หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
讓
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-讓-
,
*讓*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
TOCFL B1
TOCFL A2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
讓
,
ràng
ㄖㄤˋ
]
to allow, to permit, to yield
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
ㄧㄢˊ
]
襄
[
xiāng
ㄒㄧㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
让
,
Rank:
6366
[
让
,
ràng
ㄖㄤˋ
]
to allow, to permit, to yield
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
ㄧㄢˊ
]
上
[
shàng
ㄕㄤˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
讓
,
Rank:
339
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
讓
[
讓
]
Meaning:
allow; permit; yield; concede
On-yomi:
ジョウ, jou
Kun-yomi:
ゆず.る, yuzu.ru
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
襄
Variants:
譲
,
让
譲
[
譲
]
Meaning:
defer; turnover; transfer; convey
On-yomi:
ジョウ, jou
Kun-yomi:
ゆず.る, yuzu.ru
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
㐮
Variants:
讓
,
让
,
Rank:
984
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
让
[
让
/
讓
,
ràng
ㄖㄤˋ
]
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
#69
转让
[
转
让
/
轉
讓
,
zhuǎn ràng
ㄓㄨㄢˇ ㄖㄤˋ
]
transfer (technology, goods etc)
#2781
出让
[
出
让
/
出
讓
,
chū ràng
ㄔㄨ ㄖㄤˋ
]
to transfer (one's property or rights to sb else)
#6733
让步
[
让
步
/
讓
步
,
ràng bù
ㄖㄤˋ ㄅㄨˋ
]
(make a) concession; to give in; to yield
#12526
忍让
[
忍
让
/
忍
讓
,
rěn ràng
ㄖㄣˇ ㄖㄤˋ
]
to exercise forbearance; patient and accommodating
#23754
让座
[
让
座
/
讓
座
,
ràng zuò
ㄖㄤˋ ㄗㄨㄛˋ
]
to give up one's seat for sb
#25307
让路
[
让
路
/
讓
路
,
ràng lù
ㄖㄤˋ ㄌㄨˋ
]
to make way (for sth)
#26025
让开
[
让
开
/
讓
開
,
ràng kāi
ㄖㄤˋ ㄎㄞ
]
to get out of the way; to step aside
#27853
谦让
[
谦
让
/
謙
讓
,
qiān ràng
ㄑㄧㄢ ㄖㄤˋ
]
to modestly decline
#28813
让位
[
让
位
/
讓
位
,
ràng wèi
ㄖㄤˋ ㄨㄟˋ
]
to abdicate; to yield
#29814
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After the factory I went to work in a private enterprise, to get more money... so as to feed and clothe you.
[CN]
工廠和兼職 晚上洗衣服,弄足夠的 給你弄暖爐,
讓
你穿上暖和的衣服
Family Nest (1977)
I dare not glimpse at you any longer
[JP]
それ以上直視することができなかった
讓
我不敢再多看你一眼
Cape No. 7 (2008)
You promised to let me see
[CN]
你又說
讓
我看東西的
Biu choa kam (1987)
Now, moving right along, folks... let's meet Mademoiselle Canada.
[CN]
288) }現在,我們繼續 288) }
讓
我們請出加拿大小姐
Sweet Movie (1974)
Once I land I'll no longer see the ocean.
[JP]
陸に着いたら 一旦
讓
我著陸 一生海を見ないでおこう 我將一輩子不愿再看見大海
Cape No. 7 (2008)
Make him Minister of War.
[CN]
- 當然,
讓
他當陸軍大臣
Private Vices, Public Pleasures (1976)
Let's see the bride.
[CN]
288) }
讓
我們看看新娘
Sweet Movie (1974)
Why are you letting them go?
[CN]
288) }你為何
讓
他們走?
Private Vices, Public Pleasures (1976)
I'm sure my father will be writing to tell me I have to give him the photograph of the orgy, and allow myself to be arrested...
[CN]
288) }我猜我父皇寫信給我 肯定是要那狂歡的照片,並
讓
我束手就擒
Private Vices, Public Pleasures (1976)
Do things in the nude
[CN]
288) }♪
讓
大家看著我們的所作所為♪
Sweet Movie (1974)
You wanted me to recognize you in the crowd, didn't you?
[JP]
人ごみの中で君の存在を 知らしめるためだったのかい 是為了
讓
我能在人群中發現你吧!
Cape No. 7 (2008)
I was sad, but had to hide my feelings
[JP]
一瞬熱くなった 我傷心,又不敢
讓
遺憾流露
Cape No. 7 (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา