หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/R EH1 S T AA1 N/
/rˈest ˈɑːn/
/เระ สึ ถึ อาน/
ฝึกออกเสียง
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
rest on
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-rest on-
,
*rest on*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rest on
one's oars
(idm)
หยุดพายเรือ
rest on
one's laurels
(idm)
พอใจกับความสำเร็จ
,
See Also:
หยุดพักพอใจกับความสำเร็จ
rest on
one's laurels
(idm)
พอใจในความสำเร็จ
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พักสายตา
(v)
rest on
e's eyes
,
Example:
เขาพักสายตาสักครู่หลังจากนั่งหน้าคอมพิวเตอร์มาทั้งวัน
,
Thai Definition:
หยุดการใช้สายตาเพ่งมอง
ก่าย
(v)
rest on
,
See Also:
place
,
Example:
เด็กๆ ชอบนอนเอาขาก่ายหมอนข้าง
เท้า
(v)
lean on
,
See Also:
rest on
,
prop up
,
Syn.
ยัน
,
Example:
เขาเดินตรงไปที่โต๊ะสิบเวรสิบเวรแล้วเท้าคาง
,
Thai Definition:
ใช้มือและส่วนแขนยันไว้
ท้าวคาง
(v)
rest on
e's chin on one's hands
,
Thai Definition:
นั่งเอามือยันไว้กับคาง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาศัย
[āsai]
(v)
EN:
rely on ; live on ; depend on ; cling to ;
rest on
; resort to ; be based on
FR:
dépendre de
อิง
[ing]
(v)
EN:
lean on ; adhere to ; cling to ;
rest on
; rest against ; count on ; rely on ; depend on ; be based on ; be in the line with
FR:
compter sur ; être basé sur ; fonder sur
กินดอก
[kindøk]
(v)
EN:
practice usury = practise usury (Am.) ; get interest ; collect inte
rest on
money lent ; live on interest
FR:
prélever des intérêts
กินดอกเบี้ย
[kindøkbīa]
(v)
EN:
practice usury ; get interest ; collect inte
rest on
money lent
FR:
prélever des intérêts
พักสายตา
[phak saītā]
(v, exp)
EN:
rest on
e' s eyes
พิง
[phing]
(v)
EN:
lean against ;
rest on
FR:
s'appuyer ; s'adosser ; adosser ; accoter (vx)
เท้าคาง
[thāo khāng]
(v, exp)
EN:
rest on
e' s chin on one' s hands
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And his arm was asleep because his head had rested on it instead of a pillow.
และแขนของเขากำลังนอน หลับเพราะศีรษะของเขา ได้วางอยู่บนมันแทนหมอน
The Old Man and the Sea (1958)
For his whole claim of power rested on the sanctity of royal blood.
เพราะสายโลหิตคือสิ่งค้ำจุนเขา
The Man in the Iron Mask (1998)
The huge rock rested on its corner. A breathtaking sight!
หินผายังคงตั้งตระหง่านที่มุมๆเดิม
Pola X (1999)
You
rest on
your... traditions, if you prefer, but, as with this bank robber, progress waits for no one.
เชิญคุณยึดติดประเพณีไปเถอะ วิทยาการความก้าวหน้าไม่รอใคร
Around the World in 80 Days (2004)
It's only 10 grand worth. You'll get the
rest on
Wednesday.
ทั้งหมดนี่แค่หมื่นเดียว ที่เหลือมาวันพุธ
Uno (2004)
And he must feel that the hopes of an entire city are resting on his shoulders.
เขาคงรู้ว่าความหวังของคนทั้งเมือง ฝ่ากไว้ที่เขาคนเดียว
Goal! The Dream Begins (2005)
"
Rest on
standing AstroTurf."
"
Rest on
standing AstroTurf."
Zathura: A Space Adventure (2005)
-
Rest on
standing AstroTurf.
-
Rest on
standing AstroTurf
Zathura: A Space Adventure (2005)
but the case largely rested on the bloodwork that you did.
แต่คดีส่วนใหญ่ต้องพึ่งรายงานเลือดของคุณ
Morning Comes (2007)
No matter what, everything felt better after resting on his shoulder.
ไม่ว่าจะเกิดเรื่องอะไร, ก็จะทำให้รู้สึกดีขึ้น หลังจากที่ได้ซบบนไหล่ของเขา
Unstoppable Marriage (2007)
-Yes, but... If all we have rests on a few moments... in a library 3, 5 years ago, then I'm not sure...
ถ้าในช่วงเวลาเพียงแค่ประเดี๋ยว
Atonement (2007)
I guess I'm just cool with resting on my laurels
ฉันคิดว่า ฉันพอใจกับความสำเร็จนั่น
Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rest on
His theory
rest on
many facts.
rest on
I
rest on
your promise.
rest on
Rest on
e's theory on facts.
rest on
We took a
rest on
e after the other.
rest on
We took a short
rest on
the way.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
胡座をかく;胡坐をかく;胡床をかく
[あぐらをかく, agurawokaku]
(exp, v5k) (1) to sit cross-legged; (2) to
rest on
one's laurels
頬づえをつく;頬杖を突く
[ほおづえをつく, hooduewotsuku]
(exp, v5k) to
rest on
e's chin in one's hands
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา