25 ผลลัพธ์ สำหรับ

假

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -假-, *假*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL C1&C2 TOCFL B1 HSK2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[假, jiǎ] fake, false, deceitful; vacation

Radical: 人, Decomposition:⿰亻 [rén]叚 [jiǎ]

Etymology: [ideographic] A false 叚 person 亻; 叚 also provides the pronunciation

Rank: 636

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

假

[假] Meaning: temporary; interim; assumed (name); informal

On-yomi: カ, ケ, ka, ke

Kun-yomi: かり, かり.る, kari, kari.ru

Radical: 人, Decomposition:⿰亻叚

Variants: 仮

仮

[仮] Meaning: sham; temporary; interim; assumed (name); informal

On-yomi: カ, ケ, ka, ke

Kun-yomi: かり, かり-, kari, kari-

Radical: 人, Decomposition:⿰亻反

Variants: 假, Rank: 1039

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

假

[假, jiǎ] fake; false; artificial; to borrow; if; suppose #1170

假

[假, jià] vacation #1170

放假

[放假, fàng jià] to have a holiday or vacation #4417

虚假

[虚假 / 虛假, xū jiǎ] false; a fake; an impostor #4902

假如

[假如, jiǎ rú] if #5000

假期

[假期, jià qī] vacation #5550

假设

[假设 / 假設, jiǎ shè] suppose that...; hypothesis; conjecture #7253

假装

[假装 / 假裝, jiǎ zhuāng] to feign; to pretend #7741

度假

[度假, dù jià] go on holiday #7774

假日

[假日, jià rì] holiday; non-working day #8522

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Being a fake is what I do best.

[CN] 作为一个假的是我做得最好的。 Funny Farm (1988)

I'll pretend that you forget me that you send your love to me away like a migrating bird

[JP] 君を忘れたふりをしよう我會假裝你忘了我ぼくたちのおもいでが假裝你將你我的過往渡り鳥のように飛び去ったと思いこもう像候鳥一般從記憶中遷徙 Cape No. 7 (2008)

I'II sue you for misinformation.

[CN] 我要告你报假案 Above the Law (1986)

Nobody will know you're holding a forged pistol!

[CN] 就算拿着是假的，人家都当你真的啦！ Yes, Madam! (1985)

But he knows better.

[CN] 话是这样说，是真是假他才知道 Above the Law (1986)

I am in my uniform.

[CN] 真的假的？ Three Crushes (2015)

...and that you throw the past away

[JP] 君の冬が終わり春が始まったと思おう假裝你已走過寒冬迎接春天 Cape No. 7 (2008)

Can't you postpone your vacation?

[CN] 我希望你不要放大假，行不行？ Yes, Madam! (1985)

I have plenty of this kind of forgery!

[CN] 这种假的东西我比你们多呀！ Yes, Madam! (1985)

It was supposed to be a holiday.

[CN] 那一次我去度假 Crying Freeman (1995)

He came to Hong Kong for vacation.

[CN] 他这次来香港名义上是渡假 Yes, Madam! (1985)

I' II pretend until I believe everything I imagine.

[JP] 本当にそうだと思えるまで我會假裝... 必死に思い込もう一直到自以為一切都是真的！ Cape No. 7 (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

假

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download