บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
自主
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-自主-
,
*自主*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自主
[
自
主
,
zì zhǔ
,
ㄗˋ ㄓㄨˇ
]
to act for oneself; autonomous
#2298
[Add to Longdo]
不由
自主
[
不
由
自
主
,
bù yóu zì zhǔ
,
ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ
]
can't help; involuntarily
#13161
[Add to Longdo]
自主
权
[
自
主
权
/
自
主
權
,
zì zhǔ quán
,
ㄗˋ ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ
]
ability to make one's own decisions
#17073
[Add to Longdo]
独立
自主
[
独
立
自
主
/
獨
立
自
主
,
dú lì zì zhǔ
,
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄗˋ ㄓㄨˇ
]
(idiom) self-determination; independence of action; maintain control
#19964
[Add to Longdo]
自主
系统
[
自
主
系
统
/
自
主
系
統
,
zì zhǔ xì tǒng
,
ㄗˋ ㄓㄨˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
]
autonomous system
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
自主
[じしゅ, jishu]
TH:
โดยอิสระ
自主
[じしゅ, jishu]
TH:
ด้วยตนเอง
自主
[じしゅ, jishu]
EN:
autonomy
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
自主
[じしゅ, jishu]
(n, vs) independence; autonomy; (P)
#4272
[Add to Longdo]
自主
トレ
[じしゅトレ, jishu tore]
(n) (abbr) (See
自主
トレーニング) independent training (e.g. of athletes working without a coach)
[Add to Longdo]
自主
トレーニング
[じしゅトレーニング, jishu tore-ningu]
(n) (abbr) independent training (e.g. of athletes working without a coach)
[Add to Longdo]
自主
管理制度
[じしゅかんりせいど, jishukanriseido]
(n) system of self-management; honour system
[Add to Longdo]
自主
規制
[じしゅきせい, jishukisei]
(n) voluntary restraints
[Add to Longdo]
自主
権
[じしゅけん, jishuken]
(n) autonomy
[Add to Longdo]
自主
指針
[じしゅししん, jishushishin]
(n) independent guideline
[Add to Longdo]
自主
性
[じしゅせい, jishusei]
(n) independence
[Add to Longdo]
自主
退職
[じしゅたいしょく, jishutaishoku]
(n) voluntary retirement
[Add to Longdo]
自主
的
[じしゅてき, jishuteki]
(adj-na) independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative; unilateral; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The disease is far enough along that the prince's hands tremble uncontrollably.
[CN]
而且他的症状也不太普通... 王子的手不由
自主
地抖动.
From Hell (2001)
I recommend you accept voluntary deportation.
[JP]
自主
的退去を受け入れるべきだよ
Babel (2006)
I know nobody forced you to do anything but, I'm going to need a guarantee of your loyalty.
[JP]
お前の
自主
的な行動だが 忠誠を保証する物が 必要だ
The Iceman (2012)
But when his parents passed away, he voluntarily dropped out of there.
[JP]
けど両親が亡くなって そこを
自主
退学してます
Sadako 3D (2012)
Will you set up your own business?
[CN]
你会
自主
接客么?
In This Tricky Life (2001)
I can't help it.
[CN]
我不由
自主
的。
Prozac Nation (2001)
He's my invention, so, of course, he looks a bit like me.
[CN]
是我李华亲
自主
理的 所以你看它跟我是一个模样
Gen-X Cops 2: Metal Mayhem (2000)
Dan Scott barely a week ago you railed for two hours about independence.
[CN]
丹史考特... 一周前,你大赞独立
自主
两小时
The Patriot (2000)
In other cities around the world people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien attack.
[JP]
避難準備をしています 世界各都市では
自主
避難が行われ 人々は セントラルパークの球体が 宇宙からの侵略の前触れと恐れています
The Day the Earth Stood Still (2008)
I've seen so many talented artists disappear through recklessness and willfulness
[JP]
奔放に
自主
性を大事に そうやって消えていった才能を たくさん見てきました
Honey & Clover (2006)
That's not what I mean. We should be self-employed.
[CN]
我不是这个意思 我是说我们该
自主
创业
The Bench (2000)
Until you were born, robots didn't dream robots didn't desire unless we told them what to want
[CN]
在你之前机器人不会作梦 他们也没有
自主
的欲望
A.I. Artificial Intelligence (2001)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
自主
[じしゅ, jishu]
Selbstaendigkeit, Unabhaengigkeit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ