Search result for

ballot

(80 entries)
(0.8768 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ballot-, *ballot*
English-Thai: Longdo Dictionary
ballot(n) บัตรลงคะแนน เช่น Use these ballots when students are voting in a mock election or classroom election.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ballot[N] วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ, Syn. election
ballot[VI] ลงคะแนน, See also: ออกเสียงลงคะแนน, จับสลาก, Syn. vote
ballot box[N] หีบหรือกล่องใส่บัตรลงคะแนน, Syn. polling place, polling booth
ballot for[PHRV] ออกเสียงให้, See also: ลงคะแนนเสียงให้
ballot paper[N] ใบลงคะแนน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ballot(แบล'เลิท) n. บัตรเลือกตั้ง,จำนวนผู้ลงคะแนน,รายชื่อคนลงคะแนน vi. ลงคะแนนด้วยบัตรลับ,จับฉลาก, See also: balloter n.
abentee ballotบัตรเลือกตั้งของผู้ที่ไม่มา (ซื่งมอบไว้ให้ก่อนล่วงหน้า) for an absentee Vote

English-Thai: Nontri Dictionary
ballot(n) บัตรลงคะแนน,บัตรเลือกตั้ง,การลงคะแนนเสียง
ballot(vt) ลงคะแนน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ballot๑. บัตรเลือกตั้ง๒. การลงคะแนนโดยใช้บัตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballotการออกเสียงลงคะแนนด้วยบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot boxหีบบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot box stuffingการลงไพ่ไฟ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot box; box, ballotหีบบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot stubต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, absenteeบัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, advisoryการลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, blanketบัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, longการลงคะแนนเลือกตั้งหลายตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ballotableเคลื่อนกลับมาที่เดิม [การแพทย์]
Ballottementการลอยขึ้นลง,การใช้ปลายนิ้วมือที่แนบชิดกันจิ้มหรือกดเร็วๆ,ก้อนแข็งกลมและคลอนไปมาได้,การใช้ปลายนิ้วจิ้มหรือกดเร็วๆเพื่อตรวจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- We don't have time for paper ballots.ไม่มีเวลามาเถียงกัน ฉันอยากให้ทุกคนโวต The Dark Knight (2008)
And in the event of a close count, we'll go to a written ballot.ถ้าผลคะแนนสูสีมาก.. เราจะใช้วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ Invictus (2009)
I WASN'T PUTTING THE NELLY YUKI BALLOTS IN.ฉันเอามันออกเอง Valley Girls (2009)
I will not call a ballot on this matter.ในตลาดยัง San Pietro ลงท้ายด้วย. Angels & Demons (2009)
But, signore, you would not hold a ballot.ฉันไม่ต้องการสุดท้ายภาพ คริสตจักรที่จะ Angels & Demons (2009)
Millions more ballot papers had to be produced and in six regions, a fourth day allowed for voting.กระดาษเลือกตั้งเป็นล้านแผ่นถูกสั่งผลิตเพิ่ม และในหกเขต ต้องดำเนินการเลือกตั้งเป็นวันที่สี่ The Bang Bang Club (2010)
Inkatha's late entry into the election meant its candidates had to be added to ballot papers.กลุ่มอินคาธ่าเข้ามาเลือกตั้งช้ากว่ากลุ่มอื่น ทำให้ต้องเพิ่มผู้สมัคร เข้าไปในกระดาษเลือกตั้งอีก The Bang Bang Club (2010)
If you're not coming, can you at least cast an absentee ballot?ถ้าเธอไม่ไป อยากน้อยก็โหวตให้ฉันนะ There's No Place Like Homecoming (2010)
A new bond measure has been placed on the ballot that, if passed, will assure this field will be the new home of Timmy Nolan Memorial Park.ร่างกฎหมายข้อตกลงฉบับใหม่ บรรจุเข้าสู่การพิจารณา ซึ่งถ้าผ่าน ก็มั่นใจได้ว่า สนามแห่งนี้จะเป็นบ้านใหม่ ของอนุสรณ์สถานทิมมี โนแลน Need to Know (2010)
And no matter how many ballotsและไม่ว่าคุณจะแสดง บัตรลงคะแนนเสียง The San Lorenzo Job (2010)
Well, when your name appears on that ballot, the whole school's going to think it's a laugh riot, and you may just get enough votes to win.ถ้าตอนนับคะแนนมีชื่อ เธอโผล่มา ทั้งโรงเรียนก็จะหัวเราะ คิดว่าเป็นเรื่องตลก ต่อให้เธอได้คะแนนเยอะจนชนะ Born This Way (2011)
So they did it by secret ballot.เขาเลยใช้วิธีลงคะแนนเสียงแทนไงล่ะ Prom Queen (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ballotInternational observers stood by to monitor the ballot counts.
ballotVoters cast their ballots for mayor every four years.
ballotWe balloted for the resolution.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บัตรลงคะแนน[N] ballot box
บัตรเลือกตั้ง[N] ballot, See also: ballot-paper, ticket, Example: กลวิธีหนึ่งในการโกงคะแนนเสียง ได้แก่ การลอบใส่บัตรเลือกตั้งในหีบลงบัตรตั้งแต่ก่อนมีการลงคะแนน, Count unit: บัตร, ใบ
คะแนนเสียง[N] vote, See also: ballot, Example: ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน, Thai definition: ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง
เสียง[N] vote, See also: ballot, Syn. คะแนนเสียง, Example: เขาชนะเพราะได้เสียงข้างมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรดี[n. exp.] (bat dī) EN: good ballot ; valid ballot   
บัตรเลือกตั้ง[n. exp.] (bat leūaktang) EN: ballot ; ballot paper ; donkey vote   FR: bulletin de vote [m]
บัตรลงคะแนน[n. exp.] (bat long khanaēn) EN: ballot ; voting slip ; ballot paper   FR: bulletin de vote [m]
บัตรออกเสียง[n. exp.] (bat øksīeng) EN: ballot paper   FR: bulletin de vote [m]
บัตรเสีย[n. exp.] (bat sīa) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot   FR: bulletin (de vote) nul [m] ; bulletin (de vote) non valable [m]
หีบบัตรเลือกตั้ง[n. exp.] (hīp bat leūaktang) EN: ballot box   FR: urne (électorale) [f]
คะแนนเสียง[n.] (khanaēnsīeng) EN: vote ; ballot   FR: vote [m] ; scrutin [m]
เขย่า[v.] (khayao) EN: shake ; rock ; wave   FR: agiter ; secouer ; ballotter
เลือกตั้ง[v.] (leūaktang = leuaktang) EN: elect ; ballot   FR: élire ; voter
ลงบัตร[v. exp.] (long bat) EN: ballot ; vote   

CMU English Pronouncing Dictionary
BALLOT    B AE1 L AH0 T
BALLOTS    B AE1 L AH0 T S
BALLOTING    B AE1 L AH0 T IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ballot    (v) (b a1 l @ t)
ballots    (v) (b a1 l @ t s)
balloted    (v) (b a1 l @ t i d)
balloting    (v) (b a1 l @ t i ng)
ballot-box    (n) - (b a1 l @ t - b o k s)
ballot-boxes    (n) - (b a1 l @ t - b o k s i z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Stimmzettel {m}; Wahlzettel {m} | Stimmzettel {pl}; Wahlzettel {pl} | ungültige Stimmzettelballot card; ballot paper | ballot cards; ballot papers; ballots | spoiled ballot papers [Add to Longdo]
Wählerinitiative {f}ballot initiative [Add to Longdo]
Wahlurne {f} | Wahlurnen {pl}ballot box; voting box | ballot boxes; voting boxes [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ストローボート[, sutoro-bo-to] (n) {comp} straw vote; straw ballot [Add to Longdo]
バロット[, barotto] (n) ballot [Add to Longdo]
ボイスバロットの法則[ボイスバロットのほうそく, boisubarotto nohousoku] (n) Buys-Ballot's law [Add to Longdo]
一票[いっぴょう, ippyou] (n) ballot; vote; (P) [Add to Longdo]
開票[かいひょう, kaihyou] (n,vs) counting ballots; tally (of votes); (P) [Add to Longdo]
開票所[かいひょうじょ, kaihyoujo] (n) ballot-counting place [Add to Longdo]
記名投票[きめいとうひょう, kimeitouhyou] (n) signed ballot [Add to Longdo]
疑問票[ぎもんひょう, gimonhyou] (n) disputed ballot [Add to Longdo]
決選投票(P);決戦投票(iK)[けっせんとうひょう, kessentouhyou] (n) final vote; run-off ballot; (P) [Add to Longdo]
再集計[さいしゅうけい, saishuukei] (n,vs) recount (ballots, etc.) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
投票箱[tóu piào xiāng, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ, ] ballot box [Add to Longdo]
票箱[piào xiāng, ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ, ] ballot box [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ストローボート[すとろーぼーと, sutoro-bo-to] straw vote, straw ballot [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ballot \Bal"lot\ (b[a^]l"l[u^]t), n. [F. ballotte, fr. It.
     ballotta. See {Ball} round body.]
     [1913 Webster]
     1. Originally, a ball used for secret voting. Hence: Any
        printed or written ticket used in voting.
        [1913 Webster]
  
     2. The act of secret voting, whether by balls, written or
        printed ballots or tickets, or by use of a voting machine;
        the system of voting secretly.
        [1913 Webster +PJC]
  
              The insufficiency of the ballot.      --Dickens.
        [1913 Webster]
  
     3. The whole number of votes cast at an election, or in a
        given territory or electoral district.
        [1913 Webster]
  
     4. the official list of candidates competing in an election.
        There are no women on the ballot.
        [1913 Webster]
  
     {Ballot box},
        (a) a box for receiving ballots.
        (b) the act, process or system of voting secretly; same as
            {ballot}[2]. "The question will be resolved by the
            ballot box."
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ballot \Bal"lot\ (b[a^]l"l[u^]t), v. i. [imp. & p. p.
     {Balloted}; p. pr. & vb. n. {Balloting}.] [F. ballotter to
     toss, to ballot, or It. ballottare. See {Ballot}, n.]
     To vote or decide by ballot; as, to ballot for a candidate.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ballot \Bal"lot\, v. t.
     To vote for or in opposition to.
     [1913 Webster]
  
           None of the competitors arriving to a sufficient number
           of balls, they fell to ballot some others. --Sir H.
                                                    Wotton.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  ballot
      n 1: a document listing the alternatives that is used in voting
      2: a choice that is made by counting the number of people in
         favor of each alternative; "there were only 17 votes in favor
         of the motion"; "they allowed just one vote per person" [syn:
         {vote}, {ballot}, {voting}, {balloting}]
      v 1: vote by ballot; "The voters were balloting in this state"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top