\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -音- , *音*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ 音 [音, yīn , ㄧㄣ ] sound,
tone,
pitch,
pronunciationRadical: 音 , Decomposition: ⿱ 立 [ lì , ㄌㄧˋ ] 日 [ rì , ㄖˋ ] Etymology: [ideographic] A tongue 立 forming a sound in the mouth 日, Rank: 540 韵 [韵, yùn , ㄩㄣˋ ] rhyme; vowelRadical: 音 , Decomposition: ⿰ 音 [ yīn , ㄧㄣ ] 匀 [ yún , ㄩㄣˊ ] Etymology: [ideographic] Of equal 匀 tone 音; 匀 also provides the pronunciation, Rank: 2501 黯 [黯, àn , ㄢˋ ] black; dark; sullen,
drearyRadical: 音 , Decomposition: ⿰ 黑 [ hēi , ㄏㄟ ] 音 [ yīn , ㄧㄣ ] Etymology: [pictophonetic] black, Rank: 2881 韶 [韶, sháo , ㄕㄠˊ ] beautiful,
excellent,
harmonious; music from the Shun dynastyRadical: 音 , Decomposition: ⿰ 音 [ yīn , ㄧㄣ ] 召 [ zhào , ㄓㄠˋ ] Etymology: [ideographic] Imperial 召 music 音; 召 also provides the pronunciation, Rank: 3458 響 [響, xiǎng , ㄒㄧㄤˇ ] to make noise,
to make sound; soundRadical: 音 , Decomposition: ⿱ 鄉 [ xiāng , ㄒㄧㄤ ] 音 [ yīn , ㄧㄣ ] Etymology: [pictophonetic] sound, Rank: 6091 韻 [韻, yùn , ㄩㄣˋ ] rhyme; vowelRadical: 音 , Decomposition: ⿰ 音 [ yīn , ㄧㄣ ] 員 [ yuán , ㄩㄢˊ ] Etymology: [ideographic] Of equal 員 tone 音; 員 also provides the pronunciation, Rank: 7149
音 [yīn, ㄧㄣ, 音 ] sound; noise; news, #2,350 [Add to Longdo] 音 乐[yīn yuè, ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 音 乐 / 音 樂 ] music, #808 [Add to Longdo] 声音 [shēng yīn, ㄕㄥ ㄧㄣ, 声 音 / 聲 音 ] voice; sound, #1,091 [Add to Longdo] 语音 [yǔ yīn, ㄩˇ ㄧㄣ, 语 音 / 語 音 ] voice, #6,899 [Add to Longdo] 录音 [lù yīn, ㄌㄨˋ ㄧㄣ, 录 音 / 錄 音 ] (sound) recording, #7,442 [Add to Longdo] 音 响[yīn xiǎng, ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ, 音 响 / 音 響 ] speakers or speaker (electronic); acoustics; sound field (in a room or theater), #8,031 [Add to Longdo] 音 乐会[yīn yuè huì, ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ, 音 乐 会 / 音 樂 會 ] concert, #8,408 [Add to Longdo] 噪音 [zào yīn, ㄗㄠˋ ㄧㄣ, 噪 音 ] rumble; noise; static, #9,392 [Add to Longdo] 观音 [Guān yīn, ㄍㄨㄢ ㄧㄣ, 观 音 / 觀 音 ] Guanyin,
the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara), #11,330 [Add to Longdo] 音 箱[yīn xiāng, ㄧㄣ ㄒㄧㄤ, 音 箱 ] soundbox; resonating chamber of a musical instrument, #11,614 [Add to Longdo]
音 [おと,
oto] (n) เสียง,
โน้ต 音 声[おんせい,
onsei] (n) เสียงพูด (ของคน) 音 楽[おんがく,
ongaku] (n) ดนตรี 音 量[おんりょう,
onryou] (n) ระดับเสียง, See also: R. volume
音 痴[おんち,
onchi] แยกแยะเสียงสูงต่ำของดนตรีไม่ได้ 音 響汚染[おんきょうおせい,
onkyouosei] (n) มลภาวะทางเสียง 音 韻論[おんいんろん,
on'inron] (n) วิชาที่ว่าด้วยระบบเสียงของภาษา, See also: R. phonology
音 楽[おんがく,
ongaku] TH: ดนตรี EN: music 音 便[おんびん,
onbin] TH: เสียงที่เปลี่ยนไปจากกฏเกณฑ์การผันเดิม EN: euphony 音 便[おんびん,
onbin] TH: การเปลี่ยนแปลงของเสียงอันเนื่องมาจากเสียงข้างเคียงในภาษาญี่ปุ่น EN: euphonical change
音 [おと(P);ね(P);おん(P),
oto (P); ne (P); on (P)] (n,
n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) [Add to Longdo] 音 で読む[おんでよむ,
ondeyomu] (exp,
v5m) to read kanji in the on reading [Add to Longdo] 音 に聞く[おとにきく,
otonikiku] (exp,
v5k) to be widely known; to be famous [Add to Longdo] 音 の壁[おとのかべ,
otonokabe] (exp) sound barrier [Add to Longdo] 音 もなく[おともなく,
otomonaku] (exp,
adv) quietly; soundlessly [Add to Longdo] 音 をあげる;音 を上げる[ねをあげる,
newoageru] (exp,
v1) to give up; to admit defeat; to throw in the towel [Add to Longdo] 音 を出す[おとをだす,
otowodasu] (exp,
v5s) to produce a sound [Add to Longdo] 音 を立てる;音 をたてる[おとをたてる,
otowotateru] (exp,
v1) to make a sound [Add to Longdo] 音 圧[おんあつ,
on'atsu] (n) sound pressure; acoustic pressure [Add to Longdo] 音 圧レベル[おんあつレベル,
on'atsu reberu] (n) sound pressure level (usu. measured in decibel); SPL [Add to Longdo]
音 [おん,
on] sound [Add to Longdo] 音 楽[おんがく,
ongaku] music [Add to Longdo] 音 響カプラー[おんきょうカプラー,
onkyou kapura-] acoustic coupler [Add to Longdo] 音 源[おんげん,
ongen] sound source [Add to Longdo] 音 質[おんしつ,
onshitsu] sound quality [Add to Longdo] 音 声チャネル[おんせいチャネル,
onsei chaneru] voice channel [Add to Longdo] 音 声トラック[おんじょうトラック,
onjou torakku] soundtrack [Add to Longdo] 音 声ネットワーク[おんせいネットワーク,
onsei nettowa-ku] voice network [Add to Longdo] 音 声ファイル[おんせいファイル,
onsei fairu] sound file [Add to Longdo] 音 声メイルボックス[おんせいメイルボックス,
onsei meirubokkusu] voice mailbox [Add to Longdo]
音 [ね,
ne] -Ton,
-Laut [Add to Longdo] 音 [ね,
ne] -Ton,
-Laut [Add to Longdo] 音 声学[おんせいがく,
onseigaku] Phonetik [Add to Longdo] 音 楽[おんがく,
ongaku] Musik [Add to Longdo] 音 痴[おんち,
onchi] unmusikalisch [Add to Longdo] 音 程[おんてい,
ontei] (Ton) Intervall,
Tonstufe [Add to Longdo] 音 符[おんぷ,
onpu] -Note,
Notenzeichen [Add to Longdo] 音 訓[おんくん,
onkun] chinesische_und_japanische_Lesung [Add to Longdo] 音 階[おんかい,
onkai] Tonleiter [Add to Longdo] 音 韻学[おんいんがく,
on'ingaku] Phonologie,
Phonetik [Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม