หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
漆
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-漆-
,
*漆*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
HSK8
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
漆
,
qī
ㄑㄧ
]
varnish, lacquer; paint
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
桼
[
qī
ㄑㄧ
]
Etymology:
[ideographic] The sap 氵 of the varnish tree 桼; 桼 also provides the pronunciation
Rank:
2296
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
漆
[
漆
]
Meaning:
lacquer; varnish; seven
On-yomi:
シツ, shitsu
Kun-yomi:
うるし, urushi
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
桼
Variants:
桼
,
Rank:
1971
桼
[
桼
]
Meaning:
On-yomi:
シツ, shitsu
Kun-yomi:
うるし, urushi
Radical:
木
,
Decomposition:
Variants:
漆
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
漆
[
漆
,
qī
ㄑㄧ
]
paint; lacquer
#8399
漆
黑
[
漆
黑
,
qī hēi
ㄑㄧ ㄏㄟ
]
pitch black
#13430
油
漆
[
油
漆
,
yóu qī
ㄧㄡˊ ㄑㄧ
]
oil paints; lacquer; to paint
#14090
喷
漆
[
喷
漆
/
噴
漆
,
pēn qī
ㄆㄣ ㄑㄧ
]
to spray paint or lacquer; lacquer
#35940
漆
器
[
漆
器
,
qī qì
ㄑㄧ ㄑㄧˋ
]
lacquerware
#45095
如胶似
漆
[
如
胶
似
漆
/
如
膠
似
漆
,
rú jiāo sì qī
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ
]
stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip
#66004
漆
树
[
漆
树
/
漆
樹
,
qī shù
ㄑㄧ ㄕㄨˋ
]
lac tree (Rhus vernicifera)
#68782
雕
漆
[
雕
漆
,
diāo qī
ㄉㄧㄠ ㄑㄧ
]
carved lacquerware
#109882
漆
雕
[
漆
雕
,
qī diāo
ㄑㄧ ㄉㄧㄠ
]
carved or engraved lacquerware
#111054
光
漆
[
光
漆
,
guāng qī
ㄍㄨㄤ ㄑㄧ
]
enamel
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
漆
[しち;なな, shichi ; nana]
(num) seven (used in legal documents)
#14277
漆
(P);
漆
樹
[うるし, urushi]
(n) (1) lacquer; varnish; japan; (2) (uk) lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum); (P)
#14277
漆
かぶれ
[うるしかぶれ, urushikabure]
(n) lacquer poisoning
漆
屋
[うるしや, urushiya]
(n) lacquer shop; lacquerer
漆
絵
[うるしえ, urushie]
(n) a lacquer painting
漆
器
[しっき, shikki]
(n) lacquer ware; (P)
漆
工
[しっこう, shikkou]
(n) japanning; lacquer work
漆
黒
[しっこく, shikkoku]
(n, adj-no) jet black; (P)
漆
食;
漆
喰
[しっくい(gikun), shikkui (gikun)]
(n) mortar; plaster; stucco
漆
塗り
[うるしぬり, urushinuri]
(n) lacquering; lacquer ware; (P)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I try to make duck dinner, now plaster everywhere.
[JP]
-アヒルで夕食が
漆
喰だらけだ
Ted (2012)
There's paint all over the hallway. Your mother will get angry.
[CN]
走廊上全都是
漆
你妈妈会生气的
Late Spring (1949)
Ravens have been seen flying back to the mountain, as it was foretold.
[JP]
予言にあった通り
漆
黒の闇が山に帰るのを見た
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
That ain't blood. That's red paint off a girder.
[CN]
那不是血迹 是架子上的红油
漆
The Street with No Name (1948)
- There's plaster dust all over the apartment...
[JP]
アパートは
漆
喰の屑 だらけだ
Exotica (1994)
You should have seen her before I painted her.
[CN]
你应该看看我上
漆
前的样子
Pitfall (1948)
Exquisite plasterwork in every room of the house.
[JP]
どの部屋も素晴らしい
漆
喰仕上げです
The Time Traveler's Wife (2009)
It was quick-drying stuff, from six to eight hours.
[CN]
在六点到八点之间很快就干的油
漆
The Street with No Name (1948)
Gloom and darkness. Yes, I know what you mean.
[JP]
漆
黒かなるほど
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- You painted your bat red?
[CN]
你把你的球棒
漆
成红色?
Late Spring (1949)
And yet, Leona, a freshly-painted sign was in front.
[CN]
不过,莉欧娜,前面却有一个新刷
漆
的指示牌
Sorry, Wrong Number (1948)
Nine days in the woods eating berries, wiping my ass with poison oak.
[JP]
9日間遭難したが、木の実を食べて
漆
の木でケツを拭いてたぜ
Save the Last One (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
漆
[うるし, urushi]
-Lack
漆
くい
[しっくい, shikkui]
Moertel
漆
器
[しっき, shikki]
Lackwaren
漆
塗り
[うるしぬり, urushinuri]
lackiert, Lack-
漆
黒
[しっこく, shikkoku]
pechschwarz
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา