(n) การต่อต้านการชวนเชื่อ เช่น He has participated in planning for the Soviet campaign of counterpropaganda and agitation., Syn. counter-propaganda

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การโฆษณาชวนเชื่อ

[kān khōtsanā chuan cheūa] (n) EN: propaganda FR: propagande [ f ]

สงครามโฆษณาชวนเชื่อ

[songkhrām khōsanā chuan cheūa] (n, exp) EN: war of propaganda FR: guerre de propagande [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Secretary of the Interior, Minister of Propaganda...

รมต.มหาดไทย รมต.จิตวิทยาโฆษาณา The Great Dictator (1940)

I think you're too intelligent to believe such a propaganda!

ฉันคิดว่าแกจะฉลาดพอNที่จะไปเชื่อโฆษณาชวนพวกนั้น Rambo III (1988)

This racist propaganda, "Mein Kampf" psychobabble... he learned this nonsense, and he can unlearn it, too.

คำโฆษณาชวนเชื่อของพวกแบ่งผิว "Mein Kampf" บ้าๆ... เขาเรียนมาจากคำโฆษณาบ้าๆ นั้น เขาสามารถลืมมันได้ American History X (1998)

Your rhetoric and your propaganda... aren't going to save you out there.

คำพูดและ โฆษณาช่วยเชื่อของคุณ จะไม่ช่วยอะไรคุณได้เลย American History X (1998)

Honey, do me a favor and say whatever you want to say and spare me the propaganda.

ที่รัก ช่วยทีนะ ถ้าจะพูดอะไร ช่วยพูดในแง่บวกด้วย American Beauty (1999)

You know so you have decades and decades and decades of propaganda and education teaching us to think in a certain way.

เราจึงมีการโฆษณาชวนเชื่อและการศึกษา มาตลอดหลาย ๆ ทศวรรษ เพื่อสอนให้เราคิดแบบหนึ่ง The Corporation (2003)

Ignore the flyers, they're enemy propaganda!

อย่าสนใจเลย นั่นมันแผนศัตรู Howl's Moving Castle (2004)

I don't know. Why? It's propaganda.

- สำหรับมายองเนส I Heart Huckabees (2004)

Fueled by propaganda.

และเมื่อยิ่งมีการชวนเชื่อว่า.. The Great Raid (2005)

It's not propaganda, sir.

มันไม่ใช่รหัสแดงครับ, ท่าน. Pan's Labyrinth (2006)

Your cheap propaganda slogans won't work, captain.

อย่ามาทำพูดดีเลย กัปตัน.. มันไม่ได้ผลหรอก The Breath (2009)

The Visitors' propaganda machine continued in full force, working to create diplomatic ties with the nations of the world.

อย่าทำเลย ไรอัน อย่าให้ฉันต้องอยู่ในหน้าที่คืนนี้ ตอนที่ฉันต้องตัดสินใจ V (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

propaganda

Appreciate the importance of propaganda in politics.

propaganda

Don't swallow that slick propaganda.

propaganda

Pernicious propaganda.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

propaganda

/P R AA2 P AH0 G AE1 N D AH0/ /พรา เผอะ แก๊น เดอะ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

propaganda

(n,(uncount)) /prˌɒpəgˈændə/ /เพราะ เผอะ แก๊น เดอะ/ /p r o2 p @ g a1 n d @/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

propaganda

(n) information that is spread for the purpose of promoting some cause

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Propaganda

n. [ Abbrev. fr. L. de propaganda fide: cf. F. propagande. See Propagate. ] [ 1913 Webster ]

1. (R. C. Ch.) (a) A congregation of cardinals, established in 1622, charged with the management of missions. (b) The college of the Propaganda, instituted by Urban VIII. (1623-1644) to educate priests for missions in all parts of the world. [ 1913 Webster ]

2. Hence, any organization or plan for spreading a particular doctrine or a system of principles. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

中共中央宣传部

[中共中央宣传部 / 中共中央宣傳部, Zhōng gòng Zhōng yāng Xuān chuán bù] Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China

中国共产党中央委员会宣传部

[中国共产党中央委员会宣传部 / 中國共產黨中央委員會宣傳部, zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù] Propaganda Department of the PRC communist party central committee; the Ministry of Truth

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

宣伝

[せんでん, senden] (n, vs) publicity; advertisement; advertising; propaganda; (P) #1350

プロパガンダ

[puropaganda] (n) propaganda; (P) #14539

アジビラ

[ajibira] (n) (abbr) propaganda handbill (wasei

アジ演説

[アジえんぜつ, aji enzetsu] (n) propaganda speech; inflammatory speech

プロパー

[puropa-] (adj-na) (1) proper; (n) (2) (abbr) propagandist; propaganda; (3) full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start); (4) regular price; net price; (P)

悪宣伝

[あくせんでん, akusenden] (n) false propaganda

街宣右翼

[がいせんうよく, gaisen'uyoku] (n) right wing organization, esp. one using "black van" propaganda trucks

街宣車

[がいせんしゃ, gaisensha] (n) (right-wing) propaganda truck; (P)

逆宣伝

[ぎゃくせんでん, gyakusenden] (n, vs) counterpropaganda

宣伝映画

[せんでんえいが, senden'eiga] (n) propaganda film

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Propagandaministerium { n }