left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เพน//P EY1 N//pˈeɪn/helppracticeฝึกออกเสียง
168 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pain

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pain-, *pain*
Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
painlessly
(adv)อย่างไม่เจ็บปวด (ไม่ใช่อย่างเจ็บปวด อันเดิมแปลผิด) อย่างสะดวก ตัวอย่าง You can creat a simple questionnaire that can be filled out painlessly. ให้ทำแบบสอบถามที่สะดวก (ถ้าทำอย่างเจ็บปวดแล้วใครจะตอบแบบสอบถาม)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pain
(n)ความเจ็บปวด, See Also:ความเจ็บ, ความปวด, Syn.ache, discomfort, hurt
pain
(n)ความทุกข์, See Also:ความเศร้า, ความเสียใจมาก, Syn.suffering, sorrow, Ant.pleasure, joy
pain
(vt)ทำให้เสียใจ, See Also:ทำให้ปวดร้าว, Syn.distress, agonize
pain
(vi)รู้สึกเจ็บ, See Also:เจ็บ, Syn.hurt
pain
(vt)ทำให้เจ็บปวด, Syn.burn, hurt, Ant.soothe, assuge
pains
(n)ความยากลำบาก (ในการทำงาน), See Also:ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ, Syn.trouble, effort
pains
(n)การเจ็บท้อง (คลอดลูก), See Also:ปวดท้อง
paint
(n)สี, See Also:สีสำหรับทาหรือเขียน, สีย้อม, Syn.chroma, undercoat
paint
(n)การทาสี, See Also:การเคลือบสี, การระบายสี
paint
(n)สีแต่งหน้า, See Also:เครื่องสำอาง, Syn.cosmetics, tint
Hope Dictionary
pain
(เพน) n. ความเจ็บปวด, ความทุกข์ทรมาน, See Also:pained adj. painful adj.
pained
(เพนด) adj. เจ็บปวด, บอบช้ำ
painful
(เพน'ฟูล) adj. เจ็บปวด, ทุกข์ทรมาน, ยาก
painkiller
(เพน'คิลเลอะ) n. สิ่งที่ระงับปวด
painless
(เพน'เลส) adj. ไม่เจ็บปวด, ไม่ยาก
painstaking
(เพน'สเทคคิง) adj. อุตสาหะ, ระมัดระวัง ตัวอย่าง: (Embroidery takes painstaking skill)
paint
(เพนท) n. สี, สีทา vt., vi. ทาส', See Also:painting n.
paintbrush
(เพน'ทบรัช) n. แปรงทาสี
painted
(เพน'ทิด) adj. ทาสี, ไม่แท้, ของปลอม,
painted woman
หญิงโสเภณี, หญิงแพศยา
Nontri Dictionary
pain
(n)ความเจ็บปวด, ความปวด, ความเจ็บแสบ
pain
(vt)ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ปวด, ทำให้เจ็บแสบ
painful
(adj)เจ็บปวด, ปวด, เจ็บแสบ, ทุกข์ทรมาน
painstaking
(adj)อุตสาหะ, เพียร, พยายาม, เอาเป็นธุระ
paint
(n)สี, สีย้อม, การระบายสี, การทาสี
paint
(vt, vi)เขียนรูป, ทาสี, เขียนภาพ, ระบายสี, วาดภาพ, แต่งหน้า
painter
(n)จิตรกร, ช่างเขียน, ช่างทาสี
painting
(n)ภาพเขียน, การเขียนภาพ, การทาสี, การระบายสี
OIL oil painting
(n)ภาพสีน้ำมัน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pain
๑. อาการเจ็บปวด๒. ความเจ็บปวด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain
ทุกขารมณ์[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pain and suffering
ความเจ็บปวดและทุกข์ทรมาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pain center; pain centre
ศูนย์บำบัดอาการเจ็บปวด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain centre; pain center
ศูนย์บำบัดอาการเจ็บปวด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain clinic
คลินิกบำบัดอาการเจ็บปวด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain sense; agaesthesia; agesthesia; nociception
ความรู้สึกเจ็บปวด [ มีความหมายเหมือนกับ algesia ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, boring; pain, terebrant; pain, terebrating
อาการปวดชอนไช [ มีความหมายเหมือนกับ terebration ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, central
อาการปวดเหตุประสาทส่วนกลาง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, colicky; tormen; tormina
อาการปวดเฉียบ [ มีความหมายเหมือนกับ colic ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Pain
ความเจ็บปวด[TU Subject Heading]
Pain, Postoperative
ความเจ็บปวดหลังศัลยกรรม[TU Subject Heading]
Paining, Spanish
จิตรกรรมสเปน[TU Subject Heading]
Paint
สีและการทาสี[TU Subject Heading]
paint
สีทา, ของเหลวที่ได้จากการผสมตัวสีตัวกลาง ตัวทำละลาย และสารอื่น ๆ ซึ่งเมื่อทาบนพื้นผิววัตถุใด  ตัวสีจะเกาะติดอยู่กับผิววัตถุนั้น ส่วนตัวทำละลายจะระเหยไป ตัวกลางที่ใช้มักจะเป็นสารที่ช่วยให้ตัวสีเกาะติดกับผิววัตถุได้ดีขึ้นหรือช่วยทำให้สีแห้งเร็วขึ้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Paint industry and trade
อุตสาหกรรมสี[TU Subject Heading]
Paint materials
วัสดุที่ใช้ในการทาสี[TU Subject Heading]
Paint program
โปรแกรมระบาย[คอมพิวเตอร์]
Paint removers
น้ำยาลอกสี[TU Subject Heading]
Paint shop pro
เพนท์ ช็อป โปร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It pains me to see you reduced to this, Jasmine.
มันน่าเศร้าที่เจ้าต้องลดตัวลงมาเช่นนี้ จัสมินAladdin (1992)
You got 15 years of blood and sweat and pain from my client... whose only crime was that he was Irish... and foolish, and he was in the wrong place at the wrong time!
คุณได้ 15 ปีของเลือดและเหงื่อ ความเจ็บปวดและจากลูกค้า ที่มีเพียงการเกิดอาชญากรรม คือการที่เขาเป็นไอริช ... และโง่เขลาและเขาได้ใน ผิดที่ผิดเวลา!In the Name of the Father (1993)
All my pains, my regrets,
ความเจ็บปวดของฉัน ความเสียใจของฉันThe Joy Luck Club (1993)
The pain you must forget.
มันเป็นความเจ็บปวดที่เดี๋ยวก็ลืมThe Joy Luck Club (1993)
The pain of the flesh is nothing.
ความเจ็บปวดของร่างกายไม่ใช่เรื่องสำคัญThe Joy Luck Club (1993)
- Their pain and frustration is genuine.
- ความเจ็บและความไม่พอใจนี่มันวิเศษJunior (1994)
-They're pathetic when it comes to pain.
- พวกเขาบ่นอิดออดเวลาเจ็บป่วยJunior (1994)
Sympathy pains.
เจ็บตามคุณไงJunior (1994)
Nothing was mentioned of the side effects... that are now so obviously, painfully apparent.
โดยที่ไม่สนใจในผลกระทบที่มันจะกิดขึ้นเลย ตอนนี้ฉันจึงต้องทนทุกข์ ทรมานกับรูปร่างที่ฉันเป็นJunior (1994)
But painful as it may be, ability... don't last.
แต่ความเจ็บปวดในขณะที่มันอาจจะ ความสามารถในการ ... ไม่ได้สุดท้ายPulp Fiction (1994)
- Life-ln-Agonizing-Pain"... rapist here.
คนร้ายที่นี่Pulp Fiction (1994)
We have time, Maïté. And weddings are a pain.
เรามีเวลา ไมตี้ พิธีแต่งงานมันเจ็บปวดWild Reeds (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบายสี
(v)paint, See Also:colour, daub, Example:พ่อแม่ควรฝึกให้ลูกมีจินตนาการโดยให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น วาดภาพ ระบายสี เป็นต้น, Thai Definition:ป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ช่างทาสี
(n)painter
ภาพเขียน
(n)painting, See Also:drawing, Syn.รูปภาพ, ภาพลายเส้น, Example:ในอดีตภาพเขียนของจิตกรค่าย Impressionism ถูกโจมตีว่าเป็นศิลปะที่แหกคอก แต่ปัจจุบันกลับได้รับความนิยมอย่างมาก, Unit:ภาพ, Thai Definition:ภพาที่เกิดจากการขีดเขียนขึ้น
ช่างทาสี
(n)painter, Syn.ช่างสี, Example:ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีอาชีพการทาสี
วาดรูป
(v)paint, See Also:sketch, draw, Syn.วาดภาพ, Example:แม่ของเขาเป็นจิตรกร วาดรูปขายได้ทีละเป็นแสน, Thai Definition:เขียนให้เป็นภาพ ลายเส้นหรือลวดลายต่างๆ
ช่างวาดภาพ
(n)painter, Syn.ช่างเขียนภาพ, Example:ร้านนี้เปิดรับสมัครช่างวาดภาพที่ต้องมาทำประจำทุกวัน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มีความชำนาญในการวาดลวดลายหรือรูปภาพ
ระบาย
(v)paint, Example:หากระบายสีเขียวเข้าไป ภาพนี้ก็คงจะเหมือนจริงขึ้นอีก, Thai Definition:ใช้พู่กันป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ปวด
(v)ache, See Also:pain, Syn.เจ็บปวด, Example:โรครูมาติคส์ทำให้มีไข้ ปวดตามข้อและอาจทำให้เกิดโรคลิ้นหัวใจรั่วพิการไปตลอดชีวิต, Thai Definition:รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย
ป้าย
(v)paint, See Also:coat, smear, Syn.ทา, Example:เมื่อเกิดแผลให้ทำความสะอาดแผลด้วยน้ำและสบู่ จากนั้นป้ายด้วยขี้ผึ้งทาแผล, Thai Definition:ทาอย่างหยาบๆ ไม่ต้องการประณีตบรรจง, ทำให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการคล้ายเช่นนั้น
ผู้วาด
(n)painter, Syn.จิตรกร, Example:ไม่รู้ว่าผู้วาดต้องการจะสื่อความหมายอะไรในภาพนี้กันแน่, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บากบั่น
[bākban] (adj) EN: hard-working ; painstaking ; assiduous  FR: volontaire ; assidu ; travailleur
บรรจง
[banjong] (v) EN: take pains ; be careful ; be meticulous ; elaborate  FR: fignoler ; s'appliquer ; soigner
ช่างเขียน
[chang khīen] (n) EN: artist ; painter  FR: artiste peintre [ m ]
ช่างทาสี
[chang thāsī] (n, exp) EN: painter ; house painter  FR: peintre [ m ] ; peintre en bâtiment [ m ]
ฉาบ
[chāp] (v) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on  FR: enduire ; recouvrir
ชิ้นขนมปัง
[chin khanompang] (n, exp) EN: slice of bread  FR: tranche de pain [ f ]
ดิ้นด้วยความเจ็บปวด
[din dūay khwām jeppūat] (v, exp) EN: roll about in pain ; writhe in pain ; writhe in agony  FR: se tordre de douleur
ฝักบัว
[fakbūa] (n) EN: painted stork
หูปลาช่อน
[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat
จานสี
[jān sī] (n) EN: palette (painter's ~)  FR: palette (de peintre) [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
pain
(n)a symptom of some physical hurt or disorder, Syn.hurting
pain
(n)emotional distress; a fundamental feeling that people try to avoid, Syn.painfulness, Ant.pleasure
pain
(n)a somatic sensation of acute discomfort, Syn.pain sensation, painful sensation
pain
(n)a bothersome annoying person, Syn.nuisance, pain in the neck
pain
(v)cause emotional anguish or make miserable, Syn.hurt, anguish
paine
(n)American Revolutionary leader and signer of the Declaration of Independence (1731-1814), Syn.Robert Treat Paine
paine
(n)American Revolutionary leader and pamphleteer (born in England) who supported the American colonist's fight for independence and supported the French Revolution (1737-1809), Syn.Thomas Paine, Tom Paine
pain-free
(adj)not accompanied by pain sensations, Syn.unpainful
painful
(adj)causing physical or psychological pain, Ant.painless
painfully
(adv)unpleasantly, Syn.distressingly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Pain

v. t. [ imp. & p. p. Pained p. pr. & vb. n. Paining. ] [ OE. peinen, OF. pener, F. peiner to fatigue. See Pain, n. ] 1. To inflict suffering upon as a penalty; to punish. [ Obs. ] Wyclif (Acts xxii. 5). [ 1913 Webster ]

2. To put to bodily uneasiness or anguish; to afflict with uneasy sensations of any degree of intensity; to torment; to torture; as, his dinner or his wound pained him; his stomach pained him. [ 1913 Webster ]

Excess of cold, as well as heat, pains us. Locke. [ 1913 Webster ]

3. To render uneasy in mind; to disquiet; to distress; to grieve; as, a child's faults pain his parents. [ 1913 Webster ]

I am pained at my very heart. Jer. iv. 19. [ 1913 Webster ]


To pain one's self, to exert or trouble one's self; to take pains; to be solicitous. [ Obs. ] “She pained her to do all that she might.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To disquiet; trouble; afflict; grieve; aggrieve; distress; agonize; torment; torture. [ 1913 Webster ]

pain

n. [ OE. peine, F. peine, fr. L. poena, penalty, punishment, torment, pain; akin to Gr. poinh` penalty. Cf. Penal, Pine to languish, Punish. ] 1. Punishment suffered or denounced; suffering or evil inflicted as a punishment for crime, or connected with the commission of a crime; penalty. Chaucer. [ 1913 Webster ]

We will, by way of mulct or pain, lay it upon him. Bacon. [ 1913 Webster ]

Interpose, on pain of my displeasure. Dryden. [ 1913 Webster ]

None shall presume to fly, under pain of death. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Any uneasy sensation in animal bodies, from slight uneasiness to extreme distress or torture, proceeding from a derangement of functions, disease, or injury by violence; bodily distress; bodily suffering; an ache; a smart. “The pain of Jesus Christ.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

☞ Pain may occur in any part of the body where sensory nerves are distributed, and it is always due to some kind of stimulation of them. The sensation is generally interpreted as originating at the peripheral end of the nerve. [ 1913 Webster ]

3. pl. Specifically, the throes or travail of childbirth. [ 1913 Webster ]

She bowed herself and travailed, for her pains came upon her. 1 Sam. iv. 19. [ 1913 Webster ]

4. Uneasiness of mind; mental distress; disquietude; anxiety; grief; solicitude; anguish. Also called mental pain. Chaucer. [ 1913 Webster +PJC ]

In rapture as in pain. Keble. [ 1913 Webster ]

5. See Pains, labor, effort. [ 1913 Webster ]


Bill of pains and penalties. See under Bill. --
To die in the pain, to be tortured to death. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Painable

a. [ Cf. F. pénible. ] Causing pain; painful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The manacles of Astyages were not . . . the less weighty and painable for being composed of gold or silver. Evelyn. [ 1913 Webster ]

pained

adj. Made to suffer mental pain.
Syn. -- offended. [ WordNet 1.5 ]

Painful

a. 1. Full of pain; causing uneasiness or distress, either physical or mental; afflictive; disquieting; distressing. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Requiring labor or toil; difficult; executed with laborious effort; as a painful service; a painful march. [ 1913 Webster ]

3. Painstaking; careful; industrious. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

A very painful person, and a great clerk. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Nor must the painful husbandman be tired. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Disquieting; troublesome; afflictive; distressing; grievous; laborious; toilsome; difficult; arduous. [ 1913 Webster ]

-- Pain"ful*ly, adv. -- Pain"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

painfulness

n. Emotional distress; a fundamental feeling that people try to avoid.
Syn. -- pain. [ WordNet 1.5 ]

Painim

n. [ OE. painime pagans, paganism, fr. OF. paienisme paganism, LL. paganismus. See Paganism, Pagan. ] A pagan; an infidel; -- used also adjectively. [ Written also panim and paynim. ] Peacham. [ 1913 Webster ]

painkiller

n. A medicine used in to relieve pain.
Syn. -- analgesic, anodyne, pain pill. [ WordNet 1.5 ]

Painless

a. Free from pain; without pain. -- Pain"less*ly, adv. -- Pain"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Pains

n. Labor; toilsome effort; care or trouble taken; -- plural in form, but used with a singular or plural verb, commonly the former. [ 1913 Webster ]

And all my pains is sorted to no proof. Shak. [ 1913 Webster ]

The pains they had taken was very great. Clarendon. [ 1913 Webster ]

The labored earth your pains have sowed and tilled. Dryden. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
痛苦
[痛 苦, tòng kǔ, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ]pain; suffering; painful#1819[Add to Longdo]
漆
[漆, qī, ㄑㄧ]paint; lacquer#8399[Add to Longdo]
画家
[画 家 / 畫 家, huà jiā, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ]painter#8630[Add to Longdo]
涂料
[涂 料, tú liào, ㄊㄨˊ ㄌㄧㄠˋ]paint#10513[Add to Longdo]
苦心
[苦 心, kǔ xīn, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ]painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains#22184[Add to Longdo]
颜料
[颜 料 / 顏 料, yán liào, ㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˋ]paint; dye; pigment#23536[Add to Longdo]
疾苦
[疾 苦, jí kǔ, ㄐㄧˊ ㄎㄨˇ]pain and difficulties; suffering (of the people)#27170[Add to Longdo]
花鸟
[花 鸟 / 花 鳥, huā niǎo, ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ]painting of birds and flowers#29993[Add to Longdo]
丹青
[丹 青, dān qīng, ㄉㄢ ㄑㄧㄥ]painting#48757[Add to Longdo]
画坛
[画 坛 / 畫 壇, huà tán, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˊ]painting world; painting circles#57377[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Magenschmerz { m }
pain in the stomach[Add to Longdo]
Nervensäge { f } [ übtr. ]
pain in the neck [ fig. ][Add to Longdo]
Qual { f } | Qualen { pl }
pain | pains[Add to Longdo]
Schmerz { m } | Schmerzen { pl } | rasende Schmerzen
pain | pains | racking pains[Add to Longdo]
Schmerzgrenze { f }
pain barrier; pain threshold[Add to Longdo]
Schmerzlinderung { f }
pain relief[Add to Longdo]
Schmerzmittel { n }; Schmerzlinderer { m } [ med. ]
pain killer; pain-killing drug; pain reliever[Add to Longdo]
Trennungsschmerz { m }
pain of separation[Add to Longdo]
schmerzstillend
pain killing[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
copain
(n)|m, f copine| แฟน, คู่รัก
EDICT JP-EN Dictionary
西
[にし, nishi](n) (abbr) Spain#509[Add to Longdo]
工事
[こうじ, kouji](n, vs) construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.); (P)#1389[Add to Longdo]
画
[が, ga](n) picture; drawing; painting; sketch#1478[Add to Longdo]
絵(P);画(iK)
[え, e](n, n-suf) picture; drawing; painting; sketch; (P)#1606[Add to Longdo]
銀(P);白銀;白金(iK)
[ぎん(銀)(P);しろがね, gin ( gin )(P); shirogane](n, adj-no) (1) silver; silver coin; silver paint; (n) (2) (ぎん only) silver general (shogi); (P)#1775[Add to Longdo]
画家
[がか, gaka](n, adj-no) painter; artist; (P)#2400[Add to Longdo]
絵画
[かいが, kaiga](n) picture; painting; (P)#3487[Add to Longdo]
描く(P);画く
[えがく(P);かく, egaku (P); kaku](v5k, vt) (1) (See 書く・2) to draw; to paint; to sketch; (2) (えがく only) to depict; to describe; (P)#3964[Add to Longdo]
塗装
[とそう, tosou](n, vs) coating; painting; (P)#5141[Add to Longdo]
乗り
[のり, nori](n, n-suf) (1) riding; ride; (2) spread (of paints); (3) (two)-seater; (4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood); (P)#5361[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
ペイントプログラム
[ぺいんとぷろぐらむ, peintopuroguramu]paint program[Add to Longdo]
ペイント系プログラム
[ペイントけいプログラム, peinto kei puroguramu]paint program[Add to Longdo]
中塗り
[なかぬり, nakanuri]paint (vs)[Add to Longdo]
塗りつぶ
[ぬりつぶ, nuritsubu]to paint[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ