Search result for

(51 entries)
(0.0142 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -慈-, *慈*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[慈, cí, ㄘˊ] gentle, humane, kind, merciful
Radical: Decomposition: 兹 (zī )  心 (xīn ㄒㄧㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] heart,  Rank: 1,487

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cí shàn, ㄘˊ ㄕㄢˋ, ] benevolent; charitable, #5,412 [Add to Longdo]
[cí, ㄘˊ, ] compassionate; gentle; merciful; kind; humane, #8,240 [Add to Longdo]
[cí bēi, ㄘˊ ㄅㄟ, ] mercy, #16,378 [Add to Longdo]
[Cí Xǐ, ㄘˊ ㄒㄧˇ, ] Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908), #17,955 [Add to Longdo]
[rén cí, ㄖㄣˊ ㄘˊ, ] benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful, #24,292 [Add to Longdo]
[cí xiáng, ㄘˊ ㄒㄧㄤˊ, ] kindly; benevolent (often of older person), #24,761 [Add to Longdo]
善机构[cí shàn jī gòu, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, / ] charity, #28,240 [Add to Longdo]
[cí ài, ㄘˊ ㄞˋ, / ] love; devotion (to children); affection, esp. towards children, #31,554 [Add to Longdo]
[Cí xī, ㄘˊ ㄒㄧ, ] Cixi county-level city in Ningbo prefecture, Zhejiang, #33,277 [Add to Longdo]
善家[cí shàn jiā, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄚ, ] philanthropist; humanitarian; charity donor, #36,152 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
しみ[いつくしみ, itsukushimi] (n) affection; love [Add to Longdo]
しむ[いつくしむ, itsukushimu] (v5m,vt) to love; to be affectionate to; to pity [Add to Longdo]
[じあい, jiai] (n) affection; kindness; love; (P) [Add to Longdo]
雨;滋雨[じう, jiu] (n) (See 恵みの雨) welcome rain; beneficial rain; blessed rain; rain that comes after a drought [Add to Longdo]
[じげん, jigen] (n) merciful eye [Add to Longdo]
[じくん, jikun] (n) kind counsel; mother's advice [Add to Longdo]
[じけい, jikei] (n) affectionate elder brother [Add to Longdo]
[じけい, jikei] (n) mercy and love [Add to Longdo]
[くわい;クワイ, kuwai ; kuwai] (n) (uk) Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead) [Add to Longdo]
[じしん, jishin] (n) benevolence; mercy [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を善団体に寄付した。
Have mercy on me and spare my life, please!悲ですから命ばかりはお助けを!
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity.そして、何年か後に善伝導団を組織した際にマザー・テレサとなった。
They accredit him with the secret charity.その隠れた善を彼がしたことだと世間では信じている。
The artists pledged to contribute all his property to charity.その芸術家は彼の全財産を善団体に寄付すると約束した。
The charity is named after a man who gave away some two billion yen.その善団体には、およそ20億円の寄付をした人物の名前が付けられている。
Portia tempered justice with mercy.ポーシャは正義を悲で和らげた。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.気前の良いその歯科医はおよそ20億円を善事業に寄付した。
Appeal to the judge for mercy.裁判官に悲を求めて訴える。
Charity begins at home. [Proverb]愛は家庭から始まる。
The plants will revive after a good rain.雨があれば草木は生き返るでしょう。
Perform an act of charity.善を行う。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, we don't want none of her blasted charity around here. Get out![CN] 我们可不要那些 假悲送的东西 Cavalcade (1933)
My dear Fräulein...[CN] 我仁的女士 我 The Blue Angel (1930)
-Mercy, good master! Have mercy![CN] 发发悲吧 大人 发发 The Adventures of Robin Hood (1938)
Don't mercy them![JA] 悲は要らん! Murphy's Miracle (2016)
Ashley doesn't know I love him.[CN] 求悲的主宽恕我 Gone with the Wind (1939)
Okay. We need your help. So no mercy it is.[JA] 助けは必要よ わかったわ悲は無し Murphy's Miracle (2016)
We ask the Father to judge us with mercy.[JA] 父よ 悲を持ってお裁き下さい Dragonstone (2017)
So no piking, no shooting, no mercy of any kind.[JA] 刺すのも撃つのも悲もだめだ Murphy's Miracle (2016)
- Mercy![CN] - 悲! Hide Your Smiling Faces (2013)
- I want you to leave this house at once. - # Have a heart ##[CN] 一请马上离开这座房子 一发发 One Hour with You (1932)
No mercy.[JA] 悲はない Everybody Dies in the End (2016)
Be merciful, Buddha.[JA] 仏陀よ お悲を Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
しむ[いつくしむ, itsukushimu] -lieben, liebevoll_behandeln [Add to Longdo]
[じぜん, jizen] Naechstenliebe, Philantropie [Add to Longdo]
[じけい, jikei] Mildtaetigkeit [Add to Longdo]
[じひ, jihi] Barmherzigkeit, Mitleid [Add to Longdo]
[じあい, jiai] Zuneigung, -Liebe [Add to Longdo]
[じう, jiu] wohltuender_Regen, willkommener_Regen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top