16 ผลลัพธ์ สำหรับ

be merry

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be merry-, *be merry*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) laugh, See Also: be merry, be in stitches, split one's sides, Ant. ซึมเศร้า, Example:ผู้ร่วมงานกำลังสรวลเสเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่, Thai Definition:หัวเราะร่าเริง

มีชีวิตชีวา

(v) be jolly, See Also: be merry, be mirthful, be jubilant, be joyous, Syn. ครึ้กครื้น, รื่นเริง, เบิกบานใจ, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example:บ้านกลับมีชีวิตชีวาอีกครั้งเพราะเสียงร้องหลานชายคนใหม่ของครอบครัว, Thai Definition:มีความสดชื่นรื่นเริงกระฉับกระเฉง, ไม่เป็นทุกข์

เครงครื้น

(v) be merry, See Also: be jolly, be hilarious, be gay, be jubilant, be boisterous, Syn. ครื้นเครง, สนุกสนาน, Thai Definition:เสียงดังครึกครื้น, อึกทึกและสนุกสนาน

ครื้นครึก

(v) be merry, See Also: be hilarious, be festive, be jolly, be mirthful, be gay, be joyous, be jubilant, Syn. ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน, Example:งานเลี้ยงวันนี้ครื้นครึกสนุกสนานมาก

ครื้นเครง

(v) be jolly, See Also: be merry, be gay, be hilarious, be roisterous, be boisterous, be gay, be joyous, be jubila, Syn. ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน, Ant. เศร้าโศก, สลดใจ, Example:ระหว่างการเดินทางพวกเราครื้นเครงไปกับการร้องเพลงเป็นอย่างมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบิกบาน

[boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux

ชุ่มชื่น

[chumcheūn] (v) EN: be delighted ; be cheerful ; be joyful ; be happy ; be merry FR: être ravi ; être content

ครึกครื้น

[khreukkhreūn] (v) EN: be joyful ; be jubilant ; be jolly ; be hilarious ; be merry ; be mirthful

สนุกสนาน

[sanuksanān] (v) EN: be enjoyable ; be joyful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be delighted ; amuse ; have fun FR: s'amuser ; prendre du bon temps

สรวลเส

[suansē] (v) EN: laugh ; be merry FR: rire

สรวลเสเฮฮา

[suansēhēhā] (v) EN: laugh ; be merry ; be in stitches ; split one's sides

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

May your days be merry

เป็นวันที่ชื่นบานของคุณ Love Actually (2003)

So, throw those troubles away and be merry.

อย่างนั้นก็โยนปัญหานั้นทิ้งไป แล้วก็มีความสุขซะ. The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)

Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die.

กิน, ดื่ม, และมีความสุขให้พอ สำหรับวันพรุ่งนี้ที่เราจะตาย Hounded (2012)

♪ Be merry and bright ♪