|
| ความชอบ | [N] liking, See also: fondness, affection, Syn. ความพอใจ, ความชื่นชอบ, Example: ลูกค้าที่มาใช้บริการก็มีความชอบแตกต่างกันไป |
| ความชอบ | [N] goodness, See also: charity, beneficence, Syn. ความดี, คุณงามความดี, ความดีความชอบ, Ant. ความชั่ว, ความเลวร้าย, Example: ทหารที่เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่ทุกนายจะได้รับความชอบ |
| ความชอบพอ | [N] fondness, See also: affection, liking, Syn. ความพอใจ, ความรักใคร่, Ant. ความเกลียด, ความรังเกียจ, Example: หนุ่มสาวที่มีความชอบพอกันมักลงเอยด้วยการแต่งงาน |
| ความชอบธรรม | [N] righteousness, See also: legitimacy, morality, Syn. ความยุติธรรม, Ant. ความอยุติธรรม, Example: เพราะต้องการให้เกิดความชอบธรรม นักศึกษาจึงเดินขบวนประท้วง |
| |
| |
| legitimacy | ความชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| |
| |
| They probably won't give me credit for it. | ฉันคงอดได้ความดีความชอบแน่ Blazing Saddles (1974) |
| No, no. She gets a credit. Hey, I'm in there too. | ไม่ๆ เธอได้ความชอบ ผมอยู่ในนั้นด้วย The One with the Sonogram at the End (1994) |
| Well, effective stopping power is more important than your preference in guns. | ความแรงจนทำให้หยุดเคลื่อนไหวได้น่ะ สำคัญกว่าความชอบที่ว่านะ Ghost in the Shell (1995) |
| Yeah, but see, there's a difference between like and love. | แต่ฟังนะ ความรัก และ ความชอบ มันต่างกันนะ 10 Things I Hate About You (1999) |
| You've been taking credit for what other wizards have done. | คุณขโมยความชอบของคนอื่น เป็นของตัวเอง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| Right next to the rules about dressing up like a man and joining the army. | ข้าจะให้ความชอบธรรมแก่เหล่าทหารหาญ ในระหว่างการเข้ารับใช้ราชการแผ่นดินในกองทัพ Mulan 2: The Final War (2004) |
| It is overdue, isn't it... that we acknowledge your many accomplishments... your steady faith... and above all... your unflinching loyalty? | ที่จะเป็นขุนพลเอก คงไม่สายเกินไปนะ ที่เราจะเห็น ความดีความชอบของเจ้า ศรัทธาที่แกร่ง ความจงรักภักดีอันมั่นคง The Chronicles of Riddick (2004) |
| I think it was a one-sided love | ผมคิดว่าเป็นความชอบข้างเดียว Be with You (2004) |
| But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it. | แต่ถ้ามันเป็นเพียงความชอบ กลอนไม่ดีบทเดียวก็ฆ่ามันได้ Pride & Prejudice (2005) |
| If the Golden Bow Army takes the honor of victory, | ถ้าหากทัพธนูทอง ได้รับความดีความชอบ Shadowless Sword (2005) |
| I'm not discriminating, it's just a matter of preference. | ฉันไม่ได้รังเกียจนะ แค่เป็นความชอบส่วนตัว Heavenly Forest (2006) |
| Well, don't get sappy on me. I won't stand for it. | ดีแล้ว ถ้าเธอไม่ให้ความดีความชอบ ฉันจะไม่ทำมันแล้ว Smiles of a Summer Night (2007) |
| |
| |
| ความชอบ | [n.] (khwām chøp) EN: liking ; fondness ; affection FR: affection [f] |
| ความชอบด้วยกฎหมาย | [n. exp.] (khwām chøp dūay kotmāi) EN: righteousness ; legality ; legitimacy |
| ความชอบด้วยเหตุผล | [n. exp.] (khwām chøp dūay hētphon) EN: justice ; fairness |
| ความชอบธรรม | [n.] (khwām chøptham) EN: righteousness ; legality ; legitimacy |
| |
| subjective | (adj) แล้วแต่ความชอบของแต่ละคน, แล้วแต่บุคคล เช่น Hall voting will always be subjective., Such players, in my subjective view, are above the steroid fray. , A. objective |
| heterosexuality | (n) ความชอบในเพศตรงข้าม, การชอบบุคคลที่เป็นเพศต่างกัน |
| |
| fondness | [N] ความชอบ, See also: ความพอใจ, ความชอบพอ, ความชื่นชอบ, ความรักใคร่, Syn. affection, love, Ant. hatred, dislike |
| justice | [N] ความถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ความชอบด้วยกฎหมาย, Syn. legitimacy |
| legality | [N] ความถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ความชอบด้วยกฎหมาย |
| legitimacy | [N] ลักษณะที่ชอบด้วยกฎหมาย, See also: ความชอบธรรม, Syn. authenticity, genuineness |
| liking | [N] ความชอบ, See also: ความพอใจ, ความชื่นชอบ, Syn. fondness, affection |
| love | [N] ความชอบ, See also: ชื่นชอบ, ใจชอบ, สนใจ |
| love | [N] ความรัก, See also: ความชอบ, ความพอใจ, ความเสน่หา, Syn. affection, fondness, tenderness, adoration, warmth, Ant. hate, hatred |
| passion | [N] ความหลงใหล, See also: ความชอบ, Syn. emotion, feeling |
| penchant | [N] ความชอบอย่างมาก, See also: ความโปรดปราน, Syn. love, affection, devotion, Ant. hate, dislike, aversion |
| righteousness | [N] ความชอบธรรม, See also: ความยุติธรรม, คุณธรรม, Syn. justice, virtue |
| |
| affinity | (อะฟิน' นิที) n. ความสัมพันธ์อย่างสนิท, ความดึงดูด, ความดึงดูดความสนใจ,การมีอารมณ์ร่วม,ความชอบพอกัน,ความพอใจในการร่วม, ความ สัมพรรค, Syn. inclination-A. antipathy) |
| appetite | (แอพ'พิไททฺ) n. ความอยากอาหารหรือเครื่องดื่ม,ความต้องการของร่างกาย,ความปรารถนา,ความชอบ, Syn. desire,craving, relish, liking ###A. aversion, distaste) |
| bellicose | (เบล'ลิโคส) adj. ชอบต่อสู้,ชอบทะเลาะ, See also: bellicosity n. ความชอบต่อสู้,ความชอบทะเลาะ, Syn. belligerent ###A. pacific |
| fawn | (ฟอน) n. ลูกกวาง (โดยเฉพาะที่ยังไม่หย่านม) ,สีเหลืองอมน้ำตาล. vi. (กวาง) ให้กำเนิดลูก. vt. ประจบ,กระดิกหางและแสดงความชอบหรือขอความสงสาร., See also: fawner n. fawningly adv. fawningness n. |
| feat | (ฟีท) n. ความดีความชอบ,ความสำเร็จ,ความสามารถ,ฝีมือ adj. ชำนาญ,คล่องแคล่ว,เหมาะสม,สะอาดหมดจด,เรียบร้อย |
| fondle | (ฟอน'เดิล) {fondled,fondling,fondles} vt. ลูบไล้ด้วยความรัก,จบด้วยความรัก,กอด. vi. แสดงความชอบหรือความรัก (โดยกริยา คำพูด หรือการกอด) . -fondler n., See also: fondlingly adv. |
| fondly | (ฟอน'ลี) adv. อย่างรักใคร่,ด้วยความชอบ,อย่างงมงาย |
| fondness | (ฟอน'นิส) n. ความชอบ,ความรัก,ความงมงาย |
| gallantry | n. ความกล้าหาญ,ความชอบช่วยเหลือคนอื่น,การชอบเอาอกเอาใจสตรี,การกระทำหรือการพูดที่กล้าหาญ, Syn. heroism,courage,courtesy,politeness |
| gusto | (กัส'โท) n. การเพลิดเพลินเต็มที่,ความเอร็ดอร่อย,ความชอบS. relish |
| |
| affection | (n) ความรัก,ความเสน่หา,ความชอบ,ความเป็นมิตร,อารมณ์ |
| fancy | (n) ความนึกฝัน,ความชอบ,ความเพ้อฝัน,จินตนาการ,รสนิยม |
| favor | (n) ความชอบ,ความโปรดปราน,ความกรุณา,การสนับสนุน,การเข้าข้าง |
| favour | (n) ความชอบ,ความโปรดปราน,ความกรุณา,การสนับสนุน,การเข้าข้าง |
| feat | (n) ความดีความชอบ,ความสำเร็จ,ความสามารถ,ฝีมือ |
| gusto | (n) โอชารส,ความอร่อย,ความโอชะ,ความเอร็ดอร่อย,ความชอบ |
| inclination | (n) ความเอียง,ความชอบ,ความลำเอียง,ความโน้มเอียง |
| liking | (n) ความชอบ,ความพอใจ,ความถูกใจ |
| love | (n) ความรัก,ความชอบ,ความใคร่,คนรัก,คู่รัก |
| militarism | (n) ลัทธิทหาร,ความชอบทางทหาร |
| |
| 好み | [このみ, konomi] (n) ความชอบ |
| |
| 異国情緒 | [いこくじょうちょ, ikokujoucho] (n ) ความชอบของต่างประเทศ |
| |
| Gefallen | (n) |der, nur Sg.| ความกรุณา, ความชอบ, การบริการที่ถูกใจ มักจะเป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆ เช่น
Schatz! Kannst du mir bitte einen Gefallen tun, mir eine Zeitung zu kaufen? = ที่รักจ๋า, คุณช่วยทำอะไรให้ผมหน่อยได้มั้ย แค่ไปซื้อหนังสือพิมพ์ |
| Geschmack | (n) |der, pl. Geschmäcke| ความชอบส่วนบุคคล เช่น Mein Mann und ich haben in ein paar Dingen den unterschiedlichen Geschmack z.B. die Musik und die Filme. ฉันและสามีมีความชอบในสองสามสิ่งที่ต่างกัน เช่น ดนตรีและภาพยนตร์ |
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
