English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) อุปรากรจีน, งิ้ว
(phrase) การมีอะไร (เงิน วัตถุ ชื่อเสียง) ทัดเทียมคนอื่น, ไม่น้อยหน้าชาวบ้าน เช่น Keeping up with the Joneses isn't necessary, especially if you need payday loans because you can't afford it.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ชาวจีน
(adj) ที่เกี่ยวกับชาติจีน
(n) ภาษาจีน
(adj) เกี่ยวกับญี่ปุ่น
(n) ภาษาญี่ปุ่น
(adj) เกี่ยวกับเกาะชวา
(n) ชาวมาเก๊า
(n) ชาวเวียนนา
(n) ชาวจีนกวางตุ้ง
(n) ภาษาจีนกวางตุ้ง
(adj) เกี่ยวกับไต้หวัน
(n) ชาวไต้หวัน
(adj) เกี่ยวกับอินโดจีน
(n) ชาวอินโดจีน
(phrv) มีชีวิตอย่างสมถะ
(phrv) ค้นหาตัวเอง (ในเรื่องความสามารถ, ความปรารถนา, ความเป็นตัวของตัวเองฯลฯ)
(phrv) พบ (บางคน) ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน, See Also: เจอ บางคน ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน, Syn. find in
(phrv) หลงทาง
(phrv) ยืนตรง (หดกล้ามท้อง)
(phrv) โน้มน้าวให้เห็นความสามารถหรือคุณค่าของ
(phrv) แสดงตัว
(phrv) ตามใจตัวเอง
(idm) ทำเครื่องหมายกากบาทบนร่างกายโดยใช้มือ (ศาสนาคริสต์)
(phrv) พิสูจน์ตัว
(n) ปัญหาที่ซับซ้อน
(idm) ทำสิ่งที่คุณเลือก
(idm) สัญญาว่าจะแต่งงานกับ (คำโบราณ)
(phrv) พูดซ้ำ
(n) โคมจีน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แคน'เทินนีส) n. ภาษากวางตุ้ง, ชาวกวางจาว, ชาวกวางตุ้ง, ภาษากวางจาว
(เคอ'ซะนีซ) n. คาบสมุทร
(ไช'นิส) n., (pl. -nese) n. ภาษาจีน, คนจีน -adj. เกี่ยวกับประเทศจีน (คน, ภาษา, วัฒนธรรม)
เลขฐานสองแนวตั้ง (ดู)
n. ผักกาดหอมจีน, Syn. pe-tsai
ปฏิทินจีนซึ่งมี12 เดือนจันทรคติใน 1 ปี
เกมหมากรุกกระโดดข้ามหมากชนิดหนึ่ง
n. สิ่งที่ทำซ้ำหรือเลียนแบบ, สำเนา
พุทราแดง
n. มะเฟือง
n. โคมกระดาษ, โคมจีน, โคมญี่ปุ่น
n. จีนคณะชาติ, จีนไต้หวัน
n. สิ่งที่สลับซับซ้อน, ปัญหาที่ยุ่งยาก, ปัญหาที่น่าเวียนหัว
n. สีแดงส้ม
(แจพ'พะนีซ, -นิส) adj. เกี่ยวกับญี่ปุ่น n. คนญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่น
โคมไฟจีน
(แจฟ'วะนิส) adj., n. (เกี่ยวกับ) เกาะชวา, ชาวชวา, ภาษาชวา
(เลบบะนีซ') adj., n. (เกี่ยวกับ) เลบานอนหรือชาวเลบานอน pl. Labanese
(แมง'กะนีส, -นีซ) n. ธาตุโลหะแมงกานีส
(นิพ'พอนีซ, นิพอนนีส') n., adj. เกี่ยวกับญี่ปุ่น, ชาวญี่ปุ่น pl. Nipponese
(วันเซลฟฺ') pron. ตัวเอง, ตนเอง - -Phr. (by oneself ตนเอง, ไม่มีคนอื่นด้วย ด้วยตัวเอง) -Phr. (come to oneself, come to รู้ตัว), Syn. one's self
(ซูด'ดะนีส) n., adj. ชาวซูดานหรือประเทศซูดาน., Syn. Soudanese
(ไท'วานีซ) adj., n. (เกี่ยวกับ) ไต้หวัน, ชาวไต้หวัน
(วีอะนีซ', -นีส) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของกรุงเวียนนา. n. ชาวเวียนนา
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ชาวจ้วง [TU Subject Heading]
ความช่วยเหลือทางการเกษตรของญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
สถาปัตยกรรมจีน [TU Subject Heading]
สถาปัตยกรรมญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
ศิลปวัตถุจีน [TU Subject Heading]
ศิลปวัตถุญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
ศิลปะบาหลี [TU Subject Heading]
ศิลปะจีน [TU Subject Heading]
ศิลปะอินโดจีน [TU Subject Heading]
ศิลปะญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
ศิลปะชวา [TU Subject Heading]
ศิลปะเลบานอน [TU Subject Heading]
ศิลปกรรมบาหลี [TU Subject Heading]
ศิลปกรรมจีน [TU Subject Heading]
ศิลปกรรมญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
โหราศาสตร์จีน [TU Subject Heading]
โหราศาสตร์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
นักประพันธ์จีน [TU Subject Heading]
นักประพันธ์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
ศักราชจีน [TU Subject Heading]
วรรณกรรมญี่ปุ่นสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
เพลงญี่ปุ่นสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
นิทานญี่ปุ่นสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
ชาวจีน [TU Subject Heading]
ผักกาดขาว [TU Subject Heading]
ตัวอักษรจีน [TU Subject Heading]
นวนิยายจีน [TU Subject Heading]
ชาวจีนในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
อิทธิพลจีน [TU Subject Heading]
ภาษาจีน [TU Subject Heading]
วรรณกรรมจีน [TU Subject Heading]
วันตรุษจีน [TU Subject Heading]
หนังสือพิมพ์จีน [TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์จีน [TU Subject Heading]
กุนเชียง [TU Subject Heading]
พิธีชาจีน [TU Subject Heading]
สงครามจีน-ญี่ปุ่น, ค.ศ. 1894-1895 [TU Subject Heading]
เหรียญกษาปณ์จีน [TU Subject Heading]
จดหมายธุรกิจจีน [TU Subject Heading]
การปรุงอาหาร (กุนเชียง) [TU Subject Heading]
การปรุงอาหารจีน [TU Subject Heading]
การปรุงอาหารญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
บริษัทญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
จักรวาลวิทยาจีน [TU Subject Heading]
ภาพวาดเส้นจีน [TU Subject Heading]
ภาพวาดเส้นญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
ความช่วยเหลือทางการศึกษาของญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
สมองอักเสบ จาแปนนีส บี [TU Subject Heading]
จิตรกรรมด้านกามารมณ์จีน [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(name) โป๊ยกั๊ก
(n) ขนมจีบ
(n) เกี๊ยว
(aux, verb) ถูกครอบงำ
หลง, หลงลืมกายใจ
(n, adj, name, uniq) ชาวซานมาริโน, แห่งสาธารณรัฐซานมาริโน, See Also: San Marino
(idiom) ประมาณว่ามีความสามารถเพียงแค่นั้น ปรามาสว่าก็เพียงแค่นั้น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) establish oneself, See Also: set oneself up (e.g. in business), Syn. ตั้งตัว, ก่อร่างสร้างตัว, Example:เมื่อเขาออกจากคุกนายตำรวจใหญ่ผู้หนึ่งให้ทุนรอนออกมาตั้งเนื้อตั้งตัวประกอบธุรกิจ, Thai Definition:ตั้งฐานะหรือตั้งหลักฐาน
(v) prepare, See Also: check oneself, Syn. เตรียมตัว, Example:เจ้าศัตรูตัวร้ายวิ่งพรวดออกมาโดยไม่ทันได้ตั้งเนื้อตั้งตัว
(v) hold oneself to be, See Also: evaluate oneself, look down on others, Example:ในสมัยแรกเริ่มอารยธรรมตะวันตกนั้นพวกกรีกถือตนว่าฉลาดเฉลียวยิ่งกว่าชนชาติอื่น, Thai Definition:คิดเอาว่าตนเป็นอย่างไร
(v) sustain oneself, See Also: come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps, Example:รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, Thai Definition:ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี
(v) reinvigorate oneself, See Also: support oneself, stand on one's feet, Example:เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition:พยุงให้ทรงตัวอยู่
(v) behave well, See Also: conduct oneself properly, Syn. ประพฤติดี, Ant. ประพฤติมิชอบ, Example:คุณครูสั่งสอนให้นักเรียนประพฤติดีประพฤติชอบยึดมั่นในความสุจริตเพื่อที่นักเรียนจะได้จำเริญยิ่งๆ ขึ้นไป, Thai Definition:ปฏิบัติแต่ความดี
(v) behave oneself, See Also: perform, act, Syn. ประพฤติตัว, ปฏิบัติตน, Example:รัฐสภามีข้อบังคับควบคุมจรรยาบรรณของประธานสภาไว้ด้วยไม่ให้ประพฤติตนจนขาดความน่าเชื่อถือในความเป็นกลาง
(v) rely on oneself, See Also: be self-reliant, Ant. พึ่งคนอื่น, พึ่งผู้อื่น, Example:หากประชาชนสามารถพึ่งตนเองได้แล้ว ก็จะมีส่วนช่วยเหลือเสริมสร้างประเทศชาติในส่วนรวมได้, Thai Definition:ทำอะไรด้วยตัวเอง ไม่ต้องขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น
(v) take care of oneself, See Also: care for oneself, Syn. ระวังตัว, ดูแลตัว, Example:กว่าผมจะรักษาตัวให้รอดพ้นจากภัยยาเสพติดมาได้นั้น ทำเอาผมแทบเอาชีวิตไม่รอด
(n) Chinese belief of how to locate a building, Example:โป๊ยก่วนเป็นชื่อที่เป็นทางสามแพร่งซี่งเป็นที่อัปมงคลในฮวงจุ้ยของคนจีน
(v) fancy, See Also: forget oneself, be half-sleep, be in a dreamy state, Example:แสงอร่ามยามเย็นเผลอไผลให้เด็กชายเคลิ้มฝันทำนองว่า เขาไม่มีพ่อเป็นคนขี้เมา, Thai Definition:ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท
(v) use force against, See Also: exert oneself, fight, engage in battle, Example:ตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปรามผู้ชุมนุม, Thai Definition:หักหาญเอาด้วยกำลัง
(n) Chinese dishes, Example:งานแต่งงานของคนจีนมักจะจัดเลี้ยงแบบโต๊ะจีน, Thai Definition:การเลี้ยงอาหารแบบจีนอย่างหนึ่ง โดยจัดอาหารมาเสิร์ฟทีละอย่าง
(v) stretch oneself on, Thai Definition:เอนตัวลงนอน
(v) fawn upon/on, See Also: curry favour with, ingratiate oneself with, toady, flatter, Syn. ประจบประแจง, ยกยอปอปั้น, สรรเสริญเยินยอ, Example:ลูกน้องประจบสอพลอเจ้านายเพื่อหวังความก้าวหน้าในการทำงาน, Thai Definition:ทำให้เขาชอบโดยการสอพลอเพื่อหวังผลประโยชน์
(v) be proud of oneself, See Also: get swell-headed, be carried away by, forget oneself, swell with pride, lose one's bearing, Example:คนเราบางครั้งมักจะหลงตัวเอง, Thai Definition:ถือมั่นว่าตัวเองวิเศษกว่าคนอื่นจนหลงใหลว่าไม่มีใครเทียบ
(v) make oneself scarce, See Also: avoid, keep away from, slink, take to one's heels, make one's gateway, show a clean pair o, Syn. หลบหน้า, หนีหน้า, Ant. เผชิญหน้า, Example:เด็กต้องเผชิญสถานการณ์เช่นนี้เข้า มักจะพยายามหลบลี้หนี้หน้าผู้คนและเก็บตัวตามลำพัง, Thai Definition:หนีหายไปเลย, ไม่ยอมมาพบปะ
(v) deceive oneself, See Also: fool oneself, delude oneself, Syn. ไม่ยอมรับความจริง, Example:แม้ลูกเต้าเขาร้องไห้กันแล้ว ข้าพเจ้าก็ยังคงหลอกตัวเองต่อไปว่าท่านจะยังไม่ตาย, Thai Definition:ทำตรงข้ามกับความรู้สึกและสถานะของตน จนตัวเองก็พลอยนึกว่าตนเป็นเช่นนั้นจริงๆ, ไม่ยอมรับกับตนเองว่าตนเองเป็นอย่างไร
(v) help oneself, See Also: do it yourself, Example:พ่อแม่ต้องสอนให้ลูกรู้จักช่วยตนเองเพื่อให้เด็กมีพัฒนาการตามวัยของเขา, Thai Definition:กระทำกิจใดๆ ด้วยตนเอง
(v) prepare oneself, See Also: ready oneself, Syn. เตรียมตัวเตรียมใจ, Example:ขอให้ทุกคนที่จะเข้าประจำการต่อไปจงเตรียมใจให้พร้อม, Thai Definition:เตรียมตนและจิตใจให้พร้อม
(v) move far from, See Also: distance oneself from, Syn. เขยิบออก, Ant. ชิดใกล้, Example:เจ้าเสือน้อยดูดนมแม่จนหายอยากแล้วจึงถอยห่างออกมา, Thai Definition:เคลื่อนออกมาไกลจากที่เดิม
(v) support oneself, one's family, See Also: feed and clothe, Example:พ่อเป็นคนเดียวในบ้านที่ต้องทำงานเพื่อแลกอาหารมาประทังชีวิต, Thai Definition:ทำให้พอดำรงชีวิตอยู่ได้
(v) maintain one's position, See Also: keep up with the Joneses, Ant. ลดระดับ, Example:เขาต้องหาเงินเพื่อรักษาระดับ หน้าและเกียรติยศของตนเองไว้, Thai Definition:ทำให้คงอยู่ในระดับเดิม
(v) maintain one's health, See Also: keep healthy, look after oneself, Ant. ทำลายสุขภาพ, Example:ทุกคนต้องรักษาสุขภาพให้ดีและทำงานให้ดี ชาติบ้านเมืองจึงจะแข็งแรงและเจริญมั่นคง
(v) lower oneself, See Also: stoop to hanging around with, Ant. ถีบตัวสูงขึ้น, Example:คนอย่างเธอคงไม่ยอมลดตัวลงมาคบหากับผมหรอก, Thai Definition:ยอมสมาคมกับผู้ที่ต้อยต่ำกว่าตนโดยไม่ถือตัว
(v) devote oneself to, See Also: direct oneself to, Example:ตลอดชีวิต ท่านได้อุทิศตนให้แก่งานศิลปะอย่างจริงจัง, Thai Definition:สละสิ่งที่เกี่ยวตนให้กับผู้อื่น
(v) behave, See Also: conduct oneself, Syn. ประพฤติตน, กระทำตน, Example:บ้านเมืองจะมีความเรียบร้อย ความมั่นคง ก็ต่อเมื่อประชาชนปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง
(adv) alone, See Also: by oneself, without company, on one's tod, Example:พ่อแม่มักจะไม่ค่อยปล่อยให้ลูกๆ อยู่บ้านกันเองตามลำพัง, Thai Definition:ตามลำพัง, เฉพาะตน
(v) curl oneself up, See Also: snuggle up to someone, huddle up, Ant. ยืดตัว, Example:เด็กทารกขดตัวอยู่อย่างอบอุ่นในท้องแม่
(v) live, See Also: make a living, support oneself, earn one's livelihood, Syn. ครองชีพ, ดำเนินชีวิต, ดำรงชีวิต, ดำรงชีพ, Example:หากเขาเห็นใครต่อใครครองชีวิตอย่างสงบสุข ราบรื่น ปราศจากคนจ้องทำร้าย เขาจะกลัดกลุ้มและทรมานใจมาก
(v) appear, See Also: show oneself, emerge, turn up, be visible, Syn. ปรากฏตัว, ปรากฏกาย, แสดงตัว, Example:เป็นที่รู้กันดีว่า ไม่ว่าจะงานไหนๆ เขาก็จะไม่ไปปรากฏตัว, Thai Definition:แสดงตัวให้เห็น, ให้เห็นเป็นรูปร่าง
(v) work as employee, See Also: work for wages/money, work for hire, make a living, hire oneself out, Example:ลุงไม่ใช่คนมั่งมีอะไรจึงไปรับจ้างเลี้ยงแกะหารายได้, Thai Definition:สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง
(clas) li, See Also: Chinese unit of distance, equal to about 300 meters, Example:ข้าศึกยกทัพมาเป็นระยะทางไกลถึง 25, 000 ลี้, Thai Definition:มาตราวัดระยะทางของจีน 1 ลี้ ยาวประมาณครึ่งกิโลเมตร
(v) behave, See Also: conduct oneself, deport, Syn. วางตัว, ปฏิบัติตน, ปฏิบัติตัว, ทำตน, ทำตัว, Example:คุณเป็นถึงผู้บริหารแล้วนะ ต้องวางตนให้ผู้ใต้บังคับบัญชาเกรงขามหน่อยสิ
(v) calm down, See Also: calm oneself, control one's emotion, suppress one's feeling, Syn. สงบจิตใจ, Ant. วุ่นวายใจ, Example:เขานั่งพะอืดพะอมอยู่ครู่หนึ่ง แล้วออกมาสงบอารมณ์เฉยๆ อยู่อีกพักใหญ่
(v) hide, See Also: keep to oneself, Example:คนคนนี้มีปัญหา ดูหน้าตาเอาก็รู้ว่าเป็นคนที่ส่อแววอมทุกข์ หาทางออกไม่ได้, Thai Definition:ไม่แสดงออกมา, เก็บไว้ภายใน, ไม่เปิดเผย
(v) have no kith and kin, See Also: find oneself in a forlorn position, Example:ป้าช่วยนั้นดูเหมือนจะไร้ญาติขาดมิตร ไม่มีใครไว้พึ่งพายามเจ็บป่วย, Thai Definition:ไม่มีญาติพี่น้อง หรือไม่มีเพื่อนฝูงที่สามารถให้ความช่วยเหลือและพึ่งพาได้
(adv) alone, See Also: solely, by oneself, Example:ทุกคนต่างตั้งหน้าตั้งตาทำงานกันไปโดยลำพัง, Thai Definition:ไม่เกี่ยวกับผู้อื่น
(v) behave, See Also: conduct oneself, mind one's manners, keep one's nose clean, Example:เขาวางตัว สูง ไม่ค่อยคลุกคลีกับสมาชิกพรรคทำให้ลูกพรรคต่างไม่ยอมรับ, Thai Definition:ประพฤติตน
(v) surrender, See Also: be loyal, submit oneself, yield, give to someone, pledge / swear allegiance to, Thai Definition:ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ, Notes:(สันสกฤต)
(v) hide one's face, See Also: avoid facing, make oneself scarce, Syn. เลี่ยง, หลบหน้า, Example:ทำไมวันนี้มีแต่คนหนีหน้าฉันทั้งนั้นเลย, Thai Definition:หลีกเลี่ยง หรือหนีไปไม่ยอมเผชิญหน้า
(v) surrender oneself, See Also: give oneself up, hand (someone) over, Example:ตำรวจกดดันให้ผู้ต้องสงสัยมอบตัว, Thai Definition:ยอมให้เจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุม
(v) force (oneself), See Also: make an effort, Syn. แข็งใจ, ฝืนใจ, Example:ท่านยังทนฝืนสังขารปกปิดอาการเจ็บป่วยอยู่ร่วมงานอย่างกระฉับกระเฉง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
[aēp-baēo] (v) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent
[āhān Jīn] (n, exp) EN: Chinese food ; Chinese cuisine FR: cuisine chinoise [ f ] ; nourriture chinoise [ f ]
[āhān Yīpun] (n, exp) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [ f ] ; nourriture japonaise [ f ]
[anglō] (n) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal
[bamī] (n) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [ fpl ] ; pâte de blé fine aux oeufs [ f ]
[bamī mū daēng] (n, exp) EN: Chinese egg noodles with red pork in hot soup
[bamphen] (v) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir
[banlūn flāowoē] (n, exp) EN: Balloon flower ; Chinese bellflower
[bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner
[bitkhīkīet] (v) EN: stretch oneself FR: s'étirer ; se détendre
[būap līem] (n, exp) EN: sponge gourd ; Angled Gourd ; vegetable gourd ; Chinese oka
[chabā] (n) EN: hibiscus ; Chinese Rose ; Shoe Flower FR: hibiscus [ m ]
[chabā daēng] (n, exp) EN: Chinese Rose ; Rose Mallow ; red hibiscus FR: hibiscus rouge [ m ]
[chabā Hāwāi] (n, exp) EN: Chinese hibiscus ; Hawaiian hibiscus
[chāichāo Jīn] (n, prop) EN: Chinese FR: Chinois [ m ]
[chāichāo Yīpun] (n, prop) EN: Japanese FR: Japonais [ m ]
[chaijāi māk koēnpai] (v, exp) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself FR: dépenser à outrance
[chāi Jīn] (n, prop) EN: Chinese (m.) FR: Chinois (m.) [ m ]
[chai kamlang] (v, exp) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force
[chā Jīn] (n, exp) EN: Chinese tea
[Chawā] (adj) EN: Javanese FR: javanais
[chok hūa] (v, exp) EN: hit oneself with anger ; vent ; repress
[chølǿ] (v) EN: wheedle ; cajole ; flatter ; blandish ; endear oneself to ; fawn on ; toady ; curry favour with FR: flatter ; enjôler
[chūay ton-ēng] (v, exp) EN: help oneself FR: s'aider soi-même
[chūay tūa-ēng] (v, exp) EN: help oneself ; do it yourself FR: se débrouiller tout seul
[damrongchīp] (v, exp) EN: live ; earn one's livelihood ; make a living ; support oneself FR: vivre ; gagner sa vie
[dīplī] (n) EN: Indian long pepper ; Javanese long pepper ; Java long pepper ; long pepper
[dōi lamphang] (adv) EN: alone ; by oneself FR: seul ; par soi-même ; de soi-même
[ēng] (pr) EN: personally ; in person ; oneself ; alone ; by oneself ; without company ; on one's tod FR: soi-même : personnellement ; en personne ; toi-même ; lui-même ; elle-même ; eux-mêmes ; nous-mêmes ; vous-mêmes
[fākkhai] (v) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
[fak khīo] (n, exp) EN: wax gourd ; white gourd ; Chinese preserving melon ; ash pumpkin FR: courge blanche beurre [ f ]
[fākphī-fākkhai] (v, exp) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
[fakthøng Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Pumpkin
[fāktūa] (v) EN: place oneself under somebody's care ; adhere to somebody ; depend on somebody attach oneself to somebody FR: placer sous la protection de
[feūnjai] (v) EN: act against one's will ; control the desire ; force oneself against one's will FR: se forcer ; s'obliger ; s'astreindre
[haikān thet] (v, exp) EN: make a false statement ; give false testimony ; perjure ; perjure oneself FR: porter un faux témoignage
[hāmjai] (v) EN: restrain oneself ; suppress one's feeling ; control one's feeling FR: se dominer ; se contenir ; se maîtriser
[hā thuk ēng] (v, exp) EN: torment oneself FR: se tourmenter
[het høm] (n, exp) EN: Chinese mushroom ; Shiitake Mushroom ; shiitake FR: champignon noir [ m ]
[hong] (n) EN: Chinese legendary phoenix
[huang-jūi] (n) EN: Feng Shui ; Chinese belief of how to locate a building FR: feng-shui [ m ]
[hūaphakkāt khāo] (n, exp) EN: Chinese Radish FR: navet [ m ]
[im ǿk imjai] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself
[Jek] (n, prop) EN: Chinese FR: Chinois [ m ]
[Jīn] (adj) EN: Chinese FR: chinois
[jut tai tam tø] (v, exp) EN: find oneself actually talking to the person whom one discusse/criticizes ; talk to a person whom one seeks
[kaēo] (n) EN: Orange Jasmine ; Andaman satinwood ; Chinese box tree ; Cosmetic bark tree ; Orange jessamine ; Satin-wood
[kaētūa] (v) EN: make an excuse ; offer an excuse ; find an excuse ; justify oneself ; make amends FR: s'excuser ; présenter ses excuses ; faire amende honorable ; se justifier
[Kamphaēng Meūang Jīn] (n, prop) EN: Chinese Wall ; the Great Wall FR: Grande muraille (la)
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โต๊ะจีนชัยมาลา
[Chaiyala Chinese Table] Chaiyala Chinese Table
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nese
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
‖a. Of or pertaining to Aracan, a province of British Burmah. --
a. Of or pertaining to Aragon, in Spain, or to its inhabitants. --
adj. of, pertaining to, or characteristic of Benin.
n. a native or inhabitant of Benin. [ WordNet 1.5 ]
a. Pertaining to the city or canton of Bern, in Switzerland, or to its inhabitants. --
n. a native or inhabitant of Bhutan.
adj. of, pertaining to, or characteristic of Bhutan.
a. Of or pertaining to Bologna. --
Bolognese school (Paint.),
n. (Bot.) A medicinal plant, the thoroughwort (Eupatorium perfoliatum). Its properties are diaphoretic and tonic. [ 1913 Webster ]
n. One who sets broken or dislocated bones; -- commonly applied to one, not a regular surgeon, who makes an occupation of setting bones. --
a. Of or pertaining to Ceylon; -- since the change of name, replaced by
n. [ Gr.
a. Of or pertaining to China; peculiar to China. [ 1913 Webster ]
Chinese paper.
Chinese wax,
n. sing. & pl.
☞ Chineses was used as a plural by the contemporaries of Shakespeare and Milton. [ 1913 Webster ]
. Any of several acts forbidding the immigration of Chinese laborers into the United States, originally from 1882 to 1892 by act of May 6, 1882, then from 1892 to 1902 by act May 5, 1892. By act of April 29, 1902, all existing legislation on the subject was reënacted and continued, and made applicable to the insular possessions of the United States. [ Webster 1913 Suppl. ]
adj. of a vivid red to reddish-orange color.
v. i. [ AS. fnēsan, gefnēsan. ] To breathe heavily; to snort. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
adj. of or relating to Gabon or its inhabitants;
n. a native or inhabitant of Gabon. [ WordNet 1.5 ]
(Geol.) The closing subdivision of the Hamilton period in the American Devonian system; -- so called because the formations of this period crop out in Genesee, New York. [ 1913 Webster ]
adj.
adj.
n. A native or inhabitant of Guyana. [ WordNet 1.5 ]
a. Of or pertaining to Havana, in Cuba. --
n. The abbreviated writing style of headline writers. [ WordNet 1.5 ]
Tradition and comparative philology agree in pointing to northwestern China, between the upper courses of the Yang-tsekiang and of the Ho-ang-ho, as the original home of the Indo-Chinese race. Census of India, 1901. [ Webster 1913 Suppl. ]
. A family of languages, mostly of the isolating type, although some are agglutinative, spoken in the great area extending from northern India in the west to Formosa in the east and from Central Asia in the north to the Malay Peninsula in the south. [ Webster 1913 Suppl. ]
a. Of or pertaining to Japan, or its inhabitants. [ 1913 Webster ]
n. sing. & pl. [ 1913 Webster ]
a. Of or pertaining to Java, or to the people of Java. --
n. The literary style of
a. Of or pertaining to Leon, in Spain. --
n. [ F. manganèse, It. manganese, sasso magnesio; prob. corrupted from L. magnes, because of its resemblance to the magnet. See Magnet, and cf. Magnesia. ] (Chem.) An element obtained by reduction of its oxide, as a hard, grayish white metal, fusible with difficulty (melting point 1244° C), but easily oxidized. Its ores occur abundantly in nature as the minerals pyrolusite, manganite, etc. Symbol
☞ An alloy of manganese with iron (called ferromanganese) is used to increase the density and hardness of steel. [ 1913 Webster ]
Black oxide of manganese,
Manganese dioxide
Manganese peroxide,
Black manganese
n. A brass alloy having from 1 to 4 percent of manganese added to harden it; made by adding manganese to the copper and zinc used in brass.
. Cast steel containing a considerable percentage (10-14) of manganese, which makes it very hard and tough and highly resistant to wear. See Alloy steel, above. [ Webster 1913 Suppl. ]
a. Of or pertaining to
prop. a. Of or pertaining to Milan in Italy, or to its inhabitants. --
a. Of or pertaining to Modena or its inhabitants. --
n. Nose. [ Obs. ] Piers plowman. [ 1913 Webster ]
n. [ From Japanese nippon, Japan. ] a native or inhabitant of Japan.
adj. Of or relating to or characteristic of Japan or its people or their culture or language; Japanese. [ WordNet 1.5 ]
pron. A reflexive form of the indefinite pronoun one. Commonly written as two words, one's self. [ 1913 Webster ]
One's self (or more properly oneself), is quite a modern form. In Elizabethan English we find a man's self = one's self. Morris. [ 1913 Webster ]
a. & n. See Polonaise. [ 1913 Webster ]
n. [ F. punaise, fr. punais stinking, fr. L. putere. ] (Zool.) A bedbug. [ R or Obs. ] [ 1913 Webster ]
a. Of or pertaining to Sienna, a city of Italy. [ 1913 Webster ]
a. [ It. ] Of or pertaining to Turin. --
n. [ NL. venaesectio; L. vena vein + sectio section. ] (Med.) The act or operation of opening a vein for letting blood; bloodletting; phlebotomy. [ 1913 Webster ]
‖a. [ It. Veronese. ] Of or pertaining to Verona, in Italy. --
a. Of or pertaining to Vienna, or the people of Vienna. --
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) put oneself forward in an assertive and insistent manner
(n) the Indonesian language of the people of Bali
(n) a native or inhabitant of Benin
(adj) of or relating to or characteristic of Benin or its people, Example:Benin bronzes
(n) large powerful long-haired black-coated Swiss dog with deep tan or russet markings on legs and white blaze and feet and chest marking; formerly used for draft
(v) displace oneself; go from one location to another
(adj) of or pertaining to or characteristic of Bhutan or its people or culture or language, Example:Bhutanese Buddhists
(n) monetary unit in Bhutan
(n) sauce for pasta; contains mushrooms and ham and chopped vegetables and beef and tomato paste
(n) perennial herb of southeastern United States having white-rayed flower heads; formerly used as in folk medicine, Syn. Eupatorium perfoliatum, thoroughwort, agueweed
(n) someone (not necessarily a licensed physician) who sets broken bones
(v) cause to undertake a certain action, usually used in the negative, Example:He could not bring himself to call his parents
(n) any of the Sino-Tibetan languages spoken in China; regarded as dialects of a single language (even though they are mutually unintelligible) because they share an ideographic writing system
(n) a native or inhabitant of Communist China or of Nationalist China
(adj) of or pertaining to China or its peoples or cultures, Example:Chinese food
(n) similar to American angelica tree but less prickly; China, Syn. Aralia stipulata, Chinese angelica tree
(n) anise-scented star-shaped fruit or seed used in Asian cooking and medicine, Syn. star aniseed, star anise
(n) plant with an elongated head of broad stalked leaves resembling celery; used as a vegetable in east Asia, Syn. pe-tsai, Brassica rapa pekinensis, napa, celery cabbage
(n) elongated head of crisp celery-like stalks and light green leaves, Syn. Chinese celery, celery cabbage
(n) a board game in which each player tries to move a set of marbles through a set of holes from one point of a six-pointed star to the opposite point, Syn. Chinese chequers
(n) a small tree with small sweet nuts; wild or naturalized in Korea and China, Syn. Castanea mollissima
(n) medium to large deciduous tree of China, Japan, and Korea having thick corky bark, Syn. Quercus variabilis
(n) a deity worshipped by the ancient Chinese
(n) small fast-growing tree native to Asia; widely grown as shelterbelts and hedges, Syn. Ulmus parvifolia
(n) erect or partially climbing herb having large green or variegated leaves, Syn. Japanese leaf, Aglaonema modestum
(n) very large wild goose of northeast Asia; interbreeds freely with the greylag, Syn. Anser cygnoides
(n) climbing vine native to China; cultivated in New Zealand for its fuzzy edible fruit with green meat, Syn. kiwi, kiwi vine, Actinidia chinensis, Actinidia deliciosa
(n) dense rounded evergreen shrub of China having spiny leaves; widely cultivated as an ornamental, Syn. Ilex cornuta
(n) a collapsible paper lantern in bright colors; used for decorative purposes
(n) Old World perennial cultivated for its ornamental inflated papery orange-red calyx, Syn. winter cherry, bladder cherry, Physalis alkekengi
(n) the monetary unit in the People's Republic of China
(n) very hot prepared mustard
(n) deciduous tree widely grown in southern United States as an ornamental for its handsome maplelike foliage and long racemes of yellow-green flowers followed by curious leaflike pods, Syn. Firmiana simplex, Chinese parasol, phoenix tree, Japanese varnish tree
(n) shrub with dark-green glossy foliage and solitary pale yellow flowers; northern China, Syn. Caragana sinica
(n) erect evergreen treelike shrub of China and Korea and Japan having acuminate leaves and flowers in long erect panicles; resembles Japanese privet, Syn. Ligustrum lucidum, white wax tree
(n) intricate or ingenious puzzle consisting of boxes within boxes
(n) headache and tingling or burning feelings and sweating caused by eating food that contains monosodium glutamate
(n) the republican revolution against the Manchu dynasty in China; 1911-1912
(n) a fortification 1, 500 miles long built across northern China in the 3rd century BC; it averages 6 meters in width, Syn. Great Wall, Great Wall of China
(n) a war between China and Japan (1894 and 1895) over the control of the Korean Peninsula; China was overwhelmingly defeated at Port Arthur, Syn. Sino-Japanese War
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[元, yuán] Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan #55
[省, xǐng] introspection; to examine oneself critically; awareness; to visit (an elderly relative) #305
[回, huí] to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310
[平, píng] flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; level or even tone (i.e. first and second tones in classical Chinese); surname Ping #1205
[偏, piān] one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side; the left-hand side of split Chinese character, often the key or radical #1880
[旁, páng] beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic #2857
[乘, chéng] to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply; Buddhist teaching #3274
[咩, miē] the bleating of sheep; (Cantonese) final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise #3377
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
隠る
[かくれる, kakureru] TH: แอบซ่อน
隠る
[かくれる, kakureru] EN: to conceal oneself
日本的
[にほんてき, nihonteki] TH: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น
日本的
[にほんてき, nihonteki] EN: typically Japanese
中国人
[ちゅうごくじん, chuugokujin] TH: คนจีน
中国人
[ちゅうごくじん, chuugokujin] EN: Chinese person
大名
[だいみょう, daimyou] TH: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ
大名
[だいみょう, daimyou] EN: Japanese feudal lord
名乗る
[なのる, nanoru] TH: อ้างชื่อ
名乗る
[なのる, nanoru] EN: to call oneself (name, label, etc)
日本語
[にほんご, nihongo] TH: ภาษาญี่ปุ่น
日本語
[にほんご, nihongo] EN: Japanese language
和風
[わふう, wafuu] TH: แบบญี่ปุ่น
和風
[わふう, wafuu] EN: Japanese style
自分
[じぶん, jibun] TH: ตนเอง
自分
[じぶん, jibun] EN: oneself
努める
[つとめる, tsutomeru] TH: ทำหน้าที่
努める
[つとめる, tsutomeru] EN: to exert oneself
打ち込む
[うちこむ, uchikomu] TH: ทุ่มเท
打ち込む
[うちこむ, uchikomu] EN: to devote oneself to
日本人
[にほんじん, nihonjin] TH: คนญี่ปุ่น
日本人
[にほんじん, nihonjin] EN: Japanese person
修まる
[おさまる, osamaru] TH: ควบคุมตนเอง
修まる
[おさまる, osamaru] EN: to govern oneself
修まる
[おさまる, osamaru] TH: ดูแลตนเองเป็นอย่างดี
修まる
[おさまる, osamaru] EN: to conduct oneself well
焼肉
[やきにく, yakiniku] TH: เนื้อย่าง
焼肉
[やきにく, yakiniku] EN: yakiniku (Japanese dish of fried meat)
中国語
[ちゅうごくご, chuugokugo] TH: ภาษาจีน
中国語
[ちゅうごくご, chuugokugo] EN: Chinese language
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4
[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30
[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34
[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41
[にほんご(P);にっぽんご, nihongo (P); nippongo] (n, adj-no) Japanese (language); (P) #114
[じこ, jiko] (n, adj-no) self; oneself; (P) #142
[やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208
[anime] (n, adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) #271
[わしょ, washo] (n) (Japanese) book bound in the Japanese style #346
[あずま;あづま(ok), azuma ; aduma (ok)] (n) (1) (arch) east; (2) eastern Japan; (3) (abbr) (See 東琴) six-stringed Japanese zither; (4) (吾妻, 吾嬬 only) my spouse #408
[じぶん, jibun] (pn, adj-no) (1) myself; yourself; oneself; himself; herself; (2) I; me; (P) #413
[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416
[じしん, jishin] (n) by oneself; personally; (P) #419
[ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443
[ね, ne] (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November) #443
[おこなう, okonau] (v5u, vt) to perform; to do; to conduct oneself; to carry out; (P) #555
[ほし, hoshi] (n) (See 星宿) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) #574
[じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598
[うた, uta] (n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P) #610
[しょ, sho] (n, n-suf) (1) document; book; (n) (2) penmanship; handwriting; calligraphy (esp. Chinese) #622
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)] (n) (obsc) (See 畝・ほ) qing (Chinese unit of land area equal to 100 mu) #651
[じ, ji] (n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village #676
[はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) #680
[むろ, muro] (n, n-suf) (1) room; (2) (obsc) wife (of someone of high rank); (3) (obsc) scabbard; (4) (See 二十八宿) Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions); (P) #684
[みぎ, migi] (n) (1) right; right hand side; (2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above; (P) #729
[み, mi] (n) eighth sign of Chinese zodiac (The Ram, 1pm-3pm, south-southwest, June); (P) #786
[おと(P);ね(P);おん(P), oto (P); ne (P); on (P)] (n, n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) #787
[れんごう, rengou] (n, vs, adj-no) (1) union; alliance; combination; (n) (2) (abbr of 日本労働組合総連合会) RENGO (Japanese Trade Union Confederation); (P) #810
[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866
[こう, kou] (n, n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf, pref) (4) bank #873
[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908
[こく, koku] (n) (1) measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); (2) measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters); (P) #928
[よう, you] (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) #1078
[ひだり, hidari] (n, adj-no) left (esp. in vertical Japanese writing); the following #1105
[おきなわ, okinawa] (n) Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands); (P) #1114
[り, ri] (n) (1) ri (old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles); (2) (See 郷里制, 国郡里制) neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); (3) (See 条里制) unit of area (approx. 654m by 654m); (P) #1164
[だし(P);ダシ, dashi (P); dashi] (n) (1) (uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp); (2) (出し only) pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man; (P) #1174
[かいぜん, kaizen] (n, vs, adj-no) (1) betterment; improvement; (2) (uk) (often written カイゼン) kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement); (P) #1304
[にほんじん(P);にっぽんじん, nihonjin (P); nipponjin] (n) Japanese person; Japanese people; (P) #1440
[わ, wa] (n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P) #1449
[すもも(P);スモモ, sumomo (P); sumomo] (n) Japanese plum; prune; Prunus salicina; (P) #1459
[みや, miya] (n) (1) palace; (2) (See 五音) tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (3) (abbr) (See 宮刑) ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); (n, n-suf) (4) (See 十二宮) zodiacal sign #1487
[りょ, ryo] (n) 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army) #1493
[りゅう(P);たつ;りょう, ryuu (P); tatsu ; ryou] (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga (semidivine human-cobra chimera in Indian mythology); (3) (りゅう, りょう only) promoted rook (shogi); (P) #1686
[つの, tsuno] (n, n-suf) (1) angle; (2) square (or cube); (3) bishop (shogi); (4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (5) (See 角宿) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); (6) (See 元・げん) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan); (P) #1734
[しん, shin] (n) (1) intimacy; closeness; friendliness; (2) close relative; (n-pref) (3) (See 親米, 親アラブ) pro- (e.g. pro-American, pro-Japanese, etc.) #1782
[おに(P);き, oni (P); ki] (n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P) #1815
[み, mi] (n) (1) body; (2) oneself; (3) one's place; one's position; (4) main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container(as opposed to its lid); (P) #1869
[つばさ(P);よく, tsubasa (P); yoku] (n) (1) wing; (2) (よく only) (See 二十八宿) Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (3) (よく only) (arch) counter for birds or bird wings; (P) #1962
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] kana-to-kanji conversion Japanese input method
[かくちょうにほんごキーボード, kakuchounihongo ki-bo-do] enhanced (Japanese) keyboard
[わりこみ, warikomi] interruption, sharing a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt
[わりこみ, warikomi] interruption, sharing a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt
[とうごうかんじ, tougoukanji] unified Chinese character
[にほんごか, nihongoka] Japanese localization
[にほんごはん, nihongohan] Japanese (language) version, edition
[にほんごやく, nihongoyaku] Japanese translation
[にほんこうぎょうきかく, nihonkougyoukikaku] Japanese Industrial Standards, JIS
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abiogenese { f }
abiogenesis
Angriffspunkt { m } | einen Angriffspunkt bieten | keine Angriffspunkte bieten
weak point | to lay oneself open to attack | not to lay oneself open to attack
sich ein Armutszeugnis ausstellen
to shame oneself
seinen Bankrott erklären
to declare oneself bankrupt
Bart { m } | Bärte { pl } | etw. in den Bart nuscheln | in den Bart brummen; vor sich hin murmelm
beard | beards | to mumble (mutter) sth. into one's beard | to mumble (away) to oneself
Bresche { f } | in die Bresche springen | eine Bresche schlagen
breach | to step into the breach; to throw oneself into the breach | to clear the way; to breach
sich einen Bruch zuziehen; sich verheben
to rupture oneself
sich einen zur Brust nehmen; sich einen genehmigen [ ugs. ]
to get one down oneself
Ding { n }; Sache { f } | Dinge { pl }; Sachen { pl }; Krempel { m } | Dinge für sich behalten | die Dinge laufen lassen | den Dingen auf den Grund gehen | das Ding an sich
thing | things | to keep things to oneself | to let things slide | to get to the bottom of things | the thing-in-itself
Durchsetzungsvermögen { n }
ability to assert oneself
Entschluss { m }; Beschluss { m } | Entschlüsse { pl } | sich zu einem Entschluss durchringen | spontaner Entschluss | seinem Entschluss treu bleiben
decision | decisions | to force oneself to take a decision | off-the-cuff decision; spur-of-the-moment decision | to stick to (by) one's decision
Fuß { m } | Füße { pl } | zu Fuß gehen | jdm. auf den Fuß treten | auf eigenen Füßen stehen | auf großem Fuß leben | auf gutem Fuß stehen | auf schlechtem Fuß stehen | jdm. auf dem falschen Fuß erwischen | festen Fuß fassen
foot | feet | to go on foot; to walk | to tread on sb.'s foot | to stand on one's own feet; to stand by oneself | to live like a lord | to be on good terms | to be on bad terms | to catch sb. on the wrong foot | to gain a foothold
von etw. Gebrauch machen
to avail oneself of sth.
Gefühl { n }; Empfindung { f }; Sinneseindruck { m }
sensation
Geld { n } | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)
money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project)
Genese { f }
genesis
Genesende { m, f }; Genesender
convalescent
Gerede { n } | ins Gerede kommen | jdn. ins Gerede bringen | für Gerede sorgen
talk | to get oneself talked about | to get sb. talked about | to set tongues wagging
Gewalt { f }; Stärke { f }; Macht { f }; Willkür { f } | mit roher Gewalt | der Gewalt weichen | sich Gewalt antun | Gewalt anwenden
force | with brute force | to yield to force | to force oneself | to use force
Japanseide { f }
Japanese silk
Lächeln { n } | freundliches Lächeln | sich ein Lächeln abquälen
smile | bland smile | to force oneself to smile
Lampion { m } | Lampions { pl }
Chinese lantern; paper lantern; lampion | Chinese lanterns; paper lanterns; lampions
Manganoxid { n } [ chem. ]
manganese oxide
Maniküre { f } | Maniküre machen; sich maniküren
manicure | to manicure oneself
Mann { m } | Männer { pl } | an den Mann bringen | den starken Mann markieren | der rechte Mann am rechten Platz | seinen Mann stehen | seinen Mann stehen | der Mann auf der Straße
man | men | to get rid of ... | to throw one's weight about | the right man in the right place | to stand one's ground | to give a good account of oneself | the man in the street
Mut { m } | Mut fassen | sich Mut antrinken | angetrunkener Mut
courage | to pluck up courage | to give oneself Dutch courage | dutch courage
Orthogenese { f }
orthogenesis
einer Sache Paroli bieten
to pit oneself against sth.
seinen festen Platz gewinnen
to establish oneself
etw. in eigener Regie machen
do sth. oneself (on one's own)
aus der Rolle fallen
to forget oneself; to misbehave
Ross { n } | Rosse { pl } | sich aufs hohe Ross setzen
horse; steed; thoroughbred | steeds | to give oneself airs
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfen
matter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying
Selbstbeköstigung { f }
boarding oneself
Selbstbesinnung { f }
stocktaking of oneself
Selbstgespräche führen
to talk to oneself
Selbstüberschätzung { f }
exaggerated opinion of oneself
Selbstversuch { m } | einen Selbstversuch machen
self-experiment | to experiment on oneself
Sicherheit { f }; Schutz { m }; Sichersein { n } | Sicherheiten { pl } | (sich; etw.) in Sicherheit bringen
safety | safeties | to get (oneself; sth.) to safety
sich in Sicherheit wiegen; sich in Sicherheit wähnen
to think oneself safe
Spaghetti { pl }; Spagetti { pl } | Spaghetti Bolognese; Spagetti Bolognese
spaghetti | spaghetti bolognaise
Spiegel { m } | Spiegel { pl } | sich im Spiegel betrachten | jdm. einen Spiegel vorhalten
mirror | mirrors | to look at oneself in the mirror | to hold a mirror up to someone
Stachys { f }; chinesische Artischocke { f }; Japanknolle { f } [ bot. ] [ cook. ] | Stachelbeeren { pl }
Chinese artichoke | gooseberries
Überbrückung { f }
tiding oneself over
Vorbild { n } | nach dem Vorbild | sich jdn. zum Vorbild nehmen
model; role model | based on the model of | to model oneself on sb.
jdn. zum Vorbild nehmen
to pattern oneself on someone
Vorstellungsgespräch { n } | zu einem Vorstellungsgespräch gebeten werden
interview | to be asked to present oneself for interview
sich einen abbrechen
nearly kill oneself
sich abgrenzen von (Personen)
to distance (dissociate) oneself from
abrücken von
to dissociate oneself from; to distance oneself from
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)