left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เฟ้ เฝ่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล//F EY1 V ER0 AH0 B AH0 L//fˈeɪvɜːʴəbəl/helppracticeฝึกออกเสียง
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

favorable

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -favorable-, *favorable*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
favorable
(เฟ'เวอะระเบิล) adj. เห็นด้วย, ซึ่งเป็นที่นิยมชมชอบ, เป็นที่โปรดปราน, ซึ่งอำนวยประโยชน์., See Also:favorableness, favourableness n. favorably, favourably adv., Syn.benefit
Nontri Dictionary
unfavorable
(adj)เป็นภัย, ไม่เอื้อ, เสียเปรียบ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Favorable variance
ผลต่างที่น่าพอใจ[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoever killed him did you a favor.
ไม่ว่าใครก็ตามที่ฆ่าเขา ได้ทำให้คุณพอใจBasic Instinct (1992)
Yeah, do everyone a favor.
ตายซะได้ฝูงชนจะแซ่ซ้องThe Bodyguard (1992)
- Roger, you gotta do me a favor. - What?
- โรเจอร์ นายต้องช่วยอะไรฉันอย่างCool Runnings (1993)
The Canadians, it's their home track. You gotta favor them too.
ทีมแคนาดา ก็เป็นทีมเจ้าบ้าน เรามองข้ามพวกเขาไม่ได้เลยCool Runnings (1993)
Just do me a favor.
ทำอะไรให้ฉันสักอย่างLéon: The Professional (1994)
Would you do me one favor?
คุณจะกรุณาฉันสักอย่างได้มั้ยLéon: The Professional (1994)
We gotta remember here who's doin' who a favor.
เราต้องจำไว้ที่นี่ใคร doin 'ที่โปรดปรานPulp Fiction (1994)
If that favor means I gotta take shit, he can stick that favor straight up his ass.
ถ้าโปรดปรานนั่นหมายความว่าฉันต้องใช้เวลาอึเขาสามารถติดโปรดปรานที่ตรงขึ้นตูดของเขาPulp Fiction (1994)
Do me that favor, all right?
ทำฉันหน่อยว่าทั้งหมดใช่มั้ย?Pulp Fiction (1994)
Do me a favor, will ya?
ทำฉันหน่อยจะยา?Pulp Fiction (1994)
You could argue he'd done it to curry favor with the guards.
คุณสามารถเถียงเขาต้องการทำมันไปประจบกับยามThe Shawshank Redemption (1994)
If you ever get out of here, do me a favor.
ถ้าคุณเคยได้รับออกจากที่นี่ทำฉันหน่อยThe Shawshank Redemption (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มงคล
(adj)auspicious, See Also:favorable, propitious, Syn.สิริมงคล, Example:แม่เชิญท่านเจ้าคุณอาจารย์ให้อยู่ร่วมงานมงคลของข้าพเจ้า, Thai Definition:เกี่ยวกับเหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
มงคล
(n)favorable thing, See Also:auspicious/propitious thing, Syn.สิริมงคล, Example:พระเจิมแป้งกระแจะให้ที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคลแก่เด็ก, Thai Definition:เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดี
[dī] (adj) EN: good ; nice ; pleasant ; favorable ; fine  FR: bon ; agréable ; bienfaisant
คอยจังหวะ
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity  FR: attendre le bon moment ; attendre le moment opportun
คอยจังหวะ
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity ; beat time  FR: attendre le moment opportun
มงคล
[mongkhon] (adj) EN: favorable ; auspicious ; propitious ; lucky  FR: favorable ; propice ; propitiatoire
น่าเสียดาย
[nāsīadāi] (adj) EN: unfortunate ; unlucky ; unfavorable ; regrettable  FR: regrettable ; déplorable
นิยม
[niyom] (x) EN: in favour of ; pro- (pref.)  FR: favorable à ; pro- (préf.)
ปลอดโปร่ง
[pløtprōng] (adj) EN: clear ; favorable
เสียเปรียบ
[sīaprīep] (v) EN: be adverse ; be disadvantageous ; be unfavorable  FR: désavantager ; défavoriser
สิทธิโชค
[sitthichōk] (n, exp) EN: good auspices ; good luck  FR: auspices favorables [ mpl ]
วันดี
[wan dī] (n, exp) EN: auspicious day ; lucky day ; good day  FR: jour favorable [ m ] ; jour de chance [ m ] ; jour de bon augure [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
favorable
(adj)encouraging or approving or pleasing, Syn.favourable, Ant.unfavorable
favorable
(adj)(of winds or weather) tending to promote or facilitate, Syn.favourable, Ant.unfavorable
favorable
(adj)occurring at a convenient or suitable time, Syn.favourable
favorableness
(n)the quality of being encouraging or promising of a successful outcome, Syn.profitableness, positivity, favourableness, positiveness, advantageousness, Ant.unfavorableness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Favorable

a. [ Written also favourable. ] [ F. favorable, L. favorabilis favored, popular, pleasing, fr. favor. See Favor, n. ] 1. Full of favor; favoring; manifesting partiality; kind; propitious; friendly. [ 1913 Webster ]

Lend favorable ears to our request. Shak. [ 1913 Webster ]

Lord, thou hast been favorable unto thy land. Ps. lxxxv. 1. [ 1913 Webster ]

2. Conducive; contributing; tending to promote or facilitate; advantageous; convenient. [ 1913 Webster ]

A place very favorable for the making levies of men. Clarendon. [ 1913 Webster ]

The temper of the climate, favorable to generation, health, and long life. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

3. Beautiful; well-favored. [ Obs. ] Spenser.

-- Fa"vora*ble*ness, n. -- Fa"vor*a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

The favorableness of the present times to all exertions in the cause of liberty. Burke. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地利
[地 利, dì lì, ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ]favorable location; in the right place; productivity of land#26868[Add to Longdo]
顺境
[顺 境 / 順 境, shùn jìng, ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄥˋ]favorable circumstances#37114[Add to Longdo]
风调雨顺
[风 调 雨 顺 / 風 調 雨 順, fēng diào yǔ shùn, ㄈㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˇ ㄕㄨㄣˋ]favorable weather (成语 saw); good weather for crops#46161[Add to Longdo]
嘉许
[嘉 许 / 嘉 許, jiā xǔ, ㄐㄧㄚ ㄒㄩˇ]favorable; praise#66691[Add to Longdo]
地利人和
[地 利 人 和, dì lì rén hé, ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ]favorable geographical and social conditions (成语 saw); good location and the people satisfied#132525[Add to Longdo]
艳遇
[艳 遇 / 豔 遇, yàn yù, ㄧㄢˋ ㄩˋ]favorable opportunity for an encounter with a beautiful woman[Add to Longdo]
顺潮
[顺 潮 / 順 潮, shùn cháo, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄠˊ]favorable tide[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
günstig (für) { adj } | günstiger | am günstigsten
favorable [ Am. ]; favourable [ Br. ] (to) | more favourable | most favourable[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
非
[ひ, hi](n) (1) fault; error; mistake; (2) going poorly; being disadvantageous; being unfavorable; (pref) (3) un-; non-; an-; (P)#961[Add to Longdo]
良好
[りょうこう, ryoukou](adj-na, n) favorable; favourable; satisfactory; (P)#9765[Add to Longdo]
好評
[こうひょう, kouhyou](n, adj-na, adj-no) popularity; favorable reputation; favourable reputation; (P)#10047[Add to Longdo]
不利
[ふり, furi](adj-na, n) (See 有利) disadvantage; handicap; unfavorable; unfavourable; drawback; (P)#10781[Add to Longdo]
順調
[じゅんちょう, junchou](adj-na, n) favourable; favorable; doing well; OK; all right; (P)#12491[Add to Longdo]
好調
[こうちょう, kouchou](adj-na, n, adj-no) favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape; (P)#13449[Add to Longdo]
優遇
[ゆうぐう, yuuguu](n, vs, adj-no) favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome; (P)#18670[Add to Longdo]
悪し様
[あしざま, ashizama](n, adj-no) unfavourable; unfavorable[Add to Longdo]
悪条件
[あくじょうけん, akujouken](n) unfavorable conditions; unfavourable conditions[Add to Longdo]
悪評
[あくひょう, akuhyou](n) bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ