ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pain*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pain, -pain-
Possible hiragana form: ぱいん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
on pain ofat risk of experiencing something bad

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (ศัพท์ธรรมะ) (TH-DHAMMA) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
painlessly(adv) อย่างไม่เจ็บปวด (ไม่ใช่อย่างเจ็บปวด อันเดิมแปลผิด) อย่างสะดวก ตัวอย่าง You can creat a simple questionnaire that can be filled out painlessly. ให้ทำแบบสอบถามที่สะดวก (ถ้าทำอย่างเจ็บปวดแล้วใครจะตอบแบบสอบถาม)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pain(n) ความเจ็บปวด, See also: ความเจ็บ, ความปวด, Syn. ache, discomfort, hurt
pain(n) ความทุกข์, See also: ความเศร้า, ความเสียใจมาก, Syn. suffering, sorrow, Ant. pleasure, joy
pain(vt) ทำให้เสียใจ, See also: ทำให้ปวดร้าว, Syn. distress, agonize
pain(vi) รู้สึกเจ็บ, See also: เจ็บ, Syn. hurt
pain(vt) ทำให้เจ็บปวด, Syn. burn, hurt, Ant. soothe, assuge
pains(n) ความยากลำบาก (ในการทำงาน), See also: ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ, Syn. trouble, effort
pains(n) การเจ็บท้อง (คลอดลูก), See also: ปวดท้อง
paint(n) สี, See also: สีสำหรับทาหรือเขียน, สีย้อม, Syn. chroma, undercoat
paint(n) การทาสี, See also: การเคลือบสี, การระบายสี
paint(n) สีแต่งหน้า, See also: เครื่องสำอาง, Syn. cosmetics, tint
paint(vi) ทาสี, See also: ป้ายสี, ลงสี
paint(vt) ทาสี, See also: ป้ายสี, ลงสี
paint(vi) วาดรูป, Syn. draw, picture, sketch, portray
paint(vt) วาดรูป, Syn. draw, picture, sketch, portray
Spain(n) สเปน
Spain(n) ประเทศสเปน
pained(adj) บอบช้ำ, See also: เจ็บปวด, Syn. hurt, tortured, distressed
painful(adj) เจ็บปวด, See also: เจ็บแสบ, ระบม, Syn. injurious, damaging, sore, aching, Ant. healthy, comfortable, well
painful(adj) ทุกข์ทรมาน, See also: ปวดร้าว, Syn. unpleasant, worrying
painful(adj) ยาก, See also: ลำบาก, ใช้แรงงานมาก
painter(n) จิตรกร, See also: ช่างวาด, ช่างเขียน, Syn. illustrator, sketcher, cartoonist
painter(n) ช่างทาสี
painter(n) เชือกผูกเรือ
painless(adj) ซึ่งไม่เจ็บปวด, See also: ปราศจากความเจ็บ, Syn. harmless
paint in(phrv) ทาเพิ่ม, See also: ทาสีเพิ่ม
paint on(phrv) ทาต่อเนื่อง, See also: ทาต่อไป
paint on(phrv) ทาสีบน, See also: ทาบน, ป้ายบน
painting(n) ภาพวาด, Syn. picture, portrait, sketch
painting(n) การทาสี, See also: การทาสีบ้านหรืออาคาร, งานทาสี, Syn. picture, drawing
oil paint(n) สีน้ำมัน, Syn. oil color
painfully(adv) อย่างเจ็บปวด, See also: อย่างปวดร้าว, อย่างทุกข์ทรมาน, Syn. distressingly
paint out(phrv) ทาทับ, See also: ทาสีทับ
painterly(n) เกี่ยวกับจิตรกรหรือภาพวาด, Syn. paintable, artistic
paintwork(n) งานทาสี, See also: พื้นผิวที่ถูกทาสี
war paint(sl) ผลิตภัณฑ์สำหรับผิวหน้า
war paint(n) สีทาหน้าและตัวของอินเดียนแดงก่อนรบ
afterpains(n) ความเจ็บปวดหลังคลอดบุตร
painkiller(n) ยาแก้ปวด, See also: ยาบรรเทาปวด, สิ่งระงับปวด, Syn. analgesic, moderator
painkiller(sl) เหล้า, See also: สุรา
painlessly(adv) อย่างเจ็บปวด
paint over(phrv) ทาด้านบนของ, See also: ทาเหนือ, Syn. paper over, plaster over
paintbrush(n) พู่กัน, See also: แปรงทาสี, Syn. palette
painfulness(n) ความเจ็บปวด, See also: ความรวดร้าว, Syn. distress, Ant. pleasure
painstaking(adj) อุตสาหะ, See also: เพียรพยายาม, Syn. thorough, labored
painstaking(n) ความอุตสาหะ, See also: ความเพียร, ความพยายาม
oil painting(n) ภาพสีน้ำมัน, Syn. oils
tonsil paint(sl) เหล้าวิสกี้
paint remover(sl) เหล้าวิสกี้, See also: เหล้าแรง
paint stripper(n) น้ำยาขัดสีเก่าออก
feeling no pain(sl) ตาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
afterpains(อาฟ' เทอะเพนซฺ' แอฟ-) ความปวดหลังคลอด (pains following childbirth)
castle in spainn. วิมานในอากาศ, การฝันหวาน, Syn. daydream
pain(เพน) n. ความเจ็บปวด, ความทุกข์ทรมาน, See also: pained adj. painful adj.
pained(เพนด) adj. เจ็บปวด, บอบช้ำ
painful(เพน'ฟูล) adj. เจ็บปวด, ทุกข์ทรมาน, ยาก
painkiller(เพน'คิลเลอะ) n. สิ่งที่ระงับปวด
painless(เพน'เลส) adj. ไม่เจ็บปวด, ไม่ยาก
painstaking(เพน'สเทคคิง) adj. อุตสาหะ, ระมัดระวัง ตัวอย่าง: (Embroidery takes painstaking skill)
paint(เพนท) n. สี, สีทา vt., vi. ทาส', See also: painting n.
paintbrush(เพน'ทบรัช) n. แปรงทาสี
painted(เพน'ทิด) adj. ทาสี, ไม่แท้, ของปลอม,
painted womanหญิงโสเภณี, หญิงแพศยา
painter(เพน'เทอะ) n. ช่างทาสี, ช่างสี, จิตรกร, ชือกหัวเรือ
painter's colicn. อาการพิษตะกั่วที่ทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่ลำไส้
painterly(เพน'เทอลี) adj. เกี่ยวกับช่างสี
painting(เพน'ทิง) n. การทาสี, การวาดภาพสี, ภาพวาด
painty(เพน'ที่) adj. ถูกสี, เปื้อนสี, มีสีมากเกินไป, See also: paintiness adj.
papainn. น้ำย่อยที่พบในต้นมะละกอ
precordial painปวดบริเวณส่วนหน้าหัวใจ
press campaingn. การโฆษณาแข่งขันกันในหน้าหนังสือพิมพ์
war paintn. สีทาตามใบหน้าและลำตัวของอินดียนแดงที่กำลังจะออกศึก

English-Thai: Nontri Dictionary
OIL oil painting(n) ภาพสีน้ำมัน
pain(n) ความเจ็บปวด, ความปวด, ความเจ็บแสบ
pain(vt) ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ปวด, ทำให้เจ็บแสบ
painful(adj) เจ็บปวด, ปวด, เจ็บแสบ, ทุกข์ทรมาน
painstaking(adj) อุตสาหะ, เพียร, พยายาม, เอาเป็นธุระ
paint(n) สี, สีย้อม, การระบายสี, การทาสี
paint(vt, vi) เขียนรูป, ทาสี, เขียนภาพ, ระบายสี, วาดภาพ, แต่งหน้า
painter(n) จิตรกร, ช่างเขียน, ช่างทาสี
painting(n) ภาพเขียน, การเขียนภาพ, การทาสี, การระบายสี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
polymer paintสีพอลิเมอร์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pain, homotopicอาการปวดตรงที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, intermenstrual; pain, middleอาการปวดช่วงว่างระดู, อาการปวดเหตุตกไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, labor; pain, labourอาการเจ็บท้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, labour; pain, laborอาการเจ็บท้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, lancinatingอาการปวดเสียบแทง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, lightning; pain, fulgurant; pain, shootingอาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, middle; pain, intermenstrualอาการปวดช่วงว่างระดู, อาการปวดเหตุตกไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, postprandialอาการปวดหลังอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, premonitoryอาการเจ็บท้องเตือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, referred; pain, heterotopic; telalgiaอาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain๑. อาการเจ็บปวด๒. ความเจ็บปวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
painทุกขารมณ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pain and sufferingความเจ็บปวดและทุกข์ทรมาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pain center; pain centreศูนย์บำบัดอาการเจ็บปวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain centre; pain centerศูนย์บำบัดอาการเจ็บปวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain clinicคลินิกบำบัดอาการเจ็บปวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
premonitory painอาการเจ็บท้องเตือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
painterly styleกระบวนแบบเชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paintingจิตรกรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
painting knifeเกรียงเขียนภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
panel paintingจิตรกรรมแผง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-painterly abstractionงานนามธรรมเชิงฝีแปรงยุคหลัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
postprandial painอาการปวดหลังอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain sense; agaesthesia; agesthesia; nociceptionความรู้สึกเจ็บปวด [ มีความหมายเหมือนกับ algesia ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, boring; pain, terebrant; pain, terebratingอาการปวดชอนไช [ มีความหมายเหมือนกับ terebration ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, centralอาการปวดเหตุประสาทส่วนกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, colicky; tormen; torminaอาการปวดเฉียบ [ มีความหมายเหมือนกับ colic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, dilatingอาการเจ็บท้องเหตุปากมดลูกเปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, dullอาการปวดตื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, falseอาการเจ็บท้องหลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, fulgurant; pain, lightning; pain, shootingอาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, girdleอาการปวดรอบเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, heterotopic; pain, referred; telalgiaอาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, root; radiculalgiaอาการปวดรากประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, shooting; pain, fulgurant; pain, lightningอาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, terebrant; pain, boring; pain, terebratingอาการปวดชอนไช [ มีความหมายเหมือนกับ terebration ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, terebrating; pain, boring; pain, terebrantอาการปวดชอนไช [ มีความหมายเหมือนกับ terebration ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, throbbingอาการปวดตุบ ๆ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, wanderingอาการปวดย้ายที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paint filmความหนาของสี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
paint potพุโคลนสี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
paint removerน้ำยาลอกสี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
painterlyเชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labor pain; pain, labourอาการเจ็บท้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lightning pain; pain, fulgurant; pain, shootingอาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lancinating painอาการปวดเสียบแทง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
labour pain; pain, laborอาการเจ็บท้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiculalgia; pain, rootอาการปวดรากประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
root pain; radiculalgiaอาการปวดรากประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Paint programโปรแกรมระบาย [คอมพิวเตอร์]
Abdominal painท้องบาดเจ็บ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Abdominal painปวดท้อง [TU Subject Heading]
Acrylic paintingจิตรกรรมสีอะคริลิก [TU Subject Heading]
Aldus SuperPaint (Computer program)อัลดัส ซูเปอร์เพนท์ (โปรแกรมคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Altamira Cave (Spain)ถ้ำอัลตามิรา (สเปน) [TU Subject Heading]
Back painปวดหลัง [TU Subject Heading]
Catalonia (Spain)คาทาโลเนีย (สเปน) [TU Subject Heading]
Cave paintingsภาพเขียนบนผนังถ้ำ [TU Subject Heading]
Chest painอาการเจ็บหน้าอก [TU Subject Heading]
Coloring ; Paintingการทำสี [TU Subject Heading]
Corel Photo-paintคอเรล โฟโต้-เพ้นต์ [TU Subject Heading]
Emulsion paintสีอิมัลชั่น [TU Subject Heading]
Erotic paintingจิตรกรรมด้านกามารมณ์ [TU Subject Heading]
Erotic painting, Chineseจิตรกรรมด้านกามารมณ์จีน [TU Subject Heading]
Erotic painting, Thaiจิตรกรรมด้านกามารมณ์ไทย [TU Subject Heading]
Fallopain tube neoplasmsเนื้องอกท่อมดลูก [TU Subject Heading]
Figure paintingจิตรกรรมรูปคน [TU Subject Heading]
Furniture paintingการทำสีเฟอร์นิเจอร์ [TU Subject Heading]
Glass painting and stainingจิตรกรรมและการย้อมสีบนกระจก [TU Subject Heading]
Labor painการเจ็บครรภ์คลอด [TU Subject Heading]
Low back painปวดหลังส่วนเอว [TU Subject Heading]
Mural painting and decorationจิตรกรรมฝาผนัง [TU Subject Heading]
Mural painting and decoration, Thaiจิตรกรรมฝาผนังไทย [TU Subject Heading]
Myofascial pain syndromesกลุ่มอาการปวดกล้ามเนื้อและพังผืด [TU Subject Heading]
Neck painปวดคอ [TU Subject Heading]
Olympic Games (25th : 1992 :Barcelona, Spain)การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (ครั้งที่ 25 : 2535 : บาร์เซโลนา, สเปน) [TU Subject Heading]
Painความเจ็บปวด [TU Subject Heading]
Pain, Postoperativeความเจ็บปวดหลังศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Paining, Spanishจิตรกรรมสเปน [TU Subject Heading]
Paintสีและการทาสี [TU Subject Heading]
Paint industry and tradeอุตสาหกรรมสี [TU Subject Heading]
Paint materialsวัสดุที่ใช้ในการทาสี [TU Subject Heading]
Paint removersน้ำยาลอกสี [TU Subject Heading]
Paint shop proเพนท์ ช็อป โปร [TU Subject Heading]
Paintersจิตรกร [TU Subject Heading]
Paintingจิตรกรรม [TU Subject Heading]
Painting, Americanจิตรกรรมอเมริกัน [TU Subject Heading]
Painting, Australianจิตรกรรมออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Painting, Buddhistจิตรกรรมพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Painting, Chineseจิตรกรรมจีน [TU Subject Heading]
Painting, Frenchจิตรกรรมฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Painting, Modernจิตรกรรมสมัยใหม่ [TU Subject Heading]
Painting, Thaiจิตรกรรมไทย [TU Subject Heading]
Painting, Zenจิตรกรรมเซ็น [TU Subject Heading]
Portrait paintingจิตรกรรมภาพคนเหมือน [TU Subject Heading]
Rock paintingsภาพเขียนบนหิน [TU Subject Heading]
Roofing paintสีสำหรับหลังคา [TU Subject Heading]
Shoulder painปวดไหล่ [TU Subject Heading]
Small business investment compainesบริษัทลงทุนในธุรกิจขนาดย่อม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Face paintลักษณะของการนำสีมาทาหน้าให้เหมือนกับชาวป่า หรือ ชาวเผ่าโบราญ
history painting[ฮิส-ตรี-เพ้น-ทิง] (n) จิตรกรรมประวัติศาสตร์ เป็นประเภทของจิตรกรรม (genre) ที่เป็นจิตรกรรมเป็นภาพเขียนของเนื้อหาจากประวัติศาสตร์กรีกและโรมัน, ประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนา และตำนานเทพ/ปรัมปราวิทยา และรวมทั้งเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานก่อนที่งานจะเขียน (Source: wikipedia.org)
luminous paint[ลูมิแนนซ์ เพนท์] (n) สีเรืองแสง
on pain ofเสี่ยงที่จะเจอกับเรื่องไม่ดี หรือถูกกระทำไม่ดี
panel painting[แพเนล เพ้นทิง] (n) จิตรกรรมแผง เป็นจิตรกรรมที่เขียนบนแผงที่ทำด้วยไม้ที่อาจจะเป็นแผ่นเดียวหรือหลายแผ่นเชื่อมต่อกัน เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการเขียนภาพมาจนถึงราวคริสต์ศตวรรษที่ 16 ก่อนที่การเขียนบนผ้าใบจะกลายมาเป็นที่นิยมกัน (Wikipedia.org)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try paint. Hmm.คล้ายกับสี Dude, Where's My Groom? (2009)
Go on, paint that!ทาสีต่อ.. The Great Dictator (1940)
He resisted my men painting his windows.เขาทำร้ายคนของผม ที่กำลังปฏิบัตหน้าที่ครับ The Great Dictator (1940)
Just a little more paint and he's all finished.เพียงแค่สีเล็ก ๆ น้อย ๆ และเขาคือทั้งหมดที่ดำเนินการ เสร็จสิ้น Pinocchio (1940)
You mean, he painted the same tree over and over again?คุณหมายถึงว่าท่านวาดภาพต้นไม้ ต้นเดิมซ้ำไปซ้ำมารึครับ Rebecca (1940)
- A painter.- จิตรกรค่ะ Rebecca (1940)
He painted trees. At least, it was one tree.ท่านวาดภาพต้นไม้ อย่างน้อยก็หนึ่งต้น Rebecca (1940)
And what did you find to do with yourself while he was painting his tree?เเล้วระหว่างที่พ่อคุณวาดรูป คุณทําอะไรล่ะครับ Rebecca (1940)
You mean, she scares you. She's not exactly an oil painting, is she?หล่อนทําให้คุณกลัวใช่มั้ยล่ะ ไม่ค่อยจะสวยด้วย Rebecca (1940)
I've heard Mr. De Winter say that this is his favorite of all the paintings.ฉันเคยได้ยินคุณเดอ วินเทอร์พูดว่า นี่เป็นรูปที่โปรดที่สุดของท่าน Rebecca (1940)
Mr. De Winter, however painful it may be, I have to ask you a very personal question.นี่อาจจะเจ็บปวดสักหน่อย เเต่ผมต้องถามคําถามส่วนตัวมากๆ กับคุณ Rebecca (1940)
I just finished painting an apartment that overlooked an el line. It took three days.ฉันเพิ่งเสร็จสิ้นการวาดภาพพาร์ทเมนท์ที่มองข้ามสายเอ มันต้องใช้เวลาสามวัน 12 Angry Men (1957)
Yes. His lawyer took great pains to bring that out.ใช่ ทนายความของเขาเอาความเจ็บปวดที่ดีที่จะนำที่ออกมา 12 Angry Men (1957)
He took all his pain and what was left of his strength and his long-gone pride... ... and he put it against the fish's agony.เขาเอาความเจ็บปวดของเขา และสิ่งที่เหลืออยู่ ของความแข็งแรงและความ ภาคภูมิใจยาวหายไปของเขา และเขาใส่มันกับความทุกข์ ทรมานของปลา The Old Man and the Sea (1958)
If he is to be sacrificed before Kaili, why is he not painted red?ก่อนที่จะเสียสละความกลัว ไคยีลี, ทำไมเขาไม่ได้ทาสีสีแดง? Help! (1965)
You, you, you and you. Paint him red and then kill him.สีแดงเขาแล้วฆ่าเขา จุ๊ ๆ Help! (1965)
They have to paint me red before they chop me.พวกเขามีการวาดฉันสีแดง ก่อนที่พวกเขาสับฉัน Help! (1965)
Paint!โอ้สี สี Help! (1965)
Ghastly colours. - I do a bit of Sunday painting myself.ฉันทำบิตของการวาดภาพ ตัวเองอาทิตย์ How I Won the War (1967)
She couldn't even weep because of the pain.เธอจะไม่ได้ร้องไห้เพราะความเจ็บปวด The Godfather (1972)
I left it noisy, so it scares away any pain-in-the-ass innocent bystanders.ผมทิ้งมันมีเสียงดังจึงกลัวไปยืนดูความเจ็บปวดใด ๆ ในตูดบริสุทธิ์ The Godfather (1972)
Well, just don't sit there looking stupid, grasping your hands in pain.อย่านั่งทำบื้อสิเว้ย ทำเป็นถูมือที่เจ็บอยู่ได้ Blazing Saddles (1974)
I want you to get all the brothers together round up all the lumber, canvas, paint and nails you can lay your hands on and meet me tonight 3 miles due east of Rock Ridge at midnight.รวบรวมพวกเรา หาเศษไม้ สี ตะปู วัสดุที่หาได้ ...ไปพบฉัน 3 ไมล์ทาง ต.อ. ของร็อคริดจ์ ตอนเที่ยงคืน Blazing Saddles (1974)
Pain in the ass.นังขี้ตืด Blazing Saddles (1974)
And that is why, at the age of 6, I gave up what might have been a magnificent career as a painter.เหตุนั้นตอนผมอายุ 6 ขวบ ผมเลยเลิกที่จะมีอาชีพเป็นจิตรกร The Little Prince (1974)
Painted poorly But it surely is a hat"วาดได้แย่แต่มันใช่หมวกแน่ ๆ" The Little Prince (1974)
It's almost painless, and it can send you scooting out of this sad slum and sailing into the sweet, sunny, splendiferous sky.มันแทบจะไม่เจ็บปวดเลย และมันก็ส่งเธอไปจากที่ห่วย ๆ นี่ได้ แล้วก็ล่องลอยไป ในท้องฟ้าที่สว่างสดใสสวยงาม The Little Prince (1974)
It's almost painless.มันแทบจะไม่เจ็บปวดเลย The Little Prince (1974)
I want those little paint-happy bastards caught and hung up by their Buster Browns.ผมอยากให้คุณตามจับ พวกที่ชอบมือบอนมาเเขวนประจาน Jaws (1975)
Farewell and adieu, you ladies of Spainลาเเล้วลาลับ เเม่สาวเเห่งสเปน Jaws (1975)
Farewell and adieu, you ladies of Spainลาเเล้วลาลับ เเม่สาวเเห่งสเปน Jaws (1975)
Farewell and adieu, you ladies of Spainลาเเล้วลาลับ เเม่สาวเเห่งสเปน Jaws (1975)
A famous painter was commissioned to paint a Venus with a splendid backside...ประจำการที่จะวาด venus with ด้านหลังยอดเยี่ยม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I mean, in the sense that he repaints floor numbers in office buildings or doubles as a disc jockey.หมายถึงท่านเปลี่ยนเบอร์ชั้นในตึก แล้วก็ทำตัวเป็นดีเจ Oh, God! (1977)
That painting of me by Michelangelo, that's a picture.เช่นภาพวาดโดยไมเคิล แองเจโล่ นั่นแหละที่เรียกว่าภาพ Oh, God! (1977)
That's so sweet it's painful.ที่ หวาน มันเจ็บปวด I Spit on Your Grave (1978)
I can't stand the pain!ฉันไม่สามารถยืนเจ็บปวด! Mad Max (1979)
He said he's in great pain, and he wants to know if you can help him?เขาบอกว่าเขาปวดมาก เขาอยากรู้ว่าคุณช่วยเขาได้มั้ย Airplane! (1980)
I understand your pain.ข้าเข้าใจความเจ็บปวดเจ้า The Road Warrior (1981)
There has been too much violence, too much pain.มีความรุนแรงมากพอแล้ว ความเจ็บปวดก็มาก The Road Warrior (1981)
You know, it looks like it'll take old Leroy about 10 years to paint this hall!คุณรู้ไหม มันดูเหมือนว่ามันจะใช้ เลอรอย ประมาณ 10 ปี ที่จะทาสีห้องโถงนี้ First Blood (1982)
Why don't you paint it your damned self?ทำไมคุณไม่ทาสีตัวเอง First Blood (1982)
Come on Leroy, sling that paint, boy!มาสิ เลอรอย สลิงสี First Blood (1982)
A man who's been trained to ignore pain, ignore weather.ชายผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมที่จะเพิกเฉยต่อความเจ็บปวดไม่สนใจสภาพอากาศ First Blood (1982)
And through our pain we will make them see their injustice.ความเจ็บปวดของเรา จะทำให้เขาเห็น ความอยุติธรรมของตัวเอง Gandhi (1982)
No pain?ความเจ็บปวดหรือ Gandhi (1982)
Not without defeats and great pain.จะต้องมีความพ่ายแพ้ และความเจ็บปวด Gandhi (1982)
You must transcend the loss, the pain... and create something new.คุณต้องก้าวข้ามการ สูญเสียความเจ็บปวด ... และสร้างสิ่งใหม่ ๆ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
"and painful financial liability.""และหนี้สินทางการเงินที่น่าเจ็บปวด" Clue (1985)
the khan's brother, he's been suffering from pain in the right lower abdomen, obviously an inflamed appendix.น้องชายหัวหน้าเผ่า กำลังปวดท้องน้อยด้านขวา... Spies Like Us (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
painAfter his death, his paintings were hung in the museum.
painI like the picture painted in water colors.
painFred had his little brother paint the fence.
painHe was painfully thin.
painHe is fond of painting.
painThe floor was painted green, while the walls yellow.
painEverything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
painOn the wall of time, over pain in my heart.
painYou need not have had your house painted.
painHis face was twisted with pain.
painThe picture was painted by a famous painter.
painWho painted it?
painWho painted these pictures?
painPains of love be sweeter far Than all other pleasures are.
painHe turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
painI have wanted to be a painter for a long time.
painHow long have you had this pain?
painHe has pains in his side.
painI have a pricking pain here.
painThe pain has started to ease now.
painI feel a pain in the back.
painThis artist creates beautiful paintings.
painEveryone admires the pictures painted by him.
painWhose paintings are these?
painBy whom was this picture painted?
painThe Smiths had their house painted white.
painThis is a picture of his own painting.
painIt's Spain that they are going to on holiday.
painThis painting is attributed to Picasso.
painChris was hired to paint houses and was able to raise the money.
painShe took great pains to get the job done before the deadline.
painI have a continuous pain here.
painHe is opposed to the new pain.
painNo pains, no gains.
painDo Japanese children really paint the sun red?
painI'm looking for a school where I can paint portraits.
painThese picture were painted by him.
painFinally her true talent revealed itself in that painting.
painThe painting was the object of admiration.
painI like this town as it is. Although there being so many stone stairs is a bit of a pain ...
painThis painting will pass for genuine.
painHe could no longer stand the pain.
painShe took pains to educate her children.
painHe stood gazing at the painting.
painThe pictures are of her own painting.
painHe developed his talent for painting after fifty.
painAfter much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
painShe took pains to help the child overcome his grief.
painHe took great pains to find a shortcut.
painShe paints every day no matter how busy she is.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยาทา(n) vanishing cream, See also: unguent, warpaint, rouge, Syn. ยาใช้ภายนอก, Ant. ยากิน, Example: สารก่อภูมิแพ้ที่เป็นสิ่งที่สัมผัสกับร่างกาย ได้แก่ เครื่องประดับ เครื่องสำอาง เครื่องนุ่งห่ม ยาทา เป็นต้น, Thai Definition: ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการทาบริเวณภายนอก
ปวดแปลบ(v) have shocking pain, See also: have shooting pain, Syn. เจ็บแปลบ, Example: ผมรู้สึกตัวอีกครั้งตอนที่ฟ้าเริ่มสาง รู้สึกปวดแปลบที่ข้อเท้าและยอกขัดไปทั่วร่าง, Thai Definition: อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น
ระบายสี(v) paint, See also: colour, daub, Example: พ่อแม่ควรฝึกให้ลูกมีจินตนาการโดยให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น วาดภาพ ระบายสี เป็นต้น, Thai Definition: ป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ลายไทย(n) Thai painting, Example: เครื่องดินเผาจากจีนและญี่ปุ่นสมัยนี้มีการเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามด้วย, Count Unit: ลาย, Thai Definition: ลายแบบศิลปะของไทย
รวดร้าว(v) be painful, See also: hurt, Syn. เจ็บปวดรวดร้าว, เจ็บปวด, เจ็บร้าว, Example: เขาคิดถึงความเจ็บปวดตอนซุงทับเท้า มันรวดร้าวจนไม่อยากทำงานนี้อีกต่อไป, Thai Definition: เจ็บปวดแผ่กระจายไปทั่ว, รู้สึกเจ็บปวดทุกข์ทรมานใจ
ช่างทาสี(n) painter
สเปน(n) Spain, Syn. ประเทศสเปน
ภาพเขียน(n) painting, See also: drawing, Syn. รูปภาพ, ภาพลายเส้น, Example: ในอดีตภาพเขียนของจิตกรค่าย Impressionism ถูกโจมตีว่าเป็นศิลปะที่แหกคอก แต่ปัจจุบันกลับได้รับความนิยมอย่างมาก, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภพาที่เกิดจากการขีดเขียนขึ้น
ผจง(v) do something meticulously, See also: do something painstakingly, Syn. ตั้งใจ, บรรจง, Example: เขาค่อยๆ ผจงแกะห่อกระดาษนั้นอย่างระมัดระวัง, Thai Definition: ตั้งใจทำให้ดี, Notes: (เขมร)
ช่างทาสี(n) painter, Syn. ช่างสี, Example: ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการทาสี
ภาพ(n) picture, See also: drawing, sketch, painting, image, vision, Example: ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏ, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วาด(v) draw, See also: sketch, make a drawing, paint, Example: ในยุคต่อมา ภาพที่เขาวาดแล้วทิ้งลงไปในคลองก็ยังมีคนนำมาขัดล้างแล้วขาย, Thai Definition: เขียนให้เป็นรูปร่างลวดลาย, เขียนเป็นลายเส้น
แสบ(v) sting, See also: feel (a sharp) pain, be sore, smart, Syn. ปวดแสบปวดร้อน, เจ็บ, Example: ตาเขาแดงก่ำและแสบจนมองไม่ได้, Thai Definition: อาการเจ็บอย่างบาดแผลที่ถูกน้ำเกลือราด
รูป(n) photograph, See also: picture, drawing, painting, illustration, image, portrait, Syn. รูปภาพ, Example: ี่ไปเที่ยวภูเก็ตกลับมา มีรูปให้พวกเราดูหรือเปล่า, Count Unit: รูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รูปภาพ(n) picture, See also: photograph, drawing, painting, illustration, image, portrait, Example: ไม่มีข้อความใดที่จะบรรยายรายละเอียดได้ดีเท่ารูปภาพ, Count Unit: รูป
วาดรูป(v) paint, See also: sketch, draw, Syn. วาดภาพ, Example: แม่ของเขาเป็นจิตรกร วาดรูปขายได้ทีละเป็นแสน, Thai Definition: เขียนให้เป็นภาพ ลายเส้นหรือลวดลายต่างๆ
วาดภาพ(v) draw, See also: sketch, paint, Syn. เขียนภาพ, Example: พอมีเวลาว่าง เขาจะเข้าไปนั่งวาดภาพในสวนทุกครั้ง, Thai Definition: เขียนให้เป็นรูปหรือลาดลายต่างๆ
อย่างพิถีพิถัน(adv) carefully, See also: elaborately, painstakingly, meticulously, Syn. ละเอียดลออ, ประณีต, Example: ผู้ที่ได้รับรางวัลภูมิใจกับรางวัลที่กรรมการตั้งใจคัดเลือกงานกันอย่างพิถีพิถันเพื่อมอบให้นักเขียนหน้าใหม่
ช่างวาดภาพ(n) painter, Syn. ช่างเขียนภาพ, Example: ร้านนี้เปิดรับสมัครช่างวาดภาพที่ต้องมาทำประจำทุกวัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความชำนาญในการวาดลวดลายหรือรูปภาพ
ระบาย(v) paint, Example: หากระบายสีเขียวเข้าไป ภาพนี้ก็คงจะเหมือนจริงขึ้นอีก, Thai Definition: ใช้พู่กันป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ขื่นขม(v) feel bitter, See also: feel gloomy, feel depressed, feel painful, Syn. ขมขื่น, ระทม, ตรอมตรม, ทุกข์ใจ, Example: เธอรู้สึกขื่นขมอย่างสาหัส แต่ไม่สามารถบอกให้ใครรู้ได้, Thai Definition: รู้สึกช้ำใจแต่ฝืนไว้ เพราะไม่สามารถแสดงออกมาได้
ขัดยอก(v) sprain, See also: feel sore, feel stiff, feel pain, Syn. ปวดเมื่อย, เคล็ด, ยอก, Example: เขารู้สึกขัดยอกหลังเวลาที่ต้องขับรถนานๆ, Thai Definition: เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด
เขียนรูป(v) draw, See also: draw a picture, paint a picture, Syn. วาดรูป, วาดภาพ, เขียนภาพ, Example: จิตรกรกำลังนั่งเขียนรูป โดยมีศิลปินที่มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นแบบให้, Thai Definition: เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ
ปวด(v) ache, See also: pain, Syn. เจ็บปวด, Example: โรครูมาติคส์ทำให้มีไข้ ปวดตามข้อและอาจทำให้เกิดโรคลิ้นหัวใจรั่วพิการไปตลอดชีวิต, Thai Definition: รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย
ปวดเมื่อย(v) have pains and aches, See also: ache, Syn. เมื่อย, เมื่อยเนื้อเมื่อยตัว, Example: การทำงานในห้องของสำนักงานที่ติดแอร์ทำให้คุณปวดเมื่อยบ่อยๆ อ่อนแอลง, Thai Definition: อาการเพลียของกล้ามเนื้อ
ปวดแสบปวดร้อน(v) have a burning pain, Example: ผมหลับต่อทั้งๆ ที่ยังปวดแสบปวดร้อนผิวหนังที่ไหม้เกรียมอยู่, Thai Definition: รู้สึกเจ็บเช่นถูกไฟหรือน้ำร้อนลวก
ปวดร้าว(v) have a vague feeling of pain, See also: suffer a splitting pain, Syn. เจ็บปวด, เจ็บระบม, Example: ลุงนอนพักได้สักครู่ใหญ่ๆ ก็ยิ่งปวดร้าวไปทั่วร่างกายเพราะพิษบาดแผล, Thai Definition: เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย
ป้าย(v) paint, See also: coat, smear, Syn. ทา, Example: เมื่อเกิดแผลให้ทำความสะอาดแผลด้วยน้ำและสบู่ จากนั้นป้ายด้วยขี้ผึ้งทาแผล, Thai Definition: ทาอย่างหยาบๆ ไม่ต้องการประณีตบรรจง, ทำให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการคล้ายเช่นนั้น
ผู้วาด(n) painter, Syn. จิตรกร, Example: ไม่รู้ว่าผู้วาดต้องการจะสื่อความหมายอะไรในภาพนี้กันแน่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ
ฝักบัว(n) painted stork, Syn. นกฝักบัว, Example: ฉันเคยอ่านสารคดีเรื่อง นกฝักบัว รู้สึกว่าเป็นนกที่น่าสนใจทีเดียว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อพันธุ์นกกระสา สีขาว ริมปีกดำ หางสีชมพู
พู่กัน(n) paintbrush, Example: ชายชรานั่งขัดสมาธิก้มหน้าก้มตาอยู่กับการใช้พู่กันอย่างพิถีพิถัน, Count Unit: ด้าม, เล่ม, Thai Definition: เครื่องเขียนรูปภาพ ตอนปลายที่ใช้เขียนเป็นพู่ขนสัตว์
ภาพปูนเปียก(n) wet lime painting, Example: ช่างที่เขียนภาพปูนเปียกจะต้องมีฝีมือชำนาญและทำงานได้รวดเร็วด้วย, Thai Definition: ภาพเขียนผนังอาคารหรือสิ่งก่อสร้างที่เขียนขณะผนังยังชื้นอยู่
ภาพวาด(n) painting, See also: drawing, Example: ตึกแถวหลายหลังเรียงรายซับซ้อนกันเหมือนภาพวาดของจิตรกร, Thai Definition: สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป
ภาพสีน้ำมัน(n) oil painting, Example: จิตรกรเขียนภาพสีน้ำมันขนาดใหญ่ เพื่อประดับตกแต่งห้องพระกระยาหาร บนพระตำหนักภูพิงค์ราชนิเวศน์, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: รูปภาพที่ใช้สีน้ำมันวาดหรือเขียน
แปลบ(adv) painfully, See also: piercingly, cuttingly, Syn. เสียว, เจ็บ, ปวด, Example: เขากุมหมับตรงนัยน์ตาเพราะรู้สึกปวดแปลบขึ้นมากะทันหัน, Thai Definition: อย่างรู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อย่างรู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อย่างสะดุ้งวับขึ้น
แปล๊บ(adv) painfully, See also: piercingly, cuttingly, Example: ขนของเขาตำๆ ตามผิวหนังของฉันทำให้ฉันเจ็บแปล๊บๆ และจั๊กจี้ชอบกล, Thai Definition: เกิดขึ้นแล้วหายไปทันที
เรขา(v) write, See also: draw, paint, Syn. เขียน
ลายเขียนสี(n) painted design, Example: นักโบราณคดีได้ทำการขุดค้นพบเครื่องปั้นดินเผาที่มีลายเขียนสีของสมัยหินใหม่, Thai Definition: การเขียนลวดลายโดยใช้สีต่างๆ
อี๋(adv) painfully, Thai Definition: คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอี๋
สิ่งระคายเคือง(n) nuisance, See also: annoyance, pain, Example: ผู้เป็นแม่ควรปรับปรุงสิ่งแวดล้อมให้ปราศจากสิ่งระคายเคืองต่อลูกน้อย, Thai Definition: สิ่งที่ทำให้รู้สึกคายคันเหมือนถูกละอองหรือเกิดสิ่งผิดปกติขึ้นในร่างกาย
ตะคริว(n) cramp, See also: painful spasmodic muscular contraction, Syn. ตะคิว, Example: ขาของเขาเป็นตะคริวบ่อยๆ เพราะเลือดลมเดินไม่สะดวก, Thai Definition: อาการหดตัวของกล้ามเนื้อและค้างอยู่ ทำให้เกิดการเจ็บปวด
ตะแหง่วๆ(adv) softly in complaint, See also: painstakingly, Syn. ออดอ้อน, พยายาม, Example: แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว, Thai Definition: อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ
ตะแหง่วๆ(adv) softly in complaint, See also: painstakingly, Syn. ออดอ้อน, พยายาม, Example: แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว, Thai Definition: อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ
แต้มสี(v) paint, See also: tinge, Syn. ทาสี, Ant. ล้างสี, Example: เด็กๆ ช่วยกันแต้มสีภาพที่พวกเขาวาดไว้
เจ็บ(v) hurt, See also: be distressed in mind, suffer from mental pain, Syn. เจ็บปวด, เจ็บใจ, เจ็บร้าว, Example: ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี, Thai Definition: รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ
เจ็บ(v) be pained, See also: hurt, ache, be sore, feel painful, Syn. ปวด, Example: พยาบาลกดท้องเพื่อดูว่าเราเจ็บหรือไม่, Thai Definition: รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น
เจ็บช้ำ(adj) bitter, See also: distressful, painful, Example: เขาไม่อยากพูดถึงประสบการณ์ที่เจ็บช้ำนั้นอีก
เจ็บช้ำ(v) feel hurt, See also: suffer from mental pain, be distressed in mind, have one's feeling hurt, be hurt mentally, Syn. ช้ำใจ, Example: น้ำเสียงของเขาไม่ได้บอกว่าเขาขื่นขมหรือเจ็บช้ำกับชีวิตของเขาแต่อย่างไร
เจ็บช้ำน้ำใจ(v) suffer, See also: mental pain, hurt deeply, Syn. เจ็บใจ, สะเทือนใจ, Example: เขาไม่อยากจะทำให้เธอต้องเจ็บช้ำน้ำใจอีก
เจ็บปวด(v) pain, See also: ache, sore, suffer, hurt, Syn. ปวด, เจ็บ, Example: สามีจะต้องไปอยู่เคียงข้างยามคลอดเพื่อจะได้เห็นใจภรรยาว่าเจ็บปวดแค่ไหน, Thai Definition: รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บากบั่น[bākban] (adj) EN: hard-working ; painstaking ; assiduous  FR: volontaire ; assidu ; travailleur
บรรจง[banjong] (v) EN: take pains ; be careful ; be meticulous ; elaborate  FR: fignoler ; s'appliquer ; soigner
ช่างเขียน[chang khīen] (n) EN: artist ; painter  FR: artiste peintre [ m ]
ช่างทาสี[chang thāsī] (n, exp) EN: painter ; house painter  FR: peintre [ m ] ; peintre en bâtiment [ m ]
ฉาบ[chāp] (v) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on  FR: enduire ; recouvrir
ชิ้นขนมปัง[chin khanompang] (n, exp) EN: slice of bread  FR: tranche de pain [ f ]
ดิ้นด้วยความเจ็บปวด[din dūay khwām jeppūat] (v, exp) EN: roll about in pain ; writhe in pain ; writhe in agony  FR: se tordre de douleur
ฝักบัว[fakbūa] (n) EN: painted stork
หูปลาช่อน[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat
จานสี[jān sī] (n) EN: palette (painter's ~)  FR: palette (de peintre) [ f ]
เจ็บ[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain  FR: être blessé ; avoir mal
เจ็บ[jep] (adj) EN: painful  FR: douloureux
เจ็บปวด[jeppūat] (adj) EN: painful ; anguished ; hurt ; offended ; bitter ; distressful ; sore  FR: douloureux ; endolori
เจ็บปวดรวดร้าว[jeppūat rūat-rāo] (v, exp) EN: be in anguish ; feel a mental pain ; be distressed ; be deeply pained ; get hurt  FR: être angoissé
เจ็บแสบ[jepsaēp] (adj) EN: bitter ; painful ; sore
จิตร[jit] (n) EN: drawing ; painting ; portraying ; variegated ; design  FR: peinture [ f ]
จิตรกรรมฝาผนัง[jittrakam fāphanang] (n, exp) EN: mural ; wall painting ; mural painting  FR: peinture murale [ f ] ; fresque murale [ f ]
จิตรกร[jittrakøn] (n) EN: painter ; artist ; creator of art ; art worker  FR: peintre [ m ] ; artiste [ m, f ]
จุก[juk] (v) EN: have colicky pain ; suffer from colic  FR: souffrir de coliques ; avoir la colique (fam.)
แก้ปวด[kaē pūat] (v, exp) EN: alleviate pain  FR: soulager la douleur
การเลี้ยงชีพ[kān līengchīp] (n) EN: earning a living ; making a living ; seeking a livelihood  FR: gagne-pain [ m ]
ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า[khāi dī pen thēnāmthēthā] (v, exp) EN: be selling like hot cakes ; sell extremely well  FR: se vendre comme des petits pains
ขนมปัง[khanompang] (n) EN: bread  FR: pain [ m ]
ขนมปังก้อนหนึ่ง[khanompang køn neung] (n) EN: a piece of bread ; a loaf of bread  FR: un morceau de pain [ m ] ; une miche de pain [ f ]
ขนมปังแผ่น[khanompang phaen] (n, exp) EN: slice of bread  FR: tranche de pain [ f ]
ขนมปังปิ้ง[khanompang ping] (n, exp) EN: toast  FR: pain grillé [ m ] ; toast [ m ]
ขนมปังปอนด์[khanompang pøn] (n, exp) EN: loaf  FR: miche de pain
เขียน[khīen] (v) EN: draw ; sketch ; paint  FR: dessiner ; esquisser ; tracer ; peindre
เขียนรูป[khīen rūp] (v, exp) EN: draw ; draw a picture ; paint a picture  FR: dessiner ; esquisser ; crayonner
ขมขื่น[khomkheūn] (v) EN: feel bitter ; be embittered ; be painful  FR: être amer
เครื่องปิ้ง[khreūang ping] (n) FR: grille-pain [ m ]
เครื่องปิ้งขนมปัง[khreūang ping khanompang] (n, exp) EN: toaster  FR: grille-pain [ m ] ; toasteur [ m ]
คริสมาสต์[Khritsamāt] (n) EN: Poinsettia ; Christmas flower ; Painted leaf
ความเจ็บ[khwām jep] (n) EN: pain ; ache ; agony ; sore  FR: mal [ m ] ; maladie [ f ]
ความเจ็บปวด[khwām jeppūat] (n) EN: pain ; ache ; sore ; suffering ; painfulness  FR: douleur [ f ]
ความปวด[khwām pūat] (n) EN: pain ; ache ; sore  FR: douleur [ f ]
ความปวดร้าว[khwām pūatrāo] (n) EN: ache ; pain , sore  FR: souffrance [ f ]
ความรวดร้าว[khwām rūatrāo] (n) EN: painfulness ; agony
ความทุกข์[khwām thuk] (n) EN: sorrow ; suffering ; sadness ; misery ; distress ; grief ; pain  FR: malheur [ m ] ; détresse [ f ] ; souffrance [ f ] ; peine [ f ]
ความทุกข์ทรมาน[khwām thuk thøramān] (n) EN: suffering ; pain ; distress
กระเบื้องเคลือบ[krabeūang khleūap] (n, exp) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile
มิตร[mit] (n) EN: friend ; companion ; fellow  FR: ami [ m ] ; amie [ f ] ; copain [ m ] (fam.) ; copine [ f ] (fam.) ; camarade [ m, f ] ; compagnon [ m ] ; pote [ m ] (fam.)
มอมหน้า[møm nā] (v, exp) EN: paint one's face
นกกาบบัว[nok kāp būa] (n, exp) EN: Painted Stork  FR: Tantale indien [ m ]
นกโป่งวิด[nok pōngwit] (n) EN: painted-snipe
นกโป่งวิด[nok pōngwit] (n, exp) EN: Greater Painted-snipe  FR: Rhynchée peinte [ f ] ; Rostratule du Bengale ; Bécassine peinte [ f ]
ป้าย[pāi] (v) EN: paint ; coat ; smear ; daub  FR: enduire
ภาพ[phāp] (n) EN: picture ; painting ; drawing ; photograph  FR: image [ f ] ; illustration [ f ] ; photo [ f ] ; photographie [ f ] ; figure [ f ] ; cliché [ m ] ; vision [ f ] ; images télévisées [ fpl ]
ภาพผนัง[phāp phanang] (n, exp) EN: fresco ; mural painting ; wall painting  FR: fresque [ f ] ; peinture murale [ f ]
ภาพสีน้ำมัน[phāp sī nāmman] (n, exp) EN: oil painting  FR: peinture à l'huile [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pain
paine
paino
pains
paint
spain
pained
paints
despain
painful
painted
painter
repaint
spain's
painless
painters
painting
painfully
paintball
painter's
painterly
paintings
repainted
spainhour
unpainted
kemppainen
painkiller
painlessly
paintbrush
repainting
spainhower
fingerpaint
painesville
painewebber
painkillers
painstaking
paintbrushes
fingerpainted
painewebber's
painstakingly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pain
Spain
pains
paint
pained
paints
painful
paining
painted
painter
repaint
painless
paintbox
painters
painting
repaints
warpaint
painfully
paintings
repainted
unpainted
painkiller
painlessly
paintboxes
paintbrush
repainting
PaineWebber
greasepaint
painkillers
painstaking
oil-painting
paintbrushes
sign-painter
word-painter
growing-pains
oil-paintings
painstakingly
scene-painter
sign-painters
wall-painting
word-painters
genre-painting
scene-painters
wall-paintings
genre-paintings

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[àn, ㄢˋ, ] to press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of #524 [Add to Longdo]
西[xī, ㄒㄧ, 西] west; the West; Spain (abbr.); Spanish #791 [Add to Longdo]
[tòng, ㄊㄨㄥˋ, ] ache; pain; sorrow #1,200 [Add to Longdo]
[tí, ㄊㄧˊ, ] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1,222 [Add to Longdo]
[huà, ㄏㄨㄚˋ, / ] draw; picture; painting #1,416 [Add to Longdo]
[kǔ, ㄎㄨˇ, ] bitter; intensely; miserable; painful #1,718 [Add to Longdo]
痛苦[tòng kǔ, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ,  ] pain; suffering; painful #1,819 [Add to Longdo]
[téng, ㄊㄥˊ, ] (it) hurts; love fondly; ache; pain; sore #2,107 [Add to Longdo]
[cā, ㄘㄚ, ] to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish #2,115 [Add to Longdo]
[shuā, ㄕㄨㄚ, ] to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job #2,354 [Add to Longdo]
[tuō, ㄊㄨㄛ, ] dragging (brush stroke in painting); to drag along #2,771 [Add to Longdo]
西班牙[Xī bān yá, ㄒㄧ ㄅㄢ ㄧㄚˊ, 西  ] Spain #3,455 [Add to Longdo]
难受[nán shòu, ㄋㄢˊ ㄕㄡˋ,   /  ] to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear #3,719 [Add to Longdo]
[tú, ㄊㄨˊ, ] to smear; daub; to apply (paint); to spread; surname Tu #4,440 [Add to Longdo]
[chǔ, ㄔㄨˇ, ] surname Chu; ancient place name; distinct; clear; orderly; pain; suffering #5,288 [Add to Longdo]
干燥[gān zào, ㄍㄢ ㄗㄠˋ,   /  ] to dry (of paint, cement etc); dessication; dull; uninteresting; arid #5,488 [Add to Longdo]
心疼[xīn téng, ㄒㄧㄣ ㄊㄥˊ,  ] to love dearly; the pain of love #5,816 [Add to Longdo]
哎哟[āi yō, ㄞ ㄧㄛ,   /  ] hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise #6,259 [Add to Longdo]
细致[xì zhì, ㄒㄧˋ ㄓˋ,   /  ] delicate; fine; careful; meticulous; painstaking #6,868 [Add to Longdo]
美术[měi shù, ㄇㄟˇ ㄕㄨˋ,   /  ] art; fine arts; painting #7,380 [Add to Longdo]
刻意[kè yì, ㄎㄜˋ ㄧˋ,  ] meticulous; painstaking; scrupulous (effort) #7,381 [Add to Longdo]
心痛[xīn tòng, ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˋ,  ] heart pain #7,631 [Add to Longdo]
[qī, ㄑㄧ, ] paint; lacquer #8,399 [Add to Longdo]
画家[huà jiā, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ,   /  ] painter #8,630 [Add to Longdo]
打底[dǎ dǐ, ㄉㄚˇ ㄉㄧˇ,  ] underpainting #8,676 [Add to Longdo]
绘画[huì huà, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] drawing; painting #8,832 [Add to Longdo]
起伏[qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ,  ] ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting) #9,298 [Add to Longdo]
[huì, ㄏㄨㄟˋ, / ] to draw; to paint #9,418 [Add to Longdo]
涂料[tú liào, ㄊㄨˊ ㄌㄧㄠˋ,  ] paint #10,513 [Add to Longdo]
油画[yóu huà, ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] oil painting #10,904 [Add to Longdo]
马德里[Mǎ dé lǐ, ㄇㄚˇ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ,    /   ] Madrid (capital of Spain) #11,232 [Add to Longdo]
腹痛[fù tòng, ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˋ,  ] belly-ache; stomach pain #12,584 [Add to Longdo]
大卫[Dà wèi, ㄉㄚˋ ㄨㄟˋ,   /  ] David (name); Jacques-Louis David (1748-1825), French neoclassical painter #12,680 [Add to Longdo]
[dài, ㄉㄞˋ, ] umber-black dye for painting the eyebrow #13,935 [Add to Longdo]
油漆[yóu qī, ㄧㄡˊ ㄑㄧ,  ] oil paints; lacquer; to paint #14,090 [Add to Longdo]
止痛[zhǐ tòng, ㄓˇ ㄊㄨㄥˋ,  ] to relieve pain; to stop pain; analgesic #15,049 [Add to Longdo]
痛心[tòng xīn, ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ,  ] grieved; pained #15,073 [Add to Longdo]
苦涩[kǔ sè, ㄎㄨˇ ㄙㄜˋ,   /  ] bitter and astringent; pained; agonized #15,290 [Add to Longdo]
苍老[cāng lǎo, ㄘㄤ ㄌㄠˇ,   /  ] old; aged; vigorous; forceful (of calligraphy or painting) #16,174 [Add to Longdo]
壁画[bì huà, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] mural (painting); fresco #16,680 [Add to Longdo]
镇痛[zhèn tòng, ㄓㄣˋ ㄊㄨㄥˋ,   /  ] analgesic; pain killer #16,972 [Add to Longdo]
刺痛[cì tòng, ㄘˋ ㄊㄨㄥˋ,  ] stab of pain; sting; fig. stimulus to action; a prick #18,816 [Add to Longdo]
墨迹[mò jì, ㄇㄛˋ ㄐㄧˋ,   /  ] ink marks; original calligraphy or painting of famous person #19,064 [Add to Longdo]
不遗余力[bù yí yú lì, ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄩˊ ㄌㄧˋ,     /    ] spare no pains or effort; do one's utmost #19,790 [Add to Longdo]
痛经[tòng jīng, ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ,   /  ] variant of 經痛|经痛; menstrual pain; dysmenorrhea #20,456 [Add to Longdo]
着色[zhuó sè, ㄓㄨㄛˊ ㄙㄜˋ,   /  ] to paint; to apply color #21,014 [Add to Longdo]
惨痛[cǎn tòng, ㄘㄢˇ ㄊㄨㄥˋ,   /  ] bitter; painful; deeply distressed #21,757 [Add to Longdo]
巨幅[jù fú, ㄐㄩˋ ㄈㄨˊ,  ] extremely large (of paintings, photographs etc) #21,897 [Add to Longdo]
苦心[kǔ xīn, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ,  ] painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains #22,184 [Add to Longdo]
难熬[nán áo, ㄋㄢˊ ㄠˊ,   /  ] hard to bear; unendurable (pain, suffering) #22,997 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
傷む[いたむ, itamu] TH: เจ็บ  EN: to feel pain
塗る[ぬる, nuru] TH: ทาสี  EN: to paint
素顔[すがお, sugao] TH: ตัวจริงที่ไม่ได้แต่งเติมอะไร  EN: unpainted face
痛む[いたむ, itamu] TH: รู้สึกเจ็บปวด  EN: to feel a pain

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anstreicher { m }house painter [Add to Longdo]
Anstrichfarbe { f }paint [Add to Longdo]
Autolack { m }paint [Add to Longdo]
Dispersionsfarbe { f }emulsion paint [Add to Longdo]
Emulsionsfarbe { f }emulsion paint [Add to Longdo]
Farbanstrich { m }coat of paint [Add to Longdo]
Farbe { f }paint [Add to Longdo]
Farbengoben { pl }painted slips [Add to Longdo]
Felsmalerei { f }rock painting [Add to Longdo]
viel Fleiß verwenden aufto take great pains over [Add to Longdo]
Geburtswehen { pl }labour pains [Add to Longdo]
Gemälde { n } | Gemälde { pl } | ein Gemälde von 1890painting | paintings | a painting dated 1890 [Add to Longdo]
Gemäldeausstellung { f }exhibition of paintings [Add to Longdo]
Glanzlack { m }gloss; gloss paint; glossy paint [Add to Longdo]
Glasmalerei { f }glass painting [Add to Longdo]
Höhlenmalerei { f } [ hist. ]cave-painting [Add to Longdo]
Kunstharz-Maschinenlack { m }synthetic resin machine paint [Add to Longdo]
Kunstmaler { m }artist; painter [Add to Longdo]
Lackfarbe { f }varnish (paint) [Add to Longdo]
Lackierer { m }varnisher; painter [Add to Longdo]
Lackiererei { f }paint shop [Add to Longdo]
Lackschaden { m }damage to the paintwork [Add to Longdo]
Lacküberzug { m }paint coat [Add to Longdo]
Landschaftsbild { n }landscape (painting) [Add to Longdo]
Leibschmerzen { pl }; Magenschmerzen { pl }abdominal pain; stomach ache [Add to Longdo]
Magenschmerz { m }pain in the stomach [Add to Longdo]
Maler { m }; Malerin { f } | Maler { pl }painter | painters [Add to Longdo]
Malerarbeiten { pl }paint work [Add to Longdo]
Malerei { f }painting; art of painting [Add to Longdo]
Malkasten { m }paintbox [Add to Longdo]
Malpinsel { m }paintbrush [Add to Longdo]
Malutensilien { pl }painting equipment [Add to Longdo]
Mühe { f } | Mühen { pl }; Schwierigkeiten { pl } | Mühe machen | jdm. Mühe machen; jdm. zur Last fallen | sich die Mühe machen | sich große Mühe geben | sich die größte Mühe geben | trotz aller Mühe | mit Mühe und Not | nach des Tages Mühentrouble | troubles | to give trouble | to be a trouble to sb. | to take the trouble | to take great pains | to try hard | in spite of every effort | just barely; with pain and misery | after the day's exertion [Add to Longdo]
Nervensäge { f } [ übtr. ]pain in the neck [ fig. ] [Add to Longdo]
Ölfarbe { f }oil paint [Add to Longdo]
auf die Pauke hauen [ übtr. ]to paint the town red [Add to Longdo]
Pein { f }; Schmerz { m }pain [Add to Longdo]
Peinlichkeit { f }painfulness [Add to Longdo]
Pinsel { m } | Pinsel { pl }brush; paint brush | brushes; paint brushes [Add to Longdo]
Porzellanaufglasurfarbe { f }china paint [Add to Longdo]
Porzellanmalerei { f }painting on porcelain; china paint [Add to Longdo]
Qual { f } | Qualen { pl }pain | pains [Add to Longdo]
Rostschutzfarbe { f }anti-rust paint; rust protection paint [Add to Longdo]
Schmerz { m } | Schmerzen { pl } | rasende Schmerzenpain | pains | racking pains [Add to Longdo]
Schmerz { m } | Schmerzen { pl } | Schmerzen haben | Schmerzen bereiten; weh tun | von Schmerzen geplagtpang | pangs | to be in pain | to give pain | racked with pain [Add to Longdo]
Schmerzensschrei { m } | Schmerzensschreie { pl }cry of pain | cries of pain [Add to Longdo]
Schmerzensschrei { m }shout of pain [Add to Longdo]
Schmerzgrenze { f }pain barrier; pain threshold [Add to Longdo]
Schmerzlinderung { f }pain relief [Add to Longdo]
Schmerzlosigkeit { f }painlessness [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
copain(n) |m, f copine| แฟน, คู่รัก

Japanese-English: EDICT Dictionary
西[にし, nishi] (n) (abbr) Spain #509 [Add to Longdo]
工事[こうじ, kouji] (n, vs) construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.); (P) #1,389 [Add to Longdo]
[が, ga] (n) picture; drawing; painting; sketch #1,478 [Add to Longdo]
絵(P);画(iK)[え, e] (n, n-suf) picture; drawing; painting; sketch; (P) #1,606 [Add to Longdo]
銀(P);白銀;白金(iK)[ぎん(銀)(P);しろがね, gin ( gin )(P); shirogane] (n, adj-no) (1) silver; silver coin; silver paint; (n) (2) (ぎん only) silver general (shogi); (P) #1,775 [Add to Longdo]
画家[がか, gaka] (n, adj-no) painter; artist; (P) #2,400 [Add to Longdo]
絵画[かいが, kaiga] (n) picture; painting; (P) #3,487 [Add to Longdo]
描く(P);画く[えがく(P);かく, egaku (P); kaku] (v5k, vt) (1) (See 書く・2) to draw; to paint; to sketch; (2) (えがく only) to depict; to describe; (P) #3,964 [Add to Longdo]
塗装[とそう, tosou] (n, vs) coating; painting; (P) #5,141 [Add to Longdo]
乗り[のり, nori] (n, n-suf) (1) riding; ride; (2) spread (of paints); (3) (two)-seater; (4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood); (P) #5,361 [Add to Longdo]
上がり[あがり, agari] (n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) #7,755 [Add to Longdo]
忠実[ちゅうじつ(P);まめ(P), chuujitsu (P); mame (P)] (adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful; loyal; devoted; (2) (まめ only) (uk) hardworking; painstaking; diligent; (3) (まめ only) healthy; fit; (P) #8,468 [Add to Longdo]
洋画[ようが, youga] (n) (1) (See 日本画) Western painting; (2) (See 邦画・1) Western film; Western movie; (P) #8,699 [Add to Longdo]
落とす(P);落す[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo]
素顔[すがお, sugao] (n, adj-na, adj-no) (1) face with no make-up; unpainted face; (2) honesty; frankness; (P) #10,597 [Add to Longdo]
痛み[いたみ, itami] (n) pain; ache; sore; grief; distress; (P) #10,968 [Add to Longdo]
[つう, tsuu] (n-suf, n) pain; ache; -algia #12,182 [Add to Longdo]
苦しみ[くるしみ, kurushimi] (n) pain; anguish; distress; suffering; hardship; (P) #12,502 [Add to Longdo]
[ろう, rou] (n) labor; labour; toil; trouble; pains; work; effort; striving; (P) #12,932 [Add to Longdo]
取れる[とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13,130 [Add to Longdo]
油彩[ゆさい, yusai] (n) oil painting; (P) #13,195 [Add to Longdo]
画集[がしゅう, gashuu] (n) book of paintings in print; (P) #13,212 [Add to Longdo]
鋭い[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14,049 [Add to Longdo]
壁画[へきが, hekiga] (n) fresco; mural; wall painting; (P) #14,408 [Add to Longdo]
[く, ku] (n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) { Buddh } (See 八苦) duhkha (suffering) #14,872 [Add to Longdo]
原色[げんしょく, genshoku] (n) (1) primary colour; primary color; (2) pure color; unmixed color; striking color; (3) original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction); (P) #15,695 [Add to Longdo]
辛い[づらい, durai] (adj-i) painful; bitter; heart-breaking; (P) #15,870 [Add to Longdo]
兼ねる[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17,407 [Add to Longdo]
彩色[さいしき(P);さいしょく, saishiki (P); saishoku] (n, vs) colouring; coloring; colouration; coloration; painting; (P) #17,653 [Add to Longdo]
苦痛[くつう, kutsuu] (adj-na, n, adj-no) pain; agony; bitterness; (P) #17,717 [Add to Longdo]
ペイント[peinto] (n) paint; (P) #17,981 [Add to Longdo]
描画[びょうが, byouga] (n, vs) drawing; painting #19,283 [Add to Longdo]
賛(P);讃[さん, san] (n) (1) praise; tribute; (2) inscription (on a painting); (P) #19,630 [Add to Longdo]
きめ細か;木目細か;肌理細か[きめこまか, kimekomaka] (adj-na) (1) smooth; (2) meticulous; painstaking; detailed [Add to Longdo]
けい秀画家;閨秀画家[けいしゅうがか, keishuugaka] (n) (accomplished) woman painter [Add to Longdo]
ご心配なく;御心配なく[ごしんぱいなく, goshinpainaku] (exp) don't worry; never mind [Add to Longdo]
しくしく[shikushiku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See しくしく泣く) weeping; sobbing; crying; (2) with a dull pain; prolonged dull pain [Add to Longdo]
じいんと;ジーンと;ジンと;じーんと;じんと[jiinto ; ji-n to ; jin to ; ji-nto ; jinto] (adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; (2) heartrending; touching the heart [Add to Longdo]
じんじん[jinjin] (adv, adv-to) (1) tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; throbbing; (2) noisily; ears ringing [Add to Longdo]
ずきずき[zukizuki] (adv, n, vs) (on-mim) throbbing pain; heartbreakingly; (P) [Add to Longdo]
ずきん[zukin] (adv-to) (on-mim) throbbing (pain); pounding [Add to Longdo]
ずきんずきん[zukinzukin] (adv-to) (on-mim) throbbing (pain); pounding [Add to Longdo]
ひりひり[hirihiri] (adv, n, vs) (on-mim) prickling pain; smarting; stinging [Add to Longdo]
べた[beta] (adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them; something painted or printed solid; (2) { comp } plain (e.g. plain text); (3) (sl) cliched; hackneyed [Add to Longdo]
やっとの思いで[やっとのおもいで, yattonoomoide] (exp, adv) finally; after great pains [Add to Longdo]
アクションペインティング[akushonpeinteingu] (n) action painting [Add to Longdo]
アクリルペインティング[akurirupeinteingu] (n) acrylic painting [Add to Longdo]
アクリル絵の具;アクリル絵具[アクリルえのぐ, akuriru enogu] (n) acrylic paint [Add to Longdo]
アミアイゴ;リトル・スパインフット;リトルスパインフット[amiaigo ; ritoru . supainfutto ; ritorusupainfutto] (n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish [Add to Longdo]
アルパイン[arupain] (n) alpine; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ペイントプログラム[ぺいんとぷろぐらむ, peintopuroguramu] paint program [Add to Longdo]
ペイント系プログラム[ペイントけいプログラム, peinto kei puroguramu] paint program [Add to Longdo]
中塗り[なかぬり, nakanuri] paint (vs) [Add to Longdo]
塗りつぶ[ぬりつぶ, nuritsubu] to paint [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
同年輩の人[どうねんぱいのひと, dounenpainohito] Gleichaltriger, Altersgenosse [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  pain \pain\ (p[=a]n), n. [OE. peine, F. peine, fr. L. poena,
     penalty, punishment, torment, pain; akin to Gr. poinh`
     penalty. Cf. {Penal}, {Pine} to languish, {Punish}.]
     1. Punishment suffered or denounced; suffering or evil
        inflicted as a punishment for crime, or connected with the
        commission of a crime; penalty. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              We will, by way of mulct or pain, lay it upon him.
                                                    --Bacon.
        [1913 Webster]
  
              Interpose, on pain of my displeasure. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              None shall presume to fly, under pain of death.
                                                    --Addison.
        [1913 Webster]
  
     2. Any uneasy sensation in animal bodies, from slight
        uneasiness to extreme distress or torture, proceeding from
        a derangement of functions, disease, or injury by
        violence; bodily distress; bodily suffering; an ache; a
        smart. "The pain of Jesus Christ." --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     Note: Pain may occur in any part of the body where sensory
           nerves are distributed, and it is always due to some
           kind of stimulation of them. The sensation is generally
           interpreted as originating at the peripheral end of the
           nerve.
           [1913 Webster]
  
     3. pl. Specifically, the throes or travail of childbirth.
        [1913 Webster]
  
              She bowed herself and travailed, for her pains came
              upon her.                             --1 Sam. iv.
                                                    19.
        [1913 Webster]
  
     4. Uneasiness of mind; mental distress; disquietude; anxiety;
        grief; solicitude; anguish. Also called {mental pain}.
        --Chaucer.
        [1913 Webster +PJC]
  
              In rapture as in pain.                --Keble.
        [1913 Webster]
  
     5. See {Pains}, labor, effort.
        [1913 Webster]
  
     {Bill of pains and penalties}. See under {Bill}.
  
     {To die in the pain}, to be tortured to death. [Obs.]
        --Chaucer.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pain \Pain\, v. t. [imp. & p. p. {Pained} (p[=a]nd); p. pr. &
     vb. n. {Paining}.] [OE. peinen, OF. pener, F. peiner to
     fatigue. See {Pain}, n.]
     1. To inflict suffering upon as a penalty; to punish. [Obs.]
        --Wyclif (Acts xxii. 5).
        [1913 Webster]
  
     2. To put to bodily uneasiness or anguish; to afflict with
        uneasy sensations of any degree of intensity; to torment;
        to torture; as, his dinner or his wound pained him; his
        stomach pained him.
        [1913 Webster]
  
              Excess of cold, as well as heat, pains us. --Locke
        .
        [1913 Webster]
  
     3. To render uneasy in mind; to disquiet; to distress; to
        grieve; as, a child's faults pain his parents.
        [1913 Webster]
  
              I am pained at my very heart.         --Jer. iv. 19.
        [1913 Webster]
  
     {To pain one's self}, to exert or trouble one's self; to take
        pains; to be solicitous. [Obs.] "She pained her to do all
        that she might." --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To disquiet; trouble; afflict; grieve; aggrieve;
          distress; agonize; torment; torture.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  pain
      n 1: a symptom of some physical hurt or disorder; "the patient
           developed severe pain and distension" [syn: {pain},
           {hurting}]
      2: emotional distress; a fundamental feeling that people try to
         avoid; "the pain of loneliness" [syn: {pain}, {painfulness}]
         [ant: {pleasance}, {pleasure}]
      3: a somatic sensation of acute discomfort; "as the intensity
         increased the sensation changed from tickle to pain" [syn:
         {pain}, {pain sensation}, {painful sensation}]
      4: a bothersome annoying person; "that kid is a terrible pain"
         [syn: {pain}, {pain in the neck}, {nuisance}]
      5: something or someone that causes trouble; a source of
         unhappiness; "washing dishes was a nuisance before we got a
         dish washer"; "a bit of a bother"; "he's not a friend, he's
         an infliction" [syn: {annoyance}, {bother}, {botheration},
         {pain}, {infliction}, {pain in the neck}, {pain in the ass}]
      v 1: cause bodily suffering to and make sick or indisposed [syn:
           {trouble}, {ail}, {pain}]
      2: cause emotional anguish or make miserable; "It pains me to
         see my children not being taught well in school" [syn:
         {pain}, {anguish}, {hurt}]

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  pain /pɛ̃/ 
   bread; loaf

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top