English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ผู้คนที่อยู่ในถิ่นและมีวิถีชีวิตเฉพาะตน
(adj) ที่มีพื้นฐานความเชื่อของชาวบ้าน
(n) สถานที่ในอังกฤษ
(n) ศิลปะพื้นบ้าน
(n) การศึกษาเกี่ยวกับขนบประเพณีพื้นบ้าน
(n) ผู้ใช้แรงงาน
(n) ผู้ใช้แรงงาน โดยเฉพาะงานในฟาร์ม
(n) ผู้หญิงทั่วไป
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(คัน'ทรีโฟล์ค) n. ชาวชนบท, ชาวบ้านนอก, คนที่มาจากประเทศเดียวกัน, เพื่อนร่วมชาติ, Syn. countrypeople, rustics
(โฟล์ค) n. ประชาชน, ชาวบ้าน, คนทั่วไป, ญาติสมาชิกของครอบครัว, พ่อแม่. adj. เกี่ยวกับชาวบ้าน หรือสามัญชน. ซึ่งกำเนิดในหมู่สามัญชน., See Also: folkish adj. folkishness n., Syn. persons, people
n. วิชาแพทย์แผนโบราณ, ยาพื้นบ้าน
n. เพลงลูกทุ่ง, เพลงชาวบ้าน
n. เรื่องที่เล่าลือกันมา., Syn. folk story
(โฟล์ค'ลอร์) n. คติชาวบ้าน, ความเชื่อหรือขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวบ้าน. -folkloric adj., See Also: folklorist n. folkloristic adj.
(คิน'โฟล์ค) n., pl. ญาติพี่น้อง. -S.kinfolks, kinsfolk
(เมน'โฟล์ค) n., pl. คนผู้ชายหลายคน
(โพล'คะ, โพ'คะ) n., v. (การ) เต้นรำชนิดหนึ่งของBohemia
n. กลาสีเรือ, Syn. sailor
(ทาวน์'สโฟล์ค) n., pl. คนเมืองทั้งหมด, ชาวเมือง, Syn. townspeople
(วิม'มินโฟลคฺ) n. ผู้หญิงโดยทั่วไป, พวกผู้หญิง, กลุ่มผู้หญิง, โดยเฉพาะ, Syn. womenfolks
(เวิร์ค'โฟล์ค) n., pl. ผู้ใช้แรงงาน, Syn. workfolks
(โยค, โยล์คฺ) n. ไข่แดง, ไขมันขนแกะ, =yoke, See Also: yolkless adj. yolky, adj.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นิทานพื้นบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
คติชาวบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การสื่อสารในคติชาวบ้าน [TU Subject Heading]
ศิลปะพื้นบ้าน [TU Subject Heading]
ศิลปินพื้นบ้าน [TU Subject Heading]
ดนตรีสำหรับเต้นรำพื้นเมือง [TU Subject Heading]
การเต้นรำพื้นเมืองบราซิล [TU Subject Heading]
การเต้นรำพื้นเมืองรัสเซีย [TU Subject Heading]
การรำพื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้าน [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้านลาว [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้านไทยอง [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
ดนตรีพื้นเมือง [TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์พื้นบ้าน [TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์พื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
นักร้องเพลงพื้นเมือง [TU Subject Heading]
เพลงพื้นเมือง [TU Subject Heading]
เพลงพื้นเมืองไทย [TU Subject Heading]
คติชาวบ้าน [TU Subject Heading]
คติชาวบ้านกับการศึกษา [TU Subject Heading]
ไข่แดง [การแพทย์]
สื่อพื้นเมือง [การแพทย์]
วิธีการแบบโบราณ [การแพทย์]
ถุงไข่แดง, ถุงเก็บอาหารสะสมในเอ็มบริโอของสัตว์มีกระดูกสันหลัง สำหรับในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม ถุงไข่แดงจะไม่เจริญมากนักและไม่ได้สะสมอาหาร เพราะเอ็มบริโอได้รับอาหารจากแม่โดยตรง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
อีสคิมิคคอนแทรคเจอร์ของโวล์คมานน์ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
งานแสดงศิลปวัฒนธรรมพื้นฐาน
(n) การจัดกลุ่ม หรือ แบ่งกลุ่ม อย่างไม่เป็นทางการ มีที่มาจากคำว่า folk + taxonomy
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) folk custom, See Also: tradition, local custom, Example:แนวความคิดที่จะอนุรักษ์ส่งเสริมและพัฒนากลองหลวงของท่านเกิดขึ้นเพราะความรักในศิลปะประเพณีพื้นบ้าน, Thai Definition:ขนบธรรมเนียมประเพณีที่มีลักษณะเฉพาะถิ่น
(n) folkways, Syn. วิถีประชา, Example:บัดนี้วิถีชาวบ้านแบบดั้งเดิมของชาวไทยภูเขาได้เปลี่ยนไปแล้ว, Thai Definition:ลักษณะนิสัยหรือแบบอย่างประเพณีที่นิยมกันว่าเป็นสิ่งที่ดีงาม
(n) folk wisdom, See Also: indigenous knowledge, Syn. ภูมิปัญญาชาวบ้าน, ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example:มีบางฝ่ายกล่าวว่าการทำเหล้าของชาวบ้านเป็นการทำผิดกฎหมาย แต่อีกฝ่ายมีข้อโต้แย้งเป็นภูมิปัญญาชาวบ้าน, Thai Definition:ความรู้ ข่าวสาร ข้อมูล และเทคโนโลยีที่ใช้ในการดำเนินชีวิตของคนในท้องถิ่นหรือวัฒนธรรมหนึ่งๆ
(n) folk song, Ant. เพลงลูกกรุง, Example:ปัจจุบันนี้ ความนิยมในเพลงลูกทุ่งเริ่มเข้าแทนที่การละเล่นพื้นบ้านแล้ว, Unit:เพลง
(n) folk art, Example:ศิลปะพื้นบ้านเป็นสิ่งที่จรรโลงสังคมอย่างหนึ่ง, Unit:ประเภท, ชนิด
(v) perform Thai folk dance, Example:ชัยวิทย์หนีพี่เขินไปไหนไม่รอด เลยลุกขึ้นรำวงตามมโหรีไปเสียเลย, Thai Definition:รำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง
(n) Thai folk dance, Example:ความบันเทิงสมัยสงครามไม่ต้องพูดถึง อย่างเก่งก็มีรำวง สมัยนั้นเรียกว่า รำโทน, Thai Definition:การรำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง แต่เดิมใช้โทนและร้องเพลงปรบมือให้จังหวะ เรียกว่า รำโทน ต่อมาภายหลังเพิ่มดนตรีประกอบด้วย
(n) family, See Also: relations, folk, relatives, kin, kith and kin, Syn. ตระกูล, สกุล, วงศาคณาญาติ, Example:ญาติพี่น้องทุกคนขอร้องให้รักษาชื่อเสียงเกียรติยศของวงศาเอาไว้บ้าง, Thai Definition:กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย
(n) Thai folk dancer, See Also: dancing girl, Example:นางรำกำลังรำแก้บนหน้าศาลพระพรหม, Unit:คน, Thai Definition:หญิงผู้แสดงการร่ายรำ
(n) Thai sweetmeat made of egg yolk and sugar, Example:ขนมทองเอกถือว่าเป็นขนมที่มีความหมายเป็นมงคล, Thai Definition:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่แดงกวนกับน้ำตาลจนแห้ง อัดใส่พิมพ์เป็นรูปต่างๆ มีทองคำเปลวปิด
(n) commoner, See Also: common people, subjects, folk, citizens, Syn. คนสามัญ, Example:ไม่ว่าไพร่หรือผู้ดีในสังคมปัจจุบันล้วนแต่ปรารถนาเงินทั้งสิ้น, Unit:คน, Thai Definition:ชาวเมืองธรรมดา, พลเมืองสามัญ
(n) yolk, See Also: egg yolk, Example:ก่อนที่จะใส่แป้งลงไป เราต้องตีเนยและไข่แดงให้เข้ากันเสียก่อน, Thai Definition:ส่วนของไข่สัตว์ที่อยู่รอบส่วนที่จะเจริญเป็นตัวอ่อน มักมีสีเหลืองหรือสีแดง
(n) folklore, See Also: folk story, Example:แดงกำลังสนใจศึกษาคติชาวบ้านของชาวไทยภูเขา, Thai Definition:เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน
(n) family, See Also: relations, relatives, kin kinsfolk, Syn. วงศ์วานว่านเครือ, วงศาคณาญาติ, Thai Definition:ลูกหลานเหลนในตระกูล
(n) relatives, See Also: relations, kinsfolk, Syn. ญาติ, ญาติพี่น้อง, ลูกพี่ลูกน้อง, Example:มีหลายคนเข้าใจผิดคิดว่า เขากับหล่อนเป็นพี่น้องกัน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงคนอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันเท่านั้น, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน, คนในเชื้อสายวงศ์วานเดียวกัน
(n) folk song, Example:ผมชอบท่วงทำนองและเนื้อหาของเพลงชาวบ้าน ฟังแล้วเข้าใจง่ายดี, Unit:เพลง
(n) Thai traditional dramatic performance, See Also: musical folk drama, Syn. ยี่เก, นาฏดนตรี, Example:ปัจจุบันนี้เรื่องสังข์ทองก็ยังเป็นเรื่องที่นิยมเล่นในลิเกอยู่, Thai Definition:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู
(n) folk society, Example:ครูต้องเข้ากับสังคมชาวบ้านได้ดีถึงจะเป็นประโยชน์กับตัวครูเอง
(n) Thai folk song, Syn. เพลงอีแซว, Example:ครูสอนอีแซวให้ฉันกะจะให้เป็นแม่เพลงเมืองสุพรรณ, Thai Definition:เพลงไทย
(n) kind of Thai folk song, Example:เธอกำลังหัดร้องเพลงฉ่อย, Thai Definition:ชื่อเพลงสำหรับว่าแก้กันระหว่างชายกับหญิง เป็นเพลงที่นิยมว่าปากเปล่าโดยอาศัยปฏิภาณเป็นสำคัญ เมื่อว่าจบบทแล้ว ลูกคู่จะรับพร้อมกันว่า ชา ฉา ชา ฉาด ชา หน่อยแม่
(n) folks at home, See Also: people at home, Example:เนื่องจากทางบ้านกำลังมีปัญหา ทำให้เด็กดูเหม่อลอยไม่ตั้งใจเรียน
(n) musical drama, See Also: musical folk drama, traditional melodrama, Syn. ลิเก, ยี่เก, Example:ที่บ้านชอบพากันไปชมนาฏดนตรีที่จัดประกวดกัน, Unit:โรง, คณะ, Thai Definition:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู
(n) relative, See Also: relation, kinsfolk, family, Syn. เชื้อสาย, ตระกูล, เผ่าพันธุ์, ประยูรวงศ์, ประยูร, ญาติ, วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, Example:พระองค์รับสั่งว่าถ้าพระองค์สิ้นไปแล้วก็ให้ทรงช่วยดูแลพระประยูรญาติและบ้านเมือง
(n) form of folk-dance in the south of Thailand, See Also: kind of song and dance in southern part of Thailand, Syn. โนรา, มโนราห์, Example:งานนมัสการพระธาตุมีมโนราห์ประชันกันหลายโรง, Unit:เรื่อง, คณะ, Thai Definition:ศิลปะการแสดงพื้นเมืองอย่างหนึ่งของภาคใต้ มีแม่บทท่ารำอย่างเดียวกับละครชาตรี
(n) Thai pharmacopeia, See Also: recipe of Thai folk medicine, Thai Definition:ชื่อยาไทยแก้ลมเพื่อซางโรค
(n) city people, See Also: townspeople, residents of a city, townsfolk, urban population, Syn. ชาวเมือง, คนเมือง, Ant. ชาวชนบท, Example:ชาวกรุงมีชีวิตความเป็นอยู่สะดวกสบายกว่าชาวชนบท เพราะมีเครื่องทุ่นแรงทุกประเภท, Unit:คน; กลุ่ม, พวก
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนเดินดิน, สามัญชน, คนธรรมดา, ประชาชน, ราษฎร, Example:ชาวบ้านส่วนใหญ่ในหมู่บ้านนี้มีอาชีพทำการเกษตร, Unit:คน
(n) townspeople, See Also: city people, residents of a city, townsfolk, urban population, Syn. ชาวกรุง, คนกรุง, คนเมือง, Ant. ชาวชนบท, ชาวป่า, Example:ชาวชนบทมักจะมีความร่วมมือกันมากกว่าชาวเมือง, Unit:คน
(n) name of Thai folk song, Syn. เพลงเชิด, Example:เมื่อเด็กๆ ผมหัดตีระนาดแต่เพลงเชิด, Thai Definition:ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่เกี่ยวกับอาการเยื้องกรายและการเดินของตัวละครในนาฏกรรมไทย ใช้ในการเดินทางไกล
(n) relatives, See Also: relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman, Syn. พี่น้อง, พงศ์พันธุ์, วงศาคณาญาติ, วงศ์ญาติ, วงศ์วาน, เหล่ากอ, ตระกูล, เครือญาติ, Example:คนที่ไปรับญาติกลับจากสงคราม มีความสุขที่ได้เห็นญาติกลับบ้าน, Unit:คน, Thai Definition:คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่, Notes:(บาลี)
(n) kindred, See Also: kin, kinfolk, relatives and friends, Example:แม่เตรียมข้าวปลาอาหารไว้เลี้ยงดูญาติมิตร ที่จะมาเยี่ยมเยียนในวันสงกรานต์, Unit:คน, Thai Definition:เพื่อนฝูงและญาติพี่น้อง
(n) folks, Example:หลวงพ่อบอกให้ญาติโยมที่มีฐานะปานกลาง ให้ทำบุญน้อยๆ อย่าเกรงใจพระ, Unit:คน, Thai Definition:คำที่พระเรียกอุบาสก อุบาสิกา ผู้มาร่วมทำบุญ
(n) folk wisdom, Syn. ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานาน, Thai Definition:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนธรรมดา, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเอง, Unit:คน
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนธรรมดา, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเอง, Unit:คน
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนเดินดิน, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง, Unit:คน
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนเดินดิน, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง, Unit:คน
(n) ordinary people, See Also: folk, commoner, people, common people, Syn. คนธรรมดา, Example:คนที่เป็นทั้งสามัญชนย่อมสามารถเป็นอัจฉริยบุคคลพร้อมๆ กันไปด้วย ถ้าปฏิบัติได้ดังถ้อยคำที่กล่าวไว้, Thai Definition:คนที่ไม่ใช่เจ้านาย
(n) folksong, Syn. ดนตรีลูกทุ่ง, Example:ที่ไนท์บาซาร์มีการแสดงต่างๆ ในทุกค่ำคืน ไม่ว่าจะเป็นโฟล์คซอง ฟ้อนต่างๆ และอื่นๆ อีกมากมาย, Notes:(อังกฤษ)
(n) folk wisdom, Syn. ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานาน, Thai Definition:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
(n) folk wisdom, See Also: folklore, Example:ผู้เขียนมุ่งเน้นเขียนเรื่องเกี่ยวกับความเชื่อโบราณเก่า ๆ คติชน ระหว่างชาวพุทธกับมุสลิมเป็นประเด็นใหญ่
(n) folklore
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baēp lūkthung] (n, exp) EN: in simple style ; in folksy style ; like countryfolk
[chāo] (n) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people FR: habitant [ m ] ; citoyen [ m ] ; résident [ m ] ; nationaux [ mpl ] ; peuple [ m ]
[chāobān] (n) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours ; laypeople ; grassroots FR: villageois [ mpl ] ; voisins [ mpl ] ; gens [ fpl ] ; personnes [ fpl ] ; laïcs [ mpl ]
[chāo krung] (n, exp) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people FR: citadin [ m ] ; habitant d'une ville [ m ]
[chāolē] (n) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
[chāomeūang] (n) EN: townsman ; townspeople ; city people ; residents of a city ; townsfolk ; urban population FR: citadin [ m ] ; population urbaine [ f ]
[chāo pā chāo døi] (n, exp) EN: hillfolk ; hill dwellers ; hill people FR: montagnards [ mpl ]
[choēt] (n) EN: name of Thai folk song
[chon] (n) EN: people ; folk ; crows FR: gens [ fpl ] ; peuple [ m ] ; population [ f ] ; personnes [ fpl ]
[døk] (n) EN: decorative pattern ; figure ; polka dot FR: motif décoratif [ m ]
[dontrī lūkthung] (n, exp) EN: folksong
[føithøng] (n) EN: foi thong = foithong ; sweet egg-serpentine ; Thai sweetmeat made of egg yolk FR: foi thong = foithong ; lamelles de jaune d'oeuf (sucré)
[khaidaēng] (n) EN: egg yolk ; yolk FR: jaune d'oeuf [ m ]
[khanom thøng-ēk] (n, exp) EN: Thai sweetmeat made of egg yolk and sugar
[khatichāobān] (n) EN: folklore ; folk story
[khatichon] (n) EN: folk wisdom ; folklore FR: sagesse populaire [ f ]
[khatichonwitthaya] (n) EN: folklore FR: folklore [ m ]
[khondoēndin] (n, exp) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours
[klāngbān] (adj) EN: folk ; traditional FR: populaire ; traditionnel
[likē] (n) EN: Thai traditional dramatic performance ; musical folk drama FR: drame musical populaire [ m ]
[lūkthung] (n) EN: countryfolk
[lūkthung] (n) EN: Thai country music ; folk music ; country music ; lukthung
[manōrā] (n) EN: folk-dance in the south of Thailand
[mølam] (n) EN: folk singer = folksinger FR: chanteur traditionnel [ m ] ; chanteuse traditionnelle [ f ]
[nithān pheūnbān] (n, exp) EN: folktale ; regional folktale FR: légende populaire [ f ]
[pheūnbān] (adj) EN: local ; folk ; homegrown ; native ; regional FR: local ; régional
[phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx)
[phlēng chāobān] (n, exp) EN: folk song FR: chanson populaire [ f ] ; chanson folklorique [ f ]
[phlēng Khōrāt] (n, exp) EN: khorat folk song
[phlēng lūkthung] (n, exp) EN: folk song ; country music ; hillbilly music
[phlēng pheūa chīwit] (n, exp) EN: songs for life ; modern Thai folk music FR: chanson lyrique [ f ]
[phlēng pheūnbān] (n, exp) EN: folk song
[phūmpanyā chāobān] (n, exp) EN: folk wisdom FR: sagesse populaire [ f ]
[phūmpanyā pheūnbān] (n, exp) EN: folk wisdom ; indigenous knowledge FR: sagesse populaire [ f ]
[praphēnī pheūnbān] (n, exp) EN: folk custom ; tradition ; local custom FR: coutume locale [ f ] ; tradition populaire [ f ]
[ramwong] (n) EN: Thai folk dance FR: danse populaire [ f ]
[sāmanchon] (n) EN: ordinary people ; folk ; commoner ; people ; common people ; the ordinary man ; the common man ; the man in the street FR: gens ordinaires [ fpl ]
[sangkhom chāobān] (n, exp) EN: folk society
[sinlapa pheūnbān] (n, exp) EN: folk art
[suphāpchon] (n) EN: gentlefolk ; polite people ; gentlemen FR: personnes bien élevées [ fpl ] ; gentlemen [ mpl ]
[withī chāobān] (n, exp) EN: folkways
[wongsā] (n) EN: family ; relations ; folk ; relatives ; kin ; kith and kin
[wongwān] (n) EN: family ; relations ; relatives ; kin kinsfolk
[yā døng] (n) EN: herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits ; infusion ; pickled traditional medication ; folk medication FR: infusion
[yāt] (n, exp) EN: relative ; relation ; kinsman (form.) ; folk ; kinfolk (old) FR: parent [ m ] ; parente [ f ] ; parents [ mpl ] ; membre de la famille [ m ]
[yāt-mit] (n, exp) EN: kindred ; kin ; kinfolk (old) ; relatives and friends FR: famille [ f ] ; parents et amis [ mpl ]
[yāt phīnøng] (n, exp) EN: relatives ; relations ; folks ; kinfolk ; cousins ; kinsman FR: famille [ f ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ]
[yātyōm] (n, exp) EN: folks
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) people in general (often used in the plural), Syn. folks, common people, Example:they're just country folk; folks around here drink moonshine; the common people determine the group character and preserve its customs from one generation to the next
(n) genre of art of unknown origin that reflects traditional values of a society
(v) perform a folk-dance
(n) someone who does folk dances
(n) a style of dancing that originated among ordinary people (not in the royal courts), Syn. folk dance
(n) a popular but erroneous etymology
(n) the unwritten lore (stories and proverbs and riddles and songs) of a culture
(n) the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a community, Syn. ethnic music, folk
(n) a folk writer who composes in verse
(n) your parents, Example:he wrote to his folks every day
(n) a song that is traditionally sung by the common people of a region and forms part of their culture, Syn. folk ballad, folksong
(adj) very informal and familiar, Example:a folksy radio commentator; a folksy style
(n) a writer of folktales
(n) people of good family and breeding and high social status
(n) the people of your home locality (especially your own family), Example:he wrote his homefolk every day
(n) folks from your own home town
(n) the largest city in India and one of the largest cities in the world; located in eastern India; suffers from poverty and overcrowding, Syn. Calcutta
(n) a collective farm owned by the communist state
(n) a member of a kolkhoz
(n) port city located in southeastern Virginia on the Elizabeth River at the mouth of Chesapeake Bay; headquarters of the Atlantic fleet of the United States Navy
(n) an island territory of Australia in the Pacific Ocean off the eastern coast of Australia; formerly a British penal colony
(n) evergreen of Australia and Norfolk Island in the South Pacific, Syn. Araucaria heterophylla, Araucaria excelsa
(n) loose-fitting single-breasted jacket
(n) English breed of small terrier with a straight wiry grizzled coat and dropped ears
(n) 11th President of the United States; his expansionism led to the Mexican War and the annexation of California and much of the southwest (1795-1849), Syn. James Polk, President Polk, James K. Polk, James Knox Polk
(n) music performed for dancing the polka
(n) a Bohemian dance with 3 steps and a hop in fast time
(v) dance a polka
(n) design consisting of a pattern of regularly spaced circular spots
(n) British philologist and writer of fantasies (born in South Africa) (1892-1973), Syn. John Ronald Reuel Tolkien, J.R.R. Tolkien
(n) nutritive material of an ovum stored for the nutrition of an embryo (especially the yellow mass of a bird or reptile egg), Syn. vitellus
(n) membranous structure that functions as the circulatory system in mammalian embryos until the heart becomes functional, Syn. umbilical vesicle, vitelline sac, vesicula umbilicus
(n) membranous structure enclosing the yolk of eggs in birds, reptiles, marsupials, and some fishes; circulates nutrients to the developing embryo
(n) Chinese deciduous shrub with yellow-throated pinkish flowers and bristly fruit; often cultivated as an ornamental, Syn. Kolkwitzia amabilis
(n) a race that considers itself superior to all others and fitted to rule the others, Syn. Herrenvolk
(n) the people living in a municipality smaller than a city, Syn. townspeople, townsfolk, Example:the whole town cheered the team
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. Persons supported by alms; almsmen. [ Archaic ] Holinshed. [ 1913 Webster ]
‖n. [ Dan. See Folk, and Thing. ] The lower house of the Danish Rigsdag, or Parliament. See Legislature, below. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. [ AS. folcland. ] (O.Eng. Law) Land held in villenage, being distributed among the folk, or people, at the pleasure of the lord of the manor, and resumed at his discretion. Not being held by any assurance in writing, it was opposed to bookland or charter land, which was held by deed. Mozley & W.
n. [ AS. folcmōt folk meeting. ] An assembly of the people; esp. (Sax. Law), a general assembly of the people to consider and order matters of the commonwealth; also, a local court. [ Hist. ] [ 1913 Webster ]
To which folkmote they all with one consent
Agreed to travel. Spenser. [ 1913 Webster ]
n. One who takes part in a folkmote, or local court. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]
The organization of each folk, as such, sprang mainly from war. J. R. Green. [ 1913 Webster ]
In winter's tedious nights, sit by the fire
With good old folks, and let them tell thee tales. Shak. [ 1913 Webster ]
Folk song,
Folk speech,
adj.
n. [ German. ] a race that considers itself superior to all others and fitted to rule the others; -- referred to especially in NAZI racial theories.
n. Relatives; kindred; kin; kinsfolk; persons of the same family or closely related families. [ 1913 Webster ]
n. Relatives; kindred; kin; kinfolk; persons of the same family or closely related families. [ 1913 Webster ]
They sought him among their kinsfolk and acquaintance. Luke ii. 44. [ 1913 Webster ]
n. [ Russian, concatenated from kollektivnoye khozyaistvo,
n. a member of a kolkhoz. [ WordNet 1.5 ]
prop. n. A Chinese genus having only one species, the beauty bush.
n. Short for Norfolk Jacket. [ Webster 1913 Suppl. ]
. (Eng.)
. A kind of loose-fitting plaited jacket, having a loose belt. [ Webster 1913 Suppl. ]
. The stone curlew. [ Webster 1913 Suppl. ]
. One of a breed of field spaniels similar to the clumbers, but shorter in body and of a liver-and-white or black-and-white color. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. [ Pol. Polka a Polish woman: cf. F. & G. polka. ]
Polka jacket,
n. The people of a town; especially, the inhabitants of a city, in distinction from country people; townspeople. [ 1913 Webster ]
n. People employed in trade; tradesmen. [ R. ] Swift. [ 1913 Webster ]
‖n.;
‖n. [ D. ] A legislative assembly or parliament of any one of several countries colonized by the Dutch, esp. that of the South African Republic, or the Transvaal, and that of the Orange Free State. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. People that labor. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. yolke, yelke, &yogh_;olke, &yogh_;elke, AS. geoloca, geoleca, fr. geolu yellow. See Yellow. ]
Yolk cord (Zool.),
Yolk gland (Zool.),
Yolk sack (Anat.),
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ふう, fuu] (adj-na, n, n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P) #805
[でんせつ, densetsu] (n) tradition; legend; folklore; (P) #1356
[みんかん, minkan] (n, adj-no) private; civilian; civil; popular; folk; unofficial; (P) #2599
[いっか(P);いっけ, ikka (P); ikke] (n) a house; a home; a family; a household; one's family; one's folks; a style; (P) #4276
[でんしょう, denshou] (n, vs, adj-no) transmission; hand down (information); legend; tradition; folklore; (P) #4555
[みんぞく, minzoku] (n) folk customs; folkways; ethnic customs; (P) #4586
[fo-ku (P); ho-ku (P)] (n) (1) fork; (2) folk; folk song; (3) hawk; (P) #6096
[dotto] (n, adj-no) (1) dot; point; (2) polka dots; (3) pixel; (P) #6349
[みんよう, minyou] (n) folk song; popular song; (P) #9664
[forukusuwa-gen] (n) Volkswagen; VW; (P) #15699
[みんわ, minwa] (n, adj-no) folklore; (P) #15739
[けにん, kenin] (n) the family; one's folks; (P) #17357
[fo-kusongu] (n) folk song; (P) #19065
[しょうせつ, shousetsu] (n) (1) undulating melodic ornamentation or embellishment, esp. in folk and popular songs; (2) unit of timber measurement #19194
[ろくろっくび, rokurokkubi] (n) (See 轆轤首) rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
[ろくろくび, rokurokubi] (n) rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
[kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball
[koboruto ; ko-boruto ; koborudo] (n) kobold (evil spirit in German folklore) (ger
[koruho-zu] (n) kolkhoz (rus
[tsu-rukitto] (n) { comp } toolkit
[niraikanai ; niraikanai] (n) paradise across the ocean (folk belief of Okinawa & Amami)
[no-fo-kujaketto] (n) Norfolk jacket
[panpi ; panpi-] (n) (abbr) (See 一般ピープル) common folk (somewhat insulting); commoner
[pikushi-; pigushi ; pisuki-] (n) pixie (mythical creatures from Cornish folklore)
[fo-kua-to] (n) folk art
[fo-kugita-] (n) folk guitar
[fo-kudansu] (n) folk dance
[fo-kumyu-jikku] (n) folk music
[fo-kurokku] (n) folk rock
[forukuro-re] (n) folklore
[poruka] (n) polka; (P)
[porukadotto] (n) polka dot
[porukadotto . kyattosha-ku ; porukadottokyattosha-ku] (n) polkadot catshark (Scyliorhinus besnardi, species from northern Uruguay)
[yukke] (n) yukhoe (Korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk)
[きみ, kimi] (n) egg yolk; (P)
[きみしぐれ, kimishigure] (n) var. of fresh Japanese sweet made of white bean paste, egg yolk, sugar and rice granules
[きみ, kimi] (n) (1) yolk of an egg; yellow of an egg; (adj-no) (2) yellow; yellowish
[おんせんたまご, onsentamago] (n) egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
[かまいたち, kamaitachi] (n) (1) type Japanese folkloric monster (yokai), thought to be a trio of weasels who appear in a whirlwind to cut their victim; (2) cut caused by whirlwind
[きそうぶんか, kisoubunka] (n) (See 表層文化) deep culture; fundamental culture (term created by German folkorist Hans Naumann)
[きょうどがんぐ, kyoudogangu] (n) folk toy; traditional toy
[きょうどげいのう, kyoudogeinou] (n) folk entertainment
[きょうどはくぶつかん, kyoudohakubutsukan] (n) folk museum
[きょうどぶんがく, kyoudobungaku] (n) folk literature
[きんぷら(金ぷら;金麩羅);きんプラ(金プラ), kinpura ( kin pura ; kin fu ra ); kin pura ( kin pura )] (n) (1) (See 天麩羅) tempura made with egg yolk in the batter (hence golden colored); (2) (sl) gold plate
[こうしょうぶんげい, koushoubungei] (n) (See 口承文学) oral literature; folklore
[こうひ, kouhi] (n) oral tradition; legend; folklore
[こうらむし, kouramushi] (n) crab meat mixed with vegetables and egg yolk, steamed inside its shell
[さいばら, saibara] (n) genre of Heian-period Japanese court music (primarily consisting of gagaku-styled folk melodies)
[やまびと, yamabito] (n) mountain folk; hermit
Longdo Dictionary ภาษา รัสเซีย (RU) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved RU - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
kolkhoz
(n) a collective farm of the former Union of Soviet Socialist Republics
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |die| ประชากร
(n) |der, pl. Wolkenkratzer| ตึกระฟ้า
(n) |das, pl. Völker| ผู้คน, ประชาชน เช่น Noch nie zuvor in der Geschichte Thailands ist das Volk so gespalten gewesen.
(n) |das, pl. Völker| กลุ่มชน, ชนเผ่า เช่น Als einen Vielvölkerstaat bezeichnet man einen Staat, der von mehreren Völkern bewohnt wird, wie z.B. den Irak oder die Republik Indonesien.
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Alkoholkonsum { m }
consumption of alcohol
die Allgemeinheit; das gemeine Volk
commonality; commonalty; commons
Anschlussstück { n }; Polklemme { f }
terminal
Aufruhr { m }; Volksaufruhr { m }
riot
(arme) Bauernschaft { f }; Landvolk { n }
peasantry
Bedeckungsgrad { m } (des Himmels mit Wolken)
cloud coverage
Bewölkung { f }; Wolken { pl } | aufgelockerte Bewölkung { f }
clouds | scattered clouds
Bienenvolk { n }; Bienenschwarm { m }
hive
Bruttovolkseinkommen { m }
gross national income
Ceilidh (schottischer Volkstanz)
Ceilidh
Delfinsaga { f }; Delfinlegende { f }; Delfinmythologie { f }
dolphin legend; dolphin folklore; dolphin mythology
Dotter { n }; Eidotter { n } | Dotter { pl }; Eidotter { pl }
yolk | yolks
Dottersack { m }
yolk sac
Duftwolke { f }; Duft { m }
whiff
Eidotter { n }
yolk
Eigelb { n }; Eidotter { n }
egg yolk
(meine) Eltern { pl }; Alten { pl } [ ugs. ]
(my) folks
Fettschweiß { m } (aus der Schafwolle)
yolk
Folklore { f }
folklore
Folklorist { m }; Folkloristin { f }; Volkskundler { m }
folklorist
Fußvolk { n }; Infanterie { f }
infantry
Geselligkeit { f }
folksiness
Gewitterwolke { f }
cumulonimbus
Gewitterwolke { f } | Gewitterwolken { pl }
thundercloud | thunderclouds
Gipfelhöhe { f }; Wolkenhöhe { f }
ceiling
Inselvolk { n }
insular race
Jig { m }; lebhafter Volkstanz
jig
Käserei { f }; Molkerei { f } | Käsereien { pl }; Molkereien { pl }
dairy | dairies
Kolk { m }
scour
Kumuluswolke { f }
cumulus
Leute { pl }; Volk { n }
folks
Lynchjustiz { f }; Volksjustiz { f }
lynch law; lynchlaw
Molke { f }
whey
Molkerei { f } | Molkereien { pl }
creamery | creameries
Molkereibesitzer { m }
creamer
Plebiszit { n }; Volksabstimmung { f }
plebiscite; national referendum
Polka { f } | Polierer { pl }
polka | burnishers
Polklemme { f }
terminal post
Punktewolke { f } [ math. ]
point cloud
Punktwolke { f } [ math. ]
cluster of points
Punktwolke { f }
scatter diagram
Rauchfahne { f }; Rauchwolke { f }
plume of smoke
Rauchwolke { f } | Rauchwolken { pl }
cloud of smoke | clouds of smoke
Regenwolke { f }
rain cloud
Schäfchenwolke { f }
fleecy cloud
Schäfchenwolken { pl }; Zirrokumulusbewölkung { f }
mackarel sky
Seevolk { n }
maritime-nation
Sprengwolke { f } | Sprengwolken { pl }
burst cloud | burst clouds
Städter { pl }; Stadtleute { pl }
townspeople; townsfolk
Stamm { m }; Sippe { f }; Volksstamm { m } | Stämme { pl }; Sippen { pl }; Volksstämme { pl }
tribe | tribes
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[ちゅうかじんみんきょうわこく, chuukajinminkyouwakoku] VR China, Volksrepublik_China
[じんみん, jinmin] Volk, Buerger
[ぞくみょう, zokumyou] volkstuemlicher_Name, volkstuemliche_Bezeichnung
[おくちょう, okuchou] grosse_Menge, das_Volk
[にゅうどうぐも, nyuudougumo] aufgetuermte_Wolken (im Sommer)
[くんしん, kunshin] Fuerst_und_Untertan, Herrscher_und_Volk
[こくみん, kokumin] Nation, Volk, Buerger
[こくみんしゅくしゃ, kokuminshukusha] (japanische) Volksherberge
[そううん, souun] Schichtwolke, Stratuswolke
[しょみん, shomin] -Volk, -Masse
[まてんろう, matenrou] Wolkenkratzer
[せいどん, seidon] wolkig_bis_heiter
[あんうん, an'un] dunkle_Wolken
[たみ, tami] Volk, Nation
[みんぞく, minzoku] -Volk, -Stamm, -Rasse
[みんげい, mingei] Volkskunst
[みんしゅう, minshuu] Volk
[みんよう, minyou] Volkslied
[しうん, shiun] glueckverheissende_violette_Wolke
[らくせいひん, rakuseihin] Molkereiprodukt
[らくのう, rakunou] Molkerei
[らくのうじょう, rakunoujou] Molkerei
[あまぐも, amagumo] Regenwolke
[くも, kumo] Wolke
[ふううん, fuuun] Wind_und_Wolken, Situation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)