หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
俠
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-俠-
,
*俠*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
俠
,
xiá
ㄒㄧㄚˊ
]
chivalrous person; knight-errant
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
ㄖㄣˊ
]
夾
[
jiā
ㄐㄧㄚ
]
Etymology:
[ideographic] Someone 亻 who supports 夾 others; 夾 also provides the pronunciation
Variants:
侠
[
侠
,
xiá
ㄒㄧㄚˊ
]
chivalrous person; knight-errant
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
ㄖㄣˊ
]
夹
[
jiā
ㄐㄧㄚ
]
Etymology:
[pictophonetic] person
Variants:
俠
,
Rank:
1216
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
俠
[
俠
]
Meaning:
chivalrous person; chivalry; knight-errant; tomboy
On-yomi:
キョウ, キャン, kyou, kyan
Kun-yomi:
おとこだて, otokodate
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
夾
Variants:
侠
侠
[
侠
]
Meaning:
tomboy; chivalry
On-yomi:
キョウ, kyou
Kun-yomi:
きゃん, おとこだて, kyan, otokodate
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
夹
Variants:
俠
,
Rank:
2385
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
侠
[
侠
/
俠
,
xiá
ㄒㄧㄚˊ
]
knight-errant; brave and chivalrous; hero; heroic
#5934
大侠
[
大
侠
/
大
俠
,
dà xiá
ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˊ
]
knight
#10808
武侠
[
武
侠
/
武
俠
,
wǔ xiá
ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ
]
martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant
#14524
武侠小说
[
武
侠
小
说
/
武
俠
小
說
,
wǔ xiá xiǎo shuō
ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ
]
a martial arts (wuxia) novel
#26792
侠义
[
侠
义
/
俠
義
,
xiá yì
ㄒㄧㄚˊ ㄧˋ
]
chivalrous; chivalry; knight-errantry
#30198
侠客
[
侠
客
/
俠
客
,
xiá kè
ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˋ
]
chivalrous person; knight-errant
#30825
游侠
[
游
侠
/
遊
俠
,
yóu xiá
ㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ
]
knight-errant
#36889
侠士
[
侠
士
/
俠
士
,
xiá shì
ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ
]
knight-errant
#56749
豪侠
[
豪
侠
/
豪
俠
,
háo xiá
ㄏㄠˊ ㄒㄧㄚˊ
]
brave and chivalrous
#62576
侠气
[
侠
气
/
俠
氣
,
xiá qì
ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˋ
]
chivalry
#76144
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell the "Boy Wonder" that I'm watching him.
[CN]
告訴「小飛
俠
」我盯著他啊。
The Invisible Woman (2009)
You know, there's something I've always wondered about Aquaman.
[CN]
關於潛水
俠
我一直有個疑惑
The Robotic Manipulation (2010)
Green Hornet's leaving in 5.
[CN]
"青蜂
俠
"5分鐘後出發
Possibility (2009)
Green Lantern.
[CN]
是綠燈
俠
The Justice League Recombination (2010)
Kind of like, Cyrano de Bergerac, whispering the right words into Christian's ear to woo Roxanne.
[CN]
有點像"風流劍
俠
"的劇情 在Christian的耳邊悄悄提示 來蒙騙Roxanne
First Law (2009)
And the best part is, if I were Rat-Man, you could be my sidekick, Mouse Boy.
[CN]
最讚的是 如果我成了超鼠
俠
你就是我的跟班"鼠小弟"了
The Alien Parasite Hypothesis (2010)
I'm alone.
[CN]
我是獨行
俠
Room of Death (2007)
Master asked you to meet him at Ling Yin Temple
[CN]
雲少
俠
, 主人請你到靈隱寺一聚
The Storm Warriors (2009)
Hey, "Batman".
[CN]
嗨,「蝙蝠
俠
」。
The Invisible Woman (2009)
Spiderman
[CN]
蜘蛛
俠
3 Idiots (2009)
All right, now you, ski bum. Come on.
[CN]
好 蜘蛛
俠
該你了 一美金
Better Call Saul (2009)
Batman
[CN]
蝙蝠
俠
3 Idiots (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา