*ball* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ball

ภาษา

/บอ ล//B AO1 L/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ball, -ball-

English-Thai: Longdo Dictionary

football	(n) ถ้าในอเมริกา จะหมายถึง กีฬาอเมริกันฟุตบอล (ถ้าจะพูดถึงฟุตบอลในความหมายที่ใช้กันในบ้านเรา จะเรียกว่า soccer แทน)
ballot	(n) บัตรลงคะแนน เช่น Use these ballots when students are voting in a mock election or classroom election.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ball	(n) ลูกบอล
ball	(n) สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม, See also: ลูกบอล, ก้อนกลม, ลูกลักษณะกลมๆ, Syn. sphere
ball	(n) การขว้างบอล
ball	(n) ส่วนของร่างกายที่มีลักษณะกลม, Syn. sphere, globule
ball	(n) ลูกตา
ball	(vt) ทำให้เป็นรูปกลม, See also: จับก้อนเป็นลูกบอล
ball	(n) งานบอล, See also: งานเลี้ยง, Syn. party, promenade
ball	(n) งานลีลาศ, See also: งานราตรีสโมสร, สโมสรสันนิบาต, Syn. grand ball
bally	(adv) อย่างเสียงดัง (พูดคุย)
ballad	(n) เพลงช้าที่มีใจความบรรยายถึงความรัก, See also: เพลง, โคลงที่มีใจความเป็นบรรยายโวหาร, Syn. ballade
ballet	(n) ระบำปลายเท้า, See also: การเต้นบัลเลต์, Syn. toe dancing, choregraphy
ballot	(n) วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ, Syn. election
ballot	(vi) ลงคะแนน, See also: ออกเสียงลงคะแนน, จับสลาก, Syn. vote
ballsy	(adj) ใจกล้า (คำสแลง), See also: ก้าวร้าว
ball up	(phrv) ทำหรือ โยน (บางสิ่ง) เป็นลูกบอล
ball up	(phrv) ทำให้เสีย (คำสแลงต้องห้าม), See also: ทำลาย, Syn. mess up
ballast	(n) การถ่วงท้องเรือด้วยของหนักๆ, See also: เรือบรรทุกของถ่วงน้ำหนัก, Syn. counterweight
ballast	(vt) ทำให้มั่นคง, Syn. compensate
ballboy	(n) เด็กผู้ชายเก็บลูกบอล
balloon	(n) ลูกโป่ง
balloon	(n) ลูกบอลลูน, See also: บอลลูนใช้เดินทาง, Syn. aerostat, hot-air balloon
balloon	(vi) โป่งออก, See also: ทำให้โป่งออก
eyeball	(vt) จ้องมอง (คำไม่เป็นทางการ), See also: จ้อง, Syn. examine, stare
eyeball	(n) ลูกตา
gumball	(n) ลูกบอลขนาดเล็ก
netball	(n) เกมแข่งขันที่มีผู้เล่น(ผู้หญิง)สองทีมทีมละ 7 คน
no-ball	(n) ลูกบอลที่ใช้ในกีฬาคริกเก็ต
oddball	(n) บุคคลที่มีพฤติกรรมแปลกๆ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. maverick
ball boy	(n) เด็กเก็บลูกบอลในการแข่งขัน (เช่น เทนนิส, บาสเก็ตบอล)
ballcock	(n) อุปกรณ์ควบคุมระดับน้ำในถังหลังโถชักโครก (มีลูกบอลติดไว้)
ballgirl	(n) เด็กผู้หญิงเก็บลูกบอล
ballpark	(n) สนามเบสบอล (คำไม่เป็นทางการ)
ballroom	(n) ห้องเต้นรำ, See also: ที่เต้นรำ, Syn. dance hall, dance floor
balls up	(vt) ทำให้ล้มเหลวเพราะทำพลาดหรือผิดกฎ
balls-up	(n) ความล้มเหลวเพราะทำพลาดหรือผิดกฎ, Syn. foul-up, cock-up
ballyhoo	(n) การทำเสียงเอะอะ (คำไม่เป็นทางการ), See also: การส่งเสียงอึกทึก, Syn. advertise, advertisement, propaganda
ballyhoo	(sl) ตีพิมพ์, See also: ลงข่าว
baseball	(n) กีฬาเบสบอล, See also: ลูกเบสบอล
fireball	(n) ลูกไฟ
fireball	(n) ดาวตก, See also: สะเก็ดดาว, ผีพุ่งไต้, Syn. meteor
football	(n) ลูกฟุตบอล, See also: ลูกบอล, Syn. ball
football	(n) กีฬาฟุตบอล, Syn. soccer
handball	(n) กีฬาตีลูกด้วยมือ, See also: แฮนด์บอล
highball	(vi) ไปด้วยความเร็วสูง (คำแสลง)
highball	(vt) ไปด้วยความเร็วสูง (คำแสลง)
highball	(n) วิสกี้หรือเหล้าผสมน้ำโซดาหรือน้ำขิงแล้วเสิร์ฟในแก้วทรงสูง
meatball	(n) ลูกชิ้น
mothball	(vt) เก็บไว้ใช้, See also: สำรองไว้, Syn. preserve
mothball	(n) ลูกเหม็น
snowball	(n) ก้อนหิมะที่ปั้นไว้ขว้างเล่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abentee ballot	บัตรเลือกตั้งของผู้ที่ไม่มา (ซื่งมอบไว้ให้ก่อนล่วงหน้า) for an absentee Vote
aeroballistics	(แอโรบะลิส' ทิคซฺ) n. วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับขีปนาวุธ. -aeroballistic adj.
association football	เกมฟุตบอล
ball	(บอลล์) { balled, balling, balls } n. ลูกบอล, ลูกตา, บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล, สังวาส, งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ, สโมสรสันนิบาต, เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล, สังวาส, เป็นเวลาที่มีความสุข, See also: baller n. คำที่มีความหมายเหม
ball room	n. ห้องเต้นรำ
ball-point pen	ปากกาลูกลื่น, Syn. ball point
ballad	(แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง, เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร, เพลงลูกทุ่ง, เพลงพื้นเมือง, See also: balladic adj. ดูballad
ballast	(แบล'เลิสทฺ) { ballasted, ballasting, ballasts } n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ , หินโรยทางรถไฟ, เศษหิน, กรวดที่โรยทาง, อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง, ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast
ballerina	(แบลละรี'นะ) n. นักเต้นระบำบาเล่ท์หญิง
ballet	(บาเล') n. ระบำปลายเท้า, ระบำบาเล่ห์, See also: balletic adj. ดูballet
ballistic missile	n. ขีปนาวุธ
ballistics	(บะลิส'ทิคซฺ) n. วิทยาศาสตร์หรือการศึกษาเกี่ยวกับขีปนาวุธ, See also: ballistician adj. ดูballistics
balloon	(บะลูน') { ballooned, ballooning, balloons } n. ลูกบอลลูน vi. ลอยขึ้นคล้ายลูกบอลลูน, โป่งออก, เพิ่มทวี', Syn. expand, Ant. deflate
balloon help	คำอธิบายสั้น ๆ หมายถึง คำอธิบายพิเศษที่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชที่ใช้ System 7 จัดไว้ เพื่ออธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับเรื่องที่ต้องการรู้ ส่วนมากจะเป็นคำอธิบายสั้น ๆ แสดบนจอภาพในลักษณะของคำพูดในหนังสือการ์ตูน ไม่เหมือน กับเมนู Help ของเดิม ที่มีข้อมูลหรือคำอธิบายยาว ๆ
ballot	(แบล'เลิท) n. บัตรเลือกตั้ง, จำนวนผู้ลงคะแนน, รายชื่อคนลงคะแนน vi. ลงคะแนนด้วยบัตรลับ, จับฉลาก, See also: balloter n.
ballpen	ปากกาลูกลื่น, Syn. ball point
ballproof	adj., n., vt. กันกระสุนปืน
bally	(แบล'ลี) adj. อย่างยิ่ง, เต็มที่, เหลือเกิน
ballyhoo	(แบล'ลีฮู) { ballyhooed, ballyhooing, ballyhoos } n., v. (การ) โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก, การคุยโวโอ้อวด, Syn. babble
baseball	(เบส'บอล) n. กีฬาเบสบอล, ลูกเบสบอล
basketball	(บาส'คิทบอล) n. กีฬาบาสเกตบอล, บาสเกตบอล
beachball pointer	ลูกบอลล์ชายหาด <คำแปล>หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์
butterball	n. คนอ้วนจ้ำม่ำ
corps de ballet	(คอดะบะเล') n. คณะระบำปลายเท้า
coton ball	n. สมอฝ้าย
eyeball	(อาย'บอล) n. ลูกตา. -vt. จ้องดู, เพ่งดู, ตรวจดูอย่างละเอียด, Syn. stare
fair ball	n. ลูกเบสบอลล์ที่ถูกตีและไม่เสีย
fireball	n. ขีปนาวุธติดวัตถุระเบิดหรือเชื้อเพลิง, ลุกไหม้, ดาวตก, ผีพุ่งใต้, ลูกอุกกาบาต
football	(ฟุท'บอล) n. กีฬาฟุตบอล, กีฬารักบี้, สิ่งหรือบุคคลที่ได้รับการกระทำ อย่างหยาบ ๆ ลูกฟุตบอล
hardball	n. ดูbaseball
highball	(ไฮ'บอล) n. วิสกี้หรือเหล้าผสมน้ำโซดาหรือน้ำขิง
jump ball	n. ลูกบาสเกตบอลที่กรรมการโยนขึ้นกลางอากาศให้คู่ต่อสู้แย่งกัน
oddball	(ออด'บอล) n. คนพิกล -adj. แปลก
snoball	(สโนบอลล์) <คำแปล>เป็นชื่อของภาษาคอมพิวเตอร์ที่ใช้เพื่อการประมวลสายอักขระ (string) บริษัทเบลล์ (Bell) เป็นผู้สร้างขึ้นตั้งแต่ ค.ศ.1962 ปัจจุบันไม่มีใครใช้ภาษานี้กันแล้ว
snowball	(สโน'บอล) n. ก้อนหิมะกลม (สำหรับขว้าง) vt. ขว้างหิมะไปยัง vi. เพิ่มทวี, ใหญ่ขึ้น, มากขึ้น
softball	(ซอฟทฺ'บอล) n. กีฬาเบสบอลแบบหนึ่ง ที่ใช้ลูกที่นิ่มและใหญ่กว่า, ลูกบอลดังกล่าว
sounding balloon	n. ลูกบอลลูนตรวจสอบอากาศที่สูง
tea ball	n. ลูกกลมกรองชา (ที่ทำด้วยโลหะเป็นช่องเล็ก ๆ สำหรับใส่ใบชา)
tennis ball	n. ลูกเทนนิส
track ball	แทร็คบอลล์ <คำอ่าน>ลูกกลมควบคุมหมายถึง อุปกรณ์ที่ใช้นำเข้าข้อมูล ใช้ปฏิบัติงานได้ในทำนองเดียว กับเมาส์ นิยมใช้กับคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ก (notebook) อยู่ใกล้ ๆ กับแป้นพิมพ์ ช่วยทำให้โน้ตบุ๊กมีขนาดกระทัดรัดขึ้น มีลักษณะเป็นลูก กลม ๆ หมุนรอบตัวได้เหมือนลูกกลมที่อยู่ใต้เมาส์นั่นเอง
volleyball	(วอล'ลีบอล) n. กีฬาวอลเลย์บอล

English-Thai: Nontri Dictionary

ball	(n) ลูกบอล, ลูกฟุตบอล, ลูกหนัง, การเต้นรำ, งานรื่นเริง, งานบอล
ballad	(n) โคลง, บทกวี
ballast	(n) อับเฉาเรือ
ballast	(vt) ถ่วงน้ำหนัก, ทำให้มั่นคง
ballet	(n) การฟ้อนรำ, ระบำปลายเท้า, การเต้นบัลเล่ย์
balloon	(n) เรือเหาะ, บัลลูน
ballot	(n) บัตรลงคะแนน, บัตรเลือกตั้ง, การลงคะแนนเสียง
ballot	(vt) ลงคะแนน
ballroom	(n) ห้องเต้นรำ, ห้องบอลรูม
baseball	(n) กีฬาเบสบอล, ลูกเบสบอล
basketball	(n) กีฬาบาสเกตบอล, ลูกบาสเกตบอล
blackball	(n) บัตรคัดค้าน
cannonball	(n) ลูกกระสุนปืนใหญ่
eyeball	(n) ลูกตา, ดวงตา
football	(n) ลูกฟุตบอล, กีฬาฟุตบอล
handball	(n) กีฬาแฮนด์บอล
snowball	(n) ก้อนหิมะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

puffball	เห็ดเผาะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
long ballot	การลงคะแนนเลือกตั้งหลายตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
secret ballot	การลงคะแนนเลือกตั้งลับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
second ballots	การเลือกตั้งรอบที่สอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
stuffing, ballot box	การลงไพ่ไฟ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
short ballot	การลงคะแนนเลือกตั้งน้อยตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
stub, ballot	ต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
open ball	บอลเปิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
official ballot	บัตรเลือกตั้งของทางราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
armored mud ball	ลูกดินหุ้มเกราะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
absentee ballot	บัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
advisory ballot	การลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot box	หีบบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot box stuffing	การลงไพ่ไฟ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot stub	ต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, absentee	บัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, advisory	การลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, blanket	บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, long	การลงคะแนนเลือกตั้งหลายตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, nonpartisan	บัตรเลือกตั้งที่ไม่ระบุพรรค (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, official	บัตรเลือกตั้งของทางราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, secret	การลงคะแนนเลือกตั้งลับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bedsheet ballot	บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [ ดู blanket ballot ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ball	บอล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ball bearing	ตลับลูกปืนเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball check valve	ลิ้นกันกลับเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball clay	บอลล์เคลย์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ball joint	(ข้อต่อ)ลูกหมาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball seat	บ่าลิ้นเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball stud	๑. สลักเกลียวสองปลายหัวมน๒. ลูกหมาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball valve	ลิ้นเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball-joint angle	มุมลูกหมาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball-joint suspension	ระบบรองรับแบบลูกหมาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball	๑. ลูกปืน๒. เม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
blanket ballot	บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [ ดู bedsheet ballot ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballad	ลำนำนิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballad opera	อุปรากรลำนำนิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballade	๑. ลำนำนิทาน๒. บทร้อยกรองบาลาด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballas	แบลลาส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ballism; ballismus	การเหวี่ยงต้นแขนต้นขารุนแรงเหตุสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballismus; ballism	การเหวี่ยงต้นแขนต้นขารุนแรงเหตุสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballistic	๑. -เหวี่ยงต้นแขนต้นขารุนแรงเหตุสมอง๒. -ขว้างหรือยิงด้วยพลังแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot	๑. บัตรเลือกตั้ง๒. การลงคะแนนโดยใช้บัตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot	การออกเสียงลงคะแนนด้วยบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot box; box, ballot	หีบบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
box, ballot; ballot box	หีบบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, short	การลงคะแนนเลือกตั้งน้อยตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, tissue	บัตรเลือกตั้งแผ่นบาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, who's who	บัตรเลือกตั้งมีชีวประวัติย่อ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot-paper	บัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Ballistic missile	ขีปนาวุธ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
trackball	ลูกกลมควบคุม, Example: ลูกกลมควบคุมที่บรรจุอยู่ในเบ้า และสามารถใช้มือหรือนิ้วกลิ้งลูกกลมนี้ไปมาโดยไม่หลุดออกจากเบ้าได้ เมื่อกลิ้งลูกกลมไปมาจะทำให้เคอร์เซอร์ที่อยู่บนจอภาพเลื่อนไปมาตามทิศที่กลิ้งลูกกลมนั้น ลูกกลมควบคุมจึงเป็นอุปกรณ์อินพุดที่ทำหน้าที่เหมือนเมาท์ [คอมพิวเตอร์]
Ballroom	บอลรูม [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Trackball	แทร็กบอล, ลูกบอลควบคุมเป็นอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ที่ประกอบไปด้วยลูกบอลหุ้มด้วยกล่องพลาสติก ที่มีเซ็นเซอร์ตรวจจับการหมุนของลูกบอลในสองแกน ทำหน้าที่เช่นเดียวกับกับเมาส์ [Assistive Technology]
fireball	ลูกไฟ, ไฟร์บอล, กลุ่มเพลิงสว่างจ้าที่เกิดจากแก๊สร้อนซึ่งก่อตัวขึ้นในเวลาเพียง 2 ถึง 3 ในล้านส่วนของวินาทีหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ [นิวเคลียร์]
Ball-bearings	ตลับลูกปืนในเครื่องจักร [TU Subject Heading]
Ball-point pens	ปากกาลูกลื่น [TU Subject Heading]
Ballads	บัลลัด [TU Subject Heading]
Ballads, English	บัลลัดอังกฤษ [TU Subject Heading]
Ballads, Thai	บัลลัดไทย [TU Subject Heading]
Ballast water	น้ำอับเฉา [TU Subject Heading]
Ballasts (Electricity)	บัลลาสต์ (อุปกรณ์ไฟฟ้า) [TU Subject Heading]
Ballet	บัลเลต์ [TU Subject Heading]
Ballet dance music	ดนตรีสำหรับเต้นบัลเลต์ [TU Subject Heading]
Ballets	ดนตรีประกอบบัลเลต์ [TU Subject Heading]
Ballistic missile defenses	การป้องกันขีปนาวุธ [TU Subject Heading]
Ballistic missiles	ขีปนาวุธ [TU Subject Heading]
Balloon dilatation	การขยายด้วยบอลลูน [TU Subject Heading]
Balloon gases	ก๊าซบัลลูน [TU Subject Heading]
Balls (Sporting goods)	บอล (อุปกรณ์กีฬา) [TU Subject Heading]
Basketball	บาสเกตบอล [TU Subject Heading]
Beach volleyball	วอลเลย์บอลชายหาด [TU Subject Heading]
Chairball	แชร์บอล [TU Subject Heading]
Football	อเมริกันฟุตบอล [TU Subject Heading]
Football fans	แฟนอเมริกันฟุตบอล [TU Subject Heading]
Handball	แฮนด์บอล [TU Subject Heading]
Liverpool Football Club	สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล [TU Subject Heading]
Meatballs	ลูกชิ้น [TU Subject Heading]
Novelty balloons	ลูกโป่ง [TU Subject Heading]
Political ballads and songs	เพลงและบัลลัดทางการเมือง [TU Subject Heading]
Rugby football	รักบี้ [TU Subject Heading]
Softball	ซอฟท์บอล [TU Subject Heading]
Volleyball	วอลเลย์บอล [TU Subject Heading]
Ball mill	ภาชนะทรงกระบอกปิดหัวท้ายสำหรับใส่สารเคมีเพื่อบดผสมหรือลดขนาดอนุภาค ส่วนประกอบของหม้อบด ประกอบด้วยโถบดที่ผลิตจากพอร์ซเลน และลูกบดทรงกลมที่ผลิตจากเซรามิก เมื่อหมุนหม้อบดที่มีสารอยู่ภายใน ลูกบดจะกลิ้งกระทบกันเป็นการช่วยลดขนาดของอนุภาค การบดทำได้ทั้งการบดเปียกและการบดแห้ง [เทคโนโลยียาง]
Ball and Socket	ข้อตะโพกเป็นแบบหัวกลมและเบ้า [การแพทย์]
Ball Burnishers, Small	เครื่องมือที่ใช้ผสม [การแพทย์]
Ballism	บอลลิสม์ [การแพทย์]
Ballistic Effect	ผลอันเนื่องจากวัตถุที่มีความเร็วและเคลื่อนไหว [การแพทย์]
Balloon	คล้ายเลนส์นูน, บอลลูน, ลูกโป่ง [การแพทย์]
Balloon Catheter	สายสวนที่มีลูกโป่ง, สายสวนที่มีลูกโป่ง [การแพทย์]
Ballooned	พองออก [การแพทย์]
Ballooning Appearance	ลักษณะแบบลูกโป่ง [การแพทย์]
Ballooning Cell	เซลล์บัลลูน [การแพทย์]
Ballooning Degeneration	การเสื่อมแบบบัลลูน [การแพทย์]
Ballooning Hydropic Degeneration	การเสื่อมสภาพชนิดหยดน้ำขนาดใหญ่ [การแพทย์]
Ballotable	เคลื่อนกลับมาที่เดิม [การแพทย์]
Ballottement	การลอยขึ้นลง, การใช้ปลายนิ้วมือที่แนบชิดกันจิ้มหรือกดเร็วๆ, ก้อนแข็งกลมและคลอนไปมาได้, การใช้ปลายนิ้วจิ้มหรือกดเร็วๆเพื่อตรวจ [การแพทย์]
Balls of Steel Wool	ลูกปืนรถจักรยาน [การแพทย์]
Balls, Bouncing	ลูกบอลกระดอน [การแพทย์]
Burnisher, Ball	หัวขัดกลม [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ballistic	(adj) แบบทิ้งตัว, ทิ้งตัว
Ballistic missile	ขีปนาวุธทิ้งตัว
ballpark	(adv) คร่าวๆ ยังไม่แน่ชัด
goofball	[กูฟ บอล] (n) คนตลก ติงต๊อง a man who is a stupid incompetent fool a person who amuses others by ridiculous behavior, See also: buffoon, clown, goofbozo, cuckoo, fathead, goof, jackass, twat, zan, Syn. merry andrew
pig ball	(n) ลูกชิ้นหมู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No ball!	Kein Ball! Chariots of Fire (1981)
Soccer.	Fußball. The Tempest (2012)
Soccer?	Fußball? Mostly Ghostly: Have You Met My Ghoulfriend? (2014)
The grand ball this evening.	ลูกแกร์น สำหรับเย็นนี้ The Great Dictator (1940)
- The ballroom.	- บอลลูน The Great Dictator (1940)
Screwball in the corner pocket.	เซี้ยวในกระเป๋ามุม Pinocchio (1940)
Soon as I take on some ballast.	ทันทีที่ฉันใช้เวลาในบัลลาสต์ บางส่วน Pinocchio (1940)
It's still used on great occasions, such as a big dinner or a ball.	ยังคงใช้จัดงานใหญ่เป็นบางคราว เช่น งานเลี้ยงมื้อค่ำหรืองานเต้นรำ Rebecca (1940)
Why don't you have the masquerade ball again this summer?	ทําไมไม่จัดงานเต้นรําสวมหน้ากากอีกล่ะ Rebecca (1940)
Darling, could we have a costume ball just as you used to?	ที่รักคะ เราจัดงานเต้นรําเเฟนซีอย่างเมื่อก่อนกันดีมั้ย Rebecca (1940)
They were just some ideas I was sketching for my costume for the ball.	ก็เเค่บางไอเดียที่ฉันวาดสําหรับชุดไปงานเต้นรํา Rebecca (1940)
Good evening, Robert. Not very good weather for the ball.	สวัสดี โรเบิร์ต อากาศไม่เหมาะกับจัดงานเต้นรําเลยนะ Rebecca (1940)
I've always heard of the Manderley ball, and now I'm really going to see one.	เคยเเต่ได้ฟังเรื่องงานเต้นรําของเเมนเดอเลย์ ทีนี้จะได้เห็นของจริงซะที Rebecca (1940)
- I thought we might wanna vote by ballot.	- ผมคิดว่าเราอาจต้องการโหวตโดยการลงคะแนนเสียง 12 Angry Men (1957)
We can all get out of here pretty quick. I have tickets to that ball game tonight.	เราทุกคนจะได้รับออกจากที่นี่อย่างรวดเร็วสวย ฉันมีตั๋วไปคืนนี้เกมบอลที่ 12 Angry Men (1957)
You're a real baseball fan, aren't ya?	คุณเป็นแฟนเบสบอลจริงจะไม่ได้ยา? 12 Angry Men (1957)
Let's take an hour. The ball game doesn't start till eight o'clock.	ลองใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง เกมบอลไม่ได้เริ่มต้นจนถึงสองทุ่ม 12 Angry Men (1957)
I want you eleven men to... vote by secret written ballot.	ฉันต้องการให้คุณสิบเอ็ดคน ... โหวตโดยการลงคะแนนลับเขียน 12 Angry Men (1957)
Excuse me. This was a secret ballot. We all agreed on that, no?	ขอโทษนะ นี่คือการลงคะแนนลับ เราทุกคนเห็นด้วยกับการที่ไม่ได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957)
What difference does it make if you get it here or at the ball game?	มันไม่สิ่งที่แตกต่างทำให้ถ้าคุณได้รับมันนี่หรือที่เกมลูก? 12 Angry Men (1957)
- I think we ought to have an open ballot.	- ผมคิดว่าเราควรจะมีการลงคะแนนเสียงเปิด 12 Angry Men (1957)
We were behind-seven to six. We'd just started to move the ball, made a tackle.	เราอยู่หลัง 7-6 เราเพียงแค่ต้องการที่จะย้ายลูกทำแก้ไขปัญหา 12 Angry Men (1957)
Oh, boy. Look at that rain. There goes your ball game.	โอ้เด็ก ดูฝนตกที่ มีเกมลูกของคุณไป 12 Angry Men (1957)
You have sat here and voted guilty with everyone else because there are some baseball tickets burning a hole in your pocket.	You have sat here and voted guilty with everyone else because there are some baseball tickets burning a hole in your pocket. 12 Angry Men (1957)
The boy in the grey flannel suit is bouncing' back and forth like a tennis ball.	The boy in the grey flannel suit is bouncin' back and forth like a tennis ball. 12 Angry Men (1957)
No. You play ball.	คุณเล่นบอล ฉันยังคงสามารถ แถว The Old Man and the Sea (1958)
I will read the baseball.	ฉันจะอ่านเบสบอล The Old Man and the Sea (1958)
Then you can tell me about the baseball.	จากนั้นคุณสามารถบอกฉัน เกี่ยวกับเบสบอล The Old Man and the Sea (1958)
The old man had talked to the boy about baseball as always.	ชายชราได้พูดคุยกับเด็ก เกี่ยวกับเบสบอลที่พวกเขา มักจะทำ The Old Man and the Sea (1958)
His mind was on the horses, I think, as much as it was on the baseball.	จิตใจของเขาอยู่บนม้าฉันคิดว่า มากที่สุดเท่าที่มันเป็นเบสบอล The Old Man and the Sea (1958)
And the rich have radios to talk to them on their boats, to bring them the baseball. "	และอุดมไปด้วยมีวิทยุที่จะ พูดคุยกับพวกเขาใน เรือของพวกเขาจะนำพวกเขา เบสบอล The Old Man and the Sea (1958)
May I rub your ball, sir?	มันทำให้ฉันมีความสุขที่ดี How I Won the War (1967)
- You play ball with me...	คุณเล่นบอลกับฉัน How I Won the War (1967)
- (men) And I'll play ball with you.	และฉันจะเล่นบอลกับคุณ How I Won the War (1967)
Play every ball on its merit. - I want to fight. - That man is malingering.	ฉันต้องการที่จะต่อสู้ คนที่มี การแสร้งป่วย How I Won the War (1967)
They're not having a ball, that's for sure.	พวกเขาไม่ได้มีลูกที่แน่นอน Yellow Submarine (1968)
The people in the ball are obviously extensions of our own personalities, suspended, as it were, in time, frozen in space, according to the now famous Theory of Relativity, which, briefly explained, is simply a matter of taking two eggs...	คนที่อยู่ในลูกจะเห็นได้ชัด นามสกุลของบุคคลของเราเอง ระงับตามที่มันคือในเวลา Yellow Submarine (1968)
No matter how many Dago Guinea greaseballs come out of the woodwork!	ไม่ว่ากี่ greaseballs Dago กีนีออกมาจากไม้! The Godfather (1972)
You get it to a boil, you shove in all your sausage and meatballs.	คุณจะได้รับมันไปต้มให้คุณซุกในทุกไส้กรอกและลูกชิ้นของคุณ The Godfather (1972)
I thought sure that Mongo would mash him up into little bitty sheriff meatballs.	ผมนึกว่ามองโก จะอัดมันจนป่นปี้... Blazing Saddles (1974)
"... then jump on your belly, and bust your balloon.	♪ แล้วก็โดดทับ ตะปบอึ๋ม ♪ Blazing Saddles (1974)
Not a beach umbrella, not a sun lounger, no beach balls.	ไม่มีร่มชายหาด ไม่มีเก้าอี้ชายหาด ไม่มีลูกบอล Jaws (1975)
Two balls, one strike, runners at first and third...	สองบอล สไตรค์เดียว มีตั ววิ่งที่เบสหนึ่งกับสาม... Jaws (1975)
Fly ball, deep left field.	ลูกลอยไปด้านซ้าย Jaws (1975)
I'll take him for ballast, Chief.	ผมจะเอาเขาไปถ่วงเรือ สารวัตร Jaws (1975)
Baseball player, bosun's mate.	นักเบสบอล เจ้าหน้าที่ดูเเลสมอ Jaws (1975)
Air ball.	ไม่ลง Oh, God! (1977)
I got you to carry the ball.	ผมให้คุณเป็นคนประสานงาน Oh, God! (1977)
-I got no ball. How can I carry it?	ผมไม่มีอะไร ผมจะประสานได้ยังไง Oh, God! (1977)
-Maybe it's like a baseball cap.	หมวกตกปลา อาจจะเป็นหมวกเบสบอลก็ได้ Oh, God! (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ball	My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
ball	Are you a member of the baseball team?
ball	I play many ball games; baseball, basketball, and so on.
ball	A basketball team consists of five players.
ball	I had my leg hurt while playing football.
ball	We enjoyed watching the baseball game.
ball	The bat was stolen yesterday, along with the balls.
ball	Ichiro is an outstanding baseball player.
ball	No baseball player has been as deified as this man.
ball	Mayuko has dropped the ball.
ball	He kicked the ball out of the ground.
ball	The baseball team is certain to win the next game.
ball	I saw them play baseball.
ball	Baseball is different from cricket.
ball	A baseball came flying through the window.
ball	Our football team has a good defense.
ball	The baseball season has opened.
ball	Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
ball	I want to be a baseball player.
ball	It's difficult to balance a ball on your nose.
ball	We defeated them in baseball.
ball	The teacher opened the box and took out a ball.
ball	If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.
ball	I love watching basketball.
ball	She is a member of the basketball club.
ball	I belong to the baseball team.
ball	That's the way the ball bounces.
ball	It is fun to play baseball.
ball	I watched Basketball game on TV.
ball	I don't feel inclined to play baseball today.
ball	I found the lost ball in the park.
ball	Most boys like baseball.
ball	The balloon descended gradually as the air came out.
ball	The baseball game was called off due to rain.
ball	He kicked the ball with his foot.
ball	A balloon was floating in the air.
ball	Sharapova's shots are very fast but ... a fast ball means that it will come back that much faster.
ball	"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
ball	The law kept people from playing football for a while.
ball	Football was played in China in the second century.
ball	I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
ball	Fill out the form in ballpoint.
ball	We elected Jim captain of our baseball team.
ball	Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
ball	It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
ball	Players were limited in what they could and could not do to get and keep the ball.
ball	I watched the baseball game last night.
ball	I like playing baseball.
ball	Star baseball players are often asked for autographs.
ball	Up and up rose the balloon, until it was seen no more.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

บัตรเสีย	(n) voided ballot, See also: voided ballot paper, Example: การเลือกตั้งที่ผ่านมามีบัตรเสียทั้งหมด 20, 000 ใบ, Thai Definition: บัตรลงคะแนนเสียงเลือกตั้งที่มีการลงคะแนนไม่ถูกต้อง
ดวลแข้ง	(v) compete in football match, See also: compete in football playing, compare in football playing, Syn. แข่งฟุตบอล, Example: ทีมฟุตบอลเจ้าถิ่นกำลังดวลแข้งกับทีมที่มาเยือน, Notes: (ปาก)
ทำประตู	(v) kick a ball into the goal, See also: shoot the ball into the goal, score, Syn. ทำแต้ม, Example: นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0, Thai Definition: (ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม
นักตบ	(n) volleyball player, Syn. นักวอลเล่ย์บอล, Example: เธอเป็นนักตบฝีมือดีในทีมวอลเล่ย์บอลทีมชาติ, Count Unit: คน, Notes: (ปาก)
นักเตะ	(n) footballer, See also: football player, Syn. นักฟุตบอล, Example: นักเตะถูกไล่ออกจากสนามเพราะทำผิดกติกา, Count Unit: คน, Notes: (ปาก)
เอ็นบีเอ	(n) National Basketball Association, See also: NBA, Syn. สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ
บัตรลงคะแนน	(n) ballot box
กล่าวโจมตี	(v) attack verbally, See also: assault, strike, verbally, criticize, Syn. จวก, สับ, Example: นายประมวลออกมากล่าวโจมตีรัฐมนตรีคลังเรื่องดอกเบี้ย, Thai Definition: กล่าวถึงความไม่ดีหรือความผิดของผู้อื่นอย่างรุนแรง
บัตรเลือกตั้ง	(n) ballot, See also: ballot-paper, ticket, Example: กลวิธีหนึ่งในการโกงคะแนนเสียง ได้แก่ การลอบใส่บัตรเลือกตั้งในหีบลงบัตรตั้งแต่ก่อนมีการลงคะแนน, Count Unit: บัตร, ใบ
กุ้งชุบแป้งทอด	(n) fried prawn balls, Example: กุ้งชุบแป้งทอดจานนี้ เราคัดสรรกุ้งมาอย่างดี นำมาชุบแป้งกับเกล็ดขนมปัง, Thai Definition: อาหารคาวชนิดหนึ่งทำจากกุ้งที่ปอกเปลือก นำมาคลุกกับแป้งแล้วนำไปทอด
ทอดมันปลากราย	(n) fried fish-paste balls, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: อาหารคาวที่ทำจากปลาผสมกับน้ำพริก โขลกจนเหนียว ทอดในน้ำมัน
พรายน้ำ	(n) bubble, See also: air ball, Example: สรรพสิ่งทั้งหลายมีการแปรเปลี่ยนไปไม่รู้จักจบสิ้นเปรียบเสมือนฟองน้ำหรือพรายน้ำซึ่งมีความสวยงามแต่ไม่คงทนถาวร, Thai Definition: ฟองน้ำเล็กๆ ที่ผุดกระจายขึ้นจากน้ำ
ลูกชิ้น	(n) meat ball, See also: fish ball, Example: รายการอาหารที่จะออกร้านขายจะมีกระเพาะปลา ลูกชิ้นปิ้ง และไอศกรีมกะทิ, Count Unit: ลูก, Thai Definition: เนื้อปลาหรือหมูเป็นต้นที่โขลกทำเป็นก้อนแล้วต้ม
ลูกตา	(n) eyeball, See also: eye, Syn. นัยน์ตา, ดวงตา, Example: หญิงมีลูกตาใหญ่กว่าชายเมื่อเทียบกับน้ำหนักตัวหรือเทียบกับขนาดของเบ้าตา, Count Unit: ลูก
รำ	(v) dance, See also: perform a ballet, Syn. ร่ายรำ, Example: นางละครเขมรที่กำลังรำอยู่นั้น หน้าตาออกจะอ่อนวัย, Thai Definition: แสดงท่าเคลื่อนไหวคนเดียวหรือหลายคน โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหว และมีจังหวะลีลาเข้ากับเสียงที่ทำจังหวะเพลงร้องหรือเพลงดนตรี
ลงคะแนนเสียง	(v) vote for, See also: elect, cast one's vote, ballot, opt, Syn. ลงคะแนน, โหวต, Example: ผู้ที่รับเงินเพื่อลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัคร เป็นพวกเห็นแก่เงิน, Thai Definition: แสดงความเห็นโดยนับความเห็นของผู้ออกเสียงคนหนึ่งเป็นหนึ่งคะแนน
ส่ายตา	(v) roll one's eyes, See also: goggle eyeballs, Syn. กลอกลูกตา, กลอกตา, Example: ผมส่ายตาหาเจ้าของก่อนที่จะนั่งเก้าอี้ตัวนี้
โกรธจัด	(v) rage, See also: be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm, Syn. โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง, Example: เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้, Thai Definition: การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง
ข้าวตู	(n) dried rice balls, Example: พ่อชอบให้แม่ทำข้าวตูทุกวันหยุด, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ข้าวตากคั่วแล้วตำเป็นผงเคล้ากับน้ำตาลและมะพร้าว
ขีปนาวุธนำวิถี	(n) ballistic missile, Example: ขีปนาวุธนำวิถีเป็นอาวุธที่มีอานุภาพร้ายแรงมาก, Thai Definition: ขีปนาวุธที่มีการบังคับทิศทางเข้าสู่เป้าหมาย
กลอกลูกตา	(v) goggle, See also: roll the eyes, goggle eyeballs, Syn. กลอกตา, Example: ผมได้แต่กลอกลูกตาไปมาเพราะไม่รู้จะทำอย่างไร, Thai Definition: เคลื่อนตาดำไปมา
คะแนนเสียง	(n) vote, See also: ballot, Example: ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน, Thai Definition: ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง
คว่ำบาตร	(v) boycott, See also: ban, exclude, ostracize, blackball, Example: ภัตตาคารทั้งหลายเลิกใช้ตะเกียบที่ใช้เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง มิฉะนั้นจะถูกคว่ำบาตร หรือจะตกเป็นเป้ารณรงค์ให้คนเลิกเข้าร้านอาหารดังกล่าว, Thai Definition: หลีกเลี่ยงการติดต่อสัมพันธ์เพื่อแสดงให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าผู้อื่นไม่พอใจ, ไม่ยอมคบค้าสมาคมด้วย, Notes: สำนวน
โคมลอย	(n) balloon, See also: hot-air balloon, lighter-than-air craft, Syn. บอลลูน, Example: ดูโน่นสิ โคมลอยลอยอยู่เต็มท้องฟ้าไปหมด, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ชื่อเครื่องตามไฟชนิดหนึ่งที่จุดไฟแล้วปล่อยให้ลอยไปในอากาศ
ปากกาหมึกแห้ง	(n) ballpoint pen, See also: ballpoint, ballpen, Syn. ปากกาลูกลื่น, Example: ผมส่งต้นฉบับงานเขียนที่เขียนด้วยปากกาหมึกแห้งตลอด, Count Unit: ด้าม, แท่ง, Thai Definition: ปากกาที่ใช้ไส้บรรจุหมึกสำเร็จรูป ปลายไส้มักทำด้วยโลหะกลมเล็กๆ
ปากกาลูกลื่น	(n) ballpoint pen, See also: ballpoint, ballpen, Syn. ปากกาหมึกแห้ง, Example: ไม่ควรใช้ปากกาลูกลื่นหรือดินสอเขียนข้อความลงในแผ่นฉลากที่ติดอยู่กับดิสเก็ตต์, Count Unit: ด้าม, Thai Definition: ปากกาที่ใช้ไส้บรรจุหมึกสำเร็จรูป ปลายไส้มักทำด้วยโลหะกลมเล็กๆ
โพยมยาน	(n) airship, See also: balloon, Syn. เรือเหาะ, รถสวรรค์, Thai Definition: ยานที่แล่นไปในฟ้า
ฟุตบอล	(n) football, See also: soccer, Syn. บอล, Example: ตามโรงเรียนต่างๆ ได้จัดให้มีการสอนฟุตบอล ทำให้ผู้หญิงหันมาเล่นฟุตบอลกันมากขึ้น, Thai Definition: กีฬาการแข่งขันชนิดหนึ่งมีผู้เล่น 2 ฝ่าย ฝ่ายละ 11 คน แย่งกันเตะลูกเพื่อให้เข้าประตูของอีกฝ่ายหนึ่ง, Notes: (อังกฤษ)
มุทิกา	(n) singer of ballads, See also: performer of amorous singing, Syn. คนขับเสภา, Count Unit: คน
มือกาว	(n) very capable goal keeper, See also: super safe goal keeper (in football game), Example: สมชายเป็นมือกาวชั้นเยี่ยมของฟุตบอลทีมนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รักษาประตูที่รับลูกฟุตบอลได้แม่นยำ
กลอกตา	(v) goggle, See also: roll the eyes, goggle eyeballs, Syn. กลอกลูกตา, Example: เขากลอกตาของเขาเพื่อแสดงความประหลาดใจ
ม้า	(n) horse, See also: mare, steed, stallion, pony, colt, Equus caballus, Syn. อาชา, พาชี, อัศว, อัสดร, วลาหก, สินธพ, แสะ, หัย, , Example: รถยนต์ช่วยลดปริมาณการใช้ม้าและเกวียนเป็นพาหนะลงไปได้มาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์สี่เท้า มีกีบทึบ แผงคอยาว มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะขับขี่และเทียมรถ
ม้า	(n) horse, See also: mare, steed, stallion, pony, colt, Equus caballus, Syn. อาชา, พาชี, อัศว, อัสดร, วลาหก, สินธพ, แสะ, มัย, Example: รถยนต์ช่วยลดปริมาณการใช้ม้าและเกวียนเป็นพาหนะลงไปได้มาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์สี่เท้า มีกีบทึบ แผงคอยาว มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะขับขี่และเทียมรถ
ลงคะแนน	(v) vote, See also: elect, ballot, Example: ในการเลือกตั้ง ส.ข. ครั้งนี้ คนในชุมชนมาลงคะแนนแค่ร้อยละ 10 เท่านั้น
ลงบัตร	(v) vote, See also: elect, ballot, Syn. ลงคะแนน
ลูกบอล	(n) ball, Syn. บอล, ลูกฟุตบอล, Example: เขาโหม่งลูกบอลเข้ามุมประตูไปอย่างสวยงาม, Count Unit: ลูก
วอลเลย์บอล	(n) volleyball, Example: วันนี้ต้องรีบกลับบ้านไปดูวอลเลย์บอลรอบชิงชนะเลิศ, Thai Definition: กีฬาอย่างหนึ่ง แบ่งผู้เล่นเป็น 2 ฝ่าย ฝ่ายละ 6 คน แต่ละฝ่ายต้องใช้มือตีหรือตบลูกบอลข้ามตาข่ายโต้กันไปมา, Notes: (อังกฤษ)
สนามฟุตบอล	(n) football field, See also: soccer field, Example: งานแต่งงานของเขาจัดขึ้นที่สนามฟุตบอลของโรงเรียน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ลานกว้างสำหรับแข่งขันฟุตบอล, ลานกว้างสำหรับเล่นฟุตบอล
สมอ	(n) cotton ball, Syn. ลูกฝ้าย, สมอฝ้าย, Example: เขากำลังใช้สารเคมีฉีดป้องกันและกำจัดหนอนที่เจาะสมอฝ้ายอยู่, Count Unit: ลูก
อัณฑะ	(n) testis, See also: testicle, ball, Syn. กระโปก, ไข่, Example: ในการศึกษาระบบสืบพันธุ์ของชายจะต้องศึกษาถึงอัณฑะ ท่อจากอัณฑะ ต่อมเซมินัลเวสิเคิล ท่อฉีดอสุจิ และต่อมลูกหมาก, Thai Definition: ส่วนหนึ่งขององคชาต
อับเฉา	(v) ballast, See also: weight, Example: เรือเหาะจะต้องมีอับเฉาขึ้นไปด้วย เมื่อต้องการลอยสูงขึ้นกว่าระดับเดิม ก็จะทิ้งอับเฉาลง เพื่อลดน้ำหนัก, Thai Definition: ของถ่วงเรือกันเรือโคลง
แฮ่กึ๊น	(n) shrimp-rolled, See also: shrimp ball, Thai Definition: ไส้กรอกที่ทำด้วยเนื้อกุ้งบดผสมเครื่องชูรสต่างๆ ห่อด้วยแผ่นเต้าหู้ นึ่งสุกแล้วทอดด้วยน้ำมัน, Notes: (จีน)
แฮนด์บอล	(n) handball, Thai Definition: ชื่อกีฬาอย่างหนึ่ง คล้ายฟุตบอล แต่ผู้เล่นใช้วิธีขว้างหรือปาลูกบอลแทนการเตะ, Notes: (อังกฤษ)
สุริยมณฑล	(n) ball or sphere of the sun, Syn. ดวงตะวัน, วงตะวัน, Thai Definition: บริเวณที่เป็นดวงหรือวงของดวงอาทิตย์, Notes: (บาลี)
เดาะ	(v) bounce (a ball), Example: นักกีฬาที่จะลงแข่งขันกำลังเดาะลูกบอลเป็นการอุ่นเครื่อง, Thai Definition: โยนสิ่งของขึ้นแล้วเอาอวัยวะในร่างกาย เช่น มือ เท้า หรือเครื่องมือ ตีรับให้กระท้อนขึ้น
ตะกร้อ	(n) rattan ball, Syn. ลูกตะกร้อ, Example: ทุกๆ เย็นจะมีการแข่งขันเตะตะกร้อที่สนามเด็กเล่นข้างชุมชนวัดใหม่, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกกลมสานด้วยหวายเป็นตาๆ สำหรับเตะ
ติดตะกร้อ	(v) play Thai ball game balancing on one's knee or arm, See also: play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms, Example: เขาถนัดติดตะกร้อในท่าแบบต่างๆ, Thai Definition: บังคับตะกร้อให้ติดอยู่บนเข่าหรือแขนเป็นต้น
บาสเกตบอล	(n) basketball, Example: เขาเล่นบาสเกตบอลมาตั้งแต่เป็นนักเรียน เลยตัวสูงได้ขนาดนี้, Thai Definition: กีฬาชนิดหนึ่ง ผู้เล่นแบ่งเป็น 2 ฝ่าย ฝ่ายละ 5 คน ผู้เล่นแต่ละฝ่ายต้องพยายามโยนลูกบอลลงในห่วงตาข่ายของฝ่ายตรงข้าม นับคะแนนตามจำนวนครั้งที่โยนลูกลงห่วงได้, Notes: (อังกฤษ)
รักบี้	(n) rugby, See also: rugby football, rugger, Example: รักบี้เป็นกีฬาต้นกำเนิดของอเมริกันฟุตบอล, Thai Definition: กีฬาอย่างหนึ่งคล้ายฟุตบอล แต่ใช้มือจับได้ด้วย มีผู้เล่นฝ่ายละ 15 คน ใช้ลูกบอลมีลักษณะกลมรี, Notes: (อังกฤษ)
เซปักตะกร้อ	(n) a Thai ball game, Syn. เซปัก, Example: การเล่นเซปักตะกร้อต้องมีผู้เล่นฝ่ายละสามคน, Thai Definition: ชื่อกีฬาชนิดหนึ่ง ใช้ลูกตะกร้อส่งข้ามตาข่ายโต้กันไปมา โดยใช้ขา, Notes: (มลายู)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อเมริกันฟุตบอน	[Amērikan futbøn] (n, exp) EN: American football ; football (Am.) FR: football américain [ m ]
อับเฉา	[apchao] (n) EN: ballast ; weight FR: lest [ m ] ; ballast [ m ]
พญานาค	[Bangfai Phayānāk] (n, prop) EN: Naga Fireball
บัลเลต์	[banlē = ballē] (n) EN: ballet FR: ballet [ m ]
บัลลูน	[banlūn = ballūn] (n) EN: balloon FR: ballon [ m ]
บัลลูนฟลาวเวอร์	[banlūn flāowoē] (n, exp) EN: Balloon flower ; Chinese bellflower
บาสเกตบอล = บาสเก็ตบอล	[bāsketbøn = bātketbøn = bātsaketbøn] (n) EN: basketball FR: basket-ball [ m ]
บัตรดี	[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
บัตรเลือกตั้ง	[bat leūaktang] (n, exp) EN: ballot ; ballot paper ; donkey vote FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรลงคะแนน	[bat long khanaēn] (n, exp) EN: ballot ; voting slip ; ballot paper FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรออกเสียง	[bat øksīeng] (n, exp) EN: ballot paper FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรเสีย	[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
เบสบอน	[bēsbøn] (n) EN: baseball FR: base-ball [ m ]
บอล	[bøn] (n) EN: ball FR: balle [ f ] ; ballon [ m ]
บอลลูน	[bǿnlūn = bǿllūn] (n) EN: balloon FR: ballon [ m ]
โดยวาจา	[dōi wājā] (adv) EN: verbally ; orally ; by word of mouth FR: verbalement ; de vive voix
เฟ้อ	[foē] (adj) EN: full of gas ; inflated FR: gonflé ; dilaté ; ballonné
ฟูแล่ม	[Fūlaem] (tm) EN: Fulham ; Fulham F.C. ; Fulham Football Club FR: Fulham
ฟุตบอล	[futbøn] (n) EN: football ; soccer FR: football [ m ]
ฟุตบอลโลก	[futbøn lōk] (n, exp) EN: FIFA World Cup ; Soccer World Cup FR: Coupe du monde (de football) [ f ]
ฟุตบอลโลกหญิง	[futbøn lōk ying] (n, exp) FR: Coupe du monde de football féminin [ f ]
แฮนด์บอล	[haēnbøn] (n) EN: handball FR: handball [ m ]
เห็ดก้อน	[het køn] (n) EN: common earth ball
หีบบัตรเลือกตั้ง	[hīp bat leūaktang] (n, exp) EN: ballot box FR: urne (électorale) [ f ]
หีบกระดาษ	[hīp kradāt] (n, exp) FR: carton [ m ] ; emballage [ m ]
ห่อ	[hø] (v) EN: package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up FR: empaqueter ; paqueter ; emballer ; enrouler ; recouvrir
ห่อ	[hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ] FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ]
ห่อของ	[hø khøng] (v, exp) EN: wrap FR: emballer ; envelopper
ห่อของขวัญ	[hø khøngkhwan] (v, exp) EN: wrap a present FR: emballer un cadeau
แก้ห่อ	[kaē hø] (v, exp) EN: untie a package ; unpack a package FR: déballer ; dépaqueter ; défaire un paquet
การแข่งฟุตบอล	[kān khaeng futbøn] (n, exp) FR: match de football [ m ] ; rencontre de football [ f ]
ค่าห่อ	[khā hø] (n, exp) EN: packing charges FR: frais d'emballage [ mpl ]
ไข่	[khai] (n) EN: scrotum ; testis ; testes ; balls FR: testicule [ m ] ; bourse [ f ] ; couilles [ fpl ] (vulg.) ; balles [ fpl ] (pop. - vx)
คะแนนเสียง	[khanaēnsīeng] (n) EN: vote ; ballot FR: vote [ m ] ; scrutin [ m ]
ขนมปุยฝ้าย	[khanom pūifāi] (n, exp) EN: cotton ball cakes
ข้าวตู	[khāotū] (n) EN: dried rice balls
เขย่า	[khayao] (v) EN: shake ; rock ; wave FR: agiter ; secouer ; ballotter
เขน	[khēn] (n) EN: ballet male dancer FR: danseur de ballet [ m ]
คอฟุตบอล	[khø futbøn] (n, exp) EN: person who loves to watch football FR: amateur de football [ m ] ; mordu de football [ m ]
โคมลอย	[khōmløi] (n) EN: balloon ; hot-air balloon ; lighter-than-air craft FR: ballon [ m ]
โขน	[khōn] (n) EN: Thai classical masked ballet ; Thai classic masked drama (enacting scenes from the Ramayana) ; masked play FR: ballet traditionnel masqué [ m ]
คนขับเสภา	[khonkhap sēphā] (n, exp) EN: singer of ballads
กีฬาฟุตบอล	[kīlā futbøn] (n, exp) EN: football ; soccer FR: football [ m ]
กีฬาแฮนด์บอล	[kīlā haēnbøn] (n, exp) EN: handball FR: handball [ m ]
แกลบ	[klaēp] (n) EN: husk ; paddy husk ; chaff FR: balle de riz [ f ] ; menue paille [ f ]
กลอกตา	[kløk tā] (v, exp) EN: roll the eyes ; goggle ; goggle eyeballs FR: rouler les yeux
กลุ่ม	[klum] (n) EN: ball of string ; ball of thread FR: pelote [ f ]
กลุ่ม	[klum] (n) EN: [ classifier : reels, balls of string, rolls, skeins, groups of persons ] FR: [ classificateur : bobines, écheveaux, pelotes, groupes de personnes ]
ก้อนสำลี	[køn samlī] (n, exp) EN: absorbent cotton ball ; cotton wool FR: ouate [ [ f ]
กระดาษห่อของ	[kradāt hø khøng] (n, exp) EN: wrapping paper FR: papier d'emballage [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ball	/B AO1 L//บอ ล//ˈbɔːl/
balla	/B AE1 L AH0//แบ๊ เหลอะ//ˈbælə/
balle	/B EY1 L//เบ ล//ˈbɛil/
balli	/B AE1 L IY0//แบ๊ หลี่//ˈbæliː/
ballo	/B AE1 L OW0//แบ๊ โหล่ว//ˈbælou/
balls	/B AO1 L Z//บอ ล ซ//ˈbɔːlz/
bally	/B AE1 L IY0//แบ๊ หลี่//ˈbæliː/
bally	/B EY1 L IY0//เบ๊ หลี่//ˈbɛiliː/
ball's	/B AO1 L Z//บอ ล ซ//ˈbɔːlz/
ballad	/B AE1 L AH0 D//แบ๊ เหลอะ ด//ˈbæləd/
ballas	/B AE1 L AH0 Z//แบ๊ เหลอะ ซ//ˈbæləz/
balled	/B AO1 L D//บอ ล ด//ˈbɔːld/
baller	/B AO1 L ER0//บ๊อ เหล่อ ร//ˈbɔːlɜːʴ/
balles	/B EY1 L Z//เบ ล ซ//ˈbɛilz/
ballet	/B AE0 L EY1//แบ่ เล้//bæˈlɛi/
ballew	/B AE1 L UW0//แบ๊ หลู่//ˈbæluː/
ballin	/B AE1 L IH0 N//แบ๊ หลิ น//ˈbælɪn/
ballon	/B AE1 L AH0 N//แบ๊ เหลอะ น//ˈbælən/
ballor	/B AO1 L ER0//บ๊อ เหล่อ ร//ˈbɔːlɜːʴ/
ballot	/B AE1 L AH0 T//แบ๊ เหลอะ ท//ˈbælət/
ballou	/B AH0 L UW1//เบอะ ลู้//bəˈluː/
ballow	/B AE1 L OW0//แบ๊ โหล่ว//ˈbælou/
ballade	/B AH0 L AA1 D//เบอะ ล้า ด//bəˈlaːd/
ballads	/B AE1 L AH0 D Z//แบ๊ เหลอะ ด ซ//ˈbælədz/
ballard	/B AE1 L ER0 D//แบ๊ เหล่อ ร ด//ˈbælɜːʴd/
ballast	/B AE1 L AH0 S T//แบ๊ เหลอะ ซ ท//ˈbæləst/
ballets	/B AE0 L EY1 Z//แบ่ เล้ ซ//bæˈlɛiz/
balliet	/B AE1 L IY0 IH0 T//แบ๊ หลี่ อิ ท//ˈbæliːɪt/
balling	/B AO1 L IH0 NG//บ๊อ หลิ ง//ˈbɔːlɪŋ/
ballman	/B AO1 L M AH0 N//บ๊อ ล เหมอะ น//ˈbɔːlmən/
ballmer	/B AE1 L M ER0//แบ๊ ล เหม่อ ร//ˈbælmɜːʴ/
balloon	/B AH0 L UW1 N//เบอะ ลู้ น//bəˈluːn/
ballots	/B AE1 L AH0 T S//แบ๊ เหลอะ ท ซ//ˈbæləts/
ballowe	/B AE1 L AW0//แบ๊ หล่าว//ˈbælau/
ballweg	/B AE1 L W IH0 G//แบ๊ ล หวิ ก//ˈbælwɪg/
ballwig	/B AA1 L W IH0 G//บ๊า ล หวิ ก//ˈbaːlwɪg/
bally's	/B AE1 L IY0 Z//แบ๊ หลี่ ซ//ˈbæliːz/
bally's	/B EY1 L IY0 Z//เบ๊ หลี่ ซ//ˈbɛiliːz/
eyeball	/AY1 B AO2 L//อ๊าย บอ ล//ˈaɪˌbɔːl/
kimball	/K IH1 M B AH0 L//คิ ม เบอะ ล//ˈkɪmbəl/
oddball	/AA1 D B AO2 L//อ๊า ด บอ ล//ˈaːˌdbɔːl/
pinball	/P IH1 N B AO2 L//พิ น บอ ล//ˈpɪˌnbɔːl/
tidball	/T IH1 D B AO2 L//ทิ ด บอ ล//ˈtɪˌdbɔːl/
balladur	/B AE1 L AH0 D ER0//แบ๊ เหลอะ เด่อ ร//ˈbælədɜːʴ/
ballance	/B AA1 L AH0 N S//บ๊า เหลอะ น ซ//ˈbaːləns/
ballasts	/B AE1 L AH0 S T S//แบ๊ เหลอะ ซ ท ซ//ˈbæləsts/
ballasts	/B AE1 L AH0 S//แบ๊ เหลอะ ซ//ˈbæləs/
ballclub	/B AO1 L K L AH0 B//บ๊อ ล เขลอะ บ//ˈbɔːlkləb/
ballcock	/B AO1 L K AA1 K//บ๊อ ล ค้า ค//ˈbɔːˈlkaːk/
ballet's	/B AE0 L EY1 Z//แบ่ เล้ ซ//bæˈlɛiz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

ball	(v) bˈɔːl (b oo1 l)
balls	(v) bˈɔːlz (b oo1 l z)
bally	(j) bˈæliː (b a1 l ii)
ballad	(n) bˈæləd (b a1 l @ d)
balled	(v) bˈɔːld (b oo1 l d)
ballet	(n) bˈælɛɪ (b a1 l ei)
ballot	(v) bˈælət (b a1 l @ t)
ballade	(n) bˈælˈaːd (b a1 l aa1 d)
ballads	(n) bˈælədz (b a1 l @ d z)
ballast	(v) bˈæləst (b a1 l @ s t)
ballets	(n) bˈælɛɪz (b a1 l ei z)
balling	(v) bˈɔːlɪŋ (b oo1 l i ng)
ballock	(n) bˈɒlək (b o1 l @ k)
balloon	(v) bˈəlˈuːn (b @1 l uu1 n)
ballots	(v) bˈæləts (b a1 l @ t s)
ballpen	(n) bˈɔːlpɛn (b oo1 l p e n)
eyeball	(n) ˈaɪbɔːl (ai1 b oo l)
netball	(n) nˈɛtbɔːl (n e1 t b oo l)
no-ball	(n) nˈou-bɔːl (n ou1 - b oo l)
pinball	(n) pˈɪnbɔːl (p i1 n b oo l)
ballades	(n) bˈælˈaːdz (b a1 l aa1 d z)
ballasts	(v) bˈæləsts (b a1 l @ s t s)
ballcock	(n) bˈɔːlkɒk (b oo1 l k o k)
ballocks	(n) bˈɒləks (b o1 l @ k s)
balloons	(v) bˈəlˈuːnz (b @1 l uu1 n z)
balloted	(v) bˈælətɪd (b a1 l @ t i d)
ballpens	(n) bˈɔːlpɛnz (b oo1 l p e n z)
ballroom	(n) bˈɔːlruːm (b oo1 l r uu m)
balls-up	(n) bˈaːlz-ʌp (b aa1 l z - uh p)
ballyhoo	(n) bˌælɪhˈuː (b a2 l i h uu1)
baseball	(n) bˈɛɪsbɔːl (b ei1 s b oo l)
eyeballs	(n) ˈaɪbɔːlz (ai1 b oo l z)
fireball	(n) fˈaɪəbɔːl (f ai1 @ b oo l)
fishball	(n) fˈɪʃbɔːl (f i1 sh b oo l)
football	(n) fˈutbɔːl (f u1 t b oo l)
highball	(n) hˈaɪbɔːl (h ai1 b oo l)
meatball	(n) mˈiːtbɔːl (m ii1 t b oo l)
mothball	(n) mˈɒθbɔːl (m o1 th b oo l)
no-balls	(n) nˈou-bɔːlz (n ou1 - b oo l z)
puffball	(n) pˈʌfbɔːl (p uh1 f b oo l)
snowball	(v) snˈoubaːl (s n ou1 b aa l)
verbally	(a) vˈɜːʳbəliː (v @@1 b @ l ii)
ballasted	(v) bˈæləstɪd (b a1 l @ s t i d)
ballcocks	(n) bˈɔːlkɒks (b oo1 l k o k s)
ballerina	(n) bˌælərˈiːnə (b a2 l @ r ii1 n @)
ballistic	(j) bˈəlˈɪstɪk (b @1 l i1 s t i k)
ballooned	(v) bˈəlˈuːnd (b @1 l uu1 n d)
balloting	(v) bˈælətɪŋ (b a1 l @ t i ng)
ballpoint	(n) bˈɔːlpɔɪnt (b oo1 l p oi n t)
ballrooms	(n) bˈɔːlruːmz (b oo1 l r uu m z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

球	[qiú, ㄑㄧㄡˊ, 球] ball; sphere #571 [Add to Longdo]
球员	[qiú yuán, ㄑㄧㄡˊ ㄩㄢˊ, 球员 / 球員] sports club member; footballer, golfer etc #1,231 [Add to Longdo]
球队	[qiú duì, ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄟˋ, 球队 / 球隊] soccer team (or rugby, basketball etc) #1,373 [Add to Longdo]
足球	[zú qiú, ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ, 足球] football; soccer #1,633 [Add to Longdo]
球迷	[qiú mí, ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧˊ, 球迷] soccer fan; crazy about ball sports #2,310 [Add to Longdo]
踢	[tī, ㄊㄧ, 踢] kick; play (football or soccer) #3,400 [Add to Longdo]
弹	[dàn, ㄉㄢˋ, 弹 / 彈] crossball; bullet; shot; shell; ball #3,652 [Add to Longdo]
失误	[shī wù, ㄕㄨˋ, 失误 / 失誤] lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc) #3,960 [Add to Longdo]
篮球	[lán qiú, ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 篮球 / 籃球] basketball #4,157 [Add to Longdo]
前锋	[qián fēng, ㄑㄧㄢˊ ㄈㄥ, 前锋 / 前鋒] vanguard; front line; tackle (football move) #4,680 [Add to Longdo]
女排	[nǚ pái, ㄋㄩˇ ㄆㄞˊ, 女排] women's volleyball; abbr. of 女子排球 #5,439 [Add to Longdo]
高尔夫	[gāo ěr fū, ㄍㄠㄦˇ ㄈㄨ, 高尔夫 / 高爾夫] golf; golf ball #6,495 [Add to Longdo]
眼球	[yǎn qiú, ㄧㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 眼球] eyeball #6,514 [Add to Longdo]
乒乓球	[pīng pāng qiú, ㄆㄧㄥㄆㄤㄑㄧㄡˊ, 乒乓球] table tennis; ping-pong; ping pong; table tennis ball #6,954 [Add to Longdo]
打球	[dǎ qiú, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄡˊ, 打球] to play (with a) ball #7,325 [Add to Longdo]
传球	[chuán qiú, ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 传球 / 傳球] pass (in soccer); to feed (ball) #7,683 [Add to Longdo]
发球	[fā qiú, ㄈㄚㄑㄧㄡˊ, 发球 / 發球] to serve (the ball in pingpong, tennis etc); to drive off (golf etc) #8,659 [Add to Longdo]
出局	[chū jú, ㄔㄨㄐㄩˊ, 出局] to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball); out (i.e. man out in baseball) #9,932 [Add to Longdo]
高尔夫球	[gāo ěr fū qiú, ㄍㄠㄦˇ ㄈㄨㄑㄧㄡˊ, 高尔夫球 / 高爾夫球] golf; golf ball #10,127 [Add to Longdo]
回合	[huí hé, ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 回合] round (of negotiations); bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc); rally (in volley-ball, tennis etc) #10,260 [Add to Longdo]
选票	[xuǎn piào, ㄒㄩㄢˇ ㄆㄧㄠˋ, 选票 / 選票] a vote; ballot #10,701 [Add to Longdo]
丸子	[wán zi, ㄨㄢˊ ㄗ˙, 丸子] pills; balls; meatballs #11,197 [Add to Longdo]
中锋	[zhōng fēng, ㄓㄨㄥㄈㄥ, 中锋 / 中鋒] center (basketball) #11,573 [Add to Longdo]
排球	[pái qiú, ㄆㄞˊ ㄑㄧㄡˊ, 排球] volleyball #11,835 [Add to Longdo]
抽签	[chōu qiān, ㄔㄡㄑㄧㄢ, 抽签] to draw straws (to settle a dispute); a ballot (in share dealing) #12,637 [Add to Longdo]
气球	[qì qiú, ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 气球 / 氣球] balloon #13,160 [Add to Longdo]
孙继海	[Sūn Jì hǎi, ㄙㄨㄣㄐㄧˋ ㄏㄞˇ, 孙继海 / 孫繼海] Sun Jihai, Chinese footballer, played for Manchester United #15,461 [Add to Longdo]
抨击	[pēng jī, ㄆㄥㄐㄧ, 抨击 / 抨擊] to attack (verbally or in writing) #15,837 [Add to Longdo]
垒	[lěi, ㄌㄟˇ, 垒 / 壘] rampart; base (in baseball) #16,952 [Add to Longdo]
棒球	[bàng qiú, ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊ, 棒球] baseball #17,036 [Add to Longdo]
易建联	[Yī Jiàn lián, ㄧㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˊ, 易建联 / 易建聯] Yi Jianlian (1987-), Chinese basketball player, moved to Milwaukee US in 2007 #18,322 [Add to Longdo]
足球场	[zú qiú chǎng, ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ, 足球场 / 足球場] football field; soccer field #18,559 [Add to Longdo]
封存	[fēng cún, ㄈㄥㄘㄨㄣˊ, 封存] to sequester; to seal up (for safe keeping); to freeze (an account); to mothball #18,571 [Add to Longdo]
舞会	[wǔ huì, ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ, 舞会 / 舞會] dance; ball; party #18,747 [Add to Longdo]
芭蕾	[bā lěi, ㄅㄚㄌㄟˇ, 芭蕾] ballet #19,118 [Add to Longdo]
球赛	[qiú sài, ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ, 球赛 / 球賽] sports match, ballgame #19,314 [Add to Longdo]
结膜	[jié mó, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˊ, 结膜 / 結膜] conjunctiva (membrane surrounding the eyeball) #20,708 [Add to Longdo]
开球	[kāi qiú, ㄎㄞㄑㄧㄡˊ, 开球 / 開球] open ball (math.); to start a ball game; to kick off (soccer); to tee off (golf) #21,600 [Add to Longdo]
眼珠	[yǎn zhū, ㄧㄢˇ ㄓㄨ, 眼珠] eyeball #21,679 [Add to Longdo]
击球	[jī qiú, ㄐㄧㄑㄧㄡˊ, 击球 / 擊球] to bat; to hit a ball (sport) #21,701 [Add to Longdo]
水晶球	[shuǐ jīng qiú, ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥㄑㄧㄡˊ, 水晶球] crystal ball (in Western magic) #23,046 [Add to Longdo]
舞剧	[wǔ jù, ㄨˇ ㄐㄩˋ, 舞剧 / 舞劇] dance drama; ballet #23,138 [Add to Longdo]
拦网	[lán qiú, ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 拦网 / 攔網] to intercept at the net (volleyball, tennis etc); to block #23,308 [Add to Longdo]
篮球场	[lán qiú chǎng, ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ, 篮球场 / 籃球場] basketball court #23,867 [Add to Longdo]
民谣	[mín yáo, ㄇㄧㄣˊ ㄧㄠˊ, 民谣 / 民謠] ballad #24,307 [Add to Longdo]
舞厅	[wǔ tīng, ㄨˇ ㄊㄧㄥ, 舞厅 / 舞廳] dance hall; ballroom #24,483 [Add to Longdo]
保龄球	[bǎo líng qiú, ㄅㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ, 保龄球 / 保齡球] bowling (balls) #25,969 [Add to Longdo]
谣	[yáo, ㄧㄠˊ, 谣 / 謠] popular ballad; rumor #26,070 [Add to Longdo]
郎平	[Láng Píng, ㄌㄤˊ ㄆㄧㄥˊ, 郎平] Jenny Lang Ping (1960-), Chinese volleyball player, coach of USA women's national team since 2005 #26,441 [Add to Longdo]
橄榄球	[gǎn lǎn qiú, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 橄榄球 / 橄欖球] football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) #28,968 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

本塁打	[ほんるいだ, honruida] TH: การตีลูกโฮมรันในกีฬาเบสบอลโดยที่ลูกกระเด็นออกนอกสนามแข่ง EN: home run (baseball)
大リーグ	[だいりーぐ, dairi-gu] TH: เมเจอร์ลีกเบสบอล (อเมริกา) EN: Major League Baseball

German-Thai: Longdo Dictionary

Kopfball	(n) \|der, pl. Kopfbälle\| ลูกโหม่ง(Sport)
Fußballweltmeisterschaft	(n) \|die, pl. Fußball-Weltmeisterschaften\| การเป็นแชมเปี้ยนในการแข่งขันฟุตบอลระดับโลก เช่น Die Fußball Weltmeisterschaft vom 9. Juni bis zum 9. Juli 2006 in Deutschland wird eines der größten Sportereignisse überhaupt!, See also: Fußball-WM, Fußball-Weltmeisterschaft, Syn. WM

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abstimmung { f }; (geheime) Wahl { f }	ballot [Add to Longdo]
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } \| Abstimmungen { pl } \| neue Abstimmung { f } \| namentliche Abstimmung \| Abstimmung durch Zuruf \| zur Abstimmung kommen \| eine Abstimmung durchführen	vote \| votes \| revote \| roll-call vote \| voice vote \| to come to the vote \| to take a vote; to hold a ballot [Add to Longdo]
Abwurfstelle { f } (im Baseball) [ sport ]	mound [Add to Longdo]
Aggregation { f }; Zusammenballung { f }	aggregation [Add to Longdo]
Anhäufung { f }; Ballung { f }; Ballungsraum { m }	agglomeration [Add to Longdo]
Aus { n } \| den Ball ins Aus schlagen	out \| to hit the ball out [Add to Longdo]
Arsch { m } [ ugs. ] \| jdm. in den Arsch kriechen [ ugs. ] \| sich den Arsch aufreißen \| am Arsch der Welt \| am Arsch der Welt \| (total) im Arsch \| (total) im Arsch	arse [ Br. ]; ass [ Am. ] [ coll. ] \| to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass \| to work one's balls off \| at the back of beyond; out in the sticks \| in the boondocks \| (all) messed up \| (all) fucked up [ slang ] [Add to Longdo]
Augapfel { m } [ anat. ] \| Augäpfel { pl }	eyeball \| eyeballs [Add to Longdo]
Axial-Rillenkugellager { n } [ techn. ]	deep groove ball thrust bearing [Add to Longdo]
Bänkelsänger { m }	balladeer [Add to Longdo]
Ball { m }; Knäuel { n }; Kugel { f } \| Bälle { pl } \| am Ball bleiben \| am Ball sein \| immer am Ball sein \| jdm. den Ball zuspielen; den Ball abgeben \| bei jdm. am Ball bleiben	ball \| balls \| to keep the ball \| to have the ball \| to be on the ball \| to pass the ball to sb. \| to keep in with sb. [Add to Longdo]
Ball { m }; Tanzfest { n }	ball [Add to Longdo]
Ball { m } [ math. ]	ball [Add to Longdo]
Ball { m }; Schulball { m }; Abschlussball { m } \| Bälle { pl }	prom; school prom \| proms [Add to Longdo]
Ballsaal { m }; Tanzsaal { m }	ballroom [Add to Longdo]
Ballabwehr { f }; Parade { f }	save [Add to Longdo]
Ballade { f } \| Balladen { pl }	ballad \| ballads [Add to Longdo]
Balladendichtung { f } \| Balladendichtungen { pl }	balladry \| balladries [Add to Longdo]
Balladesänger { m }; Liedermacher { m } \| Balladesänger { pl }	balladeer \| balladeers [Add to Longdo]
Ballast { m } \| Ballaste { pl } \| mit Ballast beladen \| mit Ballast beladen sein \| mit Ballast beladend \| zusätzlicher Ballast	ballast \| ballasts \| to ballast \| to be ballasted \| ballasting \| added ballast weight [Add to Longdo]
Ballast und Treibgut	flotsam and jetsam [Add to Longdo]
Ballaststoffe { pl }	roughage [Add to Longdo]
Ballastwiderstand { m }	fix resistance [Add to Longdo]
Ballbesitz { m } [ sport ]	ball possession [Add to Longdo]
Ballerina { f }	ballerina [Add to Longdo]
Ballen { m }	bale [Add to Longdo]
Ballen { m }; Bündel { n } \| Stoffballen { m } \| ein Bündel Banknoten	roll \| roll of fabric \| a roll of banknotes [Add to Longdo]
Ballenpresse { f }	baling press [Add to Longdo]
Ballenreißer { m }	bale shredder [Add to Longdo]
Ballenumreifung { f }	bale strapping [Add to Longdo]
Ballett { n } \| Ballette { pl }	ballet \| ballets [Add to Longdo]
Balletttänzer { m }; Ballettänzer { m } [ alt ] \| Balletttänzer { pl }; Ballettänzer { pl } [ alt ]	ballet dancer \| ballet dancers [Add to Longdo]
Ballistik { f }	ballistics [Add to Longdo]
Ballkleid { n } \| Ballkleider { pl }	ball dress \| ball dresses [Add to Longdo]
Ballon { m } \| Ballone { pl } \| im Ballon fahren	balloon \| balloons \| to balloon [Add to Longdo]
Ballonfahren { n }	ballooning [Add to Longdo]
Ballonfahrer { m }; Ballonfahrerin { f } \| Ballonfahrer { pl }	balloonist \| balloonists [Add to Longdo]
Ballonfahrt { f }	balloon ride [Add to Longdo]
Ballsaal { m }	ball room; ballroom [Add to Longdo]
Ballspiel { m } \| Ballspiele { pl }	ball game \| ball games [Add to Longdo]
Ballspieler { m } \| Ballspieler { pl }	ballplayer \| ballplayers [Add to Longdo]
Ballungsgebiet { n }	agglomeration area [Add to Longdo]
Ballungsgebiet { n }	congested urban area; conurbation [Add to Longdo]
Ballungsraum { m }	megalopolis [Add to Longdo]
Ballwechsel { m } (beim Tennis)	rally [Add to Longdo]
Ballwurfmaschine { f }	tennis-ball serving machine [Add to Longdo]
Baseball { m } [ sport ]	baseball [Add to Longdo]
Baseballstadion { n } [ sport ]	ballpark [ Am. ] [Add to Longdo]
Basketball { m } [ sport ] \| Basketbälle { pl }	basketball \| basketballs [Add to Longdo]
Basketball kraftvoll im Korb versenken [ sport ]	to slam-dunk [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

回	[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76 [Add to Longdo]
目(P);眼(P)	[め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185 [Add to Longdo]
野球	[やきゅう, yakyuu] (n) baseball; (P) #284 [Add to Longdo]
地方	[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo]
票	[ひょう, hyou] (n, n-suf) label; ballot; ticket; sign; (P) #867 [Add to Longdo]
丸	[まる, maru] (n, n-suf) (1) fishball; meatball; (2) (See 丸薬) pill #1,073 [Add to Longdo]
バレーボール	[bare-bo-ru] (n) volleyball; (P) #1,542 [Add to Longdo]
投手	[とうしゅ, toushu] (n) (baseball) pitcher; (P) #1,567 [Add to Longdo]
レギュラー	[regyura-] (adj-na) (1) regular; (n) (2) (See レギュラーメンバー) regular member (e.g. of football team, etc.); (3) (See 無鉛レギュラー) regular (petrol, gasoline); (P) #1,572 [Add to Longdo]
バスケットボール	[basukettobo-ru] (n) basketball; (P) #1,635 [Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける	[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
ヒット	[hitto] (n, vs) hit; success; safe hit (baseball); being a hit; (P) #1,863 [Add to Longdo]
球団	[きゅうだん, kyuudan] (n) baseball team; (P) #1,978 [Add to Longdo]
玉(P);球;珠;弾	[たま, tama] (n) (1) ball; sphere; globe; orb; (2) bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; (3) (esp. 球) ball (in sports); (4) pile (of noodles, etc.); (5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet; (6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb); (7) lens (of glasses, etc.); (8) (esp. 玉, 珠) bead (of an abacus); (9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle); (10) (esp. 玉, 珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; (11) female entertainer (e.g. a geisha); (12) (derog) person (when commenting on their nature); character; (13) item, funds or person used as part of a plot; (n, n-suf) (14) (See 玉子・2) egg; (n-suf) (15) (usu. だま) coin; (16) precious; beautiful; excellent; (P) #2,007 [Add to Longdo]
球	[きゅう, kyuu] (n) (1) { math } sphere; (suf, ctr) (2) counter for balls (in baseball); (P) #2,043 [Add to Longdo]
ボール	[bo-ru] (n) (1) ball; (2) bowl; (3) (abbr) (See ボール紙) board (e.g. cardboard, pasteboard); (P) #2,250 [Add to Longdo]
トンネル	[tonneru] (n, vs) (1) (See 隧道・1) tunnel; (2) (See 隧道・2) fielding error (baseball); (P) #2,372 [Add to Longdo]
巨人	[きょじん, kyojin] (n) (1) giant; great man; (2) (abbr) Tokyo Giants (baseball team); (P) #2,771 [Add to Longdo]
本塁打	[ほんるいだ, honruida] (n) home run (baseball); (P) #2,943 [Add to Longdo]
球場	[きゅうじょう, kyuujou] (n) baseball stadium; (P) #3,161 [Add to Longdo]
フットボール	[futtobo-ru] (n) (See サッカーボール) football; (P) #3,448 [Add to Longdo]
打撃	[だげき, dageki] (n) (1) blow; shock; strike; damage; (2) batting (baseball); (P) #3,533 [Add to Longdo]
ベースボール	[be-subo-ru] (n) baseball #3,536 [Add to Longdo]
硬式	[こうしき, koushiki] (n) hardball (tennis, baseball); (P) #3,711 [Add to Longdo]
眼	[まなこ, manako] (n) (1) eye; eyeball; (2) (arch) pupil and (dark) iris of the eye; (3) (arch) insight; perceptivity; power of observation; (4) (arch) look; field of vision; (5) (arch) core; center; centre; essence; (P) #3,813 [Add to Longdo]
ジャイアンツ	[jaiantsu] (n) Giants (baseball team) #3,839 [Add to Longdo]
歌謡	[かよう, kayou] (n) song; ballad; (P) #3,980 [Add to Longdo]
甲子園	[こうしえん, koushien] (n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held) #4,079 [Add to Longdo]
投	[とう, tou] (n) (1) pitching ability (in baseball); (suf, ctr) (2) counter for pitches #4,234 [Add to Longdo]
逆転(P);逆点(iK)	[ぎゃくてん, gyakuten] (n, vs, adj-no) (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball); (P) #4,608 [Add to Longdo]
安打	[あんだ, anda] (n, vs) safe hit (baseball); (P) #4,690 [Add to Longdo]
遠征	[えんせい, ensei] (n, vs, adj-no) (1) expedition; campaign; (performer's) tour; (2) away series (baseball); (P) #4,764 [Add to Longdo]
バレエ	[baree] (n) ballet (fre #4,929 [Add to Longdo]
コート	[ko-to] (n) (1) coat; (2) court (i.e. tennis, basketball, etc.); (P) #5,009 [Add to Longdo]
内野	[ないや, naiya] (n) (baseball) infield; diamond; (P) #5,039 [Add to Longdo]
生きる(P);活きる	[いきる, ikiru] (v1, vi) (1) to live; to exist; (2) to make a living; to subsist; (3) to be in effect; to be in use; to function; (4) to come to life; to be enlivened; (5) to be safe (in baseball, go, etc.); (P) #5,092 [Add to Longdo]
打席	[だせき, daseki] (n) batter's box (baseball); one's turn at bat; (P) #5,215 [Add to Longdo]
衝撃	[しょうげき, shougeki] (n, vs) shock; crash; impact; ballistic; (P) #5,264 [Add to Longdo]
オーバー(P);オーバ(P)	[o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na, n, vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P) #5,317 [Add to Longdo]
三振	[さんしん, sanshin] (n, vs) strike out (baseball); fanning out; (P) #5,390 [Add to Longdo]
ハンドボール	[handobo-ru] (n) hand-ball; (P) #5,463 [Add to Longdo]
捕手	[ほしゅ, hoshu] (n) catcher (baseball); (P) #5,513 [Add to Longdo]
フォワード	[fowa-do] (n) forward (in a ball game, contract, etc.); (P) #5,530 [Add to Longdo]
打者	[だしゃ, dasha] (n) batter (baseball); (P) #5,712 [Add to Longdo]
ショート	[sho-to] (n, vs) (1) short (e.g. a circuit); (2) short stop (baseball); (P) #5,870 [Add to Longdo]
ショット	[shotto] (n) (1) shot (in films); (2) shot (of alcohol); (3) hitting a ball (e.g. in tennis); (n, vs) (4) shoot (in basketball); (P) #6,326 [Add to Longdo]
ライナー	[raina-] (n, adj-no) liner; line drive (baseball); (P) #6,343 [Add to Longdo]
塁	[るい, rui] (n) base (baseball); (P) #6,481 [Add to Longdo]
放つ	[はなつ, hanatsu] (v5t, vt) (1) to fire (e.g. an arrow); to hit (e.g. baseball); to break wind; (2) to free; to release; (3) (See 芳香を放つ) to give off (e.g. a scent); to emit (e.g. light); (P) #6,876 [Add to Longdo]
アメリカンフットボール	[amerikanfuttobo-ru] (n) American football #7,091 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

コントロールボール	[こんとろーるぼーる, kontoro-rubo-ru] control ball, track ball, tracker ball [Add to Longdo]
シリアルトラックボール	[しりあるとらっくぼーる, shiriarutorakkubo-ru] serial trackball [Add to Longdo]
ストローボート	[すとろーぼーと, sutoro-bo-to] straw vote, straw ballot [Add to Longdo]
トラックボール	[とらっくぼーる, torakkubo-ru] control ball, track ball, tracker ball [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

丸める	[まるめる, marumeru] rund_machen, zu_einem_Ball_formen [Add to Longdo]
塁	[るい, rui] FESTUNG, MAL (BEIM BASEBALL) [Add to Longdo]
塁審	[るいしん, ruishin] Schiedsrichter (beim Baseball) [Add to Longdo]
握る	[にぎる, nigiru] -greifen, ergreifen, -fassen, erfassen, ballen [Add to Longdo]
本塁打	[ほんるいだ, honruida] home_run (beim Baseball) [Add to Longdo]
気球	[ききゅう, kikyuu] Ballon [Add to Longdo]
満塁	[まんるい, manrui] vollbesetztes_Mal (beim Baseball) [Add to Longdo]
玉	[たま, tama] Edelstein, Juwel, Kugel, Ball [Add to Longdo]
球	[たま, tama] Ball, Kugel [Add to Longdo]
球場	[きゅうじょう, kyuujou] Baseballstadion, Baseballplatz [Add to Longdo]
羽根突き	[はねつき, hanetsuki] Federball, Federballspiel [Add to Longdo]
舞踏会	[ぶとうかい, butoukai] -Ball, Tanzveranstaltung [Add to Longdo]
軽気球	[けいききゅう, keikikyuu] Luftballon [Add to Longdo]
野球	[やきゅう, yakyuu] Baseball [Add to Longdo]
雪合戦	[ゆきがっせん, yukigassen] Schneeballschlacht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ball

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking