becomeSee Also: come into being, become againSyn. กลายเป็น, กลับกลายExample:การที่เขาได้ไปเยี่ยมโรงเรียนเก่าทำให้เขารู้สึกว่าเขากลับเป็นเด็กประถมอีกครั้ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[āhān chup paēng thøt] (n) EN: fritter  FR: beignet [ m ]
[amanut] (n) EN: inhuman being  FR: monstre [ m ] ; créature inhumaine [ f ]
[bangkhom] (v) EN: pay obeisance to ; salute the king in Thai style
[bupphēsanniwāt] (n) EN: state of being husband and wife in the past life
[chaphǿkān] (adv) EN: temporarily ; momentarily ; for the time being
[cheūafang] (v) EN: obey ; comply with  FR: obéir ; écouter
[cheūafang khamsang] (v, exp) FR: obéir à un ordre
[chīwa] (n) EN: life ; being ; existence  FR: vie [ f ]
[chīwan] (n) EN: life ; living things ; living beings  FR: vie [ f ] ; être vivant [ m ]
[chīwit kap singwaētløm] (n, exp) EN: human being and environment
[chūakhrāo] (adv) EN: temporarily ; for the time being ; for a while ; for the moment ; for a time  FR: temporairement ; provisoirement ; pour le moment
[dōnat] (n) EN: doughnut = donut (Am.)  FR: beignet [ m ] ; pet-de-nonne [ m ]
[fang] (v) EN: obey ; comply with  FR: obéir ; écouter
[fūng pheung] (n, exp) FR: essaim d'abeilles [ m ]
[jairøn] (adj) EN: being hot tempered ; hot heart ; impulsive ; impatient ; hasty ; impetuous ; hotheaded  FR: impulsif ; excité ; fougueux ; impétueux ; impatient ; qui a le sang chaud
[kamlang ...] (v) EN: being ; in the act of ; in the process of ; just  FR: en train de ; occupé à
[kamlang ... yū] (v, exp) EN: be -ing ; being ; be in the act of ; be in the process of  FR: être en train de ... ; être occupé à ...
[kān dāi prīep] (n, exp) EN: having an advantage over ; being beneficial
[kān khao rōng phayābān] (n, exp) EN: being admitted to hospital  FR: admission à l'hôpital [ f ]
[kān phao phlān] (n, exp) EN: burning down ; being on fire ; flaming ; blazing
[kān raksākān] (n) EN: being on duty
[kān thawāi] (n) EN: homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering  FR: offrande [ f ]
[khamnap] (v) EN: salute ; greet ; pay obeisance to ; bow to ; make a dee bow ; pay one's respects  FR: saluer ; faire des courbettes (fam.)
[khat] (v) EN: oppose ; go against ; deny ; disobey ; violate ; be opposed to ; be in contrast to  FR: s'opposer ; aller à l'encontre de ; désobéir ; refuser
[khat khamsang] (v, exp) EN: disobey an order  FR: refuser un ordre ; désobéir aux injonctions
[khatkheūn] (v) EN: defy ; resist order ; disobey ; rebel ; prevent ; resist ; hinder  FR: contrevenir ; désobéir
[kheun] (v) EN: come into being ; come out ; be up ; happen  FR: surgir
[khīphaē chūan tī] (v, exp) EN: quarrelsome after defeat ; being a bad loser  FR: être mauvais perdant
[khīpheung] (x) EN: beeswax ; wax  FR: cire d'abeilles [ f ]
[khīyaē] (adj) EN: whining ; tearful ; weepy ; being a cry-baby  FR: pleurnicheur (fam.) ; qui gémit ; qui se lamente ; bébé pleureur
[khon] (n) EN: person ; man ; human ; people ; human being  FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; être [ m ] ; être humain [ m ]
[khon] (n) EN: [ classifier : persons, people, human beings ]  FR: [ classificateur : personnes, individus ]
[khon tāng phiphop] (n, exp) EN: extraterrestrial being
[khwām cheūafang] (n) FR: obéissance [ f ]
[khwām pen pørapak] (n, exp) EN: hostility ; antagonism ; being an enemy  FR: hostilité [ f ] ; antagonisme [ m ]
[krabung] (n) EN: bamboo basket ; closely wooven bamboo basket ; wicker basket ; grain basket with a square base  FR: corbeille en bambou tressé [ f ] ; panier [ m ] ; boisseau de bambou [ m ] ; manne [ f ]
[krachao] (n) EN: basket ; small crate (in which orchids are grown)  FR: panier [ m ] ; corbeille [ f ]
[krachao phonlamāi] (n, exp) FR: corbeille à fruits [ f ]
[krajāt] (n) EN: flat basket ; basket  FR: corbeille [ f ]
[krathāi] (x) EN: small basket ; small cylindrical basket having a wide mouth  FR: petite corbeille en bambou tressé [ m ]
[līeng pheung] (v, exp) EN: keep bees  FR: élever des abeilles
[mai cheūafang] (v, exp) EN: disobey  FR: désobéir
[mai cheūafang] (adj) EN: disobedient  FR: désobéissant
[manut] (n) EN: man ; humain ; human being  FR: homme [ m ] ; être humain [ m ] ; humain [ m ]
[manut tāng dāo] (n, exp) EN: extraterrestrial being  FR: extraterrestre [ m ]
[mǿmhām] (n) EN: king's plebeian concubine ; royal minor wife ; royal concubine
[nāk] (n) EN: Naga ; fabulous serpent ; great snake ; mythical serpent-like being with magical powers  FR: naga [ m ] ; serpent fabuleux [ m ]
[nāmeūt] (v, exp) EN: being fainting ; be giddy  FR: avoir la tête qui tourne ; se sentir mal ; être pris de vertige
[ngan] (conj) EN: otherwise ; or else ; if not ; in other ways ; in that case ; then ; such being the case  FR: alors ; si c'est comme ça ; si tel est le cas
[Pakking] (n, prop) EN: Beijing  FR: Pékin [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) a very light brownSyn. ecru
(adj) of a light greyish-brown color
(n) capital of the People's Republic of China in the Hebei province in northeastern China; 2nd largest Chinese citySyn. capital of Red China, Peiping, Peking
(n) the state or fact of existingSyn. existence, beingnessAnt. nonexistence, nonbeingExample:a point of view gradually coming into being; laws in existence for centuries
(n) a port city in eastern Mozambique on the Mozambique Channel
(n) a form of life assumed to exist outside the Earth or its atmosphereSyn. extraterrestrial, alien
(n) a populous province in northeastern ChinaSyn. Hopeh, Hopei, Hebei province
(n) German painter and engraver noted for his portraits; he was commissioned by Henry VIII to provide portraits of the English king's prospective brides (1497-1543)Syn. Holbein the Younger, Hans Holbein
(n) German painter of religious works (1465-1524)Syn. Holbein the Elder, Hans Holbein
(n) lack of prosperity or happiness or healthAnt. well-being
(n) a creature of the imagination; a person that exists only in legends or myths or fictionSyn. imaginary creature
(n) a mineral consisting of potassium magnesium double sulphate; used as a fertilizer
(n) an imaginary being of myth or fable
(n) the state of not beingAnt. being
(n) one of the common peopleSyn. pleb
(n) German chemist who discovered ozone and developed guncotton as a propellant in firearms (1799-1868)Syn. Christian Schonbein, Christian Friedrich Schonbein
(n) an incorporeal being believed to have powers to affect the course of human eventsSyn. supernatural being
(n) the present occasionSyn. nonceExample:for the nonce
(n) a contented state of being happy and healthy and prosperousSyn. eudaimonia, well-being, welfare, eudaemonia, upbeatAnt. ill-beingExample:the town was finally on the upbeat after our recent troubles
(adj) of beige tinged with yellowSyn. yellowish-beige
(n) a living organism characterized by voluntary movementSyn. brute, animate being, creature, fauna, beast
(n) (Yiddish) glazed yeast-raised doughnut-shaped roll with hard crustSyn. beigel
(n) capital and largest city of Lebanon; located in western Lebanon on the MediterraneanSyn. Beirut, capital of Lebanon
(n) bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greetingSyn. obeisance, bowing
(n) largest North American frog; highly aquatic with a deep-pitched voiceSyn. Rana catesbeiana
(v) be born or come into existenceSyn. come into beingExample:All these flowers come to life when the rains come
(adj) of or associated with the great masses of peopleSyn. unwashed, plebeian, vulgarExample:the common people in those days suffered greatly; behavior that branded him as common; his square plebeian nose; a vulgar and objectionable person; the unwashed masses
(adv) temporarilySyn. for the time beingExample:we'll stop for the time being
(n) a deep-fried, yeast-raised doughnut dusted with confectioners' sugarSyn. beignet
(n) the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religionsSyn. Supreme Being
(n) any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriageSyn. human, man, human being
(n) the dialect of Chinese spoken in Beijing and adopted as the official language for all of ChinaSyn. Mandarin dialect, Beijing dialect, Mandarin Chinese
(n) the act of obeying; dutiful or submissive behavior with respect to another personSyn. obeisanceAnt. disobedience
(n) a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independentlySyn. being
(n) all of the living human inhabitants of the earthSyn. humankind, humanity, mankind, human race, human beings, humans, manExample:all the world loves a lover; she always used `humankind' because `mankind' seemed to slight the women
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

conj. [ OE. al be although it be, where al is our all. Cf. Although. ] Even though; although; notwithstanding. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Albeit so masked, Madam, I love the truth. Tennyson. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. ] Debeige. [ 1913 Webster ]

prop. n. (Geography) The capital city of China. Formerly called Peking. Population (2000) = 12, 033, 000. [ PJC ]

n. [ Prob. from the same root as build, v. t. ] A place of shelter; protection; refuge. [ Scot. & Prov. Eng. ] [ Also written bield and beeld. ] [ 1913 Webster ]

The random beild o' clod or stane. Burns. [ 1913 Webster ]

p. pr. from Be. Existing. [ 1913 Webster ]

☞ Being was formerly used where we now use having. “Being to go to a ball in a few days.” Miss Edgeworth. [ 1913 Webster ]

☞ In modern usage, is, are, was or were being, with a past participle following (as built, made, etc.) indicates the process toward the completed result expressed by the participle. The form is or was building, in this passive signification, is idiomatic, and, if free from ambiguity, is commonly preferable to the modern is or was being built. The last form of speech is, however, sufficiently authorized by approved writers. The older expression was is, or was, a-building or in building. [ 1913 Webster ]

A man who is being strangled. Lamb. [ 1913 Webster ]

While the article on Burns was being written. Froude. [ 1913 Webster ]

Fresh experience is always being gained. Jowett (Thucyd. ) [ 1913 Webster ]

n. 1. Existence, as opposed to nonexistence; state or sphere of existence. [ 1913 Webster ]

In Him we live, and move, and have our being. Acts xvii. 28. [ 1913 Webster ]

2. That which exists in any form, whether it be material or spiritual, actual or ideal; living existence, as distinguished from a thing without life; as, a human being; spiritual beings. [ 1913 Webster ]

What a sweet being is an honest mind ! Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

A Being of infinite benevolence and power. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

3. Lifetime; mortal existence. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Claudius, thou
Wast follower of his fortunes in his being. Webster (1654). [ 1913 Webster ]

4. An abode; a cottage. [ Prov. Eng. ] Wright. [ 1913 Webster ]

It was a relief to dismiss them [ Sir Roger's servants ] into little beings within my manor. Steele. [ 1913 Webster ]

adv. Since; inasmuch as. [ Obs. or Colloq. ] [ 1913 Webster ]

And being you have
Declined his means, you have increased his malice. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

prop. n. (Geography) The capital city of Lebanon. Population (2000) = 1, 100, 000. [ PJC ]

n. The state or conduct of a cicisbeo. [ 1913 Webster ]

n. [ F. corbeille, fr. L. corbicula a little basket, dim. of corbis basket. Cf. Corbel, Corb, Corvette. ] 1. (Arch.) A sculptured basket of flowers; a corbel. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. pl. (Fort.) Small gabions. Brande & C. [ 1913 Webster ]

n. [ F. de of + beige the natural color of wool. ] A kind of woolen or mixed dress goods. [ Written also debage. ] [ 1913 Webster ]

n. [ F. désobéissance. ] Disobedience. [ Obs. ] E. Hall. [ 1913 Webster ]

a. [ F. désobéissant. ] Disobedient. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

conj. [ How + be + it. ] Be it as it may; nevertheless; notwithstanding; although; albeit; yet; but; however. [ 1913 Webster ]

The Moor -- howbeit that I endure him not -
Is of a constant, loving, noble nature. Shak. [ 1913 Webster ]

n. Inherence; inherent existence. I. Watts. [ 1913 Webster ]

n. [ F. obéissance obedience, fr. obéissant. See Obey, and cf. Obedience, Abaisance. ] 1. Obedience. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Deference or homage, or an expression of deference or respect; a bow; a curtsy. [ 1913 Webster +PJC ]

Bathsheba bowed and did obeisance unto the king. 1 Kings i. 16. [ 1913 Webster ]

n. See Obeisance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. [ F. obéissant, p. pr. of obéir to obey. ] Ready to obey; reverent; deferential; also, servilely submissive. [ 1913 Webster ]

a. [ L. plebeius, from plebs, plebis, the common people: cf. F. plébéien. ] 1. Of or pertaining to the Roman plebs, or common people. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to the common people; vulgar; common; as, plebeian sports; a plebeian throng. [ 1913 Webster ]

n. 1. One of the plebs, or common people of ancient Rome, in distinction from patrician. [ 1913 Webster ]

2. One of the common people, or lower rank of men. [ 1913 Webster ]

n. 1. Plebeianism. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. Plebeians, collectively. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. plébéianisme. ] 1. The quality or state of being plebeian. [ 1913 Webster ]

2. The conduct or manners of plebeians; vulgarity. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Plebeianized p. pr. & vb. n. Plebeianizing. ] To render plebeian, common, or vulgar. [ 1913 Webster ]

n. Same as Sabianism. [ 1913 Webster ]

a. Not existing. [ Obs. ] “Beings yet unbeing.” Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

n. The state or condition of being well; welfare; happiness; prosperity; as, virtue is essential to the well-being of men or of society. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , zhèㄓㄜˋthis; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) #12
[, bèiㄅㄟˋby (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear #45
[, ㄋㄚˋthat; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in BeijingSee Also:  #71
[ , Běi jīngㄅㄟˇ ㄐㄧㄥBeijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC governmentSee Also: 直轄市, 直辖市 #209
[  /  , zhǔn bèiㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋpreparation; prepare #482
[  /  , chǎn shēngㄔㄢˇ ㄕㄥto arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587
[, shénㄕㄣˊGod; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being #743
[, bēiㄅㄟcup; classifier for drinks: glass, cup #926
[  /  , shè bèiㄕㄜˋ ㄅㄟˋequipment; facilities; installations #955
[, bèiㄅㄟˋ(two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply #1005
[, běiㄅㄟˇnorth #1274
[  /  , bǎo bèiㄅㄠˇ ㄅㄟˋtreasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character #1712
[ / , bēiㄅㄟcarry on one's back #1853
[, bēiㄅㄟto be burdened; to carry on the back or shoulder #1853
[, bèiㄅㄟˋthe back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory #1853
[, Jīngㄐㄧㄥcapital; Beijing (abbr.) #1952
[  /  , jù bèiㄐㄩˋ ㄅㄟˋto possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements) #2020
[ , bèi jǐngㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇbackground; backdrop #2062
[  /  , nèi xīnㄋㄟˋ ㄒㄧㄣheart; innermost being #2134
[ , jì ránㄐㄧˋ ㄖㄢˊsince; as; this being the case #2183
[    /    , Běi jīng Shí jiānㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄐㄧㄢChinese Standard Time #2279
[  /  , zhuāng bèiㄓㄨㄤ ㄅㄟˋequipment #2347
[  , Běi jīng shìㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˋBeijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市See Also: 直轄市, 直辖市 #2351
[  , shì jiè bēiㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟWorld Cup #2367
[  /  , Wǔ hànㄨˇ ㄏㄢˋWuhan city on Changjiang, prefecture level city and capital of Hubei province #2527
[  /  , bèi hòuㄅㄟˋ ㄏㄡˋbehind; at the back; in the rear; behind sb's back #2529
[   /   , yī bèi ziㄧ ㄅㄟˋ ㄗ˙(for) a lifetime #2747
[  /  , dōng běiㄉㄨㄥ ㄅㄟˇnortheast #3305
[  /  , chǔ bèiㄔㄨˇ ㄅㄟˋreserves; to store up #3800
[, bēiㄅㄟsad; sadness; sorrow; grief #3902
[ , fú lìㄈㄨˊ ㄌㄧˋ(material) welfare; well-being #3944
[ 西, Shān xīㄕㄢ ㄒㄧShanxi province (Shansi) in north China between Hebei and Shaanxi, abbr. 晋 capital Taiyuan 太原See Also: , 太原 #3983
[  /  , pèi bèiㄆㄟˋ ㄅㄟˋto allocate; to provide; to outfit with #4122
[  /  , bēi jùㄅㄟ ㄐㄩˋtragedy #4175
[ , běi fāngㄅㄟˇ ㄈㄤnorth; the northern part a country; China north of the Yellow River #4300
[ , Jiāng húㄐㄧㄤ ㄏㄨˊrivers and lakes; around the whole country; cf 两江 and 两湖, Jiangnan, Jiangxi, Hubei, Hunan provinces in Qing timesSee Also: 两江, 两湖 #4371
[ / , bèiㄅㄟˋto prepare; get ready; to provide or equip #4475
[, YānㄧㄢYan, a vassal state of Zhou in modern Hebei and Liaoning; north Hebei; the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely Former Yan 前燕 (337-370), Later Yan 後燕|后燕 (384-409), Southern Yan 南燕 (398-410), Northern Yan 北燕 (409-436); surname YanSee Also: 前燕, 後燕, 后燕, 南燕, 北燕 #4554
[ / , bèiㄅㄟˋcowries; shell; valuables; shellfish; surname Bei #4648
[ , běi bùㄅㄟˇ ㄅㄨˋnorthern part; Tonkin (region in Vietnam) #4793
[ , bèi gàoㄅㄟˋ ㄍㄠˋdefendant #4864
[ , Hé běiㄏㄜˊ ㄅㄟˇHebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, abbr. 冀, capital Shijiazhuang 石家庄See Also: , 石家庄 #4944
[ , Hú běiㄏㄨˊ ㄅㄟˇHubei province (Hupeh) in central China, abbr. 鄂, capital Wuhan 武漢|武汉See Also: , 武漢, 武汉 #4975
[  /  , bēi shāngㄅㄟ ㄕㄤsad; sorrowful #5009
[ , bèi pòㄅㄟˋ ㄆㄛˋbe compelled; be forced #5454
[ , Běi Dàㄅㄟˇ ㄉㄚˋBeijing University (abbr. for 北京大學|北京大学)See Also: 北京大學, 北京大学 #5554
[ , nán běiㄋㄢˊ ㄅㄟˇnorth and south #5575
[  /  , bèi dòngㄅㄟˋ ㄉㄨㄥˋpassive #5699
[ , Dà dūㄉㄚˋ ㄉㄨDadu, name of Beijing as capital of Yuan dynasty #5733
[ , Tái běiㄊㄞˊ ㄅㄟˇTaibei or Taipei, capital of Taiwan #5751
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
人間
[にんげん, ningen] TH: มนุษย์
人間
[にんげん, ningen] EN: human being
米国人
[べいこくじん, beikokujin] TH: คนอเมริกัน
米国人
[べいこくじん, beikokujin] EN: an American
[べい, bei] TH: คำเรียกประเทศอเมริกา
[べい, bei] EN: Bei (pl)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49
[node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) #81
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111
[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141
[ちゅうい, chuui] (n, vs) (See ご注意) caution; being careful; attention (heed); warning; advice; (P) #174
[そんざい, sonzai] (n, vs, adj-no) existence; being; (P) #304
[しも, shimo] (suf) under (being in said condition or environment) #367
[で, de] (n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place) #632
[にんげん, ningen] (n) (1) human being; man; person; (2) character (of a person); (P) #719
[ぞんめい, zonmei] (n, vs) being alive #722
[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[べい, bei] (n) (1) (husked grains of) rice; (2) (よね only) 88 years old; (P) #922
[べい, bei] (pref, suf) (See 亜米利加・アメリカ, 米国) America; American #922
[ない, nai] (adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent; not being (there); (2) unpossessed; unowned; not had; (3) (See またとない) unique; (4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; (aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...; (6) (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...; (P) #952
[ひ, hi] (n) (1) fault; error; mistake; (2) going poorly; being disadvantageous; being unfavorable; (pref) (3) un-; non-; an-; (P) #961
[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama] (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P) #1066
[ずき, zuki] (adj-na, adj-no, suf) (1) -phil; -phile; enthusiast (for); love (of); (2) being attractive (to); to tend to be liked (by) #1236
[べいこく, beikoku] (n, adj-no) America; USA; (P) #1723
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) #1785
[とうせん, tousen] (n, vs) (1) being elected; (2) being selected (to win a prize, etc.); (3) (See 当籤) winning (in a lottery, raffle, etc.); (P) #1834
[hitto] (n, vs) hit; success; safe hit (baseball); being a hit; (P) #1863
[ぺきん, pekin] (n) Beijing (China); Peking; (P) #1881
[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2007
[ぜんべい, zenbei] (n, adj-no) all-America; pan-American; (P) #2102
[はいたい, haitai] (n, vs) being defeated; being eliminated (from competition); (P) #2105
[ふくし, fukushi] (n, adj-f) welfare; well-being; social welfare; social security; social service; (P) #2243
[いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) #2343
[きよう, kiyou] (n, vs) appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion; (P) #3117
[toru] (v5r) (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending; poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb) is being #3217
[せんぱつ, senpatsu] (n, vs, adj-no) (1) forerunner; advance party; going on ahead; (2) being in a (team sports) match or game from the start; starting; (P) #3391
[かんよ, kanyo] (n, vs) participation; taking part in; participating in; being concerned in; (P) #3947
[ri-do] (n, vs) (1) lead (in a game, dance, etc.); being in the lead; (n) (2) reed; (3) read; reading; (P) #4056
[きょ, kyo] (n-suf, n-pref, n) (1) (usu. used in compound words) (See 居る・いる・1) being (somewhere); (2) sitting #4118
[いちおう, ichiou] (adv) once; tentatively; in outline; for the time being; just in case; so far as it goes; (P) #4353
[こたい, kotai] (n, adj-no) individual (living being); (P) #4409
[gan] (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard #4517
[はつめい, hatsumei] (n, vs) (1) invention; (adj-na) (2) (See 聡明) intelligent; clever; (n, vs) (3) (arch) being enlightened; having the meaning of everything become clear; (P) #4641
[ほくべい, hokubei] (n, adj-no) North America #5005
[bei] (n) bay #5447
[べいドル, bei doru] (n) (abbr) US dollar #5569
[せいぞん, seizon] (n) (1) existence; being; survival; (vs) (2) to exist; to live; to survive; (P) #5964
[より, yori] (n) (1) pushing back one's opponent while locked in close quarters (sumo); (suf) (2) having a tendency towards; being close to #6405
[ひさい, hisai] (n, vs) being a victim of (some disaster); suffering from; (P) #6503
[こうふく, koufuku] (adj-na, n) (mainly literary) happiness; blessedness; joy; well-being; (P) #6516
[さとり;サトリ, satori ; satori] (n) (uk) (See 悟る) a mythical being that can read minds #6587
[おうべい, oubei] (n, adj-no) Europe and America; the West; (P) #6771
[ざいにん, zainin] (n, vs) being in office; (P) #6970
[こうばん, kouban] (n, vs) (1) leaving the mound (baseball); being knocked out; (2) resigning from a role or position; (P) #7198
[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7319
[こりつ, koritsu] (n, vs) isolation; being alone; being friendless; (P) #7378
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate
[すとれーじべい, sutore-jibei] storage bay
[どらいぶべい, doraibubei] drive bay, storage bay
[べい, bei] bay
[きのうていし, kinouteishi] stopping functioning, being out of service
[ていじょうせい, teijousei] being stationary (said of a process)
[べいせふ, beisefu] U.S. government
[いーべい, i-bei] eBay
[べいしっく, beishikku] BASIC
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |die, pl. Arbeiten| งาน, หน้าที่
(n) |der, pl. Arbeitsplätze| ตำแหน่งงาน
(n) |das, pl. Beispiele| ตัวอย่าง
(n) |der, pl. Mitarbeiter| ผู้ร่วมงานSee Also: die Mitarbeiterin
การทำงานร่วมกัน, ร่วมมือกัน
(vt) arbeitete, hat gearbeitet| ทำงานSee Also: die Arbeit
(präp) (เป็นคำบุพบทแปลได้หลายความหมาย) อาจแปลว่า ที่ เช่น Ihr Schlüssel ist bei mir. กุญแจของคุณอยู่ที่ฉัน
ทั้งคู่
See Also: beide
See Also: bei
ตัวอย่างเช่น (อาจย่อด้วย bsp.)
ไปด้วย อยู่ด้วย
ผ่านไป
ตัวอย่างเช่น
(n) |das, pl. Beine| ขา
(phrase) เป็นคำแสดงความเสียใจแก่ญาติของคนที่เสียชีวิต
(n) |das, pl. Arbeitszimmer| ห้องทำงานSee Also: das Büro
(vt) |hatte dabei, hat dabeigehabt| มีคนติดตาม เช่น Er hat seine Freundin im Urlaub dabeigehabt. เขามีแฟนไปด้วยระหว่างที่ไปพักร้อน
ติดต่อ เช่น Er hat sich bei mir noch nie gemeldet seit er umgezogen ist. เขาไม่ติดต่อผมเลย ตั้งแต่เขาย้ายบ้านไป
(n) |das, nur Sg.| งาช้าง
(prep) อยู่ใกล้ๆ เช่น Der Wochenmarkt ist beim Rathaus. ตลาดสดประจำอาทิตย์อยู่ใกล้กับที่ว่าการเมือง
(prep) ที่หรือกับ(คนใดคนหนึ่ง ณ ที่เฉพาะหนึ่งๆ ส่วนใหญ่ใช้บ่งบอกว่า ที่บ้านของคนๆนั้น) เช่น Gestern hat er bei ihr zu Hause übernachtet. เมื่อวานเขาค้างคืนที่บ้านเธอ
(prep) ใช้บ่งว่า มีการติดต่อหรือมีการข้องเกี่ยวส่วนมากด้านการงาน เช่น Ich war beim Augenarzt heute morgen. ฉันไปหาจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้ หรือ ฉันได้รับการรักษาจากจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้
(prep) เป็นคำบุพบทที่ใช้บ่งว่า ขณะนั้นกำลังทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ เช่น bei Abendessen sein กำลังทานอาหารเย็นอยู่หรืออยู่ในระหว่างอาหารเย็น, bei der Arbeit อยู่ในระหว่างทำงาน
(prep) ด้วยหรือโดย (ที่ใช้บ่งเหตุผล) เช่น Bei seinem Reichtum kann er immer wieder ein neues Auto kaufen. เขาสามารถซื้อรถใหม่คันแล้วคันเล่าด้วยความร่ำรวยของเขา
(prep) ในงานของ เช่น Das Gedicht habe ich bei Geothe gelesen. บทกวีนี้ฉันเคยอ่านจากงานของเกอเธ่
(phrase) ไปทำงาน ตัวอย่างการใช้ Wie gehst du zur Arbeit, mit dem Bus? = คุณไปทำงานโดยรถโดยสารประจำทางรึเปล่า (zur Arbeit = zu der Arbeit )
(n) |das, pl. Scheinbeine| หน้าแข้ง
(adj) ที่มีสีน้ำตาลอ่อนหรือสีครีม
เริ่มทำงาน เช่น Je früher ich mich an die Arbeit machst, desto eher bin ich fertig. ยิ่งฉันเริ่มทำงานเร็วเท่าไหร่ ฉันก็จะยิ่งเสร็จเร็วเท่านั้นSyn. anfangen zu arbeiten
(n) |die, pl. Zusammenarbeiten| การทำงานร่วมกัน, ความร่วมมือ เช่น Die Deutsch-Indische Zusammenarbeit engagiert sich in der Entwicklungszusammenarbeit und der Völkerverständigung.
(n) |der, Beiträge| การช่วยเหลือ, การสนับสนุน, การมีส่วนร่วม เช่น Australien will als Beitrag zum Umweltschutz Glühbirnen verbieten.
(vi) |trug bei, hat beigetragen, zu + D| สนับสนุน, มีบทบาท, ผลักดันให้เกิด, ทำประโยชน์ เช่น Jeder kann zur Reinhaltung der Umwelt beitragen.
(n) |der, pl. Bergarbeiter| คนงานเหมืองแร่ เช่น Was er aber verrät, ist, dass die Bergarbeiter wohl keine Chance haben, ihre Forderung nach 15 bis 20 Prozent höheren Löhnen durchzusetzen.Syn. Bergmann
(vi, slang) |schaute vorbei, hat vorbeigeschaut| แวะมาดู, ผ่านมาดู, แวะ เช่น Wer mal in Heidelberg ist, sollte im Zuckerladen vorbeischauen!
  Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
助平
[すけべい] (n, adj) ทะลึ่ง, ลามก
煎餅
[せんべい] (n) ข้าวเกรียบของญี่ปุ่นที่ทำมาจากข้าวแล้วแต่งหน้าด้วยเครื่องปรุงต่างๆ, ข้าวเกรียบ, เซนเบ
エレベーター
[えれべいたあ, erebeitaa] (n) ลิฟต์
  Longdo Unapproved CN - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
被子
[ , bèiziㄅˋถ้วย, แก้ว
  DING DE-EN Dictionary 
Abarbeiten { n }
attention handling
Abarbeitungszeit { f }
processing time
Abbindezeit { f } (bei Zement)
water curing
Abbrucharbeiten { pl }; Abrissarbeiten { pl }
demolition work
Abfindung { f } (bei Entlassung)
severance pay
Abreise { f } | bei meiner Abreise
departure | when I leave
Abrichte { f } (Holzbearbeitung)
jointer
Absatzbeil { n }
palstave
Abschlussarbeit { f }
final paper
Abtretung { f } | Abtretungen { pl } | Abtretung einer Arbeitsnehmererfindung { f } | Abtretung kraft Gesetzes | Abtretung von Forderungen | Abtretung zugunsten der Gläubiger
assignments | assignments | assignment of invention | assignment by operation of law | assignment of accounts receivable | assignment for the benefit of creditors
Abwanderung { f } von Arbeitskräften
movement of labour
Abwanderung { f } von hochqualifizierten Arbeitskräften
brain drain
Abwicklung von Projekten
projects being executed
Adressdatenverarbeitung { f }
address data processing
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) { m } [ comp. ]
bank-switching
Adressersetzung bei Adressmodifikation { f } [ comp. ]
address substitution
Akkordarbeit { f }
job-work
Akkordarbeit { f }; Akkord { m }; Stückakkord { m } | nach Stück bezahlt werden
piecework | to do piecework
Akkordarbeiter; Stückarbeiter { m }
pieceworker
Alphaverarbeitung { f }; Buchstabenverarbeitung { f }
alpha processing
Amtsbruder { m }; Mitarbeiter { m }
colleague
Analogdatenverarbeitung { f }
analogue data processing
Analogsignalverarbeitung { f }
analog signal processing
bei Anbruch der Nacht
at nightfall
Andersartigkeit { f }
distinction; being different
Anforderung { f }; Erfordernis { n }; Bedürfnis { n } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen | den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen
requirement | requirements | requirements concerning healthy living and working conditions | to meet the requirements; to satisfy the requirements; to complete with the requirements
Anforderung { f } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
demand | demands | demands of providing healthy living and working conditions
Angestellte { m, f }; Angestellter; Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f } | Angestellten { pl }; Mitarbeiter { pl }; Mitarbeiterinnen { pl }
staffer | staffers
Anhängsel { n }; Beiwerk { n }
attachment
Anhang { m }; Zusatz { m }; Nachtrag { m }; Beilage { f } | Anhänge { pl }; Zusätze { pl }; Nachträge { pl }; Beilagen { pl }
supplement | supplements
Anheften { n }; Beiheften { n }
attachment
auf Anhieb; gleich beim ersten Mal
at the first go; at the first go-off
Anlage { f } (im Brief); Briefanlage { f }; Anhang { m }; Beilage { f } | Anlagen { pl }; Briefanlagen { pl }; Anhäge { pl }; Beilagen { pl }
enclosure | enclosures
beim geringsten Anlass
at the slightest provocation
Annäherungsversuche bei jdm. machen
to make approaches to sb.
Anpassung { f } | Anpassungen { pl }; Bearbeitungen { pl }
adaptation | adaptations
Anpassungsbeihilfe { f }
adapt subsidy
Anschreiben { n } (beim Angebot)
proposal submittal letter
Anteilnahme { f }; Beileid { n } | mit aufrichtigem Beileid
sympathy | in deepest sympathy
Antragsbearbeitung { f }
processing of the applications
Arbeitsstunde { f }
man-hour
Antritt { m } | vor Antritt seiner Reise | bei Antritt des Amtes
beginning; setting out | before setting out on his journey | on taking up office
Anwendungsbeispiel { n }
example of use
Anwendungsverarbeitung { f }
application processing
Anzahlung { f } (bei Ratenzahlung)
down payment
Anzeigenbeilage { f }
ad insert
Anzeigenbeilage { f }
advertising insert
Arbeiterselbstverwaltung { f }
autogestion
Applaus { m }; Beifall { m }
applause
Arbeit { f }; Tätigkeit { f } | Arbeiten { pl } | bei der Arbeit | Arbeit suchen | sich an die Arbeit machen | die Arbeit niederlegen
work | works | at work | to look for work | to set to work | to down tools
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[ごしゅうしょうさま, goshuushousama] "Mein_herzliches_Beileid"
[かし, kashi] die_unteren_Gliedmassen, -Beine
[りょう, ryou] BEIDE, ALTE JAPANISCHE MUENZEINHEIT
[りょうて, ryoute] beide_Haende
[りょうほう, ryouhou] beide, beides
[りょうし, ryoushi] beide (Herren)
[りょうがん, ryougan] beide_Augen
[りょうよく, ryouyoku] beide_Fluegel
[りょういん, ryouin] beide_Haeuser (Parlament)
[ふたりとも, futaritomo] beide
[にんぷ, ninpu] Arbeiter, Kuli
[しごと, shigoto] Arbeit, Beruf
[ふろく, furoku] Anhang, Nachtrag, Beilage
[ちゅうさい, chuusai] Vermittlung, Beilegung, Versoehnung
[かさく, kasaku] gutes_Stueck, gutes_Werk, ausgezeichnete_Arbeit
[れい, rei] BEISPIEL, BRAUCH, GEWOHNHEIT
[はたらき, hataraki] Arbeit, Funktion, Wirkung, Faehigkeit
[はたらきぐち, hatarakiguchi] Stelle (Arbeit), Position
[はたらきて, hatarakite] Arbeiter, Ernaehrer
[はたらきもの, hatarakimono] harter_Arbeiter, tuechtiger_Mann
[はたらく, hataraku] arbeiten
[りょうゆう, ryouyuu] Arbeitskamerad, Kollege
[せんれい, senrei] Praezedenzfall, Beispiel
[せんれいにならう, senreininarau] einem_Beispiel_folgen
[せんぱい, senpai] Aelterer, Senior (Schule, Arbeitsplatz)
[とも, tomo] zusammen, beide, -alle
[きょうどう, kyoudou] Gemeinsamkeit, Zusammenarbeit, Partnerschaft
[けんぎょう, kengyou] Nebengeschaeft, Nebenarbeit
[でかせぎ, dekasegi] ausserhalb_arbeiten
[ぜんだいみもん, zendaimimon] unerhoert, beispiellos
[ふくそうひん, fukusouhin] Grabbeigaben
[ちからぞえ, chikarazoe] -Hilfe, Beistand
[くわわる, kuwawaru] beitreten
[かにゅう, kanyuu] Beitritt
[かこう, kakou] Bearbeitung, Verarbeitung
[かめい, kamei] Beitritt
[どりょくか, doryokuka] harter_Arbeiter, fleissiger_Mensch
[ろう, rou] MUEHE, ANSTRENGUNG, ARBEIT
[ろうどう, roudou] Arbeit
[ろうどうじかん, roudoujikan] Arbeitszeit
[ろうどうしゃ, roudousha] Arbeiter
[ろうどううんどう, roudouundou] Arbeiterbewegung
[ろうりょく, rouryoku] Muehe, Anstrengung, Arbeit
[べん, ben] ANSTRENGUNG, HARTE_ARBEIT
[つとめる, tsutomeru] arbeiten, seine_Pflicht_erfuellen
[つとめさき, tsutomesaki] Buero, Geschaeft, Arbeitsstelle
[きんろう, kinrou] Arbeit, Anstrengung, Fleiss
[かんしんをかう, kanshinwokau] sich_bei_jemanden_einschmeicheln
[かんじん, kanjin] (Beitraege)fuer relig.Zwecke sammeln
[きょう, kyou] ZUSAMMENARBEIT
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ