| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: brav, -brav- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | brave | (adj) กล้า, See also: กล้าหาญ, อาจหาญ, Syn. courageous, Ant. cowardly | | brave | (vi) กล้า, See also: กล้าหาญ, อาจหาญ | | bravo | (int) ไชโย, Syn. great, well done | | bravado | (n) การแสดงความกล้าหาญที่ไม่จริง, Syn. swagger | | bravery | (n) ความกล้าหาญ, Syn. courage, Ant. cowardice | | bravura | (n) ทักษะและความกระตือร้นจะทำในเชิงศิลปะ | | brave it out | (phrv) เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ, See also: กล้าเผชิญ, Syn. bluff out, brazen out |
|
| | bravado | (บระวา'โด) n. การวางท่าใหญ่โตองอาจ -Conf. bravery | | brave | (เบรฟว) { braved, braving, braves } adj. กล้าหาญ, อดทน, ไม่เกรงกลัว น่าชมเชย, ประเสริฐ -n. คนที่กล้าหาญ, นักรบ vt. เสี่ยงอันตราย, ฝ่าผจญ, ท้าทาย, กล้าทำ, ทำให้ดีเด่น vt. คุยโว, โม้, See also: braveness n. ดูbrave | | bravo | (บรา'โว) interj. , n., v. (การ) ทำได้ดี!เก่งจริง!, ดี!, มือสังหารรับจ้าง | | bravura | (บระวิว'ระ) n. การแสดงที่กล้าหาญ ความชำนาญที่ดีเด่นของนักแสดง |
|
| | bravado | (n) ความอวดกล้า, ความองอาจ, ความอาจหาญ, การวางก้าม | | brave | (adj) กล้า, กล้าหาญ, ไม่เกรงกลัว, อาจหาญ, อดทน | | brave | (vt) กล้าเผชิญ, ไม่เกรงกลัว, อดทน, เสี่ยงอันตราย | | bravely | (adv) อย่างกล้าหาญ, อย่างอาจหาญ, อย่างไม่เกรงกลัว | | bravery | (n) ความกล้าหาญ, ความกล้า, ความอาจหาญ, ความไม่เกรงกลัว | | bravo | (int) ไชโย | | bravo | (int) ไชโย, เยี่ยม, ดีมาก, วิเศษ | | outbrave | (vt) กล้าหาญกว่า |
|
| | | Bravo! | Bravo! Moulin Rouge (1952) | | Good! | - Bravo! La Dolce Vita (1960) | | Attaboy! | Brav! The Reivers (1969) | | Be good! | Brav! They Call Him Cemetery (1971) | | Brava! | Bravo! Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976) | | - Bravo. | - Bravo. Tentacles (1977) | | Good doggie! | Bleib schön brav. The Children of Noisy Village (1986) | | Bravo! | - Bravo! Memories of Me (1988) | | Number one: | - Bravo, Dad! Homer vs. Lisa and the 8th Commandment (1991) | | Bravo! | Bravo! Felidae (1994) | | Bravo! | Bravo! Four Weddings and a Funeral (1994) | | Bravo! | Bravo! The Devil's Advocate (1997) | | Hear, hear. | Bravo. Midnight in the Garden of Good and Evil (1997) | | Bravo! | - Bravo! Amélie (2001) | | Bravo! | Bravo. My Big Fat Greek Wedding (2002) | | Good job. | Brav. Ice Age (2002) | | Bravo! | Bravo. Nicholas Nickleby (2002) | | Attaboy. | Braver Junge. Win a Date with Tad Hamilton! (2004) | | bravo ! | Bravo! Exposed (2005) | | Hear, hear. | Bravo. Look at Me, Mommy, I'm Pretty (2008) | | Bravo! | Bravo. Something for You (2010) | | Bravo! | Bravo! Dinner for Schmucks (2010) | | All right! | Bravo! Green Zone (2010) | | Well done. | Bravo! Calm at Sea (2011) | | Good boy. | Braver Junge. The Lords of Salem (2012) | | Oui. | - Bravo. Girl on a Bicycle (2013) | | Hurray! | Bravo! Coming Soon (2014) | | Bravo! | Bravo! La forêt (2014) | | Yeah. | Braver Junge. Forget (2015) | | Bravo. | Bravo. Episode #1.4 (2017) | | Any brave man would resist. | คนที่ยืนหยัดสู้คือผู้กล้า The Great Dictator (1940) | | - Prove yourself brave, truthful and unselfish, | พิสูจน์ตัวเองกล้าหาญจริงและ ไม่เห็นแก่ตัว Pinocchio (1940) | | - Bravo, Pinocchio! | ไชโย ปิโนคีโอ! Pinocchio (1940) | | My brave little boy. | เด็กน้อยผู้กล้าหาญของฉัน Pinocchio (1940) | | Prove yourself brave, truthful and unselfish, and someday you will be a real boy. | พิสูจน์ตัวเองกล้าหาญจริงและ ไม่เห็นแก่ตัว และสักวันหนึ่งคุณจะเป็นเด็ก จริง Pinocchio (1940) | | Be brave. | อย่ามอง Help! (1965) | | Alas, if he were brave this would not be necessary. | นี้จะไม่คือสิ่งที่จำคือ ในตอนท้ายของส่วนหนึ่ง Help! (1965) | | You're brave with a man who's tied up! | แกก็กล้าแค่กับคนถูกมัดล่ะวะ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | But I put a brave face on it and we were soon sent to Egypt, it seemed at the time, where I volunteered myself. | แต่ฉันใส่ใบหน้ากล้าหาญกับ มัน และเราได้ส่งเร็ว ๆ นี้ใน ต่างประเทศไปยังประเทศอียิปต์ มันดูเหมือนในเวลานั้น How I Won the War (1967) | | Bravery, things like that. | ความกล้าหาญ, สิ่งที่ต้องการที่ How I Won the War (1967) | | Yes, bravo! Beautiful. | ยอดเยี่ยม ยอดมาก Blazing Saddles (1974) | | - Bravo. | -บราโว. Suspiria (1977) | | Bravo, always ready | การทำได้ดี! เก่งจริง! , ตลอดเวลาพร้อม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Bravo! | ไชโย! I Spit on Your Grave (1978) | | Bravo! | Bravo! Idemo dalje (1982) | | Tell me, Dr. floyd... what has happened to American bravery? | บอกฉันดร. ฟลอยด์ เกิดอะไรขึ้นกับความกล้าหาญ ของชาวอเมริกัน? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Bravo. | ไชโย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | You wouldn't be so brave if you'd ever smelled... the Bog of Eternal Stench. | เธอน่ะจะไม่กล้าแน่ๆ ... ถ้าเธอเคยได้กลิ่น... บึงแห่งความเน่าเหม็น Labyrinth (1986) | | I go get my daddy. That's really brave, like you said. | ฉันไปตามพ่อ มันต้องใช้ความกล้า อย่างที่คุณว่า Dirty Dancing (1987) | | I suppose you think you're brave, don't you? | ท่านคิดว่าตัวเองกล้าหาญล่ะสิ ใช่มั้ย? The Princess Bride (1987) |
| | | วีรกรรม | (n) bravery, See also: boldness, intrepidity, Syn. ความกล้าหาญ, Example: เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น, Thai Definition: การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ | | ห้าว | (adj) brave, See also: fearless, daring, bold, unafraid, stout, Syn. กร้าว, กล้า, Example: บทนางเอกในภาพยนตร์สะท้อนภาพหญิงสาวบุคลิกห้าวแข็งแกร่งมีความเป็นผู้นำสูง, Thai Definition: กล้าทางมุทะลุ | | เผชิญ | (v) confront, See also: face, brave, meet, Syn. ประเชิญ, ชนกัน, ปะทะกัน, ต่อกัน, Example: พม่ากำลังเผชิญกับปัญหาภายในประเทศอย่างต่อเนื่อง, Notes: (เขมร) | | อาจ | (adj) brave, See also: courageous, bold, Syn. กล้าหาญ, กล้า, อาจหาญ, Ant. ขลาด | | ความกล้าหาญ | (n) bravery, See also: courage, boldness, daring, pluck, mettle, valour, fortitude, Syn. ความกล้า, ความอาจหาญ, ความเด็ดเดี่ยว, ความกล้าหาญชาญชัย, Ant. ความขี้ขลาด, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน | | เก่งกล้า | (adj) brave, See also: courageous, fearless, audacious, daring, bold, Syn. เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว, Thai Definition: ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม | | เก่งกาจ | (v) be brave, See also: be courageous, Syn. กล้าหาญ, กล้า, เก่งกล้า, แกล้วกล้า, Example: เธอชนะการเลือกตั้งพร้อมกับเสียงชมเชยว่าเธอเก่งกล้าสามารถ มีความมั่นใจในตัวเองสูง และเปี่ยมไปด้วยพลังที่จะทำงาน, Thai Definition: กล้าหาญไม่กลัวอะไร | | แข็งกล้า | (adj) brave, See also: fearless, Syn. กล้าหาญ, ห้าวหาญ, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: เขาเป็นคนแข็งกล้าพร้อมที่จะต่อสู้อุปสรรคต่างๆ ได้ทุกเมื่อ, Thai Definition: ที่มีความกล้ามาก | | ป้ำ | (v) brave, See also: venturesome, Syn. กล้า, ใจป้ำ, Example: ปัญหาตอนนี้ยังเหลือแต่ว่ารัฐบาลจะใจป้ำกล้าลงทุนหรือไม่เท่านั้น, Thai Definition: กล้าได้กล้าเสีย | | ฝ่า | (v) go through, See also: undergo, brave, risk, Example: ลูกเรือต้องฝ่าคลื่นลมในทะเลที่ปั่นป่วน, Thai Definition: กล้าผ่าน (เข้าไปหรือออกมา) หรือฝืนอยู่ในที่อันตราย, ทนรับ, ทนสู้, ทวน เช่น ฝ่ากระแสคลื่น | | พิริยโยธา | (n) brave warrior, Count Unit: คน, Thai Definition: พลรบผู้กล้าหาญ | | พิริยะ | (n) braver, See also: warrior, Syn. คนกล้า, นักรบผู้กล้า, ผู้กล้า, Count Unit: คน | | พิริยะ | (n) bravery, See also: vigour, Syn. ความกล้า, ความกล้าหาญ | | วิกรม | (n) courage, See also: bravery, Syn. ความเก่งกล้า, ความกล้าหาญ | | วิกรม | (v) go on with bravery, See also: be brave, stride forward bravely, march on courageously, Syn. เก่งกล้า, กล้าหาญ, Thai Definition: ก้าวล่วงไปด้วยความกล้าหาญ | | วิริยภาพ | (n) bravery, See also: courage, boldness, Syn. ความกล้า, ความอาจหาญ, ความองอาจ | | อาจอง | (adv) bravely, See also: boldly, courageously, Syn. องอาจ, กล้าหาญ, Ant. ขลาดกลัว | | ฮึกหาญ | (adj) brave, See also: gallant, valiant, Example: เขาเป็นคนฮึกหาญกล้าทำในสิ่งที่เสี่ยงอันตราย, Thai Definition: กล้าด้วยความคะนอง | | อาจอง | (adj) brave, See also: bold, courageous, Syn. กล้าหาญ, ผึ่งผาย, สง่า, องอาจ, Ant. ขลาดกลัว | | ทกล้า | (n) soldier, See also: warrior, brave person, Syn. ทแกล้ว, ทหาร, ผู้กล้า | | ทแกล้ว | (n) soldier, See also: warrior, brave person, troop, Syn. ทกล้า, ทหาร, ผู้กล้า | | ทแกล้ว | (v) be brave, See also: be courageous, be bold, be fearless, Syn. กล้าหาญ, เก่งกล้า, กล้า | | ใจกล้า | (v) be brave, See also: dare, be bold, be courageous, be fearless, be plucky, Syn. กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant. ใจเสาะ, Example: หล่อนใจกล้ามากที่เข้าไปหาสามีตามลำพังถึงในคุก, Thai Definition: ไม่หวาดกลัว, ไม่ขลาดกลัว | | ใจกล้า | (adj) fearless, See also: bold, brave, daring, plucky, courageous, valiant, Syn. กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant. ใจเสาะ, Example: เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน | | ใจถึง | (v) be brave, See also: dare, be courageous, be fearless, be undaunted, be bold, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, กล้าเสี่ยง, Ant. ขี้ขลาด, Example: เขาใจถึงขนาดที่กล้าชกกับนักมวยรุ่นใหญ่กว่า, Thai Definition: ไม่ขลาดกลัว, ไม่หวาดหวั่น, ไม่เกรงกลัว | | ใจถึง | (adj) daring, See also: brave, sporting, fearless, undaunted, bold, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, กล้าเสี่ยง, Ant. ขี้ขลาด, Example: เราต้องคอยต่อไปจนกว่าจะมีคนใจถึงเข้ามาแก้ไขสถานการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ | | ใจป้ำ | (v) be brave, See also: be bold, be heroic, be courageous, dare, be fearless, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, Ant. ใจไม่สู้, Example: บริษัททั้งบริษัทอยู่ในมือของเขาเรียบร้อยแล้ว เหลือแต่ว่าเขาจะใจป้ำกล้าลงทุนหรือไม่ | | ใจป้ำ | (adj) sporting, See also: brave, fearless, venturesome, bold, daring, stouthearted, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, Ant. ใจไม่สู้, Example: การแข่งขันในครั้งนี้สนุกมากเนื่องจากมีเสี่ยใหญ่ใจป้ำกล้าแทงม้าตัวนี้ด้วย | | ฉกรรจ์ | (adj) sturdy, See also: able-bodied, strong, robust, bold, brave, fearless, daring, muscular, Syn. ฉกาจ, แข็งแรง, ห้าวหาญ, แกล้วกล้า, องอาจ, Example: ผิวของเขาหย่อนยานไปตามวัย แต่ก็ยังมีร่องรอยของความเข้มแข็งบึกบึนเมื่อครั้งวัยฉกรรจ์หลงเหลืออยู่ให้เห็น | | ฉกาจฉกรรจ์ | (adv) ferociously, See also: bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously, Syn. เก่งกาจ, กล้าแข็ง, ฉกาจ, ห้าวหาญ, Example: ทหารต่อสู้ข้าศึกอย่างฉกาจฉกรรจ์เพื่อป้องกันอิสรภาพของประเทศไทยไว้ | | บุกบั่น | (v) persevere, See also: brave the way, go through difficulties, Syn. บุกป่าฝ่าดง, Example: เด็กหนุ่มคนนี้เป็นใครมาจากไหนกันหนอถึงบุกบั่นมาถึงภูเขาลูกนี้ได้, Thai Definition: ฝ่าเข้าด้วยความพยายามไม่ท้อถอย | | ยงยุทธ์ | (v) fight courageously, See also: fight bravely, Syn. ต่อสู้, Example: จอมกษัตริย์เข้ายงยุทธ์กับฝ่ายศัตรู | | ชายชาตรี | (n) true man, See also: fighter, brave man, Example: เด็กผู้ชายเวลาเล่นอะไรรุนแรงก้าวร้าว เพราะต้องการเล่นบทบาทให้สมกับเป็นชายชาตรี, Thai Definition: ชายผู้มีบุคลิกและมีความสามารถ | | กล้าหาญ | (adv) bravely, See also: fearlessly, boldly, Example: เราได้พัฒนาความสามารถที่จะเผชิญความลำบากอย่างกล้าหาญ | | กล้าหาญ | (v) be brave, See also: be bold, dare, Example: เขากล้าหาญมากไม่ได้เกรงกลัวผู้มีอิทธิพลแม้สักนิด | | ดั้น | (v) venture, See also: to brave the way, make a way through, push forward, force one's way through, Syn. ฝ่าไป, มุดด้นไป | | เธียร | (adj) clever, See also: wise, intelligent, skilful, steady, constant, brave, smart, shrewd, sagacious, Syn. ฉลาด, Notes: (บาลี) | | เหรียญกล้าหาญ | (n) decoration for bravery, See also: decoration for valour, Example: เธอได้รับพระราชทานเหรียญกล้าหาญในครั้งนี้ด้วย, Count Unit: เหรียญ, Thai Definition: เหรียญที่ให้ประดับเป็นการเชิดชูเกียรติในความกล้าหาญ | | เหิมหาญ | (v) be brave, See also: be valiant, be courageous, Syn. กล้าหาญ, อาจหาญ, Ant. ขลาด, ขลาดกลัว, Example: เขาเหิมหาญมากที่ไปขอแต่งงานกับลูกสาวเจ้าพ่อ | | เหี้ยมหาญ | (adv) dauntlessly, See also: boldly, bravely, valiantly, valorously, Syn. อาจหาญ, Ant. ขลาดกลัว, Example: ผู้ก่อการร้ายลงมือปฏิบัติการอย่างเหี้ยมหาญ, Thai Definition: ดุร้ายกล้าหาญ | | เหี้ยมหาญ | (adj) dauntless, See also: bold, brave, valiant, valorous, Syn. อาจหาญ, Ant. ขลาดกลัว, Example: เขาเดินออกไปด้วยท่าทางเหี้ยมหาญน่าเกรงขามยิ่ง, Thai Definition: ดุร้ายกล้าหาญ | | กล้าเผชิญ | (v) brave, See also: confront, dare, Syn. กล้าหาญ, กล้า, Ant. ขี้ขลาด, Example: เมื่อทำผิดแล้วก็ต้องยอมรับและกล้าเผชิญกับบทลงโทษ | | กล้าหาญ | (adj) brave, See also: bold, courageous, valiant, fearless, Syn. กล้า, หาญ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, อ่อนแอ, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญ ความเสียสละ ความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน | | ความกล้า | (n) courage, See also: bravery, valor, Syn. ความเก่งกล้า, ความองอาจ, ความกล้าหาญ, Ant. ความขลาด, ความกลัว, Example: เขาสอนลูกให้เป็นคนมีความกล้าในทางที่ถูกต้อง, Thai Definition: ความกล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตรายใดๆ | | ความเก่งกล้า | (n) courage, See also: bravery, valor, Syn. ความกล้า, ความองอาจ, ความห้าวหาญ, ความเก่งกาจ, Ant. ความขลาด, ความกลัว, Example: ความเก่งกล้าสามารถของเขามีหลายประการ, Thai Definition: กล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตราย | | กล้าแกร่ง | (adj) bold, See also: daring, brave, valiant, Syn. กล้าแข็ง, Ant. อ่อนแอ, Example: เขามุ่งมั่นเดินไปข้างหน้าด้วยใจที่กล้าแกร่งและทระนง |
| | อาจ | [āt] (adj) EN: brave ; courageous ; bold FR: brave ; courageux | | ไชโย | [chaiyō] (x) EN: hurrah ; hurray ; bravo FR: hourra ! ; bravo ! | | ฉกรรจ์ | [chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide | | ชาตรี | [chātrī] (adj) EN: brave ; valiant ; doughty FR: brave ; vaillant ; preux | | ชโย | [chayō] (interj) EN: hurrah FR: hourra ! ; bravo ! | | ฝ่า | [fā] (v) EN: break through ; go through ; undergo ; brave ; go against ; risk FR: braver ; affronter | | ฝ่ามรสุม | [fā mørasum] (v, exp) EN: brave the storm FR: braver la tempête | | หาญ | [hān] (adj) EN: brave ; courageous ; valiant ; bold FR: courageux ; audacieux ; vaillant | | เหี้ยมหาญ | [hīemhān] (adj) EN: dauntless ; bold ; brave ; valiant ; valorous FR: brave ; vaillant ; valeureux | | เหี้ยมหาญ | [hīemhān] (adv) EN: dauntlessly ; boldly ; bravely ; valiantly ; valorously FR: bravement ; valeureusement | | ใจดี | [jaidī] (adj) EN: kind ; nice ; good-hearted ; generous ; benevolent ; kindhearted = kind-hearted ; good-natured ; benign FR: bon ; gentil ; charitable ; généreux ; aimable ; doux ; qui a du coeur ; au coeur généreux ; brave ; amène ; affable ; plaisant | | ใจกล้า | [jaiklā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; plucky ; courageous ; valiant ; adventuresome | | เก่งกาจ | [kengkāt] (v) EN: be brave | | เก่งกล้า | [kengklā] (adj) EN: brave | | เก่งกล้าสามารถ | [kengklāsāmāt] (adj) EN: brave | | คนกล้า | [khon klā] (n, exp) EN: braver FR: brave [ m ] | | ความกล้าหาญ | [khwām klāhān] (n) EN: bravery ; courage ; valiance FR: courage | | กล้า | [klā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; enterprising ; courageous ; valiant ; gallant ; valorous ; audacious FR: courageux ; brave ; vaillant ; audacieux ; entreprenant ; volontaire | | กล้าหาญ | [klāhān] (adj) EN: courageous ;bold FR: courageux ; audacieux ; brave | | องอาจ | [ong-āt] (adj) EN: valiant ; brave ; bold ; courageous FR: courageux ; brave ; vaillant | | ป้ำ | [pam] (adj) EN: brave ; venturesome ; stouthearted ; generous ; open-handed FR: brave ; généreux | | เผชิญ | [phachoēn] (v) EN: face ; confront ; be faced with ; be confronted with ; brave ; meet FR: affronter ; faire face à ; se confronter à ; braver ; lutter contre | | ผจญ | [phajon] (v) EN: struggle ; grapple ; come to grips with ; brave ; risk FR: combattre ; se battre ; lutter contre ; affronter ; braver ; faire face à | | ผจญกับมรสุม | [phajon kap mørasum] (v, exp) EN: brave the storm FR: braver la tempête | | เหรียญกล้าหาญ | [rīen klāhān] (n, exp) EN: decoration for bravery ; decoration for valour | | เสี่ยง | [sīeng = sieng] (v) EN: gamble ; risk ; chance ; brave FR: risquer ; aventurer | | เสี่ยงชีวิต | [sīeng chīwit] (v, exp) EN: risk one's life FR: risquer sa vie ; braver la mort | | ท้า | [thā] (v) EN: defy ; challenge ; dare ; provoke FR: provoquer ; défier ; braver ; lancer un défi ; jeter un défi ; jeter le gant (à qqn.) | | วิร | [wira] (n) EN: brave | | วีร | [wīra] (n) EN: brave ; warrior ; brave man FR: héros [ m ] | | วีร- | [wīra-] (pref, (adj)) EN: brave FR: brave ; héroïque | | วีรกรรม | [wīrakam] (n) EN: bravery ; boldness ; intrepidity FR: bravoure [ f ] | | วิริยะ | [wiriya] (n) EN: diligence ; assiduity ; persistence ; application ; industry ; laboriousness ; perseverance ; bravery FR: courage [ m ] ; effort [ m ] ; persévérance [ f ] | | ยง | [yong] (v) EN: fight courageously; fight bravely | | ยอดชาย | [yøt chāi] (n, exp) EN: best of men ; great guy ; perfect man FR: homme brave [ m ] ; homme au grand coeur [ m ] ; homme parfait [ m ] |
| | | | 英 | [Yīng, ㄧㄥ, 英] English; brave; surname Ying #1,582 [Add to Longdo] | | 冒 | [mào, ㄇㄠˋ, 冒] to emit; to give off; to send out (or up, forth); brave; bold; to cover #3,075 [Add to Longdo] | | 勇敢 | [yǒng gǎn, ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ, 勇 敢] brave #4,040 [Add to Longdo] | | 勇 | [yǒng, ㄩㄥˇ, 勇] brave #5,882 [Add to Longdo] | | 侠 | [xiá, ㄒㄧㄚˊ, 侠 / 俠] knight-errant; brave and chivalrous; hero; heroic #5,934 [Add to Longdo] | | 英勇 | [yīng yǒng, ㄧㄥ ㄩㄥˇ, 英 勇] bravery; gallant; valiant #9,483 [Add to Longdo] | | 勇于 | [yǒng yú, ㄩㄥˇ ㄩˊ, 勇 于 / 勇 於] to dare to; to be brave enough to #9,501 [Add to Longdo] | | 勇士 | [yǒng shì, ㄩㄥˇ ㄕˋ, 勇 士] a warrior; a brave person #10,458 [Add to Longdo] | | 奋战 | [fèn zhàn, ㄈㄣˋ ㄓㄢˋ, 奋 战 / 奮 戰] to fight bravely #11,711 [Add to Longdo] | | 矫 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 矫 / 矯] to correct; to rectify; to redress; strong; brave; to pretend; to feign; affectation #12,058 [Add to Longdo] | | 见义勇为 | [jiàn yì yǒng wéi, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄨㄟˊ, 见 义 勇 为 / 見 義 勇 爲] to see what is right and act courageously (成语 saw, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause #14,716 [Add to Longdo] | | 冒雨 | [mào yǔ, ㄇㄠˋ ㄩˇ, 冒 雨] to brave the rain #21,463 [Add to Longdo] | | 勇往直前 | [yǒng wǎng zhí qián, ㄩㄥˇ ㄨㄤˇ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ, 勇 往 直 前] to advance bravely #22,415 [Add to Longdo] | | 枭 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 枭 / 梟] brave; owl; Strix uralensis #22,682 [Add to Longdo] | | 勇猛 | [yǒng měng, ㄩㄥˇ ㄇㄥˇ, 勇 猛] bold and powerful; brave and fierce #22,764 [Add to Longdo] | | 壮士 | [zhuàng shì, ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ, 壮 士 / 壯 士] hero; fighter; brave strong guy; warrior (in armor) #26,210 [Add to Longdo] | | 壮烈 | [zhuàng liè, ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧㄝˋ, 壮 烈 / 壯 烈] brave; heroic #27,348 [Add to Longdo] | | 骁 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 骁 / 驍] brave; good horse; strong #44,970 [Add to Longdo] | | 勐 | [měng, ㄇㄥˇ, 勐] variant of 猛; brave; fierce #46,157 [Add to Longdo] | | 出生入死 | [chū shēng rù sǐ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ, 出 生 入 死] from the cradle to the grave (成语 saw); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb #46,805 [Add to Longdo] | | 乘风破浪 | [chéng fēng pò làng, ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ, 乘 风 破 浪 / 乘 風 破 浪] to brave the wind and the billows (成语 saw); to have high ambitions #50,187 [Add to Longdo] | | 礼赞 | [lǐ zàn, ㄌㄧˇ ㄗㄢˋ, 礼 赞 / 禮 讚] to praise; well done, bravo! #60,123 [Add to Longdo] | | 豪侠 | [háo xiá, ㄏㄠˊ ㄒㄧㄚˊ, 豪 侠 / 豪 俠] brave and chivalrous #62,576 [Add to Longdo] | | 勇武 | [yǒng wǔ, ㄩㄥˇ ㄨˇ, 勇 武] brave #64,622 [Add to Longdo] | | 破浪 | [pò làng, ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ, 破 浪] to set sail; to brave the waves #65,971 [Add to Longdo] | | 忠勇 | [zhōng yǒng, ㄓㄨㄥ ㄩㄥˇ, 忠 勇] loyal and brave #68,844 [Add to Longdo] | | 仡 | [yì, ㄧˋ, 仡] strong; brave #142,182 [Add to Longdo] | | 勇略 | [yǒnglu:e4, ㄩㄥˇlu:<span class='pronunc-pinyin'>è</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄜˋ</span>, 勇 略] brave and cunning #177,495 [Add to Longdo] | | 慬 | [jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 慬] brave; cautious; sad #202,524 [Add to Longdo] | | 勇决 | [yǒng jué, ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ, 勇 决 / 勇 決] decisive; brave #215,287 [Add to Longdo] | | 昂昂 | [áng áng, ㄤˊ ㄤˊ, 昂 昂] high-spirited; brave-looking #244,777 [Add to Longdo] | | 大勇若怯 | [dà yǒng ruò qiè, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, 大 勇 若 怯] a great hero may appear timid (成语 saw); the really brave person remains level-headed #414,792 [Add to Longdo] | | 不让须眉 | [bù ràng xū méi, ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ ㄒㄩ ㄇㄟˊ, 不 让 须 眉 / 不 讓 鬚 眉] (idiom) to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc; to be a match for men; lit. not conceding to men (beard and eyebrows) [Add to Longdo] | | 不避斧钺 | [bù bì fǔ yuè, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄈㄨˇ ㄩㄝˋ, 不 避 斧 钺 / 不 避 斧 鉞] don't avoid the battle-ax (成语 saw); soldier must face danger bravely [Add to Longdo] | | 冒着 | [mào zhe, ㄇㄠˋ ㄓㄜ˙, 冒 着 / 冒 著] to brave; to face dangers [Add to Longdo] | | 拼命三郎 | [pīn mìng sān láng, ㄆㄧㄣ ㄇㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄌㄤˊ, 拼 命 三 郎] brave man, willing to risk his life [Add to Longdo] | | 矫矫 | [jiǎo jiǎo, ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ, 矫 矫 / 矯 矯] gallant; brave; pre-eminent [Add to Longdo] | | 美丽新世界 | [Měi lì xīn shì jiè, ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 美 丽 新 世 界 / 美 麗 新 世 界] Brave new world, novel by Aldoux Huxley 阿道司·赫胥黎|阿道司·赫胥黎 [Add to Longdo] | | 阿道司・赫胥黎 | [Ā dào sī· He4 xu1 li2, ㄚ ㄉㄠˋ ㄙ· <span class='pronunc-pinyin'>Hè xū lí</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄏㄜˋ ㄒㄩ ㄌㄧˊ</span>, 阿 道 司 ・ 赫 胥 黎] Aldous Huxley (1894-1963), British novelist and author of Brave new world 美麗新世界|美丽新世界 [Add to Longdo] | | 阿道司赫胥黎 | [Ā dào sī Hè xū lí, ㄚ ㄉㄠˋ ㄙ ㄏㄜˋ ㄒㄩ ㄌㄧˊ, 阿 道 司 赫 胥 黎] Aldous Huxley (1894-1963), British novelist and author of Brave new world 美麗新世界|美丽新世界 [Add to Longdo] |
| | 勇士 | [ゆうし, yuushi] TH: นักรบผู้กล้าหาญ EN: brave warrior |
| | brav | (adj) ที่เชื่อฟังและว่านอนสอนง่าย |
| | | 武 | [ぶ, bu] (n) (1) (arch) the art of war; martial arts; military arts; (2) military force; the sword; (3) valor; bravery; (4) military officer; military man #1,371 [Add to Longdo] | | 勇 | [ゆう, yuu] (n) bravery; courage; heroism #3,194 [Add to Longdo] | | 勇者 | [ゆうしゃ;ゆうじゃ, yuusha ; yuuja] (n) (See 勇士) hero; the brave; man of valour (valor) #4,991 [Add to Longdo] | | 勇気 | [ゆうき, yuuki] (n) courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness; (P) #7,223 [Add to Longdo] | | 壮 | [そう, sou] (n, adj-na) (1) vibrancy; strength; bravery; manliness; (2) (esp. of men) one's prime (approx. age 30) #9,928 [Add to Longdo] | | 勇士 | [ゆうし, yuushi] (n) brave warrior; hero; brave man; (P) #16,774 [Add to Longdo] | | 敢闘 | [かんとう, kantou] (n, vs) fighting bravely; (P) #17,542 [Add to Longdo] | | 勇敢 | [ゆうかん, yuukan] (adj-na) brave; heroic; gallant; (P) #18,093 [Add to Longdo] | | お見事;お美事 | [おみごと, omigoto] (int) (See 見事・1, 見事・2) well done!; bravo [Add to Longdo] | | ブラボー | [burabo-] (int) bravo (ita [Add to Longdo] | | ブレーブ;ブレイヴ | [bure-bu ; bureivu] (n, adj-na) (See 勇士) brave [Add to Longdo] | | 益荒猛男 | [ますらたけお, masuratakeo] (n) brave and stalwart man [Add to Longdo] | | 外剛内柔 | [がいごうないじゅう, gaigounaijuu] (n) being tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave [Add to Longdo] | | 危険を冒す | [きけんをおかす, kikenwookasu] (exp, v5s) to brave (defy) a danger [Add to Longdo] | | 虚勢を張る | [きょせいをはる, kyoseiwoharu] (exp, v5r) to bluff; to act brave [Add to Longdo] | | 強か者;したたか者;健か者;健者 | [したたかもの, shitatakamono] (n) (1) strong-willed person; old hand; shrewd rascal; wily fox; desperate character; formidable woman; (2) strong man; brave man [Add to Longdo] | | 空威張り | [からいばり, karaibari] (n, vs) bluffing; bluster; bravado [Add to Longdo] | | 空元気 | [からげんき, karagenki] (n) (mere) bravado [Add to Longdo] | | 潔く | [いさぎよく, isagiyoku] (adv) (See 潔い・1) bravely; manfully; (P) [Add to Longdo] | | 健気 | [けなげ, kenage] (adj-na, n) brave; gallant; courage; manly; heroic; praiseworthy; industrious; pure; lovable; (P) [Add to Longdo] | | 健闘 | [けんとう, kentou] (n, vs, exp) (1) fighting bravely; strenuous efforts; (2) good luck!; good fight; (P) [Add to Longdo] | | 甲斐甲斐しい | [かいがいしい, kaigaishii] (adj-i) gallant; heroic; brave [Add to Longdo] | | 剛の者 | [ごうのもの, gounomono] (n) very strong person; brave warrior; veteran [Add to Longdo] | | 剛臆 | [ごうおく, gouoku] (n) bravery and cowardice [Add to Longdo] | | 剛気 | [ごうき, gouki] (adj-na, n) bravery; stoutheartedness [Add to Longdo] | | 剛勇;豪勇 | [ごうゆう, gouyuu] (adj-na, n, adj-no) bravery; prowess [Add to Longdo] | | 剛勇無比 | [ごうゆうむひ, gouyuumuhi] (n, adj-no) unparalleled for valor; unmatched for bravery [Add to Longdo] | | 思い切った | [おもいきった, omoikitta] (exp, adj-f) bravely; drastic [Add to Longdo] | | 女傑 | [じょけつ, joketsu] (n) brave woman; heroine; lady of character; Amazon [Add to Longdo] | | 女丈夫 | [じょじょうふ;じょじょうぶ, jojoufu ; jojoubu] (n) brave woman [Add to Longdo] | | 善哉 | [ぜんざい, zenzai] (int) (1) Well done!; Bravo!; (n) (2) red bean soup made with Azuki beans; zenzai [Add to Longdo] | | 善哉善哉 | [ぜんざいぜんざい, zenzaizenzai] (exp) Well done!; Great!; Bravo! [Add to Longdo] | | 壮烈 | [そうれつ, souretsu] (adj-na, n) heroic; brave; (P) [Add to Longdo] | | 耐える(P);堪える(P);怺える | [たえる(耐える;堪える)(P);こらえる(堪える;怺える)(P);こたえる(堪える)(P), taeru ( tae ru ; kotae ru )(P); koraeru ( kotae ru ; eru )(P); kotaeru ( kotae ru )] (v1, vi, vt) (1) to bear; to stand; to endure; to put up with; (v1, vi) (2) (たえる only) to support; to withstand; to resist; to brave; (3) (たえる only) to be fit for; to be equal to; (P) [Add to Longdo] | | 男は度胸女は愛敬 | [おとこはどきょうおんなはあいきょう, otokohadokyouonnahaaikyou] (exp) (obsc) men should be brave, women should be affable [Add to Longdo] | | 忠勇 | [ちゅうゆう, chuuyuu] (adj-na, n) loyalty and bravery [Add to Longdo] | | 忠勇無双 | [ちゅうゆうむそう, chuuyuumusou] (n, adj-no) of peerless loyalty and bravery [Add to Longdo] | | 挺す | [ていす, teisu] (v5s) (See 挺する) to volunteer (bravely) [Add to Longdo] | | 挺する | [ていする, teisuru] (vs-s) (See 挺す) to volunteer (bravely) [Add to Longdo] | | 天晴れ;天晴;遖 | [あっぱれ, appare] (adj-na, n) (1) (uk) splendid; praiseworthy; admirable; brilliant; (int) (2) (uk) well done!; bravo! [Add to Longdo] | | 伝法 | [でんぼう;でんぽう, denbou ; denpou] (adj-na, n) teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado [Add to Longdo] | | 度胸 | [どきょう, dokyou] (n) courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts; (P) [Add to Longdo] | | 闘将 | [とうしょう, toushou] (n) brave leader [Add to Longdo] | | 突く(P);衝く;撞く;捺く | [つく, tsuku] (v5k, vt) (1) to prick; to stab; (2) to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; (3) to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.); (4) to attack; (5) to brave (the rain, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 武し;猛し | [たけし, takeshi] (n) (arch) brave [Add to Longdo] | | 武勇 | [ぶゆう, buyuu] (n) bravery; military prowess; valour; valor; (P) [Add to Longdo] | | 武勇絶倫 | [ぶゆうぜつりん, buyuuzetsurin] (n, adj-no) peerless bravery; matchless valor (in arms) [Add to Longdo] | | 冒す | [おかす, okasu] (v5s, vt) (1) to brave; to risk; to face; to venture; (2) (of a disease, chemical, etc.) to harm; to afflict; to affect; (3) to desecrate; to profane; (4) to assume (someone else's surname); to take; (P) [Add to Longdo] | | 猛将 | [もうしょう, moushou] (n) brave general; brave warrior; courageous general [Add to Longdo] | | 勇ましい | [いさましい, isamashii] (adj-i) (1) brave; valiant; gallant; courageous; (2) stirring; vigorous; rousing; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
