21 ผลลัพธ์ สำหรับ

be loyal

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be loyal-, *be loyal*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) surrender, See Also: be loyal, submit oneself, yield, give to someone, pledge / swear allegiance to, Thai Definition:ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ, Notes:(สันสกฤต)

จงรัก

(v) be loyal to, See Also: be faithful, Syn. จงรักภักดี, ภักดี, Example:ฉันจะจงรักต่อคนที่รักฉันเท่านั้น ฉันจะไม่เฝ้าจงรักคนที่ไม่รักฉัน, Thai Definition:ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือ เลื่อมใสศรัทธาหรือรู้คุณอย่างยิ่ง

ภักดี

(v) be loyal to, Syn. จงรักภักดี, จงรัก, Example:คนไทยภักดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์มาช้านาน, Thai Definition:จงรักหรือซื่อสัตย์ต่อด้วยความเลื่อมใสอย่างยิ่ง

จงรักภักดี

(v) be loyal, See Also: be faithful, Syn. ภักดี, จงรัก, สวามิภักดิ์, Example:ญาติผู้ใหญ่ของข้าพเจ้าคนหนึ่งจงรักภักดีต่อพระเจ้าอยู่หัวในรัชกาลที่ 5 อย่างมาก, Thai Definition:ผูกใจรักด้วยความเคารพหรือรู้คุณอย่างยิ่ง

สามิภักดิ์

(v) be loyal to, See Also: be faithful to, Syn. ซื่อสัตย์, ซื่อตรง, สวามิภักดิ์, Example:เพราะการถูกอบรมตนให้สามิภักดิ์กับสามีมาโดยตลอด ทำให้เธอไม่กล้าที่จะเป็นฝ่ายมีปากเสียง, Thai Definition:ซื่อตรงต่อผัวหรือนาย, จงรักในเจ้านาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จงรัก

[jongrak] (v) EN: be loyal to ; be faithful FR: être loyal

จงรักภักดี

[jongrakphakdī] (v) EN: be loyal ; be faithful FR: être loyal

ภักดี

[phakdī] (v) EN: be loyal to FR: être loyal (envers) ; faire preuve de loyauté

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Because... being loyal is very important.

เพราะ ... เป็นซื่อสัตย์เป็นสิ่งสำคัญมาก Pulp Fiction (1994)

I don't believe I have to be loyal to one side or the other.

ผมไม่เชื่อว่าฉันจะต้องมีความภักดีต่อด้านใดด้านหนึ่งหรืออื่น ๆ 12 Angry Men (1957)