แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สมใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สมใจ-, *สมใจ*
Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ได้แรงอก
[dai rang ok](vt)สมใจอยาก , พอใจมาก
Longdo Unapproved CN - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
如意
[ , rú yì, ㄖㄨˊ ㄧˋ](n)สมใจ; สมความปรารถนา
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be satisfied withSee Also:content oneself with, achieve one 's purpose, be satisfyingSyn.สมปรารถนา, สมใจอยากExample:คราวนี้เจ้าจะมีเพื่อนเล่นสมใจของเจ้าละThai Definition:สัมฤทธิผลดังต้องการ
(v)be as one's wishesSee Also:be after one's own heart, be as expectedThai Definition:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
(v)be as one's wishesSee Also:be after one's own heart, be as expectedThai Definition:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
(adv)as one wishesSyn.สมใจอยากExample:พวกเรากินอาหารทะเลเสียสมใจนึก
(v)satisfySee Also:have one's wish gratified, satisfy one's wish, fulfill one's aspiration, be satisfiedSyn.สมใจนึก, สมใจคิดExample:เขาได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสมใจอยากแล้วในสมัยนี้Thai Definition:ได้ผลดังที่ตั้งใจไว้, ได้ผลดังที่ต้องการ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เป็นไปดังที่คิดไว้ เช่น เขาอยากได้หนังสือเล่มนี้มานานแล้ว วันนี้มีคนเอามาให้ ก็เลยได้ไว้สมใจ.
สมใจหมาย เช่น ถ้าเขาเชื่อเรา เขาก็เสร็จเราแน่
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
งั้นท่านคงสมใจถ้าลองดู... ...สิ่งนี้Aladdin (1992)
ทีนี้สมใจรึยังDon Juan DeMarco (1994)
ฉันจะให้เธอตายสมใจ!Vampire Hunter D (1985)
เออไม่พูดก็ได้จ่ายมา 1 6 เซ็นต์ แล้วแกจะได้กินแวนวิชสมใจว่าไงล่ะGood Will Hunting (1997)
แจ๋วมาก แกฟันไอ้จ้อนมันสมใจแล้วNothing to Lose (1997)
สมใจคุณแล้วซิ ใช่ไหม เพื่อนบ้านเกย์กำลังรับทุกข์นี่As Good as It Gets (1997)
คุณจะไม่ดังสมใจแน่ โอเคSigns (2002)
ใช่สิ ชั้นโดนทิ้งแล้วไง สมใจแล้วสินะ ?Love So Divine (2004)
อย่าให้มันได้สมใจThe Great Raid (2005)
ก็สมใจแล้วไม่ใช่เรอะThe Amityville Horror (2005)
และมันก็สมใจเขาแล้วHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
หรือพวกที่สามารถจะเป็นเจ้าของมันได้ ด้วยสุสานจากซอมคอน และโลงสำหรับใส่หัว รับประกันแน่นอนว่าคุณจะได้ตายอย่างสมใจ ไม่มีทางฟื้นขึ้นมาอีกFido (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[somjai] (v) EN: be satisfied with ; content oneself with ; achieve one 's purpose ; be satisfying
[somjai neuk] (v, exp) EN: as one wishes  FR: à coeur joie
[somjai rak] (n, exp) EN: one's heart desire ; what one loves  FR: le choix du coeur
Hope Dictionary
(เซา'เออะ) adj. เปรี้ยว, บูดบึ้ง, บูด, ฟูขึ้น, ไม่สมใจ, ไม่มีรสชาด, เลว, มีอารมณ์บูดบึ้ง, ขุ่นเคือง n. สิ่งที่เปรี้ยว vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นเปรี้ยว, หมัก, หมักฟู, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เปรอะเปื้อน, (ดิน) เป็นกรดมากเกินไป, ทำให้เน่า, ทำให้ขมขื่น, ทำให้ขุ่นเคือง.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ