Search result for

คู่หู

(20 entries)
(0.0477 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คู่หู-, *คู่หู*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คู่หู[ADJ] intimate, See also: trusted, bosom, Syn. สนิท, Example: ผมกับชาติเราเป็นเพื่อนคู่หูขี่จักรยานยนต์ไปหาเจ้าทุกข์ในตอนเย็นทุกวัน, Thai definition: ที่พูดถูกใจกัน, ที่ถูกคอกัน
คู่หู[N] intimate companion, See also: trusted companion, bosom friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่หูของเขาหายหน้าไปสองเดือนโดยไม่ติดต่อมาเลย, Thai definition: เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คู่หูว. ที่พูดถูกใจกัน, ที่ถูกคอกัน.
คู่หูน. เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
#A duo #คู่หู An American Tail (1986)
All right, buddy.เอาล่ะ คู่หู Turas (2010)
Partner?คู่หู Pilot (2015)
Hey, buddy. - Buddy, we're trying to help.เฮ้คู่หู ..เราพยายามช่วย The Itch (2008)
See what you can do about that, buddy.ดูซิว่าเจ้าจะจัดการมันได้ยังไง คู่หู Downfall of a Droid (2008)
But I so enjoy your company, my padawan.แต่ข้าชอบที่มีเจ้าเป็นคู่หูนี่ พาดาวันข้า Shadow of Malevolence (2008)
Thus ends a sad villain's story- about an evil menace that failed to register in public memory- simply because it appeared just a little too late in time-แกคิดผิดนะสิ! -และแล้วเรื่องของสองคู่หูอันตราย... - Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
My partner is in pursuit of a suspect.คู่หูผมเป็นผู้ต้องสงสัย Vantage Point (2008)
Control is down, my partner is in pursuit of a suspect.ห้องควบคุม,ขาดการติดต่อ คู่หูผมกำลังตามล่าผู้ต้องสงสัย Vantage Point (2008)
All right, hold on. First we gotta do something for my buddy here.เอาล่ะ เดี๋ยวก่อน อย่างแรกเราต้องทำบางอย่างให้คู่หูผมก่อน Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Simplejoy of walking side by side with your buddy out in the fresh air... throwin'a stick.ความสุขเรียบง่ายของการเดินเคียงข้างกัน กับคู่หูของคุณในวันที่อากาศสดชื่น โยนไม้ให้คาบ Marley & Me (2008)
One telegram from Virginia said, "Roosevelt had his New Deal,มีโทรเลขจากเวอร์จิเนียฉบับหนึ่ง บอกว่า "รุสโวลต์และคู่หูคนใหม่ Frost/Nixon (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pairing[N] คนหรือสิ่งที่ต้องใช้ร่วมกัน, See also: คู่หู

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
consort(คอน'ซอร์ทฺ) {consorted,consorting,consorts} n. สามีหรือภรรยา,คู่สมรส,กลุ่มนักดนตรีหรือนักร้อง,เพื่อน,คู่หู,การสอดคล้องกัน,การตกลง vt. คบค้า,ตกลง,เป็นเพื่อน,สอดคล้อง. vt. ร่วม,คบหาสมาคม, See also: corsorter n. consortion n. -Conf. concert

English-Thai: Nontri Dictionary
confidant(n) คู่คิด,คู่หู,คนสนิท,คนที่ไว้ใจ
consort(n) คู่สมรส,คู่หู,เพื่อน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top