บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
支持率
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-支持率-
,
*支持率*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
支持率
[
支
持
率
,
zhī chí lǜ
,
ㄓ ㄔˊ ㄌㄩˋ
]
support level; popularity rating
#17390
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
支持率
[しじりつ, shijiritsu]
(n) approval rating
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your approval ratings will go through the roof.
[CN]
人民对你的
支持率
会激升
The Pelican Brief (1993)
Conservative and religious family organizations... are starting to smell blood in the water... as the polling numbers of the president are dropping.
[CN]
当总统的民意
支持率
下降 保守派和宗教团体就 大作文章
The American President (1995)
I mean, no wonder Congress' approval rating is currently at 11%.
[JP]
議会の
支持率
は現在11%。
The Circle (2017)
We took them out when we were in the 40s, but we could push it through now.
[CN]
现在
支持率
高升 可以继续推动
The American President (1995)
- Not the government.
[CN]
政府没有 只是您个人的
支持率
Not the government. Only your personal rating.
One of Us (1986)
Awful!
[CN]
岂有此理 我们
支持率
又降3个点 Awful!
One of Us (1986)
Nineteen postgraduate degrees in mathematics... and your best explanation of going from a 63 to a 46 percent approval rating... in five weeks is mood swings.
[CN]
民意
支持率
从63%滑落到46% 你这数学博士却 怪民众的情绪
The American President (1995)
I got Curly up from 3 percent of the voters to 11.
[CN]
我让卷毛的
支持率
从3% 上升到了11%
A Face in the Crowd (1957)
- You're only worried about your popularity.
[CN]
你只在乎你的
支持率
You're only worried about your popularity.
The Bishops Gambit (1986)
But, Reverend Newlin, you must be aware of polls that show growing support for vampire rights.
[JP]
しかし牧師 世論調査では― ヴァンパイア
支持率
は上昇を
The First Taste (2008)
His numbers are climbing.
[CN]
他的
支持率
升高
The American President (1995)
Reynolds' popularity continues to soar in the Midwest with appearances scheduled in Indianapolis, Detroit and Flint, Michigan later in the week.
[JP]
ミドウエストでは大統領の
支持率
は、 増える一方だ。 この後はインディアナポリス、ヂートロイトと フリントミチガンの訪問も行われる
Bad Blood (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ