| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: popular, -popular- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | popular | (adj) เป็นที่นิยม,
ได้รับความสนใจ |
|
| | popular | (adj) เป็นที่นิยม, See also: เป็นที่แพร่หลาย, เป็นที่ชื่นชอบ, Syn. favorite, approved, stylish, beloved | | popular | (adj) ของประชาชน, See also: เกี่ยวกับประชากร, Syn. public, mass | | popular | (adj) แบบธรรมดา, See also: แบบทั่วๆไป, Syn. general, familiar, ordinary, common | | unpopular | (adj) ซึ่งไม่เป็นที่นิยม, See also: ซึ่งไม่เป็นที่รู้จัก, Syn. disliked, unaccepted, scorned, unloved | | popularise | (vt) ทำให้เป็นที่นิยม, Syn. familiarize, cheapen, spread | | popularity | (n) ความเป็นที่นิยม, See also: ความเป็นที่ชื่นชอบ, Syn. general, esteem, widespread acceptance | | popularize | (vt) ทำให้เป็นที่นิยม, Syn. familiarize, cheapen, spread | | popular front | (n) กลุ่มพรรคการเมืองฝ่ายซ้าย |
|
| | popular | (พอพ'พิวละ) adj. เป็นที่นิยมกัน,
เกี่ยวกับประชากร,
ทั่วไป,
พื้น ๆ ,
เป็นที่ยอมรับกัน, Syn. favourite, public, folk | | popular vote | คะแนนเสียงจากผู้มีสิทธิออกเสียง (ต่างจาก electoral vote ซึ่งเป็นคะแนนเสียงจากผู้แทน) | | popularity | (พอพพิวแล'ริที) n. ชื่อเสียง,
ความนิยม,
เกียรติคุณ,
ความแพร่หลาย | | unpopular | (อันพอพ'พิวละ) adj. ไม่นิยมกัน,
ไม่แพร่หลาย., See also: unpopularity n. |
|
| | popular | (adj) เกี่ยวกับราษฎร,
กว้างขวาง,
เป็นที่นิยม,
แพร่หลาย | | popularity | (n) ความนิยม,
ความแพร่หลาย,
ชื่อเสียง | | popularize | (vt) ทำให้เป็นที่นิยม,
ทำให้แพร่หลาย | | unpopular | (adj) ไม่กว้างขวาง,
ไม่เป็นที่นิยม,
ไม่แพร่หลาย |
| | | | Well,
contrary to popular belief,
| ขัดแย้งกับ ความเชื่อทั่วๆ ไปนะ Absolution (2012) | | Wooden bullets are one of our most popular items. | กระสุนไม้เป็นหนึ่งใน สินค้ายอดฮิตของเรา Hopeless (2012) | | It's currently the most popular spectator sport in America. | มันเป็นเกมการแข่งขัน ที่มีความนิยมสูงสุดในอเมริกา Episode #18.2 (2012) | | West Side Wally,
back by popular demand. | เวสต์ไซด์แวลลี่ เป็นคนดังอีกแล้ว 47 Seconds (2012) | | But,
yes,
and I can tell you it is great to finally be popular. | แต่ ใช่ ฉันบอกได้เลย มันเยี่ยมมากที่เป็นคนดัง The New Rachel (2012) | | Yeah,
the peace between us and the truly popular kids is weak... winter is coming. | ใช่ มันเป็นเหมือนสัญญาสงบศึกของเรา /N และเด็กป๊อปตัวจริงที่จะอ่อนน้อมลง ... หน้าหนาวกำลังมา The New Rachel (2012) | | Popularized by one Miss... | ถูกทำให้โด่งดังโดย The New Rachel (2012) | | This is your shot to sit at the popular kids' table. | นี่คื่อช่วงเวลาที่เธอจะได้ครอบครอง ตำแหน่งเด็กที่มีพรสวรรค์ The New Rachel (2012) | | Since we can't do a popularity homecoming float with all white people,
I say I think we should do one | ตั้งแต่พวกเราไม่อาจทำ แพหวนคืนสู่ชื่อเสียงได้ ด้วยคนขาวทุกคน ฉันว่าเราควรทำ The New Rachel (2012) | | I think being popular felt a little too good,
and we forgot ourselves. | ฉันคิดว่าการโด่งดัง ทำให้รู้สึกดีเล็กๆ และทำให้หลงลืมตัวตนของพวกเรา The New Rachel (2012) | | I was always popular,
but I do forget to wear underwear sometimes,
though. | แต่ฉันลืมใส่ชั้นในบางครั้ง คิดว่านะ The New Rachel (2012) | | I saw cans of Torsion at Tendyne,
it's popular with the set who go online and play games all night. | ฉันเห็น กระป๋อง เครื่องดืม ชูกำลัง มันค่อนข้างเป็นที่นิยม เวลาคุณเล่นออนไลน์ และ เล่นเกมส์ ตลอดทั้งคืน Playtime (2012) | | If you hate her that only means that she's more popular than you are. | ถ้าเธอเกลียดแสดงว่าเค้าป๊อปกว่าเธอล่ะสิ Episode #1.1 (2012) | | She's popular right? | เธอป๊อปปูล่าใช่มั้ย Episode #1.1 (2012) | | Very popular to the guys. | เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชาย Episode #1.1 (2012) | | Well,
I'm not playing this popularity contest. | นี่ แม่ไม่ได้ทำNเพื่อแข่งเอาความนิยมจากลูกหรอกนะ Last Whiff of Summer: Part 1 (2012) | | I mean no lacrosse,
no popularity,
no girlfriend. | ฉันหมายถึง ยังไม่เล่นลาครอส ไม่เด่น แล้วก็ยังไม่มีแฟน Master Plan (2012) | | Aren't you popular? | คุณป๊อปปูล่าจริง ๆ Pilot (2012) | | It seems that Maxine's job doesn't afford her opportunities to meet nice men,
so she somewhat reluctantly signed up with a popular online dating site. | ดูเหมือนงานของแม็กซีน ทำให้เธอไม่มีโอกาส พบผู้ชายดีๆ ดังนั้นโดยไม่ตั้งใจเธอจึง Bury the Lede (2012) | | They've surged in popularity since they began in the 1960s. | ได้รับความนิยมอย่างมาก\ ตั้งแต่เริ่มจัดในราวค.ศ.1960 Heathridge Manor (2012) | | So the kids weren't winning popularity contests. | ลูกๆคงไม่ได้เป็นที่นิยมเท่าไหร่ Through the Looking Glass (2012) | | In the nineties,
when minivans were getting popular,
the automakers in Japan called them base camps of pleasure. | ในยุค 90 เมื่อรถมินิแวนกำลังเป็นที่นิยม บริษัทผลิตรถในญี่ปุ่นเรียกมันว่า แคมป์แห่งความสุข Through the Looking Glass (2012) | | According to local law enforcement,
they received an anonymous phone call from an unknown man directing officers to these human remains just off of a popular jogging trail. | พวกเขาได้รับโทรศัพท์แจ้ง จากชายนิรนาม ต่อสายตรงไปยังเจ้าหน้าที่ เรื่องซากศพที่ขุดเจอ ในเส้นทางวิ่งจ๊อกกิ้งที่เป็นที่นิยม The Future in the Past (2012) | | Look,
I'm not the most popular person in this town. | ฟังนะ ผมไม่ได้เป็นที่ชื่นชอบของคนในเมืองนี้เท่าไหร่ The Road Not Taken (2012) | | I will deal with anyone,
and in its work from Algeria to Zimbabwe,
the Conrad Knox foundation will deal with anyone,
however unpopular they may be,
in the cause of food aid,
agricultural development,
the decommissioning of arms. | ฉันจะรับมือกับใครก็ตาม ที่เกี่ยวโยงกับงานตั้งแต่อัลจีเรียจนถึงซิมบับเว จะรับมือกับใครก็ตาม ยังไงพวกเขาก็อาจจะไม่ได้รับความนิยม ในเรื่องการช่วยเหลือทางด้านอาหาร Vengeance,
Part 1 (2012) | | But Cthulhu,
I mean the mythos does permeate a lot of popular culture. | แต่คธูลู น่าจะเป็นนิทานที่ได้รับความนิยม มาจากความเชื่อ An Evil Within (2012) | | It's almost like it's a popularity contest. | มันเกือบจะเหมือนกับการประกวดความนิยม The Second Act (2012) | | Gold-plated handguns have become popular tokens of appreciation within a certain segment of our Asian population. | กลายเป็นที่นิยม ในกลุ่มประชากรเอเซียกลุ่มหนึ่ง Ua Hopu (2012) | | Usually popularity and seriousness don't mix. | ปกติแล้วนักเขียนดัง ๆ จะไม่ทำหนังสือร่วมกับนักเขียนอื่น A Muse (2012) | | They're really popular for some reason. | ไม่รู้มีอะไรดี ถึงได้รับความนิยมมากขนาดนั้น A Muse (2012) | | This isn't a popularity contest,
it's about who's got the best ideas. | นี่ไม่ใช่การวัดความนิยมนะ มันวัดที่ความคิดของใครดีที่สุดต่างหากล่ะ Makeover (2012) | | I spend almost every weekend alone because everyone just assumes that the popular girl's busy. | คืนพรุ่งนี้ ที่บ้านชั้น แค่ผู้หญิง ฉันไปได้มั๊ย? ฉันไม่ไปถ้าไม่ชวนยูนิค Glease (2012) | | I think it means a lot to them to see two super-hot,
popular girls in love,
and I worry if they find out about you and I dating,
that they'll turn on you and get really violent | ฉันคิดว่าฉันมีความหมายมากสำหรับพวกเขา ที่จะเห็นผู้หญิงฮอตมากสองคนรักกัน และฉันกังวลว่าถ้าเขารู้ว่าเธอกับฉันเดทกัน Swan Song (2012) | | Plus,
"The Spectator" just got plugged in a popular national magazine. | อีกอย่าง "The Spectator" เพิ่งจะได้เผยแพร่ ในนิตยสารยอดนิยมระดับชาติ Portrait of a Lady Alexander (2012) | | He's a real popular guy,
your old man,
huh? | เขาเป็นคนที่กว้างขวางตัวจริงเลย ตาแก่ของนาย หืม? Revelations (2012) | | That pier is a popular photo op. | ท่าเรือนั้นเป็นที่ถ่ายรูปยอดนิยม | | The government needed a face,
a living face,
to parade around,
to solicit support for a unpopular war. | รัฐบาลต้องการคน คนที่ยังมีชีวิต เพื่อแห่ขบวนพาเหรดไปทั่ว เพื่อให้ได้รับการสนับสนุนบ้าๆบอๆ ต่อสงครามนั่น | | He was a popular comic. | เขาเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง The But in the Joke (2012) | | Contrary to popular belief,
there is poison oak,
so watch your cock and balls,
'cause that will suck. | ขัดกับความเชื่อที่นิยม มีพิษโอ๊กเพื่อให้ดูของคุณ ไก่และลูก 'สาเหตุที่จะดูด Lone Survivor (2013) | | Oh my God. You were smart,
you were popular... you were a great athlete. | คุณมีทุกอย่างพร้อม คุณเป็นคนฉลาด เป็นคนดัง The Last Stand (2013) | | Today,
he runs a successful car dealership and a popular restaurant in Pittsburgh. | วันนี้เขาทำงานตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ที่ประสบความสำเร็จ และร้านอาหารที่เป็นที่นิยมในพิตส์เบิร์ก Grudge Match (2013) | | In fact,
Razor Sharp and Kid McDonnen's brawl has gotten so popular it's gone animated. | ในความเป็นจริงมีดโกนคมและเด็ก McDonnen ของ ทะเลาะกันมีอากาศที่นิยมกันมาก ... มันหายไปเคลื่อนไหว Grudge Match (2013) | | Today,
the unfolding story of a popular and controversial group of magicians,
who have been fast capturing the public's imagination,
took a dark turn when a police action that began in Chinatown developed into a dramatic,
high-speed chase across the 59th Street Bridge,
| วันนี้เรื่องแฉได้รับความนิยม และกลุ่มขัดแย้งของผู้วิเศษ ที่ได้รับการจับภาพได้อย่างรวดเร็ว จินตนาการของประชาชน เอากลับมืดเมื่อมีการกระทำตำรวจ ที่เริ่มต้นขึ้นในไชน่าทาวน Now You See Me (2013) | | I didn't even like this song when it was popular. | มาที่คลายขึ้น We're the Millers (2013) | | - I'm very popular. | ครับผมค่อนข้างฮอท Her (2013) | | You waste time trying to get people to love you,
you'll end up the most popular dead man in town. | เสียเวลาเปล่าน่า ถ้าจะเอาใจประชาชน สุดท้ายก็เป็นแค่ศพที่โด่งดังที่สุด The Bear and the Maiden Fair (2013) | | He garnered popularity because of his good looks and was praised as the young hope of the Democratic Party. {
minyuto play on minshuto
} | เขามีชื่อเสียงด้วยรูปลักษณ์หล่อเหลา และถูกยกย่องให้เป็นความหวังของพรรคเลยครับ The After-Dinner Mysteries (2013) | | Representative Nozaki was totally popular even among the student staff. | สส.โนซากิเขาแบบป๊อปมากในหมู่สต๊าฟเด็กๆ The After-Dinner Mysteries (2013) | | Camp Chipewa,
voted most popular counselor three years in a row. | ถูกโหวตเป็นที่ปรึกษา ที่ป็อปที่สุดสามปีซ้อนที่ค่ายชิปาวา Delinquents (2013) | | Block's not too popular around these parts anymore. | บล็อกเป็นที่นิยมมากเกินไปไม่ได รอบชิ้นส่วนเหล่านี้อีกต่อไป. Runner Runner (2013) |
| | | ความเด่นดัง | (n) fame, See also: greatness, known, distinction, popularity, eminence, reputation, Syn. ความเด่น, ความดัง, Example: ดาราบางคนจัดกิจกรรมเพื่อผู้ด้อยโอกาสเป็นแล้วออกข่าวเผยแพร่ค่อนข้างใหญ่โตก็มีจุดประสงค์เพื่อความเด่นดังของตนเอง | | ยอดนิยม | (adj) highly popular, See also: highly fashionable, Example: จูเลียโรเบิร์ตครองรางวัลดาราหญิงยอดนิยมจากรายการพีเพิลส์ช้อยส์อวอร์ดส์, Thai Definition: มีคนนิยมมาก | | ซื้อใจ | (v) influence by giving money, See also: buy popular support, win someone over by bribery, Example: รัฐบาลกำลังพยายามซื้อใจเหล่าทหารโดยสนับสนุนงบประมาณด้านการปรับปรุงอาวุธยุทธโธปกรณ์, Thai Definition: ให้ผลประโยชน์เพื่อแลกกับความจงรักภักดี | | ฮือฮา | (v) be popular, See also: be famed, be renowned, be famous, Syn. โด่งดัง, มีชื่อเสียง | | ฮิต | (adj) popular, See also: in demand, in favour, favourite, in, Syn. เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม, Example: เพลงที่นักร้องนำมาขับร้องล้วนเป็นเพลงฮิตเกือบทั้งนั้น, Notes: (อังกฤษ) | | ฮิต | (v) be a hit, See also: be popular, Syn. เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม, Example: ทำไมละครเรื่องคู่กรรมจึงฮิตนักหนา, Notes: (อังกฤษ) | | เกียรติภูมิ | (n) reputation, See also: prestige, dignity, popularity, Syn. เกียรติ, Example: การที่อัลเบิร์ต วิเตลต้องพ้นจากตำแหน่งผู้พิพากษาไม่ทำให้เกียรติภูมิของเขาต้องด้อยลงแต่อย่างใด, Thai Definition: เกียรติเพราะความนิยม | | ขึ้นหน้าขึ้นตา | (adj) famous, See also: popular, well known, renowned, illustrious, Syn. เด่น, มีหน้ามีตา, Example: ีผลงานที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของจังหวัดราชบุรีและนนทบุรีคือ ครก หม้อ โอ่ง และไห, Thai Definition: ที่มีชื่อเสียงเด่นดังเป็นที่รู้จักดี | | ค่านิยม | (n) popularity, See also: value, Syn. ความนิยม, ความชื่นชอบ, Example: สังคมไทยเรามักจะนิยมดื่มเฉพาะชายหญิงดื่มสุรามีจำนวนไม่มากเพราะค่านิยมของเรายังเห็นว่าหญิงดื่มสุราไม่เป็นกุลสตรี | | คะแนนนิยม | (n) popularity, Syn. คะแนนเสียง, คะแนนสนับสนุน, Example: ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครแทบทุกคนได้หยิบยกเอาการแก้ไขปัญหานี้เป็นนโยบายสำคัญหรือเรียกร้องคะแนนนิยมจากประชาชนชาวกรุงเทพฯ, Thai Definition: ความนิยมที่แสดงออกว่ามีมากน้อยเพียงไร | | คอ | (n) popularity, See also: fondness, admiration, taste, Syn. ความนิยม, Example: ผมเป็นคอหนังสืออยู่แล้ว เมื่อสิ้นกระบวนการชมจึงต้องแวะเข้าไปอุดหนุนตามธรรมเนียม, Thai Definition: ความมีใจชอบ | | เป็นที่นิยม | (v) be popular, See also: find public favor, Syn. ชอบ, ฮิต, Example: คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน | | ได้หน้าได้ตา | (v) be famous, See also: gain a reputation, gain favour, be popular, Syn. ได้หน้า, ได้เกียรติ, ได้ชื่อเสียง, Example: ถ้าบั้งไฟของวัดใดหมู่บ้านใดขึ้นได้สูง ก็ได้รับชมเชยได้หน้าได้ตาจากคนดู | | ติดตลาด | (v) hold a market, See also: be taking, popularize, be fashionable, Syn. ติดอันดับ, Example: เพลงนี้เป็นที่ติดตลาดมานาน 2 สัปดาห์แล้ว, Thai Definition: เป็นที่นิยมชื่นชอบของผู้ซื้อ,
มียอดขายสูง | | บารมี | (n) popularity, See also: merit, virtue, Example: การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง, Thai Definition: คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา,
คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ | | ชื่อเสียง | (n) fame, See also: reputation, name, prestige, renown, popularity, Syn. เกียรติศักดิ์, กิตติศัพท์, ความโด่งดัง, ความเด่น, Example: บ้านเชียงเป็นแหล่งโบราณคดีสำคัญที่มีชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วโลก | | ครองใจ | (v) carry one's favour, See also: govern one's heart, maintain popular morale, win the one's heart, Syn. ชนะใจ, Example: รถนั่งขนาดเล็กยังครองใจกลุ่มผู้ซื้อที่มีรายได้ปานกลางถึงดีซึ่งเป็นตลาดใหญ่ของประเทศอยู่ | | ความกว้างขวาง | (n) popularity, See also: fame, renown, celebrity, Example: หัวคะแนนของพรรคการเมืองต้องเป็นคนที่มีความกว้างขวางในหมู่ชาวบ้าน, Thai Definition: การรู้จักคนมากและมีคนรู้จักมาก | | ความดัง | (n) popularity, See also: fame, renown, celebrity, Syn. ความมีชื่อเสียง, ความโด่งดัง, ความเด่นดัง, Example: ความดังของนักร้องคนนี้โด่งดังไปยังต่างประเทศ | | ความนิยมชมชอบ | (n) popularity, See also: liking, appreciation, favor, approval, Syn. ความนิยม, ความชื่นชม, ความชื่นชอบ, Example: หนังสือของเขาได้รับความนิยมชมชอบจากมหาชน | | ติดปาก | (adj) popular, See also: favorite, hit, Example: เพลงนี้มีประโยคติดปาก ที่คนร้องกันทั่วบ้านทั่วเมือง, Thai Definition: ที่ใช้พูดบ่อยๆ จนเป็นนิสัย | | มาแรง | (v) be highly popular, See also: be hugely popular, Example: สไตล์เพลงกำลังมาแรงสุดๆ ในตอนนี้ คือ เพลงกับท่าเต้นของสาวสามพี่น้องจากเมืองคอร์โดบาของสเปน, Thai Definition: เป็นที่นิยมอย่างมาก | | ความนิยม | (n) favor, See also: appreciation, popularity, liking, approval, Syn. ความชอบ, ความชื่นชอบ, ความชื่นชม, Ant. ความเกลียด, ความรังเกียจ, Example: ความนิยมที่ผู้ชมมีต่อนักร้องคนนี้ช่างมากมายเหลือเกิน | | เสียความนิยม | (v) lose popularity, Syn. เสื่อมความนิยม, Ant. ได้รับความนิยม, Example: ฝ่ายรัฐบาลเสียความนิยมลงไปมาก หลังจากฝ่ายค้านออกมาแฉว่ามีการคอรัปชั่นเกิดขึ้น | | มีชื่อเสียง | (v) be famous, See also: be well-known, be renowned, be celebrated, be eminent, be popular, Syn. มีชื่อ, โด่งดัง, Example: นายคนนี้ดูเหมือนจะมีชื่อเสียงมากกว่าคนอื่นๆ ที่ได้กล่าวมา, Thai Definition: มีเกียรติยศชื่อเสียง | | มาแรง | (v) be highly popular, See also: be hugely popular, Example: สไตล์เพลงกำลังมาแรงสุดๆ ในตอนนี้ คือ เพลงกับท่าเต้นของสาวสามพี่น้องจากเมืองคอร์โดบาของสเปน, Thai Definition: เป็นที่นิยมอย่างมาก | | ขึ้นหน้าขึ้นตา | (adj) famous, See also: popular, well-known, renowned, illustrious, celebrated, distinguished, Syn. เด่น, มีหน้ามีตา, Example: ีผลิตภัณฑ์ที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของจังหวัดราชบุรีคือโอ่งมังกร, Thai Definition: ที่มีชื่อเสียงเด่นดังเป็นที่รู้จักดี |
| | บารมี | [bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma FR: prestige [
m
] ; influence [
f
] | | ชื่อเสียง | [cheūsīeng] (n) EN: fame ; reputation ; renown ; popularity ; prestige FR: réputation [
f
] ; célébrité [
f
] ; prestige [
m
] ; renommée [
f
] ; popularité [
f
] | | ได้หน้าได้ตา | [dāi nā dāi tā] (v, exp) EN: be famous ; gain a reputation ; gain favour ; be popular | | ฮือฮา | [heūhā] (v) EN: be popular ; be famed ; be renowned ; be famous | | ฮิต | [hit] (adj) EN: popular ; in demand ; in favour ; favourite ; in | | ค่านิยม | [khāniyom] (n) EN: value ; popularity FR: valeur [
f
] | | ขึ้นหน้าขึ้นตา | [kheun nā kheun tā] (adj) EN: famous ; popular ; well known ; renowned ; illustrious | | คอ | [khø] (n) EN: popularity ; preference | | ความกว้างขวาง | [khwām kwāngkhwāng] (n) EN: popularity | | ความนิยม | [khwām niyom] (n) EN: favour ; favor (Am.) ; appreciation ; popularity ; liking ; approval FR: popularité [
f
] | | ความนิยมชมชอบ | [khwām niyom chomchøp] (n, exp) EN: popularity ; liking ; appreciation ; favour = favor (Am.) ; approval | | มีชื่อเสียง | [mī cheūsīeng] (v, exp) EN: be famous ; be well-known ; be renowned ; be celebrated ; be eminent ; be popular FR: être célèbre ; être réputé ; avoir de la renommée ; être populaire | | เป็นที่นิยม | [pen thī niyom] (v, exp) EN: be popular ; find public favor FR: être populaire ; être en vogue | | เป็นที่นิยม | [pen thī niyom] (adj) EN: popular ; fashionable | | ไพ่ตอง | [phai tøng] (x) EN: phaithong ( most popular card game in Thailand) | | เพลงสากล | [phlēng sākon] (n, exp) EN: Western song ; Western-style music ; modern song ; popular song ; popular music | | เสียความนิยม | [sīa khwām niyom] (v, exp) EN: lose popularity | | เสียงตก | [sīeng tok] (v, exp) EN: decline in popularity ; lose one's voice | | ติดปาก | [titpāk] (adj) EN: catchy ; popular ; favorite ; common | | ติดตลาด | [tittalāt] (v) EN: be established in the market ; sell well ; catch on in the market ; find a ready market ; be popular ; be fashionable | | ยอดนิยม | [yøt niyom] (adj) EN: highly popular ; highly fashionable FR: en vogue ; à la mode ; très populaire |
| | | | 红 | [hóng, ㄏㄨㄥˊ, 红 / 紅] bonus; popular; red; revolutionary #569 [Add to Longdo] | | 香 | [xiāng, ㄒㄧㄤ, 香] fragrant; incense; (of food) savory; appetizing; sweet; scented; popular #1,452 [Add to Longdo] | | 推广 | [tuī guǎng, ㄊㄨㄟ ㄍㄨㄤˇ, 推 广 / 推 廣] to extend; to spread; to popularize #1,795 [Add to Longdo] | | 流行 | [liú xíng, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 流 行] to spread; to rage (of contagious disease); popular; fashionable; prevalent; (math.) manifold #2,408 [Add to Longdo] | | 疯狂 | [fēng kuáng, ㄈㄥ ㄎㄨㄤˊ, 疯 狂 / 瘋 狂] madness; extreme popularity #2,626 [Add to Longdo] | | 普 | [pǔ, ㄆㄨˇ, 普] general; popular; everywhere; universal #2,670 [Add to Longdo] | | 民间 | [mín jiān, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ, 民 间 / 民 間] among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments #2,768 [Add to Longdo] | | 兴 | [xīng, ㄒㄧㄥ, 兴 / 興] flourish; it is the fashion to; to become popular #4,222 [Add to Longdo] | | 普及 | [pǔ jí, ㄆㄨˇ ㄐㄧˊ, 普 及] widespread; popular; universal; ubiquitous; pervasive #4,524 [Add to Longdo] | | 人心 | [rén xīn, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ, 人 心] popular feeling; the will of the people #5,772 [Add to Longdo] | | 火爆 | [huǒ bào, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄠˋ, 火 爆] a popular craze; explosive popularity #5,842 [Add to Longdo] | | 热门 | [rè mén, ㄖㄜˋ ㄇㄣˊ, 热 门 / 熱 門] popular; hot; in vogue #5,916 [Add to Longdo] | | 热潮 | [rè cháo, ㄖㄜˋ ㄔㄠˊ, 热 潮 / 熱 潮] upsurge; popular craze #8,216 [Add to Longdo] | | 俗 | [sú, ㄙㄨˊ, 俗] custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular #8,299 [Add to Longdo] | | 科普 | [kē pǔ, ㄎㄜ ㄆㄨˇ, 科 普] popular science; popularization of science; abbr. of 科學普及|科学普及 #8,765 [Add to Longdo] | | 民意 | [mín yì, ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ, 民 意] public opinion; popular will; public will #9,654 [Add to Longdo] | | 民俗 | [mín sú, ㄇㄧㄣˊ ㄙㄨˊ, 民 俗] popular customs #9,670 [Add to Longdo] | | 科教 | [kē jiào, ㄎㄜ ㄐㄧㄠˋ, 科 教] science education; popular science #11,910 [Add to Longdo] | | 阿拉法特 | [Ā lā fǎ tè, ㄚ ㄌㄚ ㄈㄚˇ ㄊㄜˋ, 阿 拉 法 特] Mohammed Abdel Rahman Abdel Raouf Arafat al-Qudwa al-Husseini (1929-2004),
Palestinian leader,
popularly known as Yasser Arafat 亞西爾·阿拉法特|亚西尔·阿拉法特 #13,011 [Add to Longdo] | | 走红 | [zǒu hóng, ㄗㄡˇ ㄏㄨㄥˊ, 走 红 / 走 紅] to become popular #15,480 [Add to Longdo] | | 支持率 | [zhī chí lǜ, ㄓ ㄔˊ ㄌㄩˋ, 支 持 率] support level; popularity rating #17,390 [Add to Longdo] | | 流行音乐 | [liú xíng yīn yuè, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 流 行 音 乐 / 流 行 音 樂] popular music #18,233 [Add to Longdo] | | 风行 | [fēng xíng, ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ, 风 行 / 風 行] to become fashionable; to catch on; to be popular #18,675 [Add to Longdo] | | 大众化 | [dà zhòng huà, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 大 众 化 / 大 眾 化] mass-oriented; to cater for the masses; popularized #20,463 [Add to Longdo] | | 大脚 | [dà jiǎo, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ, 大 脚 / 大 腳] bigfoot (mythological animal popular in the US) #22,636 [Add to Longdo] | | 口头禅 | [kǒu tóu chán, ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ ㄔㄢˊ, 口 头 禅 / 口 頭 禪] lit. Zen saying repeated as cant; fig. popular saying; catchphrase; cliché #25,579 [Add to Longdo] | | 谣 | [yáo, ㄧㄠˊ, 谣 / 謠] popular ballad; rumor #26,070 [Add to Longdo] | | 吃香 | [chī xiāng, ㄔ ㄒㄧㄤ, 吃 香] very popular #27,841 [Add to Longdo] | | 民风 | [mín fēng, ㄇㄧㄣˊ ㄈㄥ, 民 风 / 民 風] popular customs; folkways #28,712 [Add to Longdo] | | 大公报 | [Dà Gōng Bào, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ, 大 公 报 / 大 公 報] Dagong Bao,
popular newspaper name; Ta Kung Pao,
founded 1902 in Beijing,
now published in Hong Kong #28,723 [Add to Longdo] | | 秧歌 | [yāng gē, ㄧㄤ ㄍㄜ, 秧 歌] Yangge,
a popular rural folk dance #34,771 [Add to Longdo] | | 顺口溜 | [shùn kǒu liū, ㄕㄨㄣˋ ㄎㄡˇ ㄌㄧㄡ, 顺 口 溜 / 順 口 溜] popular piece of doggerel; common phrase repeated as a jingle #36,211 [Add to Longdo] | | 秦腔 | [Qín qiāng, ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄤ, 秦 腔] Qinqiang,
an opera style popular in northwest China,
possibly originating in Ming dynasty folk music; Shanxi opera #44,541 [Add to Longdo] | | 野史 | [yě shǐ, ㄧㄝˇ ㄕˇ, 野 史] unofficial history; history as popular legends #47,835 [Add to Longdo] | | 时兴 | [shí xīng, ㄕˊ ㄒㄧㄥ, 时 兴 / 時 興] fashionable; popular #48,104 [Add to Longdo] | | 山海经 | [Shān Hǎi Jīng, ㄕㄢ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥ, 山 海 经 / 山 海 經] Classic of Mountain and Sea,
probably compiled c. 500 BC-200 BC,
contains wide range of geography,
mythology,
witchcraft,
popular customs etc #49,020 [Add to Longdo] | | 不得人心 | [bù dé rén xīn, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ, 不 得 人 心] not enjoy popular support; be unpopular #49,029 [Add to Longdo] | | 正史 | [zhèng shǐ, ㄓㄥˋ ㄕˇ, 正 史] the 24 or 25 official dynastic histories; true history,
as opposed to fictional adaptation or popular legends #50,289 [Add to Longdo] | | 双簧 | [shuāng huáng, ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ, 双 簧 / 雙 簧] a form or theatrical double act,
popular since Qing times,
with one player seated stage front and acting out the poem or song of the second player hidden at the back (also written 雙黄|双黄); double reed (as used in oboe or bassoon); an oboe or bassoon #54,158 [Add to Longdo] | | 西王母 | [Xī wáng mǔ, ㄒㄧ ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ, 西 王 母] Xi Wangmu,
Queen Mother of the West,
keeper of the peaches of immortality; popularly known as 王母孃孃|王母娘娘 #62,633 [Add to Longdo] | | 大黄鱼 | [dà huáng yú, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ, 大 黄 鱼 / 大 黃 魚] Croceine croaker (Pseudosciaena crocea),
a fish popular in Cantonese cooking #66,562 [Add to Longdo] | | 杨家将 | [Yáng jiā jiàng, ㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤˋ, 杨 家 将 / 楊 家 將] Yang Saga,
a popular fiction from the Northern Song,
depicting the heroic Yang family 楊業|杨业 of warriors #68,409 [Add to Longdo] | | 科教片 | [kē jiào piān, ㄎㄜ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄧㄢ, 科 教 片] science education film; popular science movie #75,645 [Add to Longdo] | | 抓饭 | [zhuā fàn, ㄓㄨㄚ ㄈㄢˋ, 抓 饭 / 抓 飯] pilau; pilaf; a type of food popular among Muslims #76,711 [Add to Longdo] | | 人民阵线 | [rén mín zhèn xiàn, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 人 民 阵 线 / 人 民 陣 線] popular front #78,735 [Add to Longdo] | | 花鼓戏 | [huā gǔ xì, ㄏㄨㄚ ㄍㄨˇ ㄒㄧˋ, 花 鼓 戏 / 花 鼓 戲] opera form popular along Changjiang #84,485 [Add to Longdo] | | 洛阳纸贵 | [Luò yáng zhǐ guì, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄓˇ ㄍㄨㄟˋ, 洛 阳 纸 贵 / 洛 陽 紙 貴] lit. to push up paper prices in Luoyang (成语 saw); fig. sensational popularity of a new book #97,487 [Add to Longdo] | | 虾兵蟹将 | [xiā bīng xiè jiàng, ㄒㄧㄚ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄤˋ, 虾 兵 蟹 将 / 蝦 兵 蟹 將] shrimp soldiers and crab generals (in mythology or popular fiction,
the army of the Dragon King of the Eastern Sea); useless troops (成语 saw) #98,906 [Add to Longdo] | | 绿林好汉 | [lǜ lín hǎo hàn, ㄌㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ, 绿 林 好 汉 / 綠 林 好 漢] true hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style) #104,235 [Add to Longdo] | | 吃不开 | [chī bu kāi, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄎㄞ, 吃 不 开 / 吃 不 開] be unpopular; won't work #114,876 [Add to Longdo] |
| | はやる | [はやる,
hayaru] TH: เป็นที่นิยม EN: to be popular | | 流行る | [はやる,
hayaru] TH: ฮิต EN: to be popular |
| | | うた沢;歌沢;哥沢 | [うたざわ,
utazawa] (n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) [Add to Longdo] | | うた沢節;歌沢節;哥沢節 | [うたざわぶし,
utazawabushi] (n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) [Add to Longdo] | | しもつかれ | [shimotsukare] (n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head,
soybeans,
vegetables,
and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds) [Add to Longdo] | | アンポピュラー | [anpopyura-] (n) unpopular [Add to Longdo] | | ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ | [kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed,
used for face powder,
and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball [Add to Longdo] | | スリザーリンク | [suriza-rinku] (n) slither link (popular Japanese number puzzle) [Add to Longdo] | | デジタルモンスター | [dejitarumonsuta-] (n) digital monster (internationally popular cartoon and comic series) [Add to Longdo] | | デジモン | [dejimon] (n) (abbr) (See デジタルモンスター) digital monster (internationally popular cartoon and comic series) [Add to Longdo] | | ドドンパ | [dodonpa] (n) Dodompa (a rumba-like Japanese musical genre popular in the 1960s) [Add to Longdo] | | ハマトラ | [hamatora] (n) (abbr) style of clothing popular in the late 1970s and resembling a Catholic school uniform (wasei [Add to Longdo] | | ビバップ;ビーバップ | [bibappu ; bi-bappu] (n) bebop (1940s popular music) [Add to Longdo] | | ブレイク(P);ブレーク(P) | [bureiku (P); bure-ku (P)] (n) (1) break (e.g. holiday,
rest-period); (2) break (e.g. ordering two boxers apart); (3) break (to win or score well against an opponent's serve); (4) brake; (n,
vs) (5) suddenly becoming popular (from break); (P) [Add to Longdo] | | ヘッドバンギング | [heddobangingu] (n) head banging (esp. in popular music) [Add to Longdo] | | ポケットモンスター | [pokettomonsuta-] (n) (See ポケモン) pocket monster (internationally popular cartoon series,
originally a video game) [Add to Longdo] | | ポケモン | [pokemon] (n) (abbr) (See ポケットモンスター) pocket monster (internationally popular cartoon series,
originally a video game) [Add to Longdo] | | ポピュラー | [popyura-] (adj-na,
n) popular; (P) [Add to Longdo] | | ポピュラーソング | [popyura-songu] (n) popular song [Add to Longdo] | | ポピュラーミュージック | [popyura-myu-jikku] (n) popular music [Add to Longdo] | | ポピュラー音楽 | [ポピュラーおんがく,
popyura-ongaku] (n) popular music [Add to Longdo] | | ポピュラリティ | [popyuraritei] (n) popularity [Add to Longdo] | | ポピュラリティー | [popyuraritei-] (n) popularity [Add to Longdo] | | モテる | [mote ru] (v5r) to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled,
doted upon,
etc.); to be welcomed [Add to Longdo] | | モテ女 | [モテおんな,
mote onna] (n) woman who is popular with men [Add to Longdo] | | モテ男 | [モテお;モテおとこ,
mote o ; mote otoko] (n) man who is popular with women [Add to Longdo] | | ランクイン | [rankuin] (n,
vs) ranking; placing in a list (top ten,
popularity,
sales,
etc.) [Add to Longdo] | | 阿国歌舞伎 | [おくにかぶき,
okunikabuki] (n) Okuni kabuki; progenitor of modern kabuki,
developed by Izumo Taisha shrine maiden Izumo no Okuni and popularized in Kyoto (early Edo period) [Add to Longdo] | | 一般化 | [いっぱんか,
ippanka] (n) (1) generalization; generalisation; popularization; popularisation; (vs) (2) to generalize; to generalise; to popularize; to popularise [Add to Longdo] | | 一般向き | [いっぱんむき,
ippanmuki] (adj-no) popular; general (public) [Add to Longdo] | | 一般的 | [いっぱんてき,
ippanteki] (adj-na) popular; typical; general; (P) [Add to Longdo] | | 一般投票 | [いっぱんとうひょう,
ippantouhyou] (n) referendum; popular vote; plebiscite [Add to Longdo] | | 引く手あまた;引く手数多 | [ひくてあまた,
hikuteamata] (n) being very popular; being in great demand [Add to Longdo] | | 引っ張りだこ;引っ張り凧;引っ張り蛸 | [ひっぱりだこ,
hipparidako] (n) (1) being very popular; being in great demand; (2) octopus dried on skewers [Add to Longdo] | | 羽振りがいい;羽振りが良い;羽振りが好い | [はぶりがいい;はぶりがよい(羽振りが良い),
haburigaii ; haburigayoi ( haburi ga yoi )] (exp,
adj-i) (See 羽振り,
羽振りのいい) influential; powerful; popular; prosperous (when modifying a noun); doing well [Add to Longdo] | | 羽振りのいい;羽振りの良い | [はぶりのいい;はぶりのよい(羽振りの良い),
haburinoii ; haburinoyoi ( haburi no yoi )] (adj-i) (See 羽振りがいい) powerful; influential; prosperous; popular [Add to Longdo] | | 演る | [やる,
yaru] (v5r) (sl) (See 演じる) (usu. used in the popular music industry) to perform; to play; to act [Add to Longdo] | | 演歌(P);艶歌 | [えんか,
enka] (n) (1) enka; traditional-style Japanese popular ballad; (2) (艶歌 only) troubadour; (P) [Add to Longdo] | | 猿楽;申楽;散楽 | [さるがく;さるごう,
sarugaku ; sarugou] (n) (1) (arch) sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries); (2) (さるがく only) (See 能楽) noh; (3) (さるごう only) fooling around [Add to Longdo] | | 加賀紋 | [かがもん,
kagamon] (n) coloured family crest (popular amongst people from Kaga) [Add to Longdo] | | 歌番組 | [うたばんぐみ,
utabangumi] (n) popular song program on radio or television [Add to Longdo] | | 歌謡曲 | [かようきょく,
kayoukyoku] (n) popular song; (P) [Add to Longdo] | | 花形株 | [はながたかぶ,
hanagatakabu] (n) popular stock [Add to Longdo] | | 花盛り(P);花ざかり | [はなざかり,
hanazakari] (n,
adj-no) (1) flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; (2) the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; (3) booming or peaking (in popularity); (P) [Add to Longdo] | | 開花 | [かいか,
kaika] (n,
vs) (1) flowers budding; blooming; flowering; (2) showing results; becoming popular; blooming; (P) [Add to Longdo] | | 貝合わせ;貝合せ | [かいあわせ,
kaiawase] (n) (1) shell-matching game popular with court aristocrats during the Heian period; (2) (col) (vulg) tribadism [Add to Longdo] | | 慣用音 | [かんようおん,
kanyouon] (n) traditional (popularly accepted) pronunciation (e.g. of a kanji) [Add to Longdo] | | 慣用名 | [かんようめい,
kanyoumei] (n) common name; popular name; trivial name [Add to Longdo] | | 顔を売る | [かおをうる,
kaowouru] (exp,
v5r) to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence [Add to Longdo] | | 気受け | [きうけ,
kiuke] (n) popularity; favor; favour [Add to Longdo] | | 戯作 | [げさく;ぎさく,
gesaku ; gisaku] (n) (1) cheap literature; writing for amusement; (2) light literature popular in the late Edo period [Add to Longdo] | | 戯作三昧 | [げさくざんまい,
gesakuzanmai] (n) being absorbed in writing popular novels (cheap fiction); being absorbed in writing something to amuse oneself [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Popular \Pop"u*lar\, a. [L. popularis, fr. populus people: cf.
F. populaire. See {People}.]
1. Of or pertaining to the common people, or to the whole
body of the people, as distinguished from a select
portion; as, the popular voice; popular elections.
"Popular states." --Bacon. "So the popular vote inclines."
--Milton.
[1913 Webster]
The men commonly held in popular estimation are
greatest at a distance. --J. H.
Newman.
[1913 Webster]
2. Suitable to common people; easy to be comprehended; not
abstruse; familiar; plain.
[1913 Webster]
Homilies are plain popular instructions. --Hooker.
[1913 Webster]
3. Adapted to the means of the common people; possessed or
obtainable by the many; hence, cheap; common; ordinary;
inferior; as, popular prices; popular amusements.
[1913 Webster]
The smallest figs, called popular figs, . . . are,
of all others, the basest and of least account.
--Holland.
[1913 Webster]
4. Beloved or approved by the people; pleasing to people in
general, or to many people; as, a popular preacher; a
popular law; a popular administration.
[1913 Webster]
5. Devoted to the common people; studious of the favor of the
populace. [R.]
[1913 Webster]
Such popular humanity is treason. --Addison.
[1913 Webster]
6. Prevailing among the people; epidemic; as, a popular
disease. [Obs.] --Johnson.
[1913 Webster]
{Popular action} (Law), an action in which any person may sue
for penalty imposed by statute. --Blackstone.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
popular
adj 1: regarded with great favor, approval, or affection
especially by the general public; "a popular tourist
attraction"; "a popular girl"; "cabbage patch dolls are
no longer popular" [ant: {unpopular}]
2: carried on by or for the people (or citizens) at large; "the
popular vote"; "popular representation"; "institutions of
popular government"
3: representing or appealing to or adapted for the benefit of
the people at large; "democratic art forms"; "a democratic or
popular movement"; "popular thought"; "popular science";
"popular fiction" [syn: {democratic}, {popular}]
4: (of music or art) new and of general appeal (especially among
young people) [syn: {popular}, {pop}]
From Portuguese-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-por-eng]:
popular
popular
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
