แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ally

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ally-, *ally*
Longdo Approved EN-TH
(adv)ปลอมๆ, ทำขึ้น, ไม่ใช่ของจริง
(n)(คนที่อยู่) อย่างไม่ถูกต้อง, โดยไม่มีเอกสารอนุญาตให้อยู่ในประเทศนั้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
(adv)โดยตำแหน่ง, ซึ่งสามารถบอกตำแหน่งพิกัดทางภูมิศาสตร์ได้
(adv)ด้วยกลไกทางพันธุกรรม เช่น scientific and consumer concerns about genetically engineered and modified foods
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนหรือประเทศที่อยู่ในกลุ่มเดียวกันSee Also:สมาชิกในกลุ่มSyn.associate, confederate
(vt)จัดอยู่ในกลุ่มเดียวกัน (เนื่องจากมีลักษณะที่สัมพันธ์กัน)
(vi)สัมพันธ์กันจากการแต่งงานSee Also:ดองกัน
(vt)สัมพันธ์กันจากการแต่งงานSee Also:ดองกัน
(n)อวัยวะที่สัมพันธ์กันSee Also:อวัยวะที่เชื่อมกัน
(phrv)เป็นพันธมิตรกับ
(phrv)เป็นพันธมิตรกับSee Also:เข้าร่วมกับ
Hope Dictionary
(vt, vi. อะไล', -n. แอล' ไล, อะไล') ผูกพัน, เข้าข้าง, เป็นพันธมิตร, พันธมิตร, ประเทศพันธมิตร, พรรคพวก, ผู้ช่วย, สิ่งที่เกี่ยวดองกัน. -alliable adj.Syn.confederate, partner-A. enemy
(แอค' ชวลลี) adv. ตามความเป็นจริงSyn.really
(แอน' นิมะลี) adj. แห่งทางกาย, แห่งสัตว์ (physically)
(แอค'เซียลลี) adj. ไปตามแกน, ในแนวของแกน (in the line of the axis)
(แบล'ลี) adj. อย่างยิ่ง, เต็มที่, เหลือเกิน
(แบล'ลีฮู) { ballyhooed, ballyhooing, ballyhoos } n., v. (การ) โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก, การคุยโวโอ้อวดSyn.babble
(เบ'ซิคเคิลลี) โดยพื้นฐานแล้วSyn.at basis
(แคพ'พิทัลลี) adv. ดีมาก, ดีเลิศ
(คันทิน'นิวอัลลี) adv. ไม่ขาดสาย, ไม่หยุด, ต่อเนื่อง
(แดล'ลี) { dallied, dallying, dallies } vi. หยอกล้อ, เกี้ยวเล่น, ฆ่าเวลา vt.ทำให้หมดเปลืองเวลาSee Also:dallier n. ดูdally dallyingly adv. ดูdallySyn.idle
Nontri Dictionary
(n)พันธมิตร, พรรคพวก, พวกพ้อง
(vt)ผูกพัน, เกี่ยวเนื่องกัน, เกี่ยวดอง
(adv)อย่างบังเอิญ, เป็นเหตุบังเอิญ
(adv)ตามจริง
(adv)ทุกๆปี
(adv)ด้วยตนเอง, อย่างอัตโนมัติ
(adv)ในทางพฤกษศาสตร์
(adv)โดยมีลักษณะพิเศษ, โดยมีลักษณะเฉพาะ, โดยมีคุณสมบัติพิเศษ
(vt)เล่นสนุก, ล้อเล่น, ฆ่าเวลา, พูดเล่นลิ้น, เกี้ยวเล่นๆ
(adv)อย่างกระตือรือร้น, อย่างกุลีกุจอ, อย่างใจจดใจจ่อ, อย่างแรงกล้า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
พันธมิตร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
พันธมิตร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อัลลีย์The Notebook (2004)
ผู้ชายคนนี้จะยอมทำทุกอย่างเพื่อเธอ แต่พวกเขาเป็นพันธมิตรกันThe Joy Luck Club (1993)
กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียตSchindler's List (1993)
เมื่อฝ่ายพันธมิตรเปิดรั้วเหล่านี้Night and Fog (1956)
ความกลัวคือพันธมิตรของเรา น้ำมันจะเป็นของเราThe Road Warrior (1981)
เป็นพันธมิตรของเรา เราเป็นชาวอเมริกัน! ดร.ฮัดลีย์Spies Like Us (1985)
แม้ผู้ที่จะเป็นพันธมิตรของเราจะไม่เข้าใจTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
แต่อยากส่งข่าวให้พวกมันในอเมริการู้The Jackal (1997)
ด้วยความเคารพ ท่านรินโปเช หากความตั้งใจของท่านคือการ หยุดยั้งไม่ให้จีนรวบรวมพันธมิตรการเมือง การรับสั่งให้พวกนั้นหยุด ให้สินบนพระสงฆ์Seven Years in Tibet (1997)
/ อัลลีย์หลับอยู่นะAmerican History X (1998)
เด๋วผมจะพาอัลลีย์เข้านอนแล้ว / กู๊ดไนท์แม่รึยังเอ่ย?American History X (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)allySyn.พวก, ภาคี, พันธมิตร, ผู้สนับสนุน, ผู้ร่วมความคิดAnt.ศัตรูExample:อียิปต์ได้ชื่อว่าเป็นพันธมิตรที่เหนียวแน่นต่อแนวร่วมต่อต้านประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซนThai Definition:ประชาชนที่มีแนวความคิดคล้อยตาม และให้การสนับสนุนแก่พวกที่มีความคิดเห็นในแนวเดียวกัน
(n)allySee Also:allianceExample:ประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านเป็นสัมพันธมิตรที่ดีต่อกันThai Definition:ประเทศที่ตกลงร่วมมือและช่วยเหลือกันและกัน
(n)friendSee Also:ally, companion, associate, buddy, fellowSyn.เกลอ, สหาย, มิตรสหาย, เพื่อน, เพื่อนเกลอAnt.ศัตรูExample:บางคนเราจะมีความรู้สึกที่ดีต่อเขา และมีแนวโน้มที่จะผูกมิตรกันUnit:คนThai Definition:เพื่อนรักใคร่คุ้นเคยNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)allianceSee Also:ally, association, partnership, coalitionSyn.ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ, แนวร่วมAnt.ศัตรูExample:แบงก์ขนาดกลางและเล็กโดนกดดันให้ดิ้นรนแสวงหาพันธมิตรจากต่างชาติมาร่วมลงทุน
(n)allianceSee Also:ally, association, partnership, coalitionAnt.ศัตรูExample:สหรัฐไม่ค่อยให้ความสำคัญประเทศไทยสักเท่าไร แม้จะเป็นพันธมิตรร่วมรบในสงครามเวียดนามThai Definition:ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐที่จะช่วยเหลือกันตามสนธิสัญญาที่ทำไว้เพื่อร่วมรบหรือเพื่อการป้องกันร่วมกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually  FR: habituellement
[ān] (adv) EN: violently ; brutally ; badly ; black and blue  FR: violemment ; brutalement
[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
[anthaphān] (adj) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer
[bāngkhrang] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; on occasion ; maybe  FR: quelquefois ; parfois ; à l'occasion ; peut-être
[bāngkhrang-bāngkhrāo] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; from time to time  FR: quelquefois ; parfois ; de temps en temps ; occasionnellement ; de temps à autre
[bāngkhrāo] (adv) EN: occasionally  FR: de temps en temps ; occasionnellement
[bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; fortunately  FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
[bāng ōkāt] (adv) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself  FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente
[bāng wēlā] (adv) EN: sometimes ; occasionally  FR: certaines fois
WordNet (3.0)
(n)a friendly nation
(n)an associate who provides cooperation or assistanceSyn.friendAnt.foe
(v)become an ally or associate, as by a treaty or marriage
(n)the univalent unsaturated organic radical C3H5; derived from propyleneSyn.allyl radical, allyl group
(n)an unsaturated primary alcohol present in wood spirit; use to make resins and plasticizers and pharmaceuticalsSyn.propenyl alcohol
(adj)of or pertaining to the allyl radical
(n)a resin derived from allyl alcohol that hardens when cured; used as an adhesive
(v)unite formally; of interest groups or countries
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Allied p. pr. & vb. n. Allying. ] [ OE. alien, OF. alier, F. alier, fr. L. alligare to bind to; ad + ligare to bind. Cf. Alligate, Alloy, Allay, Ligament. ] 1. To unite, or form a connection between, as between families by marriage, or between princes and states by treaty, league, or confederacy; -- often followed by to or with. [ 1913 Webster ]

O chief! in blood, and now in arms allied. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To connect or form a relation between by similitude, resemblance, friendship, or love. [ 1913 Webster ]

These three did love each other dearly well,
And with so firm affection were allied. Spenser. [ 1913 Webster ]

The virtue nearest to our vice allied. Pope. [ 1913 Webster ]

Ally is generally used in the passive form or reflexively. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Allies [ See Ally, v. ] 1. A relative; a kinsman. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. One united to another by treaty or league; -- usually applied to sovereigns or states; a confederate. [ 1913 Webster ]

The English soldiers and their French allies. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. Anything associated with another as a helper; an auxiliary. [ 1913 Webster ]

Science, instead of being the enemy of religion, becomes its ally. Buckle. [ 1913 Webster ]

4. Anything akin to another by structure, etc. [ 1913 Webster ]

n. See Alley, a marble or taw. [ 1913 Webster ]

n. [ L. allium garlic + -yl. ] (Chem.) An organic radical, C3H5, existing especially in oils of garlic and mustard. [ 1913 Webster ]

n. (Chem.) A gaseous hydrocarbon, C3H4, homologous with acetylene; propine. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , méng yǒu, ㄇㄥˊ ㄧㄡˇ]ally#17427[Add to Longdo]
[ , méng bāng, ㄇㄥˊ ㄅㄤ]ally; allied country#93816[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Alliierte { m, f }; Alliierter; Verbündete { m, f }; Verbündeter | die Alliierten { pl }; die Verbündeten { pl }
ally | the Allies[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ga](prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P)#6[Add to Longdo]
[n](int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")#43[Add to Longdo]
[tara (P); ttara (P)](conj, prt) (1) indicates supposition; if ... then; when; after; (prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation; (P)#149[Add to Longdo]
[やしろ, yashiro](n) shrine (usually Shinto)#189[Add to Longdo]
[たいかい, taikai](n, adj-no) convention; tournament; mass meeting; rally; (P)#206[Add to Longdo]
[tari (P); dari](prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P)#213[Add to Longdo]
[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )](n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P)#252[Add to Longdo]
[もの(P);もん, mono (P); mon](n) (1) (usually not もん) thing; object; (2) (uk) the natural thing; a frequently done thing; (3) (uk) used to express emotional involvement; (4) (uk) used in giving a reason; (P)#417[Add to Longdo]
[じしん, jishin](n) by oneself; personally; (P)#419[Add to Longdo]
[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[グリーンピーシー, guri-npi-shi-]environmentally friendly computer (e.g. low power consumption)[Add to Longdo]
[たりー, tari-]tally[Add to Longdo]
[げんざい, genzai]current (a-no), present time, now, present tense, actually[Add to Longdo]
[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou]syntactically invalid test event[Add to Longdo]
[じどうプログラムツール, jidou puroguramutsu-ru]APT, Automatically Programmed Tools[Add to Longdo]
[しゅどうによる, shudouniyoru]manually[Add to Longdo]
[しゅうきてきに, shuukitekini]cyclically, periodically[Add to Longdo]
[てきせいひょうじじょうたい, tekiseihyoujijoutai]visually correct[Add to Longdo]
[でんししき, denshishiki]electronic (adj), electronically[Add to Longdo]
[ぶぶんじっそう, bubunjissou]partially populated (a-no)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ