Search result for

preserve

(93 entries)
(0.005 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -preserve-, *preserve*
English-Thai: Longdo Dictionary
potash preserved egg(n) ไข่เยี่ยวม้า

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
preserve    [VT] ทำให้คงอยู่, See also: สงวน, อนุรักษ์, Syn. conserve
preserve    [VT] ถนอมอาหาร, See also: เก็บรักษาอาหารไม่ให้เสีย, Syn. conserve, salt, pickle, Ant. waste
preserve    [VT] ทำแยม
preserve    [VT] ปกป้องจากอันตราย, See also: ปกป้อง, พิทักษ์, Syn. protect, shield, save
preserve    [N] ป่าสงวน, See also: พื้นที่ที่สงวนไว้สำหรับสัตว์
preserve    [N] ผลไม้แช่อิ่ม
preserved    [ADJ] ซึ่งปกป้องไว้, Syn. rescued, guarded
preserver    [N] สิ่งปกป้อง, See also: ผู้พิทักษ์, Syn. guardian, savior, support
preserves    [N] ผลไม้แช่อิ่ม, Syn. jam, jelly, conserve, pickles
preserve for    [PHRV] สงวนไว้เพื่อ, See also: รักษาไว้เพื่อ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
preserveคงสภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
preserve(พรีเซิว์ฟว') vt. สงวน,ดำรง,ปกปักรักษา,คุ้มครอง,ดอง,หมัก,อนุรักษ์. n. สิ่งที่ใช้สงวน,ยากันบูด,ของดอง,ของหมัก,บริเวณป่าสงวน., See also: preservability n. preservable adj. preservation n. preserver n., Syn. guard,m
life preserverห่วงชูชีพ (ทำให้คนลอยน้ำ)

English-Thai: Nontri Dictionary
preserve(n) ผลไม้กวน,ผลไม้ดอง,ของหมักดอง
preserve(vt) สงวน,รักษาไว้,ดำรง,คุ้มครอง,ดอง,หมัก,อนุรักษ์
preserver(n) เครื่องป้องกันอันตราย
LIFE life preserver(n) เข็มขัดชูชีพ,เข็มขัดนิรภัย,ห่วงชูชีพ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's the wrappings. They preserved him.เพราะถูกห่อ เขาถูกทำให้เป็นมัมมี่ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Aren't they called life preservers?ที่มันเขียนว่าเครื่องช่วยชีวิต? Passengers (2008)
They should be preserved for all of time. This is what I get for marrying a photographer.นั่นคงเป็นข้อดี ที่แต่งงานกับช่างภาพ Shutter (2008)
MAN: ...and will, to the best of my ability, preserve, protect defend the Constitution of the United States andwill,to thebest of my ability, preserve, protect...และจะทำอย่างสุดความสามารถ เพื่อพิทักษ์ รักษา และปกป้องรัฐธรรมนูญของสหรัฐ และจะทำอย่างสุดความสามารถ เพื่อพิทักษ์ รักษา 24: Redemption (2008)
But Greene's been doing a lot of philanthropic work buying up large tracts of land for ecological preservesแต่ กรีน ทำงานการกุศลมากมาย เขาซื้อที่ดินเปล่าเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม Quantum of Solace (2008)
to help preserve the body before dripping nitroglycerin on her tongue.เพื่อคงสภาพของร่างกายไว้ ก่อนที่จะหยดไนโตรกลีเซอรีน ลงบนลิ้นของเธอ Pathology (2008)
# Preserve your memories They're all that's left you ### Preserve your memories They're all that's left you ## 500 Days of Summer (2009)
Everything that he did, he did to preserve his cover.ทุกอย่างที่เขาทำ เขาทำเพื่อปกป้องตัวเขาเอง Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
So make sure you 're well preserved.เก็บรักษามันให้ดี ตลอดไป Dragonball: Evolution (2009)
I forgive your friend to preserve order in the unit.ฉันไม่ลงโทษเพื่อนนาย เพื่อรักษากฎระเบียบนะ The Breath (2009)
This projection of the loved one coupled with his need to preserve the victims is similar to the psychopathology of serial murderer Ed Gein.โดยการดองศพเหมือนกับฆาตกรต่อเนื่อง อีกคนนึงอย่าง เอ็ด ยีน ยีนมีปมออดิปุสตอนต้องพยายาบาลแม่ที่เป็นอัมพาต Cold Comfort (2009)
Eventually, Gein grew unhappy with the flesh of dead bodies, which had a tendency to dry and crack, so he shifted his focus to live victims whose bodies he could better preserve.ที่ทั้งแห้งและแตกง่าย เค้าเลยเปลี่ยนมาให้ความสนใจเหยื่อที่ยังมีชีวิต ที่ร่างพวกเค้าเก็บรักษาได้ง่ายกว่า การเปลี่ยนแปลงจากศพเป็นเหยื่อมีชีวิต เป็นด้านสะท้อนของคนร้ายของเรา Cold Comfort (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
preserveA fund was set up to preserve endangered marine life.
preserveA group started a campaign to preserve rain forests.
preserveAt her age, she still preserved the appearance of a young girl.
preserveBeth has preserved her good looks.
preserveDoctors and nurses must preserve life at all costs.
preserveGod preserve us!
preserveGood traditions should be preserved.
preservePreserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
preserveRainforests should be preserved.
preserveRefrigerators help to preserve food.
preserveSalt helps to preserve food from decay.
preserveSalt preserves fish from decay.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เขตสงวน    [N] preserve, See also: nature reserve, game reserve, Example: ผลจากการบุกรุกทำลายป่าในระบบนิเวศคือเราต้องสูญเสียพืชพันธุ์คุ้มครองชนิดต่างๆ ที่อยู่กระจัดกระจายตามเขตสงวน, Count unit: แห่ง, เขต
สงวน    [V] preserve, See also: conserve, save, husband, keep, Syn. ถนอม, รักษา, เก็บ, Example: ทหารต้องยอมวางอาวุธเพื่อเปิดทางผ่านให้แก่กองทัพญี่ปุ่น เพื่อสงวนชีวิตคนไทยไว้, Thai definition: ถนอมรักษาไว้, หวงแหนไว้
อนุรักษ์    [V] conserve, See also: preserve, protect, take care of, guard, Syn. รักษา, สงวน, Ant. ทำลาย, Example: ประเทศไทยกับลาวทำความตกลงร่วมกันในการแสวงประโยชน์และอนุรักษ์ปลาบึกในลำน้ำโขง, Thai definition: รักษาให้คงเดิม, Notes: (สันสกฤต)
หวงตัว    [V] preserve one's purity, See also: lead a moral life, Syn. รักนวลสงวนตัว, Ant. ปล่อยตัว, Example: เป็นผู้หญิงควรจะหวงตัวไว้บ้าง, Thai definition: ไม่ยอมให้ชายถูกต้องตัว, ไม่ใกล้ชิดสนิทสนมกับใครง่ายๆ
เก็บรักษา    [V] keep, See also: preserve, conserve, maintain, Syn. รักษา, Ant. ทิ้งขว้าง, Example: กรมศิลปากรได้สอบค้นต้นฉบับลานทองพบว่าต้นฉบับดังกล่าวเก็บรักษาอยู่ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
เก็บ    [V] preserve, See also: store, keep, conserve, maintain, Syn. รักษา, Example: กระติกน้ำร้อนชนิดนี้สามารถเก็บความร้อนได้นานถึง 24 ชั่วโมง, Thai definition: รักษาไว้
ไข่เยี่ยวม้า [N] preserved egg, See also: egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่สำเภา, Example: ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า, Count unit: ฟอง, ใบ, ลูก, Thai definition: ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง
ไข่สำเภา [N] preserved egg, See also: egg prepared by soaking in quicklime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่เยี่ยวม้า, Example: เธอไม่รู้จักไข่สำเภาเหรอ มันก็คือไข่เยี่ยวม้านั่นแหละ, Count unit: ฟอง, ใบ, ลูก, Thai definition: ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง
ปูเค็ม    [N] salted crab, See also: preserved crab with salt, Count unit: ตัว
ถนอม    [V] preserve, See also: conserve, save, husband, Syn. เก็บ, รักษา, Example: อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้, Thai definition: ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุรักษ์[v.] (anurak) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect   FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre
แช่อิ่ม[adj.] (chaē-im) EN: preserved in sirup   
ชำ[adj.] (cham) EN: preserved ; dry   FR: séché
ชูชีพ[n. exp.] (chūchīp) EN: life buoy ; life saving ; life preserver   FR: bouée de sauvetage [f] ; ceinture de sauvetage [f]
ดำรง[v.] (damrong) EN: uphold ; support ; maintain ; sustain ; keep ; conserve ; continue ; remain ; preserve   FR: se maintenir ; rester ; subsiter
ดอง[v.] (døng) EN: pickle ; preserve in salt ; cure   FR: conserver dans la saumure ; conserver dans du vinaigre
ไหปลาร้า[n.] (haiplārā) EN: jar containing preserved fish   
หวงตัว[v. exp.] (hūang tūa) EN: preserve one' s purity   
เก็บ[v.] (kep) EN: keep ; take in ; put away ; store ; preserve ; maintain ; conserve ; accumulate   FR: garder ; conserver ; accumuler
เก็บรักษา[v.] (kepraksā) EN: keep ; preserve ; conserve ; store ; maintain   FR: préserver ; conserver ; prendre soin

CMU English Pronouncing Dictionary
PRESERVE    P R AH0 Z ER1 V
PRESERVE    P R IY0 Z ER1 V
PRESERVES    P R AH0 Z ER1 V Z
PRESERVER    P R AH0 Z ER1 V ER0
PRESERVER    P R IY0 Z ER1 V ER0
PRESERVED    P R IY0 Z ER1 V D
PRESERVED    P R AH0 Z ER1 V D
PRESERVES    P R IY0 Z ER1 V Z
PRESERVERS    P R IY0 Z ER1 V ER0 Z
PRESERVERS    P R AH0 Z ER1 V ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
preserve    (v) (p r i1 z @@1 v)
preserved    (v) (p r i1 z @@1 v d)
preserver    (n) (p r i1 z @@1 v @ r)
preserves    (v) (p r i1 z @@1 v z)
preservers    (n) (p r i1 z @@1 v @ z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
プリザーブド[, puriza-budo] (adj-f) preserved (e.g. flower) [Add to Longdo]
プリザーブドフラワー[, puriza-budofurawa-] (n) preserved flower [Add to Longdo]
塩に漬ける[しおにつける, shionitsukeru] (exp,v1) to preserve in salt [Add to Longdo]
温存[おんぞん, onzon] (n,vs) preserve; retain; (P) [Add to Longdo]
活き締め;活締め[いきじめ;いきしめ, ikijime ; ikishime] (n) (1) (いきじめ only) (See 活け締め・いけじめ・1) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・2) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・3) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank [Add to Longdo]
活け締め;活〆(iK);活け〆(iK);活締め;活締[いけじめ;いけしめ, ikejime ; ikeshime] (n) (1) (いけじめ only) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いけしめ) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いけしめ) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank [Add to Longdo]
禁漁区;禁猟区[きんりょうく, kinryouku] (n) game preserve; wildlife sanctuary [Add to Longdo]
禁野[きんや, kinya] (n) (arch) emperor's private hunting preserve [Add to Longdo]
砂糖漬け;砂糖漬[さとうづけ, satouduke] (n) preserving in sugar; food preserved in sugar [Add to Longdo]
桜湯[さくらゆ, sakurayu] (n) drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[là, ㄌㄚˋ, ] preserved (meat) [Add to Longdo]
[zhǎ, ㄓㄚˇ, ] preserved fish [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Preserve \Pre*serve"\, v. t. [imp. & p. p. {Preserved}; p. pr. &
     vb. n. {Preserving}.] [F. pr['e]server, from L. prae before +
     servare to save, preserve; cf. L. praeservare to observe
     beforehand. See {Serve}.]
     1. To keep or save from injury or destruction; to guard or
        defend from evil, harm, danger, etc.; to protect.
        [1913 Webster]
  
              O Lord, thou preserved man and beast. --Ps. xxxvi.
                                                    6.
        [1913 Webster]
  
              Now, good angels preserve the king.   --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To save from decay by the use of some preservative
        substance, as sugar, salt, etc.; to season and prepare for
        remaining in a good state, as fruits, meat, etc.; as, to
        preserve peaches or grapes.
        [1913 Webster]
  
              You can not preserve it from tainting. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To maintain throughout; to keep intact; as, to preserve
        appearances; to preserve silence.
        [1913 Webster]
  
     {To preserve game}, to protect it from extermination.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To keep; save; secure; uphold; sustain; defend; spare;
          protect; guard; shield. See {Keep}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Preserve \Pre*serve"\, v. i.
     1. To make preserves. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To protect game for purposes of sport.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Preserve \Pre*serve"\, n.
     1. That which is preserved; fruit, etc., seasoned and kept by
        suitable preparation; esp., fruit cooked with sugar; --
        commonly in the plural.
        [1913 Webster]
  
     2. A place in which game, fish, etc., are preserved for
        purposes of sport, or for food.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  preserve
      n 1: a domain that seems to be specially reserved for someone;
           "medicine is no longer a male preserve"
      2: a reservation where animals are protected
      3: fruit preserved by cooking with sugar [syn: {conserve},
         {preserve}, {conserves}, {preserves}]
      v 1: keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or
           last; "preserve the peace in the family"; "continue the
           family tradition"; "Carry on the old traditions" [syn:
           {continue}, {uphold}, {carry on}, {bear on}, {preserve}]
           [ant: {cease}, {discontinue}, {give up}, {lay off}, {quit},
           {stop}]
      2: keep in safety and protect from harm, decay, loss, or
         destruction; "We preserve these archeological findings"; "The
         old lady could not keep up the building"; "children must be
         taught to conserve our national heritage"; "The museum
         curator conserved the ancient manuscripts" [syn: {conserve},
         {preserve}, {maintain}, {keep up}]
      3: to keep up and reserve for personal or special use; "She
         saved the old family photographs in a drawer" [syn: {save},
         {preserve}]
      4: prevent (food) from rotting; "preserved meats"; "keep
         potatoes fresh" [syn: {preserve}, {keep}]
      5: maintain in safety from injury, harm, or danger; "May God
         keep you" [syn: {keep}, {preserve}]
      6: keep undisturbed for personal or private use for hunting,
         shooting, or fishing; "preserve the forest and the lakes"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top