English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) ไม่พึงพอใจ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เคอร์มา, ผลรวมของพลังงานจลน์เริ่มต้นของอนุภาคที่มีประจุซึ่งเกิดจากรังสีชนิดก่อไอออนที่ไม่มีประจุทำปฏิสัมพันธ์กับวัตถุ มีหน่วยเป็นเกรย์ [นิวเคลียร์]
จับอ็อกซีย์เจนได้น้อยลง [การแพทย์]
ปัสสาวะเป็นด่าง [การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย [การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย [การแพทย์]
บริเวณขาวทึบขึ้นหลายแห่งในกะโหลกศีรษะ [การแพทย์]
เสียงลำไส้เคลื่อนไหวรุนแรง [การแพทย์]
ความกดดันในน้ำไขสันหลังสูง [การแพทย์]
กะโหลกศีรษะขาวทึบแสงมากขึ้นทั่วๆไป [การแพทย์]
กลุ่มที่เป็นโรค [การแพทย์]
การสร้างเม็ดเลือดแดงมาก [การแพทย์]
การละลายไฟบรินเพิ่มมาก [การแพทย์]
การเคลื่อนต่ำและทรงคว่ำเพิ่มขึ้น [การแพทย์]
การสร้างกลูโคสในขณะพักเพิ่มขึ้น [การแพทย์]
อินซูลินสูงกว่าปกติ [การแพทย์]
ความดันในกะโหลกศีรษะสูง, ความดันสูงภายในกะโหลกศีรษะ, ความดันเพิ่มขึ้นในช่องกะโหลกศีรษะ, ความดันเพิ่มขึ้นภายในกะโหลกศีรษะ, ความดันภายในกะโหลกศีรษะสูงกว่าปกติ, ความดันภายในโพรงกะโหลกศีรษะสูงขึ้น, ความดันภายในกะโหลกศีรษะเพิ่มขึ้น [การแพทย์]
แรงดันเพิ่มขึ้นในช่องเยื่อหุ้มปอด [การแพทย์]
หลังแอ่น [การแพทย์]
กระดูกหนาทึบขึ้น [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) rejoice at/over, See Also: be glad, be joyful, be delighted, be pleased, Syn. ดีใจ, ปิติยินดี, ปิติ, ปลื้มใจ, Example:ประชาชนพากันปลื้มปิติเพราะกองทัพได้ชัยชนะ
(n) the deceased, See Also: dead person, Syn. ผู้ตาย, ผู้วายชนม์, ผู้เสียชีวิต, Example:การกรวดน้ำเป็นการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับ, Unit:คน
(adj) dying, See Also: deceased, dead, funereal (e.g. atmosphere), Example:ญี่ปุ่นเคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึก ไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว, Thai Definition:เกี่ยวกับความตาย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be pleased with, See Also: feel satisfied, feel contented, Syn. ถูกใจ, พอใจ, Ant. ขัดหูขัดตา, Example:ผมรู้สึกสบอารมณ์ตั้งแต่แรกเห็นเธอในงานเต้นรำแล้ว, Thai Definition:ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์
(v) like, See Also: love, be fond of, be pleased with, be fascinated, Syn. ต้องใจ, ถูกใจ, Example:หนุ่มสาวคู่นี้ปิ๊งกันตั้งแต่แรกเห็น, Thai Definition:พบสิ่งประทับใจเข้าแล้ว
(adj) dissatisfied, See Also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example:หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์
(v) be dissatisfied, See Also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example:ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
(v) please the eye, See Also: be pleased with, catch one's eyes, Syn. ตรึงตาตรึงใจ, ต้องตา, Example:ความงดงามของปราสาทยังตรึงตาฉันอยู่
(v) impress deeply, See Also: be enamored with, be pleased with, Syn. ตรึงใจ, ประทับใจ, จับใจ, ต้องตาต้องใจ, Example:ภาพวันนั้นยังตรึงตาตรึงใจผมมาจนถึงบัดนี้
(v) be glad, See Also: be delighted, be pleased, be happy, rejoice, Syn. ยินดี, Example:ข้าพเจ้ามีความยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่ได้มาบรรยายในวันนี้
(v) be crumpled, See Also: be wrinkled, be creased, be rumpled, Syn. ย่น, ยู่ยี่, เป็นรอย, Ant. เรียบ, Example:เสื้อกระโปรงดิฉันยับหมด, Thai Definition:อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น
(v) be happy, See Also: be joyful, be joyous, be merry, be jubilant, be pleased, Syn. ระรื่น, สดชื่น, Ant. ห่อเหี่ยว, Example:หลังจากเล่าจบแล้ว ใบหน้าห่อเหี่ยวของแกก็รื่นขึ้น
(v) be satisfied, See Also: be pleased, Syn. หนำใจ, สาแก่ใจ, Example:ผมอ่านถึงตรงนี้แล้วสะใจจริงๆ, Thai Definition:สมกับที่ใจต้องการ
(v) be happy, See Also: be content, be satisfied, be pleased, Syn. สำราญ, สบาย, สุขี, สุโข, สุโขสโมสร, Ant. ทุกข์, Example:พวกเรายังคงเก็บเอาความหลังครั้งเก่า ที่เคยทุกข์เคยสุขร่วมกันเอาไว้ในใจอย่างแนบแน่น, Thai Definition:รู้สึกพอใจสบายใจ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) resent, See Also: be angry, be annoyed, offend, be displeased, be dissatisfied, Syn. โกรธแค้น, แค้นเคือง, ไม่พอใจ, โกรธเคือง, Ant. พอใจ, รักใคร่, Example:เราเคียดแค้นคำพูดของเขามาก จนอยากจะชกหน้า
(v) be displeased, See Also: be angry, be annoyed, be dissatisfied, Syn. โกรธ, งอน, Ant. พอใจ, Example:ทำไมตลอดวันนี้ทั้งวันเธอจึงเง้างอดผมนัก, Thai Definition:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด
(v) be distorted by anger, See Also: be displeased, be angry, be annoyed, be irritated, Syn. โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด, Example:วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน, Thai Definition:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า
(v) be pleased, See Also: be overjoyed, be happy, be delighted, be gratified, Syn. ปลาบปลื้ม, ยินดี, Example:นภาศรีปลื้มมากที่ลูกชายสอบเป็นปลัดอำเภอได้, Thai Definition:เบิกบานยินดีมาก
(v) be pleased, See Also: be glad, be delighted, be gratified, Example:เมื่อเขาพบว่าเพื่อนๆ ต่างชาติของเขาชื่นชมในประเทศของเขา ก็ทำให้เขาปลื้มใจอย่างยิ่ง, Thai Definition:ปิติและเบิกบานใจ
(v) be glad, See Also: be pleased, be delighted, Syn. ยินดี, ดีใจ, ปลาบปลื้ม, ปีติ, Example:ผู้เป็นแม่เฝ้ามองดูความสุขที่ลูกได้รับจากตนอย่างปลื้มปิติ
(v) be depleted, See Also: be decreased, be diminished, be partly consumed, Syn. ขาด, ร่อยหรอ, Ant. เต็ม, ครบ, บริบูรณ์, Example:ครูจัดแจงเทเหล้าแม่โขงผสมโซดารินใส่แก้วซึ่งพร่องไปแล้วเกือบหมด, Thai Definition:ไม่เต็มตามอัตราเพราะลดหรือขาดไป
(v) satisfy, See Also: be pleased, be content, Syn. พึงใจ, สมใจ, Example:หัวหน้าพอใจการทำงานของสุนทรมาก, Thai Definition:ได้ตามที่ต้องการ, ได้ตามที่ประสงค์
(v) be content, See Also: be surfeited, be delighted, be happy, be joyful, be glad, be pleased, Syn. สุข, สบาย, Ant. ทุกข์, Example:งานเลี้ยงเมื่อคืนนี้พนักงานเปรมไปเลยเพราะกรรมการผู้จัดการเลี้ยงไม่อั้น, Thai Definition:เป็นสุขกายสุขใจ
(v) be pleased, See Also: be delight, be glad, Syn. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี, Example:ข้าพเจ้าทำบุญทำเสร็จแล้ว รู้สึกอิ่มใจ เพราะได้บุญ
(v) be delighted, See Also: be pleased, be glad, be proud of oneself, Syn. สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี, Example:เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน
(v) be delighted, See Also: be pleased, Example:ทั้งสองคนพิศดูใบหน้าซึ่งกันและกัน แต่ละฝ่ายต่างรู้สึกอิ่มเอมสดใส
(v) frown, See Also: look displeased, Syn. หน้าบูด, หน้าบึ้งตึง, Example:เจ้าบ่าวเจ้าสาวจะต้องยิ้มแย้มแจ่มใสวันชื่นคืนสุขนี่มาทำหน้าบึ้งไม่เข้ากับบรรยากาศ, Thai Definition:หน้าตาไม่ยิ้มแย้มแจ่มใส
(v) like, See Also: be to one's liking, be pleased, be content, be satisfied, Syn. ต้องใจ, ชอบใจ, ถูกอกถูกใจ, Example:เราสามารถพิจารณาแบบบ้านนั้นได้ก่อนว่าถูกใจหรือไม่ โดยยังไม่ต้องลงมือสร้างจริงๆ, Thai Definition:ตรงกับที่ใจชอบ
(v) be delighted, See Also: be pleased, be happy, be cheerful, be joyful, Syn. แช่มชื่น, สดใส, สบายใจ, แจ่มใส, Example:เขาเบิกบานใจเป็นที่สุดเมื่อรู้ว่าผู้หญิงที่เขาแอบรักตอบรับรักเขาแล้ว, Thai Definition:รู้สึกสุขสดชื่นแจ่มใส
(v) ease, See Also: be released from, relieve, Syn. ทำให้หมดทุกข์, Example:แม่ชีบำเพ็ญศีลภาวนาเพื่อปลดทุกข์ออกจากจิตใจ
(v) be pleased, See Also: be delighted, be glad, be brimful of, Syn. ปริ่มใจ, ปริ่มยิ้ม, ปริ่มเปรม, ปรีดิ์เปรม, ยินดี, ปลื้มใจ, Example:หัวใจของเธอปริ่มเปรมไปด้วยความสุข, Thai Definition:อาการที่มีความยินดีปลื้มใจ
(v) be joyful, See Also: be happy, be pleased, be delighted, be cheerful, be buoyant, Syn. แช่มชื่น, เบิกบาน, Example:นักศึกษาที่สอบเอ็นทรานซ์ได้ ทุกคนรู้สึกชื่นในหัวใจ
(v) be pleased with, See Also: be exultant, be satisfied with, be happy, be thrilled, rejoice, Syn. ปิติยินดี, ปลาบปลื้ม, พึงใจ, Example:คุณพ่อชื่นชมยินดีในความสำเร็จของลูก
(v) be satisfied, See Also: be pleased, impress, like, love, be fond of, Syn. ติดอกติดใจ, จับใจ, ชื่นชม, ประทับใจ, ตรึงใจ, ติดใจ, พอใจ, Example:ผู้ชมชื่นชอบการแสดงโขนมากเพราะนักแสดงแสดงได้เก่งมาก
(v) be pleased, See Also: be elated, be happy, be delighted, be euphoric, be glad, be contented, Syn. กระหยิ่มใจ, Example:ดูเขากรุ้มกริ่มอยู่ตลอดเวลาแต่เขาไม่พูดว่าอะไร, Thai Definition:แสดงสีหน้าดีใจในที
(adv) be happy, See Also: be pleased, be satisfied, be contented, Syn. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ, Ant. เศร้าใจ, Example:พอได้เหล้าเข้าไปแก้วหนึ่งเขาก็รู้สึกกริ่มใจ
(n) bamboo which got a disease, See Also: diseased bamboo from within, Syn. กำแพ้ง, Thai Definition:ใช้เรียกไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ กลิ่นเหม็น
(n) diseased bamboo, See Also: infected bamboo, Syn. กระแพ้ง, กะแพ้ง, Thai Definition:ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำๆ กลิ่นเหม็น
(adj) having many deceased wives
(adj) sickly, See Also: diseased, emaciated, weedy, thin and feeble, lean and weak, Syn. ขี้โรค, ผอมแห้ง
(adv) enlarged, See Also: increased, Thai Definition:กว้างออกไปโตออกไปเพราะแรงดัน (ใช้เฉพาะรูและช่อง)
(v) be satisfied, See Also: be pleased, be thrilled, Example:แม้จะจับปูตัวเขื่องๆ ได้เกือบสิบตัวแต่เขาก็ยังไม่จุใจ, Thai Definition:มากจนเป็นที่พอใจ
(v) content, See Also: be gratified, be pleased, be satisfied, Syn. ถูกใจ, ยินดี, พอใจ, Example:เด็กๆ ชอบใจเมื่อได้รับขนมและลูกกวาดจากคุณครู
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[cheūn] (adj) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
[cheūnchomyindī] (v) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice
[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of FR: être passionné ; être enthousiaste
[chøp] (v) EN: like ; be fond of ; admire ; be pleased ; enjoy ; fancy FR: aimer ; apprécier ; affectionner ; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
[chøpjai] (v) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like FR: être content ; être satisfait
[dījai] (adj) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait
[im-ēm] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased
[imjai] (v) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented FR: être comblé ; être assouvi
[im ǿk imjai] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself
[jaroēnjai] (v, exp) EN: be pleased ; be happy ; be highly delighted ; be joyful FR: être heureux
[jujai] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; be thrilled FR: être comblé ; être aux anges
[krim] (v) EN: be happy ; be pleased ; be satisfied ; be contented
[lut] (v) EN: succeed on escaping ; escape ; manage to get away ; get clear off ; cut loose ; be let out ; be released FR: échapper
[mī khwām yindī] (v, exp) EN: be glad ; be delighted ; be pleased ; be happy ; rejoice FR: être enchanté ; être ravi
[mørana] (adj) EN: dying ; deceased ; dead ; funereal FR: mortel ; de mort
[mōthanā] (v) EN: be pleased ; rejoice ; be delighted ; be gratified FR: apprécier ; rendre grâce
[nābeung] (v) EN: frown ; look displeased FR: bouder ; se renfrogner
[ngao] (v) EN: be displeased ; be angry ; be annoyed ; be dissatisfied FR: bouder ; faire la tête ; faire la moue
[ngao-ngao ngøt-ngøt] (v, exp) EN: be distorted by anger ; be displeased ; be angry ; be annoyed ; be irritated
[øk jāk khuk] (v, exp) EN: be released from custody
[phloētphloēn] (v) EN: enjoy ; be amused ; be relaxed and happy ; be jubilant ; be entertained ; delight in ; take pleasure in ; relish ; be pleased with ; be absorbed FR: jubiler
[phøjai] (v) EN: satisfy ; be pleased ; be content ; be satisfied ; approve FR: être satisfait ; être content
[phøjai] (adj) EN: satisfied ; pleased ; happy FR: satisfait ; content ; ravi
[phrǿng] (v) EN: be depleted ; be decreased ; be diminished ; be partly consumed ; be short
[phūlūanglap] (n) EN: deceased ; departed ; dead person FR: défunt [ m ] ; disparu [ m ] ; mort [ m ]
[phūtāi] (n) EN: deceased ; decedent ; dead person FR: défunt [ m ] ; mort [ m ] ; disparu [ m ]
[plāppleūm] (v) EN: be thrilled ; be exulted ; rejoice ; be delighted ; be pleased ; be glad ; joy ; exult FR: être ravi ; être enchanté ; se réjouir
[plotthuk] (v) EN: ease ; be released from ; relieve
[rūseuk mai phøjai] (v, exp) EN: be displeased
[rūseuk mai phøjai pen yāng māk (kap)] (xp) EN: be very displeased (with)
[sōmmanat] (v) EN: be glad ; be happy ; be joyful ; be pleased ; rejoice ; be light-hearted ; be joyous FR: être heureux ; être joyeux
[sukjai] (v) EN: be pleased
[tǿngjai] (v, exp) EN: please the mind ; be pleased with ; be enamored with FR: plaire ; charmer
[tǿngtā] (v) EN: please the eye ; be pleased with the looks of FR: être fasciné ; être ébloui
[treung tā] (v, exp) EN: please the eye ; be pleased with ; catch one's eyes
[treung tā treung jai] (v, exp) EN: impress deeply ; be enamored with ; be pleased with
[wāichon] (adj) EN: deceased
[yimkrim] (v) EN: look pleased with oneself
[yindī] (v) EN: be glad ; be pleased ; be happy ; rejoice
[yindī] (adj) EN: pleased ; glad ; happy ; joyous FR: enchanté ; content ; ravi
[yindī thī dai rūjak khun] (xp) EN: nice to meet you ; it's nice to meet you ; how do yo do ; it's a pleasure to meet you ; glad to meet you ; pleased to meet you FR: enchanté de faire votre connaissance ; enchanté ; ravi de vous rencontrer
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
eased
We shall be pleased to comply with your request.
eased
The cheering ceased.
eased
She is pleased with her new dress.
eased
She is only too pleased to be advised by men.
eased
He has increased his proficiency in English greatly.
eased
His joke eased the tension in the room.
eased
The company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
eased
I am very pleased at the news.
eased
This only increased his desire to be revenged on the murderous duke.
eased
Recently the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
eased
I am quite pleased with you.
eased
The government has increased its financial aid to the developing nations.
eased
I am pleased with your present.
eased
At last they ceased working.
eased
I will be only too pleased to help you.
eased
It is said that he was released after the prison life for five years.
eased
His salary was increased by ten percent.
eased
I am not at all pleased with the condition.
eased
She was eased of her duties.
eased
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
eased
The driver increased speed.
eased
I am pleased to see you again.
eased
He was released from prison immediately after the war.
eased
His autobiography was released today and was sold out by noon.
eased
I am far from pleased with your behavior.
eased
I am pleased that you have passed the exam.
eased
I'm pleased with my new jacket.
eased
This has increased family income.
eased
I am only too pleased to come with you.
eased
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.
eased
That movie will be released by and by.
eased
The number of cars running in the city has increased.
eased
I'm very pleased to meet you.
eased
The enemy's attack ceased at dawn.
eased
Tourists have increased in number.
eased
On Jul 18th Mark/Space released an updated version of Missing Sync for Windows Mobile for the Mac OS X.
eased
Japan's import of manufactured goods has increased considerably.
eased
I am feeling quite pleased about what you've said.
eased
They are pleased wish your work.
eased
The enemy attack ceased at dawn.
eased
A monument has been erected to the memory of the deceased.
eased
Production of rice has decreased.
eased
I was quite pleased with myself for managing a joke.
eased
He demanded that his salary be increased.
eased
He was pleased to hear the news.
eased
His parents were pleased with at his success.
eased
I am very pleased to hear the news.
eased
Mr Smith is pleased at his son's success.
eased
Sooner or later, the hostages will be released.
eased
I will be pleased to help you.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Passed away; dead; gone. [ 1913 Webster ]
The deceased,
adj. made less in size or amount or degree. Opposite of
a. Afflicted with disease. [ 1913 Webster ]
It is my own diseased imagination that torments me. W. Irving.
n. The state of being diseased; a morbid state; sickness. [ R. ] T. Burnet. [ 1913 Webster ]
adv. With displeasure. [ R. ] [ 1913 Webster ]
n. Displeasure. [ R. ] South. [ 1913 Webster ]
adj. made less severe or intense; mitigated.
adj. smeared with oil or grease to reduce friction;
adj.
a. Having discomfort or misery; troubled. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
a. Experiencing pleasure. --
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) caused by or altered by or manifesting disease or pathology, Syn. morbid, pathological, pathologic, Example:diseased tonsils; a morbid growth; pathologic tissue; pathological bodily processes
(adj) not (or not yet) made available for distribution or publication, Example:someone leaked the unreleased announcement; a film that remained unreleased for years
(n) someone who is no longer alive, Syn. dead soul, deceased person, decedent, deceased, departed, Example:I wonder what the dead person would have done
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おに(P);き, oni (P); ki] (n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P) #1815
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2593
[しょぶん, shobun] (n, vs) (1) disposal; dealing (with a problem); disposition; measure; procedure; (2) punishment; (3) putting down (e.g. diseased animal); (P) #2843
[ししゃ, shisha] (n) casualty; deceased; (P) #4843
[ゆえ, yue] (pref) the late (deceased) #6374
[こう, kou] (n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father #7530
[せいれい, seirei] (n) { Buddh } spirit of the deceased #7803
[いみな;ただのみな, imina ; tadanomina] (n) (1) real name (of a deceased person or a noble); (2) (いみな only) (See 贈り名) posthumous name #10570
[こじん, kojin] (n) the deceased; old friend; (P) #12535
[なき, naki] (adj-pn, n) the late; the deceased #15568
[いこつ, ikotsu] (n) remains; ashes of deceased; (P) #19252
[オーブイ, o-bui] (n) (abbr) (See オリジナルビデオ) film released direct-to-video
[オーブイエー, o-buie-] (n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video
[ブイシネマ, buishinema] (n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei
[おきにめす, okinimesu] (exp, v5s) (hon) (See 気に召す) to like; to prefer; to be pleased by
[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you)
[ごまんえつのてい, goman'etsunotei] (exp) looking satisified; looking very pleased
[どうぞよろしく, douzoyoroshiku] (exp) (uk) pleased to meet you
[hokuhoku] (adv, n, vs) (1) (on-mim) not soggy; (2) pleased with oneself; chuckling to oneself
[orijinarubideo] (n) film released direct-to-video (wasei
[orijinarubideoanime-shon] (n) animated film released direct-to-video (wasei
[シャワーこうか, shawa-kouka] (n) (See 噴水効果) shower effect (theory that placing high-selling items on the upper floors of a department store will lead to increased sales in the lower floors)
[ブルガダしょうこうぐん, burugada shoukougun] (n) Brugada syndrome (genetic condition resulting in increased risk of sudden cardiac arrest)
[puromaido] (n) (See ブロマイド) Promide (product name for bromides released by Marubell); bromide (publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.)
[いあい, iai] (n) (1) bequest; relic; (adj-no) (2) cherished (by the deceased); treasured
[いえい, iei] (n) portrait of deceased person; (P)
[いはい, ihai] (n) ashes (of the deceased); remains from cremation
[いこう, ikou] (n) works following the deceased
[いしゅう, ishuu] (n) collection of writings by the deceased
[いはつ, ihatsu] (n) hair of the deceased
[いひつ, ihitsu] (n) writing left by the deceased
[いひん, ihin] (n) articles of the deceased; article left by the deceased; things that belonged to the deceased; (P)
[いほう, ihou] (n) memory or autograph of deceased
[ひとりえつにいる, hitorietsuniiru] (exp, v5r) to be pleased with oneself; to chuckle with delight
[いんどうをわたす, indouwowatasu] (exp, v5s) (1) to perform the last rites over the deceased; (2) to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
[あましょうじ, amashouji] (n) (See 障子, 油障子) shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)
[えつにいる, etsuniiru] (exp, v5r) to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
[かんではきだすように, kandehakidasuyouni] (exp) curtly, in a displeased manner
[かんむりをまげる, kanmuriwomageru] (exp, v1) to become displeased; to get stubborn
[よろこぶ, yorokobu] (v5b, vi) (1) to be delighted; to be glad; to be pleased; (2) to congratulate; (3) (See 喜んで) to gratefully accept; (P)
[きにめす, kinimesu] (exp, v5s) (obsc) (See お気に召す) to like; to prefer; to be pleased by
[きにそむ, kinisomu] (exp, v5m) to like; to suit; to be pleased with
[きにいる, kiniiru] (v5r, exp) to be pleased with; to suit; (P)
[きをよくする, kiwoyokusuru] (exp, vs-i) to be pleased; to be in a good mood
[ぎゃくしゅ, gyakushu] (n) (1) { Buddh } holding a memorial service for oneself; (2) an older person conducting a memorial service for a deceased, younger person
[さかげ, sakage] (n) hair which is combed back or puffed up or teased
[ふるびと, furubito] (n) the deceased; old friend
[けいびきょうか, keibikyouka] (n, vs) increased or beefed up security
[きつねがおちる, kitsunegaochiru] (exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit
[みたま;ごりょう(御霊), mitama ; goryou ( o rei )] (n) (hon) spirit of a deceased person
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[こうしゅうかいせん, koushuukaisen] public line (as opposed to a private or leased line)
[しせつかいせん, shisetsukaisen] leased line, private circuit, private line
[じゅようぞうか, juyouzouka] increased demand, increasing demand
[せんようかいせん, senyoukaisen] leased circuit
[せんようかいせん, senyoukaisen] leased line, private circuit, private line
[でんわせんたいよ, denwasentaiyo] leased (telephone) line
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Blitz { m } | wie ein geölter Blitz [ ugs. ]
lightning | like greased lightning; like a bat out of hell; like a blue streak [ coll. ]
Fett { n } | ohne Fett
grease | ungreased
Geschenk { n }; Präsent { n } | Geschenke { pl } | als Geschenk | jdm. etw. zum Geschenk machen; jdm. etw. schenken | sich über ein Geschenk freuen
present | presents | as a present | to make sb. a present of sth. | to be pleased with a present
Kesselwassertemperatur { f } | gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur
boiler water temperature | continuously adjustable decreased boiler water temperature
Leistungssteigerung { f }
increase in performance; increased efficiency
Mehrbedarf { m } (an)
increased demand (for)
foppte; stichelte
teased
Mietleitung { f }; Standleitung { f }
leased line
Morbidität { f }; Erkrankungsrate { f }
morbidity; diseased state
Partikel { n }; Teilchen { n } | angelagerte Partikel | eingeschleppte Partikel | im Raum freigesetzte Partikel | luftgetragenes Partikel; schwebendes Teilchen | Partikel abgeben
particle | adherent particles | imported particles | released particles | airborne particle | to shed particles
Standleitung { f }
dedicated line; leased line
Standverbindung { f }; Mietleitung { f }
leased connection
abgeschmiert; fettete ein
greased
anwachsen; wachsen; zunehmen | anwachsend; wachsend; zunehmend | angewachsen; gewachsen; zugenommen
to grow; to increase; to accumulate | increasing | increased
aufhören; enden; beenden | aufhörend; endend; beendend | aufgehört; geendet; beendet | hört auf; endet
to cease | ceasing | ceased | ceases
ablassen (von); aufhören (mit) | ich/er/sie ließ ab; ich/er/sie hörte auf
to cease (from) | I/he/she ceased
ausgelöst; befreite
released
ausrasten (Maschinenbau)
to be released
nicht begrüßt
ungreased
besänftigen | besänftigend | besänftigt
to appease | appeasing | appeased
eingestellt
ceased
erfreut; zufrieden { adj }
pleased
erhöht
increased
erleichtert
eased
faltenlos; nicht erzeugt
uncreased
fetten; einfetten | fettend; einfettend | gefettet; eingefettet | fettet | fettete
to grease | greasing | greased | greases | greased
freigegeben
released
freischalten | freischaltend | freigeschalten
to unlock; to release | unlocking; releasing | unlocked; released
sich freuen | sich freuend | gefreut | du freust dich | er/sie freut sich | ich/er/sie freute mich/sich | wir freuten uns | er/sie hat/hatte sich gefreut | sich über etw. freuen | sich für jdn. freuen
to be glad; to be pleased | being glad; being pleased | been glad; been pleased | you are glad; <ou are pleased | he/she is glad; he/she is pleased | I/he/she was glad; I/he/she was pleased | we were glad; we were pleased | he/she has/had been glad; he/she has/had been pleased | to be pleased with sth. | to be pleased for sb.; to be glad for sb.'s sake
jdm. gefallen | gefallend | gefallen | er/sie gefällt | ich/er/sie gefiel | er/sie hat/hatte gefallen
to please sb. | pleasing | pleased | he/she pleases | I/he/she pleased | he/she has/had pleased
geleast; gemietet; gepachtet { adj }
leased
gereizt
teased
gestorben sein
to be dead; to be deceased
herausgegeben
released
höchst zufrieden sein
to be highly pleased
krank { adj }
ill; diseased
krank sein; erkrankt sein; erkranken
to be ill: te be sick; to become diseased
kumulativ { adj }; durch aufeinander folgende Additionen erhöht
cumulative; increased by successive additions
ließ ab
surceased
nicht gemietet
unleased
missfallen; jds. Missfallen erregen | missfallend | missfallen | missfällt | missfiel
to displease sb. | displeasing | displeased | displeases | displeased
pachten; mieten; leasen (von) | pachtend; mietend; leasend | gepachtet; gemietet; geleast | pachtet; mietet
to lease (from) | leaseing | leased | leases
schmieren; abschmieren | schmierend; abschmierend | geschmiert; abgeschmiert
to grease | greasing | greased
schmierte
greased
untervermieten | untervermietend | untervermietet
to sublease | subleasing | subleased
unveröffentlicht { adj }
unpublished; unreleased
vergrößern; vermehren; steigern; erweitern; erhöhen (auf; um) | vergrößernd; vermehrend; steigernd; erweiternd; erhöhend | vergrößert; vermehrt; gesteigert; erweitert; erhöht | um 20% steigern; um 20% erhöhen
to increase (to; by) | increasing | increased | to increase by 20%
vermindern; verringern; reduzieren; nachlassen; herabsetzen | vermindernd; verringernd; reduzierend; nachlassend; herabsetzend | vermindert; verringert; reduziert; nachgelassen; herabgesetzt
to decrease | decreasing | decreased
versterben; sterben; ableben | verstorben
to decease | deceased
verteueren | verteuernd | verteuert | verteuert | verteuerte
to increase the price | increasing the price | increased the price | increases the price | increased the price
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)