\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คน- , *คน*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ can’t stand [แคนท สแตนด์] (phrase) ทนไม่ไหว ทนไม่ได้ She can't stand waiting for those people. คน เดียว(jargon) ในภาษาเหนือคำนี้ จะใช้บรรยายลักษณะของการกระทำว่าเกิดขึ้น “ด้วยตัวเอง” โดยไม่เกี่ยวว่าจะมีคน ทำอยู่กี่คน และใช้ได้กับทั้ง คน , สัตว์, สิ่งของหรือสถานที่ก็ได้ เช่น อยู่ๆรถเครื่องของผมมันก็ดับไปคน เดียว แปลว่า อยู่ๆรถมอเตอรไซด์ของผมมันก็ดับไปเอง น้องสา คน น่ารัก ชอบเล่น Bombermanเต่าถุย (slang) คน พวกเต่าถุยคือ คน พวกที่อยู่ในกะลามากกว่ากบ มีชีวิตไปวันๆ แบบที่พ่อแม่สั่งสอนไม่เคยจะยอมฟัง มีความเชื่อมั่นในความคิดเต่าล้านปีของตัวเองสูง บางคน ถึงกับบอกว่าตนเองนั้นเป็นบัวเหล่าพิเศษ คือเต่ากินแล้วยังต้องถุยออกมา แก๊งถอดจิต [แก๊งถอดจิต] (n) คน ถอดจิตที่คิดอัปรีย์
นักรังสีเทคนิ ค (n, uniq) Radiological technologist, Radiographer, Medical radiation technologist
คน (n) human, See also: man , person , people , human being , Syn. มนุษย์ , Example: ในสมัยก่อนคนยังอาศัยอยู่ในถ้ำ และใช้อาวุธง่ายๆ ในการล่าสัตว์, Count Unit: คน คน (clas) person, Example: นักเรียนหลายคนร่วมกันทำกิจกรรมเพื่อสร้างชื่อเสียงให้โรงเรียน, Thai Definition: คำลักษณนามบอกจำนวนคน คน (v) stir, See also: mix , blend , mingle , Syn. กวน , Example: แม่ครัวคนกะทิให้แตกมัน ก่อนจะเอาไปราดผักที่ต้มไว้แล้ว, Thai Definition: กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นกวนเพื่อทำสิ่งที่นอนก้นหรือที่เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อนให้กระจายขยายตัว หรือกวนสิ่งต่างๆ ให้เข้ากัน คน จน(n) poor, See also: poor people , poor person , Syn. คนยากจน , Ant. คนรวย , Example: คนอย่างเธอไม่เคยมองหรือสนใจคนจนอยู่แล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีฐานะยากจน มีไม่สู้จะพอกินพอใช้ คน จร(n) stranger, See also: alien , foreigner , Syn. คนแปลกหน้า , Example: มีคนจรเข้ามาในหมู่บ้านเราคนหนึ่ง ช่วยกันจับตาดูให้ดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง คน ดู(n) audience, See also: spectator , onlooker , Syn. ผู้ชม , คนชม , Ant. ผู้แสดง , Example: มีคนดูเพียง 10 คนเท่านั้นที่บอกว่าดูละครเรื่องนี้รู้เรื่อง, Count Unit: คน, Thai Definition: กลุ่มคนที่ร่วมเข้าชมการแสดงหรือกีฬาเป็นต้น คน ที(n) jug, Syn. หม้อน้ำ , กุณฑี , Count Unit: ใบ, ลูก คน รถ(n) driver, See also: chauffeur , Syn. คนขับรถ , Example: หน้าทำเนียบจะมีคนรถมาจอดรถนอนรอเจ้านายกันเป็นแถว, Count Unit: คน คน โต(adj) firstborn, See also: eldest , Syn. คนหัวปี , Ant. คนสุดท้อง , Example: พี่สาวคนโตของฉันมีสาวใช้ประจำบ้านที่อยู่ด้วยกันมานานถึงสิบปี, Count Unit: คน คน โท(n) ewer, See also: water pot , jug , Syn. กุณโฑ , Count Unit: ใบ, ลูก
คน ๑น. มนุษย์. คน ๒ก. กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นกวนเพื่อทำสิ่งที่นอนก้นหรือที่เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อนให้กระจายขยายตัว หรือกวนสิ่งต่าง ๆ ให้เข้ากัน. คน กลางน. ผู้ถือเป็นกลางไม่เข้าข้างฝ่ายโน้นฝ่ายนี้ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, ผู้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย, ผู้ทำการค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้บริโภค. คน งานน. ผู้ใช้แรงในการทำงานเพื่อรับค่าตอบแทน. คน จรน. คน แปลกหน้า, คน ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง. คน จริงน. ผู้ที่ทำอะไรทำจริงโดยไม่ท้อถอย, คน ที่พูดจริงทำจริง. คน ดังน. ผู้ที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักของคน ทั่วไป. คน ดิบน. ชายที่ยังไม่ได้บวชเป็นพระภิกษุ. คน ดีน. คน ที่มีคุณความดี, คน ที่มีคุณธรรม. คน ดีผีคุ้มน. คน ทำดีเทวดาย่อมคุ้มครอง, มักใช้เข้าคู่กับ คน ร้ายตายขุม ว่า คน ดีผีคุ้ม คน ร้ายตายขุม.
ข้าหลวง คน ที่ถวายตัวเป็นข้าของพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านาย, คน ใช้ของพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านาย [ศัพท์พระราชพิธี] Roustabouts คน งานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเล , คน งานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเล, Example: มีหน้าที่ยกและเคลื่อนย้ายเครื่องมือและอุปกรณ์ต่างๆที่ขนมาจากบนฝั่ง (Shore base) ขึ้นมาบนแท่นเจาะในทะเลสำหรับใช้ทำงาน [ปิโตรเลี่ยม] Agricultural worker คน งานภาคเกษตร [เศรษฐศาสตร์] Casual worker คน งานชั่วคราว [เศรษฐศาสตร์] Seasonal worker คน งานตามฤดูกาล [เศรษฐศาสตร์] ญาติ คน ในวงศ์วาน, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ญาต [คำที่มักเขียนผิด] โปร คน ที่เราแอบชอบ [ศัพท์วัยรุ่น] องค์ลง คน ที่อารมณ์แปรวนปรวน [ศัพท์วัยรุ่น] Working poor คน ยากจนที่มีงานทำ [TU Subject Heading] Women merchants คน ค้าขายที่เป็นสตรี [TU Subject Heading]
คน [khon] (n) EN: person ; man ; human ; people ; human being FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; être [ m ] ; être humain [ m ] คน [khon] (n) EN: [ classifier : persons, people, human beings ] FR: [ classificateur : personnes, individus ] คน [khon] (v) EN: stir ; mix ; blend ; mingle FR: remuer ; mélanger คน -[khon-] (pref, (n)) EN: -er (suff.) FR: -eur, -euse (suff.) คน กระจอก[khon krajøk] (n, exp) EN: person of no importance ; nobody FR: personne insignifiante [ f ] คน กรีก[khon Krīk] (n, prop) EN: Greek FR: Grec [ m ] คน กรุง[khon krung] (n, exp) EN: city people คน กล้า[khon klā] (n, exp) EN: braver FR: brave [ m ] คน กลาง[khonklāng] (n) EN: middleman ; mediator ; go-between ; intermediary ; agent FR: médiateur [ m ] ; médiatrice [ f ] ; intermédiare [ m ] คน กลุ่มน้อย[khon klum nøi] (n, exp) EN: minority
Linux.Thai.Net (n) ชื่อเว็บไซต์สำหรับคน ไทยเล่น Linux collaborative (adj) ทำด้วยความร่วมมือกันจากหลายคน หรือ หลายฝ่าย มีการช่วยเหลือกัน เพื่อให้งานเสร็จสิ้น What's up? (phrase) เป็นไงบ้าง, สบายดีไหม (ใช้ทักทายเพื่อนฝูง คน สนิท) primogeniture (n) สถานะการเป็นลูกคน โต, สิทธิที่จะได้รับมรดกจากพ่อแม่ของลูกคน โต doubleganger (n) คน ที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับใครคน ใดคน หนึ่งมาก, See also: doppelgänger , Syn. doppelganger newbie ผู้ไร้ประสบการณ์, มือใหม่, ในแวดวงคน เล่นเกมคอมพิวเตอร์บางทีแผลงเป็น n00b nerdy (adj, slang) (คน ) ที่ฉลาดแต่เรื่องเรียนหรือทางวิชาการ แต่มักไม่ค่อยเก่งในการเข้าสังคม, See also: nerd , geek Pygmalion [พิกเมเลี่ยน] (n) (ในเทพนิยายกรีก) ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งสร้างรูปปั้นของผู้หญิงคน หนึ่งขึ้นมา และตกหลุมรักรูปปั้นนั้น stick them up! (phrase) ยกมือ (ทั้งสองข้าง) ขึ้น เช่น ในภาพยนตร์ เวลาที่โจรจะเข้ามาจี้ หรือตำรวจจะมาจับ และสั่งให้คน นั้นๆ ยกมือขึ้น down-to-earth (adj) (คน )ไม่ถือตัว, ไม่โอ้อวด เช่น I like her. She is a down-to-earth kind of person., It's so surprised find the super-star so down-to-earth.
aborigine (n) ชนพื้นเมือง, See also: คนพื้นเมือง , Syn. native acquaintance (n) คน รู้จัก, See also: คนที่รู้จักกันแต่ไม่คุ้นเคยนัก , Syn. colleague , neighbor , associate adult (n) ผู้ใหญ่, See also: คนหรือสัตว์ที่โตเต็มวัย , Syn. mature person affinity (n) คน ที่น่าดึงดูด, See also: คนที่น่ารัก , คนที่น่าสนใจ African American (n) คน ผิวดำที่อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา Afro-American (n) คน ผิวดำที่อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา airhead (n) คน โง่ (คำสแลง), Syn. fool , bungler albino (n) คน หรือสัตว์ที่มีผิวเผือก alien (n) คน ต่างด้าว, See also: คนต่างประเทศ , ชาวต่างชาติ , ชาวต่างประเทศ , Syn. foreigner , stranger , nonnative alien (n) คน นอก, Syn. outsider
abel (เอ' เบิล) n. ลูกชายคน ที่สองของ Adam & Eve (second son of Adam and Eve) abo (แอบ' โบ) n., (pl. abos) adj. คน ป่า, คน ถิ่นเดิม (aborigine) aboriginal (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคน ถิ่นเดิมหรือคน ป่า aborigines (แอบบอริจ' จิเนส) n. พืชหรือสัตว์พื้นเมือง, คน พื้นเมือง -aboriginal adj. acanthaceous (แอคแคน เธ' เซียส) Syn. ซึ่งมีหนาม, เกี่ยวกับ acaleph acanthocephalan (อะแคน โธเซฟ' ฟาแลน) พยาธิปากขอชนิดหนึ่งใน class Acanthocephala (parasitic worm) acanthoid (อะแคน ' ธอยด) adj. ซึ่งเป็นหนาม acanthopterygian (อะแคน ธอพทะริจ' เจียน) adj. เกี่ยวกับปลาที่เหมือมีหนาม (Acanthopterygii) , ปลาดังกล่าว bass and perch) acanthous (อะปคน ' ธัส) adj. เป็นหนาม, มีหนาม (spinous) acanthus (อะแคน ' ธัส) n. (pl. -thuses, -thi) พืชชนิดหนึ่งที่มีใบเป็นหยักหรือหนาม -acanthine adj.
ace (n) แต้มหนึ่ง, รูปเอี่ยว, ตัวยง, คน เก่ง addict (n) คน ติดยา, ขี้ยา, คน ที่ทำอะไรจนเป็นนิสัย adjutant (n) นายทหารคน สนิท, ผู้ช่วย, นกตะกรุม aesthete (n) คน มีอารมณ์สุนทรีย์ AIDE-DE-aide-de-camp (n) ทหารคน สนิท, นายทหารผู้ช่วย, องครักษ์ albino (n) คน เผือก alien (n) คน ต่างด้าว, คน แปลกหน้า, มนุษย์ต่างดาว, คน ต่างชาติ altruist (n) คน ที่เห็นแก่ผู้อื่น angel (n) เทวทูต, เทวดา, เทพธิดา, ผู้ที่น่ารัก, คน ดี angler (n) คน ตกปลา
hubristic (n) คน โอหัง -dwarf- (n) คน แคระ bad egg คน เลว, คน ไม่ซื่อ, Syn. A bad personbadass (slang) คน ที่เก่งสุดยอด, เก่งเวอร์ boo (n, jargon, slang) คน รัก, แฟน, Syn. girlfriend busker (n) คน ที่เล่นดนตรีหรือบันเทิงผู้คน ในที่สาธาณะเพื่อขอเงิน cattle breeder (n, phrase) คน ผสมพันธุ์ปศุสัตว์ celemony [H o r s e m a n] (n) คน ขี่ม้า celemony [H o r s e m a n] (n) คน ขี่ม้า celemony [H o r s e m a n] (n) คน ขี่ม้า
おたく [おたく, otaku] (slang) คน ที่หลงไหลหรือหมกมุ่นในอะไรบางอย่างมากเป็นพิเศษ เช่น การ์ตูน, Anime มักจะชอบอยู่บ้านทำในสิ่งที่ตนชอบ (หมายเหตุ: お宅 (otaku) แปลว่าบ้าน) และไม่ค่อยชอบเข้าสังคม 同性愛者 [どうせいあいしゃ, douseiaisha] (n) คน ที่รักเพศเดียวกัน 唖 [おし, oshi] (n) คน หูหนวก, เป็นใบ้ 恋人 [こいびと, koibito] (n) คน รัก 方 [かた, kata] (n) คน 歩行者 [ほこうしゃ, hokousha] (n) คน เดินถนน 運転手 [うんてんしゅ, untenshu] (n) คน ขับรถ 運転者 [うんてんしゃ, untensha] (n) คน ที่กำลังขับรถ 邦人 [ほうじん, houjin] (n) คน ญี่ปุ่น มักใช้กับคน ญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ 食いしん坊 [くいしんぼう, kuishinbou] (n, adj) คน ตะกละ, ตะกละ
太っちょ [ふとっちょ, futotcho] คน อ้วน 引き篭り [ひきこもり, hikikomori] (n) คน ที่แปลกแยกตัวเองออกจากสังคม, คน ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสังคมได้, ปิดกั้นตัวเองออกจากสังคม 健常者 [けんじょうしゃ, kenjousha] (n) คน ปกติธรรมดา, คน ปกติ(ที่ไม่มีความพิการหรือข้อบกพร่องใดๆ), คน ทั่วไป ホームレス [ほーむれす, homuresu] (n) คน จรจัด คน ร่อนเร่ คน ไม่มีที่อยู่, See also: R. homeless 契約者 [けいやくしゃ, keiyakusha] (n) คน ทำสัญญา, ผู้ทำพันธะสัญญา 金持ち [かねもち, kanemochi] (n) คน รวย, ร่ำรวย 弱虫 [よわむし, yowamushi] (n) คน ขี้ขลาด คน อ่อนแอ คน ใจเสาะ 美人 [びじん, bijin] คน สวย 麗人 [れいじん, reijin] (n) คน สวย 弱虫 [よわむし, yowamushi] (n) คน ขี้ขลาด คน อ่อนแอ คน ใจเสาะ
小人 [こびと, kobito] TH: คน แคระ EN: dwarf 別物 [べつもの, betsumono] TH: คน ละอันกัน EN: another thing 別物 [べつもの, betsumono] TH: คน ละเรื่อง EN: exception 中国人 [ちゅうごくじん, chuugokujin] TH: คน จีน EN: Chinese person こちら [こちら, kochira] TH: คน นี้ EN: this person 一人 [ひとり, hitori] TH: คน เดียว EN: one person 人人 [にんにん, ninnin] TH: คน สองคน (มั่ว) 日本人 [にほんじん, nihonjin] TH: คน ญี่ปุ่น EN: Japanese person 米国人 [べいこくじん, beikokujin] TH: คน อเมริกัน EN: an American
überhaupt เป็นคำเสริมใช้เน้นว่า โดยทั่วไปไม่ใช่เฉพาะกรณีนี้ เช่น Sie ist überhaupt sehr freundlich. โดยทั่วไปเธอเป็นคน ที่มีมนุษยสัมพันธ์ดีมาก Frauen (n) |pl.| ผู้หญิงหลายๆ คน , See also: Frau Leute (n) |pl.| ผู้คน Mannschaft (n) |die, pl. Mannschaften| ทีม, คณะกลุ่มคน เช่น Fußballmannschaft ทีมฟุตบอล Mehrheit (n) |die, pl. Mehrheiten| ส่วนใหญ่ของกลุ่ม เช่น die Mehrheit der Deutschen คน เยอรมันส่วนใหญ่ Person (n) |die, pl. Personen| คน , บุคคล Stimme (n) |die, pl. Stimmen| เสียงคน พูด, See also: der Schall , das Geräusch Verfahren (n) |das, pl. Verfahren| ขบวนการ (ขั้นตอน ไม่ใช่กลุ่มคน ) alle (ind-pron) ทั้งหมด (มาจาก all ที่ถูกผันเมื่อตามด้วยคำนามพหูพจน์) เช่น alle Leute ทุกคน ; all ไม่ถูกผันเมื่อตามด้วยคำนำหน้านามที่เฉพาะหรือคำสรรพนามที่แสดงความเป็นเจ้าของ เช่น all die/meine Sache สิ่งของของฉันทั้งหมด, See also: ganz , gesamt den (artikel) คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) 1. ที่อยู่ในรูป Akkusativ สำหรับคำนามเพศชาย der เช่น für den Mann สำหรับผู้ชายคน นั้น 2. ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามพหูพจน์เพศใดๆ เช่น mit den Männern กับผู้ชายเหล่านั้น
vous (n) ประธานบุรุษที่สอง หมายถึง 1. ท่าน (คน เดียวหรือเอกพจน์) 2. ท่านทั้งหลาย (พหูพจน์) หรือ 3. พวกเธอทั้งหลาย faire des grillades (vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คน ยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว) Américain (n) |m, f.-aine| ชาวอเมริกัน เช่น Deux Americains sont dans ma classe. ชาวอเมริกันสองคน อยู่ในชั้นเรียนของผม Salut! เป็นคำทักทายสำหรับคน ที่รู้จักกันดีแล้ว หรือในหมู่เพื่อน คล้าย หวัดดี (สวัสดี)ในภาษาไทย ils (n) ประธานบุรุษที่ 3 พหูพจน์ที่มีเพศชายอย่างน้อย 1 คน ในนั้น, พวกเขา, พวกมัน parquer (vt) |je parque, tu parques, il parque, nous parquons, vous parquez, ils parquent| (1) จอดรถ (voiture) (2) (คน หรือสัตว์)รวมอัดอยู่ในห้องเดียวกัน (personnes, bétail), See also: regarder acheter qc à qn ซื้ออะไรให้ใครคน หนึ่ง (ใช้ à เพื่อให้ทราบว่าซื้อสิ่งนั้นมาเพื่อใคร) aller chercher ไปรับสิ่งของหรือใครคน หนึ่ง, See also: aller homme (n) |m| ผู้ชาย เช่น Cet homme est mon mari. ผู้ชายคน นี้คือสามีของฉัน, Ant. femme mademoiselle เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See also: madame , Ant. monsieur , Related: madame
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม