main-logo
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
สัมพันธไมตรี
(n) friendship, See Also: friendly relations, Syn. ความสัมพันธ์, มิตรภาพ, มิตรสัมพันธ์, Example:นายกรัฐมนตรีได้เดินทางไปเปิดสร้างสัมพันธไมตรีกับจีน, Thai Definition:ความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กันฉันมิตร
พระราชไมตรี
(n) friendly relations, See Also: diplomatic relations, Example:เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์มีพระราชไมตรีตอบรับคำเชิญของกระทรวงการต่างประเทศของไทย, Thai Definition:ความเป็นเพื่อน, ความหวังดีต่อกัน, Notes:(ราชา)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
เจริญทางพระราชไมตรี
[jaroēn thāng phrarātchamaitrī] (v, exp) EN: cultivate friendly relations
ไมตรี
[maitrī] (n) EN: friendship ; amicability ; goodwill ; good terms ; friendly relation ; friendliness  FR: amitié [ f ] ; relation amicale [ f ]
พระราชไมตรี
[phrarātchamaitrī] (n) EN: friendly relations; diplomatic relations  FR: relation amicale [ f ]
สัมพันธไมตรี
[samphanthamaitrī] (n) EN: friendly relations ; friendship  FR: relation amicale [ f ]
สันถวไมตรี
[santhawamaitrī] (n) EN: goodwill ; friendly relations ; friendship
ตัดไมตรี
[tat maitrī] (v, exp) EN: break off a friendship ; sever friendly relations ; become estranged  FR: se brouiller
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyone else regularly use your place? Friends, relatives?
มีคนแวะมาที่นี่บ่อยมั้ย อาจเป็นเพื่อนหรือญาติของคุณ Hollow Man II (2006)
They have got lovers, friends, relatives, a billion loose ends, estimated.
ไม่ ฉันจบแล้ว Edge of Darkness (2010)
People are friendly, relatively quiet.
ผู้คนนิสัยดี รักสงบ I Guess This Is Goodbye (2010)
Every account, P.O. box, storage locker, friends, relatives, apartments.
ทุกๆบัญชี รวมทั้งกล่องและลอคเกอร์ เพื่อน ญาติๆ อพาร์ทเมนต์ On Guard (2011)
We're going over to Gellar's and Travis' friends, relatives, and acquaintances.
เรากำลังทำการตรวสอบ เพื่อนกับญาติๆ และคนรู้จัก ของเกลล่าร์ กับทราวิสอยู่ Ricochet Rabbit (2011)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
friendly relation
He established a friendly relationship with the natives.
friendly relation
Japan maintains friendly relations with the United States.
friendly relation
The countries terminated friendly relations.
friendly relation
We have established friendly relations with the new government of that country.
friendly relation
We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S.
friendly relation
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
  EDICT JP-EN Dictionary 
親交
[しんこう, shinkou] (n) intimacy; friendship; friendly relations; (P) #9441
誼;誼み;好;好み
[よしみ;ぎ(誼);よしび(誼;好), yoshimi ; gi ( gi ); yoshibi ( gi ; kou )] (n) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
通好;通交
[つうこう, tsuukou] (n, vs) friendly relations
日イ親善
[にちイしんぜん, nichi i shinzen] (n) friendly relations between Japan and Israel
友誼;友宜
[ゆうぎ, yuugi] (n) friendship; friendly relations; fellowship
友達付き合い
[ともだちづきあい, tomodachidukiai] (n) friendly relations; social relations; social life
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer