แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

unfriendly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -unfriendly-, *unfriendly*, unfriend
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งไม่เป็นมิตรSee Also:มุ่งร้ายSyn.hostileAnt.friendly
(adv)อย่างไม่เป็นมิตรSee Also:อย่างมุ่งร้ายSyn.hostileAnt.friendly
Hope Dictionary
(อันเฟรนดฺ'ลี) adj., adv. ไม่เป็นมิตร, มุ่งร้าย, มีอคติ, ไม่เป็นผลดี, ไม่ราบรื่นSee Also:unfriendliness n.Syn.unsociable, cold, chilly
Nontri Dictionary
(adj)ไม่เป็นมิตร, มุ่งร้าย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การกระทำที่ไม่เป็นมิตร กล่าวคือ เมื่อรัฐหนึ่งประกาศว่า จะถือว่าการปฏิบัติบางอย่างของอีกประเทศหนึ่งเป็นการกระทำที่ไม่เป็นมิตร นั่นหมายความว่า เป็นการเตือนว่าการกระทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่สงครามได้[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันจะช่วยปกปิดเจ้า จากสายตาของศัตรูThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
มันคงดีกว่า ถ้าเริ่มด้วยการสอนนักเรียน ให้สกัดคาถาที่ไม่เป็นมิตร ศจ.Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ที่รักแต่มันไม่เหมาะที่จะเป็นโต๊ะอาหารสำหรับครอบครัว โต๊ะพวกนี้ไม่ทำให้เขารวยหรอกUninvited (2003)
ขอโทษนะคุณผู้หญิง แต่ผมไม่เข้าใจ ทำไมคุณถึงพูดไม่เป็นมิตรแบบนี้ซะล่ะFunny Games (2007)
ถูกส่งเเข้าไปในเขตศัตรู แล้วถูกทิ้งเหมือนไม่มีค่าShooter (2007)
ส่วนคนที่ดูไม่ค่อยเป็นมิตรน่ะ ชื่ออายะOneechanbara: The Movie (2008)
ด้วยอาการเสื่อมถอยของร่างกาย\ ยานี่ไม่มีผลดีต่ออาการป่วยคุณLast Resort (2008)
แต่ฉันก็นำหน้าหลายๆคนในคลาส ทั้งหมดเป็นผู้ชาย และพวกเค้าก็ไม่เป็นมิตรเอาซะเลย จนพวกเค้าค้นพบว่าฉันไม่เคยกลัวJulie & Julia (2009)
ในอีกสองสามวันนี้ คลับนี้มีเรื่องที่ต้องรับมือ กับความร่วมือของสมาชิกเรา และกลุ่มผู้คนที่มีเกี่ยวข้องกับพวกเราใน...The Culling (2009)
นั่นดูไม่เป็นมิตรเลยThe Devil You Know (2010)
ทำไมคนอื่น คิดว่าหนูไม่เป็นมิตร?Reality Bites Me (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)unfriendlySee Also:morose, sullen, bad-temperedSyn.บึ้ง, บูดบึ้งAnt.ชื่นบาน, เบิกบานExample:เขามาหาผมด้วยสีหน้าบอกบุญไม่รับ ผมก็รู้ว่าต้องมีเรื่องอะไรมาแน่ๆThai Definition:แสดงสีหน้าไม่พอใจ หรือไม่สบอารมณ์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bøkbun mai rap] (adj) EN: unfriendly ; morose ; sullen ; bad-tempered ; woeful
[du] (adj) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; violent ; savage ; wild ; unfriendly ; malicious  FR: féroce ; cruel ; sauvage ; méchant ; agressif
WordNet (3.0)
(adj)not easy to understand or useAnt.friendly
(adj)not disposed to friendship or friendlinessAnt.friendly
(adj)not friendlySyn.inimical
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Not friendly; not kind or benevolent; hostile; as, an unfriendly neighbor. [ 1913 Webster ]

2. Not favorable; not adapted to promote or support any object; as, weather unfriendly to health. [ 1913 Webster ]

-- Un*friend"li*ness n. [1913 Webster]

EDICT JP-EN Dictionary
[tsurenai](adj-i) cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind[Add to Longdo]
[うとうとしい, utoutoshii](adj-i) unfriendly; distant; cold[Add to Longdo]
[ひゆうこう, hiyuukou](adj-no) unfriendly[Add to Longdo]
[ぶあいきょう, buaikyou](n) (1) unamiability; (adj-na) (2) brusque; unfriendly; unsociable; curt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ