English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) เป็นมิตร, See Also: เป็นกันเอง, เหมือนเป็นเพื่อน, Syn. amiable, cordial, kindly, Ant. hostile, inimical, unfriendly
(adj) ซึ่งไร้เพื่อน, See Also: ซึ่งไม่มีเพื่อน, ซึ่งหัวเดียวกระเทียมลีบ, ซึ่งไม่มีพวกพ้อง, Syn. companionless, forlorn, lonely
(n) มิตรภาพ, See Also: ความเป็นมิตร, ความเป็นเพื่อน, ความสัมพันธ์อย่างเพื่อน, Syn. camaraderie, companionship, fellowship, Ant. enmity, hostility
(n) ความเป็นมิตร, See Also: ความมีไมตรี, ความเป็นกันเอง, ความเป็นเพื่อน, Syn. amiability, cordiality, kindliness, Ant. hostility, inimicality, unfriendliness
(n) เพื่อนกิน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(บิเฟรนดฺ') { befriended, befriending, befriends } vt. คบเป็นเพื่อนกัน, ให้ความใกล้ชิดกับ -Conf. make friend with
n. เพื่อนชาย
(เฟรนดฺ) n. เพื่อน, สหาย, มิตร, พวกพ้อง, ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ, คนคุ้นเคย, สมาชิกของกลุ่มหรือสมาคมเดียวกัน. -Phr. (make friends with คบเป็นเพื่อนกับ) . vt. ทำให้เป็นเพื่อน, See Also: friendless adj. friendlessness n. -S...
n. ผู้สนับสนุน
(เฟรนดฺ'ลี) adj., adv. เป็นมิตร, กรุณา, ให้ความช่วยเหลือ, ให้ความสนับสนุน, เหมาะ -friendlily adv., See Also: friendliness n., Syn. helpful, kind
(เฟรนดฺ'ชิพ) n. มิตรภาพ
เพื่อนผู้หญิง, คนรัก (ของชาย)
(อันเฟรน'ดิด) adj. ไม่มีเพื่อน
(อันเฟรนดฺ'ลี) adj., adv. ไม่เป็นมิตร, มุ่งร้าย, มีอคติ, ไม่เป็นผลดี, ไม่ราบรื่น, See Also: unfriendliness n., Syn. unsociable, cold, chilly
ใช้สะดวกหมายถึง ซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ที่ใช้ง่าย (แปลตามตัว ว่าเป็นมิตรกับผู้ใช้) แม้คนที่ไม่ค่อยจะรู้เรื่องคอมพิวเตอร์มากนัก ก็ยังสามารถใช้ได้ หรือถ้าต้องฝึกเรียนก็สามารถเรียนได้ โดยไม่ต้องใช้เวลามาก ระบบวินโดว์ซึ่งเป็นระบบกูอี (GUI หรือ graphical user interface) ถือว่าเป็นระบบที่ทำให้ง่ายสำหรับผู้ใช้ง่ายสำหรับผู้ใช้ระบบหนึ่ง เพราะใช้ภาพช่วย ในการสื่อความหมายแทนการจำคำสั่ง
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) เป็นเพื่อน, ตีสนิท, ทำความรู้จัก
(n) เพื่อนชาย, แฟน
(n) เพื่อน, เกลอ, สหาย, มิตร, พรรคพวก, ผู้ช่วยเหลือ
(adj) ไม่มีเพื่อน, ไม่มีพวกพ้อง, ไม่มีพรรคพวก
(n) มิตรภาพ, ไมตรีจิต, มิตรไมตรี, มิตรจิตมิตรใจ
(adj) ฉันเพื่อน, ฉันมิตร, เป็นมิตร
(n) มิตรภาพ, มิตรไมตรีจิต, ความสัมพันธ์ฉันเพื่อน
(adj) ไม่เป็นมิตร, มุ่งร้าย
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ง่ายต่อการใช้งาน [การจัดการความรู้]
ใช้ง่าย, Example:โปรแกรม หรือระบบที่ออกแบบให้เรียนรู้ได้ง่าย และใช้งานได้ง่าย เรียกว่าเป็นโปรแกรม หรือระบบที่ใช้ง่าย [คอมพิวเตอร์]
การเยี่ยมบ้าน [TU Subject Heading]
เพื่อนและผู้ร่วมงาน [TU Subject Heading]
ความเป็นมิตร [TU Subject Heading]
มิตรภาพในศิลปะ [TU Subject Heading]
สะพานมิตรภาพไทย-พม่า [TU Subject Heading]
เพื่อนยุวทูตความดี " หมายถึง สถานทูตและสถานกงสุลไทยในต่างประเทศ สถานทูตต่าง ประเทศในประเทศไทย องค์กรหรือภาคเอกชนทั้งของไทยและของต่างประเทศ ที่ตอบรับเป็นผู้สนับสนุนและสนใจที่จะทำกิจกรรมร่วมกับโรงเรียนในโครงการยุว ทูตความดี " [การทูต]
การกระทำที่ไม่เป็นมิตร กล่าวคือ เมื่อรัฐหนึ่งประกาศว่า จะถือว่าการปฏิบัติบางอย่างของอีกประเทศหนึ่งเป็นการกระทำที่ไม่เป็นมิตร นั่นหมายความว่า เป็นการเตือนว่าการกระทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่สงครามได้ [การทูต]
เฟรนด์, ไวรัส, เฟร็นดไวรัส [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก
(n) ระบบพิสูจน์ฝ่ายว่าเป็นมิตรหรือศัตรู
['penfrend] (n) เพื่อนทางจดหมาย แต่ไม่เคยพบหน้ากัน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) have a circle of friends, See Also: have a group of helpers, have insiders, Syn. มีเส้นสาย, Ant. ไร้เส้นสาย, Example:คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ, Thai Definition:มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน
(n) one of us, See Also: intimate friends, Syn. คนกันเอง, พวกเดียวกัน, Example:พวกเรามันเป็นกากี่นั้ง อยากทานอะไรก็หยิบเอาเลยนะไม่ต้องเกรงใจ, Unit:คน, Notes:(จีน)
(n) boon companion, See Also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example:คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Unit:คู่, Notes:(ปาก)
(v) pretend to be acquainted, See Also: befriend, feign friendship, Example:นักธุรกิจตีซี้กับนักการเมืองเพื่อหวังผลประโยชน์ทางธุรกิจ, Thai Definition:ทำเป็นเข้ามาสนิทสนม, Notes:(สแลง)
(v) break with friends, Syn. ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง, Example:เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด, Thai Definition:ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย
(n) close friend, See Also: bosom friend, intimate friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example:พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม, Notes:(สแลง)
(n) friendship, See Also: friendliness, goodwill, Syn. ความเป็นเพื่อน, ความเป็นมิตร, Ant. อริ, ความเป็นศัตรู
(end) word used at the end of a statement among friends but not politely, Example:อย่านอนมันเลยวะ เดี๋ยวก็ได้เวลาทำงานแล้ว, Thai Definition:คำอุทานไม่สุภาพต่อท้ายประโยค
(v) get along well with, See Also: be good friends, cooperate (coordinate) with each other, Example:นายตำรวจนครบาลคนหนึ่งจบจ.ป.ร.5 แต่ไม่ค่อยเข้าขากันกับกลุ่มเท่าไรนัก, Thai Definition:เป็นพวกกัน, ถูกนิสัยใจคอกัน
(v) be congenial friends, See Also: become friendly, be well compatible with, Syn. ถูกคอกัน, Ant. แตกคอกัน, Example:เขาเข้าคอกันได้สนิท, Thai Definition:เข้ากันได้, ลงรอยกัน
(v) get along well with, See Also: be on friendly terms, have the same tastes, Syn. ถูกอัธยาศัย, ถูกคอ, ต้องกัน, Example:เขาไม่ถูกโรคกัน
(n) schoolmate, See Also: schoolfriend, Syn. เพื่อนร่วมสถาบัน, Example:ข้าพเจ้าสืบเสาะดูได้ความว่า เพื่อนร่วมโรงเรียนประมาณ 7-8 คน ประจำอยู่กองพันนี้, Unit:คน
(n) friendly feelings, See Also: cordiality, friendliness, sympathy, Syn. น้ำใจ, Thai Definition:ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน, Notes:(สำนวน)
(n) friendship, See Also: friendliness, cordiality, companionship, Example:การที่มีความคิดเห็นคล้ายคลึงกันจะเป็นพื้นฐานแห่งมิตรภาพ, Thai Definition:ความเป็นเพื่อน, Notes:(สันสกฤต)
(n) friendship, See Also: amicability, goodwill, good terms, friendly relation, friendliness, Syn. ความเป็นเพื่อน, ความเป็นมิตร, ไมตรีจิต, Example:คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความเอื้ออารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน
(n) friendship, See Also: friendly relations, Syn. ความสัมพันธ์, มิตรภาพ, มิตรสัมพันธ์, Example:นายกรัฐมนตรีได้เดินทางไปเปิดสร้างสัมพันธไมตรีกับจีน, Thai Definition:ความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กันฉันมิตร
(adj) warm, See Also: genial, friendly, good-natured, Example:ผมคือสามัญชนคนธรรมดาที่มีความสุขแจ่มใส อยู่ท่ามกลางครอบครัวอันอบอุ่น
(v) play favoritism, See Also: favour one's friends, Syn. เล่นพวก, เล่นพวกเล่นพ้อง, Example:นักการเมืองคนนี้เล่นพรรคเล่นพวกทำให้เขามีพวกพ้องมากมาย, Thai Definition:ถือเอาพรรคพวกของตนเป็นใหญ่และสำคัญ
(v) play favoritism, See Also: favour one's friends, Syn. เล่นพวก, เล่นพรรคเล่นพวก, Example:ีเขามักจะเล่นพวกเล่นพ้องเสมอ ใครๆ ก็รู้, Thai Definition:ถือเอาพวกพ้องของตนเป็นใหญ่และสำคัญ
(v) feel lonely, See Also: feel lonesome, be forlorn, be friendless, Syn. เปล่าเปลี่ยว, Example:เมื่อมาอยู่กับพ่อ น้อยยิ่งเหงาและว้าเหว่มากกว่าเดิมเสียอีก, Thai Definition:รู้สึกเปลี่ยวใจ
(v) build up friendship, See Also: make friends with, Syn. ผูกมิตร, Ant. สร้างความแตกแยก, Example:เราควรสร้างความสัมพันธ์ที่ดีให้เกิดขึ้นกับหมู่คณะ
(v) feel lonely, See Also: be lonesome, be friendless, be forlorn, be abandoned, Syn. เหงาหงอย, Example:พ่อรู้สึกเหงาใจมากเวลาแม่ไม่อยู่
(v) estrange, See Also: feel unfriendly, feel uncomfortable, Syn. ตีตัวออกห่าง, Example:เขาเอาใจออกหากจากพรรคเมื่อรู้ว่าพรรคพัวพันเรื่องค้ายาเสพย์ติด, Thai Definition:ตีตัวจาก
(v) get along well, See Also: be congenial friends, have the same tastes, Example:พี่น้องคู่นี้ไม่ค่อยถูกคอกันสักเท่าไหร่ เอาแต่ทะเลาะกันอยู่เรื่อย, Thai Definition:ชอบพอกัน, มีรสนิยมเข้ากันได้ดี
(v) befriend, See Also: make friends, form / make an alliance, Syn. ผูกสัมพันธ์, Example:เธอเห็นเขาเริ่มจะรวยก็รีบผูกไมตรีอย่างออกนอกหน้าทีเดียว, Thai Definition:ติดต่อหรือสร้างความสัมพันธ์ต่อกันหรือเป็นเพื่อนกัน เป็นต้น
(n) friends, See Also: company, Syn. เพื่อนพ้อง, มิตรสหาย, เพื่อนเกลอ, Example:เขาชอบไปเที่ยวกับเพื่อนฝูงมากกว่าไปกับแฟน, Unit:คน, Thai Definition:กลุ่มผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน
(n) intimate, See Also: intimate friend, Syn. คนสนิท, Example:เธอบอกว่าผู้ชายคนนั้นเป็นคนใกล้ชิดของท่านประธานบริษัท, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่อยู่ใกล้หรือสนิทสนมไปไหนมาไหนด้วย
(v) get along, See Also: deal with, become friendly, Syn. ถูกคอ, เข้ากัน, Example:ผู้จัดการกับลูกน้องคู่นี้เข้าคอกันได้สนิทเหมือนเพื่อนที่คบกันมานาน, Thai Definition:ประพฤติให้ถูกใจกันได้, ลงรอยกันได้เพราะมีนิสัยไปกันได้
(n) valued friend, See Also: bosom friend, close friend, Example:เขาเป็นเพื่อนรักของผม ตั้งแต่สมัยเรียนด้วยกันที่กรุงเทพ, Unit:คน
(n) true friend, See Also: good friend, Syn. เพื่อนแท้, เพื่อนยาก, Example:มิตรแท้ย่อมเป็นที่พึ่งพาอาศัยได้ในที่ทุกสถานในกาลทุกเมื่อ, Unit:คน
(n) intimate companion, See Also: trusted companion, bosom friend, Syn. คู่หู, เพื่อนเกลอ, เพื่อนซี้, Example:ในบรรดาเพื่อนสนิทแทบจะไม่มีใครเชื่อเลยว่าบุคลิกอย่างเขาจะเล่นการเมืองได้, Unit:คน, Thai Definition:เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน
(n) sweetheart, See Also: lover, one's beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend, Syn. คนรัก, คู่ควง, คู่รัก, เพื่อนชาย, เพื่อนหญิง, Example:ปัจจุบันผู้หญิงไทยเลือกทำงานมากกว่าจะเลือกมีแฟน, Unit:คน, Thai Definition:หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
(n) true friend, See Also: good friend, Syn. มิตรแท้, เพื่อนยาก, Ant. เพื่อนกิน, Example:เพื่อนแท้นั้นหายาก เราควรรักษาไว้ให้ดี, Unit:คน
(n) sweetheart, See Also: lover, one's beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend, Syn. คนรัก, คู่รัก, แฟน, Example:ถ้าหญิงใดเปลี่ยนคู่ควงเป็นประจำหรือชอบไปเที่ยวกับชายมากหน้าหลายตาจะถูกติฉินนินทา, Unit:คน, Thai Definition:หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
(n) intimated friend, See Also: close friend, tested friend, friend in adversity, Example:สามีที่ดีมักจะเป็นคู่คิดให้แก่ภรรยา, Thai Definition:ผู้ร่วมคิดกัน
(n) intimate companion, See Also: trusted companion, bosom friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example:คู่หูของเขาหายหน้าไปสองเดือนโดยไม่ติดต่อมาเลย, Thai Definition:เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน
(n) sweetheart, See Also: lover, one's beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend, Syn. คนรัก, คู่ควง, แฟน, Example:เขาต้องการหาเพื่อนหญิงที่จะเป็นทั้งเพื่อนและคู่รักในคนคนเดียวกัน, Unit: คู่, Thai Definition:หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
(v) reconcile, See Also: make friendly again, conciliate, Syn. ง้อ, งอนง้อ, ขอคืนดี, Ant. โกรธ, ไม่สนใจ, Example:นพพรสัญญากับตัวเองว่าจะไม่ยอมกลับไปง้องอนหล่อนเด็ดขาด, Thai Definition:ขอคืนดีด้วยโดยไม่มีทิฐิมานะถือโกรธ, อ่อนเข้าหาเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ
(v) reconcile, See Also: make friendly again, conciliate, Syn. ง้องอน, ขอคืนดี, ขอดีด้วย, Ant. โกรธ, Example:ถ้าหล่อนโกรธก็ไปงอนง้อเสียสิ เดี๋ยวก็ใจอ่อนยอมคืนดีเองแหล่ะ, Thai Definition:ขอคืนดีด้วยโดยไม่มีทิฐิมานะถือโกรธ, อ่อนเข้าเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ
(n) friendly relations, See Also: diplomatic relations, Example:เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์มีพระราชไมตรีตอบรับคำเชิญของกระทรวงการต่างประเทศของไทย, Thai Definition:ความเป็นเพื่อน, ความหวังดีต่อกัน, Notes:(ราชา)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anukūn] (v) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser
[bøkbun mai rap] (adj) EN: unfriendly ; morose ; sullen ; bad-tempered ; woeful
[chan mit] (adv) EN: as friends ; like friends
[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other FR: s'apprécier mutuellement
[dāi khū] (v, exp) EN: get married ; have a boyfriend/girlfriend ; become husband and wife
[du] (adj) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; violent ; savage ; wild ; unfriendly ; malicious FR: féroce ; cruel ; sauvage ; méchant ; agressif
[faēn] (n) EN: boyfriend ; girlfriend ; sweetheart ; lover ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; suitor ; beau FR: petit ami [ m ] ; petite amie [ f ] ; flirt [ m ] ; amoureux [ m ] ; amoureuse [ f ] ; soupirant [ m ] ; prétendant [ m ]
[faēn khon raēk] (n, exp) EN: first boyfriend ; first girlfriend FR: premier amour [ m ]
[hūadīo] (adj) EN: friendless ; lonely and helpless ; alone ; lonely
[hūadīo krathīem līp] (n, exp) EN: alone ; friendless
[jaroēn thāng phrarātchamaitrī] (v, exp) EN: cultivate friendly relations
[kākīnang] (n) EN: one of us ; intimate friends
[kān khaengkhan pheūa mittraphāp] (n, exp) EN: friendly match FR: rencontre amicale [ f ]
[kān longkhaēk] (n, exp) EN: gathering for growing rice ; getting the help of one's friends neighbours ; gathering to help at harvest time
[khop] (v) EN: associate with ; make friend with ; be in contact with ; commerce with FR: fréquenter ; frayer (avec) (litt.)
[khophā] (v) EN: associate with ; make friends with ; contact with FR: faire équipe ; se serrer les coudes
[khophā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friends with ; contact with
[khopkhā] (v) EN: associate with ; make friend with ; contact with
[khopkhā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friend with ; contact with
[khūrak] (n) EN: sweetheart ; lover ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; boyfriend ; girlfriend FR: amants [ mpl ]
[khūsī] (n) EN: boon companion ; inseparable friend ; intimate friend ; buddy ; trusted companion FR: ami fidèle [ m ] ; pote (inf.) [ m ]
[khwām pen mit] (n, exp) EN: friendship ; companionship ; fellowship FR: amitié [ f ]
[kin sen] (v, exp) EN: talk about everything on a friendly, goodwill basis
[Klum Pheūoen Nēwin] (org) EN: Friends of Newin Group
[len phak lenphūak] (v, exp) EN: play favoritism; favour one's friends FR: favoriser son entourage
[lenphūak] (v) EN: favour one's friend ; give to favoritism ; play favoritism FR: favoriser son entourage
[lenphūak len phøng] (v, exp) EN: play favoritism ; favour one's friends
[longkhaēk] (v) EN: ask the help of friends and neighbors for special work ; gather members of a rural community to help a neighbours do something ; ask friend to come and assist ; gather (one's neighbors) to help at harvest time ; joint harvesting
[mai theūtūa] (adj) EN: informal ; modest ; friendly ; readily accessible
[maitrī] (n) EN: friendship ; amicability ; goodwill ; good terms ; friendly relation ; friendliness FR: amitié [ f ] ; relation amicale [ f ]
[meung] (pron) EN: you (vulg. - to a close friend) FR: tu (vulg. - entre amis proches)
[mit] (n) EN: friend ; companion ; fellow FR: ami [ m ] ; amie [ f ] ; copain [ m ] (fam.) ; copine [ f ] (fam.) ; camarade [ m, f ] ; compagnon [ m ] ; pote [ m ] (fam.)
[mittrajit] (n) EN: friendliness ; geniality FR: bonté [ f ] ; bienveillance [ f ]
[mittrajit-mittrajai] (n) EN: friendly feelings ; cordiality ; friendliness ; sympathy FR: sympathie [ f ]
[mittraphāp] (n) EN: friendship ; cordiality ; friendliness ; companionship FR: amitié [ f ]
[nāmjai pheūoen] (n, exp) EN: friendly feeling
[ngāi tø kān chai] (adj) EN: user-friendly
[ngø] (v) EN: reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to FR: intercéder ; essayer de se réconcilier
[ngø-ngøn] (v) EN: reconcile ; make friendly again ; conciliate
[op-un] (adj) EN: warm ; genial ; friendly ; good-natured FR: chaleureux ; amical ; chaud
[pen kan-ēng] (adv) EN: informally ; friendly ; intimately ; cordially ; familiarly FR: cordialement
[pen mit] (v) EN: be friendly ; be on friendly terms ; be friends
[pen mit kap singwaētløm] (adj) EN: eco-friendly ; environment-friendly ; environmentally-friendly ; non-polluting ; ecologically sound
[pen pheūoen] (v, exp) EN: accompany ; be a friend ; be with as a companion FR: accompagner ; tenir compagnie
[pen pheūoen] (v, exp) EN: be a friend FR: être ami
[phakphūak] (n) EN: partisans ; followers ; friends ; band ; gang FR: partisans [ mpl ] ; entourage [ m ] ; amis [ mpl ]
[pheūoen] (n) EN: friend ; comrade ; companion ; fellow ; mate ; pal ; buddy ; company FR: ami [ m ] ; amie [ f ] ; camarade [ m ] ; copain [ m ] (fam.) ; copine [ f ] (fam.) ; pote [ m ] (fam.) ; compagnon [ m ] (vx – litt.) ; compagnie [ f ]
[pheūoenchāi] (n) EN: boyfriend ; budy ; pal FR: petit ami [ m ]
[pheūoenfūng] (n) EN: friends ; company
[pheūoen kaēo] (n, exp) EN: buddy ; dear friend
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
frien
frien
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) become friends with, Example:John and Eric soon became friends; Have you made friends yet in your new environment?
(n) the one friend who is closest to you
(n) a man who is no longer a woman's boyfriend
(n) a person you know well and regard with affection and trust, Example:he was my best friend at the university
(n) a member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers), Syn. Quaker
(n) being without friends
(n) troops belonging to or allied with your own military forces, Ant. hostile, Example:friendlies came to their rescue
(adj) characteristic of or befitting a friend, Ant. unfriendly, Example:friendly advice; a friendly neighborhood; the only friendly person here; a friendly host and hostess
(adj) inclined to help or support; not antagonistic or hostile, Syn. well-disposed, favorable, Example:a government friendly to our interests; an amicable agreement
(adj) easy to understand or use, Ant. unfriendly, Example:user-friendly computers; a consumer-friendly policy; a reader-friendly novel
(adj) of or belonging to your own country's forces or those of an ally, Ant. hostile, Example:in friendly territory; he was accidentally killed by friendly fire
(n) a takeover that is welcomed by the management of the target company
(n) low stingless nettle of Central and South America having velvety brownish-green toothed leaves and clusters of small green flowers, Syn. panamiga, Pilea involucrata, panamica
(n) any female friend, Example:Mary and her girlfriend organized the party
(n) a girl or young woman with whom a man is romantically involved, Syn. lady friend, girl, Example:his girlfriend kicked him out
(n) (law) a person who acts on behalf of an infant or disabled person
(n) a Christian sect founded by George Fox about 1660; commonly called Quakers, Syn. Quakers, Society of Friends
(n) a friend who attends the same school
(adj) not disposed to friendship or friendliness, Ant. friendly, Example:an unfriendly coldness of manner; an unfriendly action to take
(adj) easy to use
(n) an adviser to the court on some matter of law who is not a party to the case; usually someone who wants to influence the outcome of a lawsuit involving matters of wide public interest, Syn. friend of the court
(adj) very unfavorable to life or growth, Syn. unfriendly, uncongenial, Example:a hostile climate; an uncongenial atmosphere; an uncongenial soil; the unfriendly environment at high altitudes
(n) a person who backs a politician or a team etc., Syn. champion, booster, protagonist, admirer, friend, Example:all their supporters came out for the game; they are friends of the library
(n) a monarchy on a Polynesian archipelago in the South Pacific; achieved independence from the United Kingdom in 1970, Syn. Friendly Islands, Kingdom of Tonga
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
p. p. Made friends; reconciled. [ Obs. ] “Deadly foes . . . affriended.” Spenser. [ 1913 Webster ]
n. [ Back, n. or adv. + friend. ] A secret enemy. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ]
v. t.
By the darkness befriended. Longfellow. [ 1913 Webster ]
n. Act of befriending. [ R. ] [ 1913 Webster ]
v. t.
Fortune friends the bold. Spenser. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. frend, freond, AS. freónd, prop. p. pr. of freón, freógan, to love; akin to D. vriend friend, OS. friund friend, friohan to love, OHG. friunt friend, G. freund, Icel. frændi kinsman, Sw. frände. Goth. frijōnds friend, frijōn to love. √83. See Free, and cf. Fiend. ]
Want gives to know the flatterer from the friend. Dryden. [ 1913 Webster ]
A friend that sticketh closer than a brother. Prov. xviii. 24. [ 1913 Webster ]
Friend, how camest thou in hither? Matt. xxii. 12. [ 1913 Webster ]
America was first visited by Friends in 1656. T. Chase. [ 1913 Webster ]
A friend at court
A friend in court
To be friends with,
To make friends with,
a.
n. Friendliness. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
a. [ AS. freóndleás. ] Destitute of friends; forsaken. --
adv. In a friendly manner. Pope. [ 1913 Webster ]
n. The condition or quality of being friendly. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]
n.
These were speedily routed by the friendlies, who attacked the small force before them in fine style. E. N. Bennett. [ Webster 1913 Suppl. ]
a. [ AS. freéndlīce. ]
In friendly relations with his moderate opponents. Macaulay. [ 1913 Webster ]
On the first friendly bank he throws him down. Addison.
adv. In the manner of friends; amicably; like friends. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
In whom all graces that can perfect beauty
Are friendly met. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]
n. (Mil.) Weapons fire{ 9 }, such as artillery or aerial bombardment, from one's own forces; -- used mostly when troops do damage or cause casualties among their own forces;
n. [ AS. freóndscipe. See Friend, and -ship. ]
There is little friendship in the world. Bacon. [ 1913 Webster ]
There can be no friendship without confidence, and no confidence without integrity. Rambler. [ 1913 Webster ]
Preferred by friendship, and not chosen by sufficiency. Spenser. [ 1913 Webster ]
Some friendship will it [ a hovel ] lend you gainst the tempest. Shak. [ 1913 Webster ]
Those colors . . . have a friendship with each other. Dryden. [ 1913 Webster ]
n.
n. A person one comes to know by by frequent friendly correspondence; a pen pal.
n. One not a friend; an enemy. [ R. ] Carlyle. [ 1913 Webster ]
a. Wanting friends; not befriended; not countenanced or supported. Goldsmith. [ 1913 Webster ]
If Richard indeed does come back, it must be alone, unfollowed, unfriended. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
a.
--
n. The state or quality of being unfriendly; unfriendliness; enmity. [ 1913 Webster ]
An act of unfriendship to my sovereign person. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Friend with benefit
(n, slang) Lisa
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
友達
[ともだち, tomodachi] TH: เ
友達
[ともだち, tomodachi] EN: friend
内祝
[うちいわい, uchiiwai] TH: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี
内祝
[うちいわい, uchiiwai] EN: gifts for close relatives or friends
親しむ
[したしむ, shitashimu] TH: สนิทสนม
親しむ
[したしむ, shitashimu] EN: to befriend
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かれ, kare] (pn) (1) he; him; (adj-no) (2) his; (3) boyfriend; (P) #451
[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866
[かのじょ, kanojo] (pn) (1) she; her; (adj-no) (2) her; (3) girl friend; girlfriend; sweetheart; (P) #918
[しん, shin] (n) (1) intimacy; closeness; friendliness; (2) close relative; (n-pref) (3) (See 親米, 親アラブ) pro- (e.g. pro-American, pro-Japanese, etc.) #1782
[わ, wa] (n) (1) ring; circle; loop; (2) (See フープ) hoop; (3) wheel; (4) circle (e.g. of friends); (P) #2035
[なかま, nakama] (n) company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner; (P) #2130
[とも, tomo] (n) friend; companion; comrade; pal; (P) #2231
[guri-n] (adj-na, n) green; environmentally friendly; (P) #2402
[ゆうじん, yuujin] (n) (more formal than 友達) friend; (P) #2527
[あたり, atari] (n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P) #3573
[ともだち, tomodachi] (n) friend; companion; (P) #4952
[kanpani-(P); konpani-] (n) (1) company (i.e. business); (2) company (i.e. group of friends); (P) #5229
[しんゆう, shinyuu] (n) close friend; bosom (old, intimate) friend; buddy; crony; chum; (P) #5464
[みかた, mikata] (n, vs, adj-no) friend; ally; supporter; (P) #5865
[ゆうこう, yuukou] (n) friendship; (P) #7150
[こりつ, koritsu] (n, vs) isolation; being alone; being friendless; (P) #7378
[こうさい, kousai] (n, vs) company; friendship; association; society; acquaintance; (P) #7525
[ゆうじょう, yuujou] (n) friendship; fellowship; camaraderie; (P) #7604
[しんぜん, shinzen] (n) friendship; (P) #8523
[こうゆう, kouyuu] (n) friend; companion; (P) #9187
[しんこう, shinkou] (n) intimacy; friendship; friendly relations; (P) #9441
[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9493
[あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11591
[かれし, kareshi] (pn, adj-no) boyfriend; (P) #11674
[ちじん, chijin] (n) friend; acquaintance; (P) #11693
[こじん, kojin] (n) the deceased; old friend; (P) #12535
[furendo] (n) friend; (P) #13042
[なかよく, nakayoku] (adv) (1) on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully; (vs) (2) to make friends with; to be good friends with; to get along with; (P) #14029
[おさななじみ, osananajimi] (n) childhood friend; friend from infancy; old playmate; (P) #16515
[つくす, tsukusu] (v5s) (1) to exhaust; to run out; (2) to devote; to serve (a person); to befriend; (aux-v) (3) to do to exhaustion; (P) #16861
[ga-rufurendo] (n) girl friend; girlfriend; (P) #17172
[したしい, shitashii] (adj-i) intimate; close (e.g. friend); (P) #17264
[ami] (n) (1) friend (fre #17651
[なじみ, najimi] (n) intimacy; friendship; familiarity #17906
[しんみつ, shinmitsu] (adj-na, n) intimacy; friendship; (P) #19486
[にいさん(P);あにさん, niisan (P); anisan] (n) (1) (hon) (See お兄さん) older brother; elder brother; (2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); (3) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) #19584
[ごっつんとう, gottsuntou] (n) (sl) stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out
[sakui] (adj-i) (1) friendly; sociable; (2) brittle; fragile; light
[tsurenai] (adj-i) cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
[まぶだち(まぶ達);マブだち(マブ達);マブダチ, mabudachi ( mabu tachi ); mabu dachi ( mabu tachi ); mabudachi] (n) (col) true friend; close friend
[amikasu . kyurie ; amikasu . kyu-ri-; amikasu . kyurii] (n) amicus curiae; friend of the court
[ekofa-ma-] (n) environmentally friendly farmer (as recognized by law) (wasei
[karekano] (n) (abbr) (from 彼氏彼女) boyfriend and girlfriend matters
[kue-ka-] (n) Quaker; Society of Friends; (P)
[グリーンピーシー, guri-npi-shi-] (n) { comp } environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) (wasei
[sekufure] (n) (abbr) (See セックスフレンド) sex friend
[sekkusufurendo] (n) sex friend; someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway
[sefure] (n) (abbr) (See セックスフレンド) sex friend (someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway)
[dachi ; dachi] (n) (col) (abbr) (See 友達) friend
[tomoroku ; tomoroku] (n) (abbr) (sl) (from ともだちとうろく) Internet friend or buddy list
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Bekannten { pl }; Bekanntschaften { pl }; Umgang { m }
acquaintances; friends
Benutzerfreundlichkeit { f }; Nutzerfreundlichkeit { f }; Anwenderfreundlichkeit { f }
user-friendliness
Brieffreund { m }; Brieffreundin { f }; Briefpartner { m }; Briefpartnerin { f }
penfriend; pen friend; pen pal
Brieffreundschaft { f } | eine Brieffreundschaft mit jdm. haben
correspondence with a pen friend | to be pen friends with sb.
Busenfreund { m }
bosom friend
Feuer { n }; Beschuss { m } [ mil. ] | das Feuer auf jdn. eröffnen | unter Beschuss geraten | Beschuss der eigenen Truppen
fire | to open fire on sb. | to come under fire | friendly fire
Freund { m }
boyfriend
Freund { m }; Freundin { f }; (guter) Bekannter { m }; (gute) Bekannte { f } | Freunde { pl }; Bekannte { pl }
friend | friends
Freundeskreis { m }
friends; circle of friends
einen großen Freundeskreis haben
to have a lot of friends
Freundin { f } | seine Freundin
girlfriend | his young lady
Freundlichkeit { f }
friendliness
Freundlosigkeit { f }
friendlessness
Freundschaft { f } | Freundschaften { pl }
friendship | friendships
Freundschaft erweisend
befriending
Freundschaft schließen
to make friends
ein Freundschaftsdienst
a friendly turn
Freundschaftsspiel { n }
friendly game
Geschäftsfreund { m }
business friend
Jugendfreund { m }
school day friend
Kinderfreund { m }
friend of children
Kreis { m } | Kreise { pl } | sich im Kreise drehen | im Kreise der Familie | im engsten Kreise feiern | in den besten Kreisen
circle; circuit; cycle | circles | to move in a circle | in the family (circle) | to celebrate within the family circle; with one's close friends | in the best circles
Name { m } | Namen { pl } | Namen in eine Liste eintragen | in meinem Namen | im Namen meines Freundes | ein Name, der Wunder wirkt
name | names | to enter names on a list | on my behalf | in behalf of my friend | a name to conjure with
Schulfreund { m }; Schulfreundin { f } | Schulfreunde { pl }; Schulfreundinnen { pl }
schoolmate; school friend | schoolmates; school friend
Tunfischfang { m } | delfingerechter Tunfischfang
tuna fishing | dolphin-friendly tuna fishing
Übernahme { f } | Übernahmen { pl } | feindliche Übernahme { f } | freundliche Übernahme { f }
takeover | takeovers | hostile takeover; contested takeover | friendly takeover
Unfreundlichkeit { f }; Unfreundlichkeiten { pl }
unfriendliness
Vermittlung { f } | durch jds. Vermittlung | durch die Vermittlung von Freunden
instrumentality; agency | through instrumentality of sb.; by the instrumentality of sb. | through the agency of friends
an { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | am (= an dem) Fenster stehen | ans (= an das) Fenster gehen | am Anfang; an dem Anfang | das Bild an der Wand | an eine andere Schule versetzt werden | etw. an meinen Freund senden
at; on; by; to | to stand at/by the window | to go to the window | at the beginning | the picture on the wall | to be moved to another school | to send sth. to my friend
sich anfreunden | sich anfreundend | angefreundet
to become friends; to make friends | making friends | made friends
sich befreunden | befreundet | befreundete
to become friends | becomes friends | became friends
befreundet sein
to be friends
befreundet; freundlich { adv }
friendly
behilflich sein | ist behilflich
to befriend | befriends
benutzerfreundlich { adv }
user-friendly
deren | meine Freundin und deren Hund | meine Freunde und deren Kinder
her; its; their | my friend and her dog | my friends and their children
empfehlen; weiterempfehlen | empfehlend; weiterempfehlend | empfohlen; weiterempfohlen | er/sie empfiehlt | ich/er/sie empfahl | er/sie hat/hatte empfohlen | ich/er/sie empföhle; ich/er/sie empfähle | empfiehl! | an einen Freund weiterempfehlen
to recommend | recommending | recommended | he/she recommends | I/he/she recommended | he/she has/had recommended | I/he/she would recommend | recommend! | to recommend to one's friends
feiern; ein Fest begehen | feiernd | gefeiert | er/sie feiert | ich/er/sie feierte | er/sie hat/hatte gefeiert | im engsten Freundeskreis feiern | nicht gefeiert
to celebrate | celebrating | celebrated | he/she celebrates | I/he/she celebrated | he/she has/had celebrated | to celebrate with a few good friends | uncelebrated
freundlich { adj } | freundlicher | am freundlichsten
friendly | friendlier | friendliest
freundlich
befriending
freundlich gewesen
befriended
ist freundlich
befriends
freundlos
friendless
freundlich sein
befriend
gemütlich { adj }
friendly; nice; relaxed
ich { ppron } (meiner; mir; mich) | ich bin | Ich bin's. | Ich nicht! | Immer ich! | ich selbst | ein Freund von mir
I (me) | I am; I'm | It's me. | Not me!; Not I! | Always me! | I myself | a friend of mine
kinderfreundlich { adj }
child-orientated; child-friendly
kundenfreundlich { adj }
customer-friendly
seitens meines Freundes
on behalf of my friend
ein treuer Freund
a fast friend
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)