หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
誼
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-誼-
,
*誼*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
誼
,
yì
ㄧˋ
]
friendship; appropriate, suitable
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
ㄧㄢˊ
]
宜
[
yí
ㄧˊ
]
Etymology:
[ideographic] Fitting 宜 speech 言; 宜 also provides the pronunciation
Variants:
谊
[
谊
,
yì
ㄧˋ
]
friendship; appropriate, suitable
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
ㄧㄢˊ
]
宜
[
yí
ㄧˊ
]
Etymology:
[ideographic] Fitting 宜 speech 讠; 宜 also provides the pronunciation
Variants:
誼
,
Rank:
2136
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
誼
[
誼
]
Meaning:
friendship; intimacy
On-yomi:
ギ, gi
Kun-yomi:
よしみ, よい, yoshimi, yoi
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
宜
Variants:
竩
竩
[
竩
]
Meaning:
On-yomi:
ギ, gi
Kun-yomi:
よしみ, よい, yoshimi, yoi
Radical:
立
,
Decomposition:
Variants:
誼
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谊
[
谊
/
誼
,
yì
ㄧˋ
]
friendship
#32520
友谊
[
友
谊
/
友
誼
,
yǒu yì
ㄧㄡˇ ㄧˋ
]
companionship; fellowship; friendship
#4291
情谊
[
情
谊
/
情
誼
,
qíng yì
ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ
]
friendship; camaraderie
#16532
交谊舞
[
交
谊
舞
/
交
誼
舞
,
jiāo yì wǔ
ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄨˇ
]
social dance; ballroom dancing
#62502
交谊
[
交
谊
/
交
誼
,
jiāo yì
ㄐㄧㄠ ㄧˋ
]
association; communion; friendship
#84561
友谊峰
[
友
谊
峰
/
友
誼
峰
,
yǒu yì fēng
ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄈㄥ
]
Mt Friendship, the highest peak of the Altai mountains
年谊
[
年
谊
/
年
誼
,
nián yì
ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ
]
friendship between classmates; one's contemporaries
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
誼
;
誼
み;好;好み
[よしみ;ぎ(
誼
);よしび(
誼
;好), yoshimi ; gi ( gi ); yoshibi ( gi ; kou )]
(n) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And-and it would've ruined my friendship with Irene. A- but of course,
[CN]
但那會毀了我和Irene之間的友
誼
Shiny Happy People (2010)
We met at freshman orientation.
[CN]
我們是在新生聯
誼
會上認識的
Frozen (2010)
The friendship was ruined anyway.
[CN]
當然了 這段友
誼
也已經毀了
Shiny Happy People (2010)
I have brought a gift to graft, to invite your most favorable attitude.
[JP]
今後も御厚
誼
を賜りたく 一品を持参いたしました
Truth (2015)
You know, Eloisa, I agree, but drink it for our friendship, it'll do you good.
[CN]
Eloisa,你知道,我同意, 但是,為了我們的友
誼
,湯會對你好。
Our Home (2010)
- We're friends, let's stay friends. - Yes. Yes, this, I don't wanna lose this.
[CN]
我們是朋友, 就當朋友吧 對, 我不想失去這段友
誼
Friends with Benefits (2011)
This fraternity douchebag named Dean.
[CN]
大學聯
誼
會的一個叫DEAN的傻逼
Frozen (2010)
Of a friendship that will define you both.
[CN]
那是你們之間的友
誼
Star Trek (2009)
Withhold the hand of friendship and deny your love to Jane Eyre, the liar.
[CN]
不要向她伸出友
誼
之手 拒絕把你們的愛給予簡·愛 那個大話精
Jane Eyre (2011)
You know, An occasional sorority girl might, um,
[CN]
某個聯
誼
會的姑娘可能
A Few Good Men (2010)
Nothing wrong with friendly professional competition.
[CN]
競爭應該友
誼
第一 專業至上
Push (2010)
To anyone who doesn't know orchids,
[CN]
你難道想無端端失去這份友
誼
嗎
Elevator Love Letter (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา