| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trait, -trait- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | trait | (n) คุณสมบัติ, See also: ลักษณะพิเศษ | | trait | (n) เส้นขีด | | strait | (n) ช่องแคบ, Syn. channel, gut | | strait | (n) ความทุกข์ยากลำบาก, See also: สภาพที่ลำบาก, Syn. difficulty, distress, hardship | | strait | (adj) ทุกข์ยากลำบาก, Syn. distressed, difficult | | strait | (adj) แคบ, Syn. confined, narrow | | strait | (adj) เคร่งครัด, See also: เข้มงวด, Syn. rigid, strict | | traitor | (n) ผู้ทรยศ | | portrait | (n) รูปคน, Syn. image, picture, figure | | straiten | (vt) ทำให้ลำบาก, Syn. confuse, perplex | | traitorous | (adj) ทรยศ, Syn. treacherous | | portraitist | (n) นักเขียนภาพคน, See also: ภาพคน, รูปคน, การพรรณนา | | portraiture | (n) ศิลปการวาดภาพคน | | strait-laced | (adj) พิถีพิถันมากไป, Syn. strict, stiff, prudish | | straitjacket | (n) เสื้อผ้าสำหรับให้คนไข้ป่วยทางจิตที่คลุ้มคลั่งใส่ |
| | distrait | (ดิสเทร') adj. ซึ่งมีจิตทีไม่อยู่กับเนื้อกับตัว (เพราะความกังวล ความกลัวใจลอย) | | distraite | (ดิสเทร') adj. ซึ่งมีจิตทีไม่อยู่กับเนื้อกับตัว (เพราะความกังวล ความกลัวใจลอย) | | portrait | (พอร์'เทรท, โพ'เทรท, -ทริท) n. ภาพถ่ายของคน, รูปคน, ภาพ, ภาพครึ่งตัว, รูป, รูปแกะสลัก | | portrait orientation | พิมพ์แนวตั้งหมายถึง ทิศทางของการวางกระดาษพิมพ์ หรือทิศทางที่จะให้ภาพพิมพ์ออกมาจากเครื่องพิมพ์ในแนวตั้ง หมายความว่า ความกว้างน้อยกว่าความยาว ตรงข้ามกับ "แนวนอน"ดู landscape orientation เปรียบเทียบ | | portraitist | (พอร์'เทรททิสทฺ, โพ'-, -ทริท-) n. นักเขียนภาพคน, นักถ่ายภาพคน, นักวาดรูปคน | | portraiture | (พอร์'ทริเชอะ, โพ-) n. ศิลปะในการวาดหรือถ่ายภาพคน, ภาพคน, รูปคน, การพรรณนา | | strait | (สเทรท) n. ช่องแคบ, ทางผ่านที่แคบ, ที่คับแคบ, สภาพที่ลำบาก, ความเคร่งเครียด, ภาวะจนตรอก, ความคับแค้น. adj. แคบ, คับ-แค้น, เคร่งครัดในระเบียบ., See also: straitness n. | | straiten | (สเทรท'เทิน) vt. ทำให้ลำบาก, ทำให้เคร่งเครียด, จำกัด, ทำให้คับแคบ, เคร่งครัดในระเบียบ, Syn. restrict | | trait | (เทรท) n. ลักษณะเฉพาะ, อุปนิสัย, (ปากกา, ดินสอ) ขีดหนึ่ง, การสัมผัส, การแตะ, จำนวนเล็กน้อย., Syn. quality | | traitor | (เทร'เทอะ) n. ผู้ทรยศ, ผู้หักหลัง, See also: traitress, traitor ที่เป็นหญิง. traitorship n. traitorism n., Syn. betrayer | | traitorous | (เทร'เทอเริส) adj. ทรยศ, หักหลัง, ขายชาติ, ท ไม่ซื่อสัตย์, กบฏ., See also: traitorousness n. traitorously adv. -S., treacherous | | traitress | (เทร'เทรส) n. traitor (ดู) ที่เป็นหญิง |
|
| | portrait | (n) รูปคน, ภาพครึ่งตัว, ภาพคน, รูปแกะสลัก | | portraiture | (n) การวาดภาพคน, รูปคน | | strait | (adj) เคร่งครัด, แคบ, เคร่งเครียด, คับแค้น | | strait | (n) ความเคร่งเครียด, ช่องแคบ, ความคับแค้น | | straiten | (vt) ทำให้แคบ, จำกัด, ทำให้เคร่งเครียด | | trait | (n) คุณลักษณะ, สันดาน, อุปนิสัย, ลักษณะเฉพาะ | | traitor | (n) คนทรยศ, คนหักหลัง, คนขายชาติ | | traitorous | (adj) ทรยศ, หักหลัง, ขายชาติ, เป็นกบฏ | | traitress | (n) หญิงทรยศ |
|
| | portrait | รูปคนเหมือน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | trait | ลักษณะสืบสายพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | traitor | ผู้ทรยศ, กบฏ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Malacca, Strait of | ช่องแคบมะละกา [TU Subject Heading] | | Portrait drawing | ภาพวาดเส้นภาพคนเหมือน [TU Subject Heading] | | Portrait painting | จิตรกรรมภาพคนเหมือน [TU Subject Heading] | | Portrait photography | การถ่ายภาพบุคคล [TU Subject Heading] | | Portraits | ภาพคนเหมือน [TU Subject Heading] | | Portraits on pottery | ภาพคนเหมือนบนเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading] | | Resilience (Personality trait) | พลังเข้มแข็งและสร้างสรรค์ (บุคลิกลักษณะ) [TU Subject Heading] | | Straits | ช่องแคบ [TU Subject Heading] | | Author portrait | ภาพผู้แต่งหนังสือ, Example: <p> Author portrait หมายถึง ภาพของผู้แต่งหนังสือแบบเต็มหน้า ที่อยู่ในหน้าซ้ายมือก่อนหน้าชื่อเรื่อง หรือในบางครั้งจะอยู่ในหน้าชื่อเรื่องของหนังสือ ซึ่งโดยทั่วไปเป็นภาพถ่ายหรือภาพพิมพ์ โดยปกติหนังสือส่วนใหญ่ที่จัดพิมพ์ในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 จะแสดงภาพใบหน้าส่วนศีรษะถึงช่วงไหล่ของผู้แต่งหนังสือพร้อมด้วยชื่อและที่มาของภาพนั้นไว้ในหนังสือด้วย หนังสือที่เขียนด้วยลายมือในสมัยกลาง บางครั้งจะวาดภาพของผู้แต่งหนังสือเป็นภาพขนาดเล็กไว้ในงานเขียนของผู้แต่ง เพื่อช่วยผู้อ่านในการระบุงานเขียนนั้น สำหรับหนังสือสมัยใหม่จะมีรูปภาพเล็ก ๆ ของผู้แต่งพิมพ์ไว้ที่ด้านหลังใบหุ้มปกของหนังสือปกแข็งพร้อมด้วยชีวประวัติโดยย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Anxiety, Trait | แนวโน้มวิตกกังวล, ความวิตกกังวลซ่อนเร้น [การแพทย์] | | Autosomal Recessive Trait | โรคถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์แบบลักษณะด้อย [การแพทย์] | | Culture-Traits | ลักษณะการทางวัฒนธรรม [การแพทย์] | | Dominant Trait, Autosomal | กรรมพันธุ์ถ่ายทอดแบบลักษณะเด่น [การแพทย์] | | Markers, Trait | ตัวชี้วัดที่แสดงถึงลักษณะถาวร [การแพทย์] |
| | | Traitor! Traitor! | ไอ้ทรยศ กบฏ The Great Dictator (1940) | | Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment. | คงไม่ใช่เเบบสมัยใหม่นะ ไอ้ที่วาดโคมไฟกลับหัวเเล้วบอกว่า... สื่อถึงจิตใจที่ทุกข์ทรมานนะ แล้วแล่นเรือเป็นมั้ย Rebecca (1940) | | I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you. | ฉันเพียงเเต่คิดว่าคุณอาจเจอชุดที่เหมาะกับคุณ ได้จากบรรดาภาพวาดของตระกูล Rebecca (1940) | | You talked you traitor! | แกยอมพูดเรอะไอ้ทรยศ! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Now listen, whoever comes to you with this Barzini meeting, he's the traitor. | Now listen, whoever comes to you with this Barzini meeting, he's the traitor. The Godfather (1972) | | I decided to make a portrait of him so that I wouldn't forget him. | ผมตัดสินใจวาดรูปเหมือนเขา ผมจะได้ไม่ลืมเขา The Little Prince (1974) | | You traitor, get your hands off of me! | คนทรยศ, เอามือออกไปจากฉัน! Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | "This is no job for weaklings, traitorous dog." | "นี่ไม่ใช่งานของพวกอ่อนแอ, ไอ้หมาทรยศ." Cinema Paradiso (1988) | | That way Dante's a traitor our patriots can understand. | วิธี Dante ที่ทรยศรักชาติของเราสามารถเข้าใจ The Russia House (1990) | | What? Jafar? You, you traitor! | อะไรนะ จาฟา เจ้า เจ้ากบฏ Aladdin (1992) | | Traitor! | นังทรยศ Rapa Nui (1994) | | If you are with them, you're a traitor. | ถ้าคุณอยู่กับพวกเขา คุณคือคนทรยศ Wild Reeds (1994) | | -Traitor. -Traitor? | คนทรยศ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | You are a traitor. | เจ้าคนทรยศ! Anastasia (1997) | | - Look at the portrait. | - ดูที่ภาพวาดนี่ Anastasia (1997) | | Traitor. | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor? | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor! | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor. | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor! | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor. Ah! | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Why did you betray me, traitor? | เจ้าทรยศข้าทำไม? Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor. Traitor. | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor. | คนทรยศ คนทรยศ คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor. Traitor. | คนทรยศ คนทรยศ คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Traitor. | คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | - I'm telling you've got a traitor. | - เชื่อผมสิ มีคนทรยศ The Jackal (1997) | | He swam across the straits? | เขาว่ายน้ำข้ามช่องแคบ? Princess Mononoke (1997) | | - This is for a portrait. | - ครั้งนี้ฉันจะเอาไปเป็นแบบ As Good as It Gets (1997) | | - Portrait? | - เป็นแบบอะไรครับ As Good as It Gets (1997) | | After that, I worked on a squid boat in Monterey... then I went down to Los Angeles to the pier in Santa Monica... and started doing portraits there for 10 cents apiece. | หลังจากนั้นก็ไปทำงาน บนเรือจับปลาหมึกที่มอนทาเรย์ แล้วก็ไปลอสแองเจลิส ไปอยู่ท่าเรือที่ซานต้าโมนิก้า เริ่มเขียนภาพเหมือนขายหัวละ 10 เซนต์ Titanic (1997) | | You monkey-fucking traitor! | แกมันพวกทรยศ! American History X (1998) | | Traitor! | คนทรยศ! American History X (1998) | | Stop there, you traitor! | หยุดนะเจ้ากบฏ The Man in the Iron Mask (1998) | | You're the traitor. | แก ไอ้ทรยศ The Man in the Iron Mask (1998) | | Then we will both die traitors. | เช่นนั้นเราจะตายอย่างคนทรยศทั้งคู่ The Man in the Iron Mask (1998) | | And you take the side of traitors. | นี่เจ้าเข้าข้างกบฏ The Man in the Iron Mask (1998) | | Mother, since we're here, why not have your portrait taken? | คุณแม่ ตั้งแต่เรามาอยู่นี่ แม่ยังไม่เคยถ่ายภาพเดี่ยวเลยนะ Christmas in August (1998) | | It'll be my memorial portrait. | ก็มันจะเป็นความทรงจำไปตลอดน่ะสิ Christmas in August (1998) | | - Paint a self-portrait. | การตกสู่จุดต่ำสุด มันไม่ใช่การพักผ่อนสุดสัปดาห์นะ Fight Club (1999) | | Let's face it, anybody will have traits that get on your nerves. | มาคุยกันดีกว่า ความอดทนของทุกคน มีขีดจำกัด The Story of Us (1999) | | Why shouldn't it be your annoying traits? I'm no day at the beach. | ทำไมคุณต้องไปยุ่งกับขีดจำกัดนั้นด้วย ฉันทำงานบ้านไม่ได้หยุดเลย The Story of Us (1999) | | There is a traitor marching on palace. | There is a traitor marching on palace. Anna and the King (1999) | | It must be a genetic trait. | ต้องเป็นกรรมพันธุ์แน่ๆ Bicentennial Man (1999) | | With a traitor! | คนทรยศ Malèna (2000) | | These Amazonian tribesmen took on traits of the bugs that bit them. | ฉันเจอข้อความเกี่ยวกับชาวเผ่าอเมซอน ที่ได้รับถ่ายทอดคุณสมบัติพิเศษจากพวกแมลงที่ต่อยพวกเขา Metamorphosis (2001) | | What do you think, should I take uncle Szymon's portrait? | แล้วนี่ คุณคิดว่าผม ควรจะเอารูปลุงซีม่อนไปด้วยไหม The Pianist (2002) | | There's the traitor! | - ผู้บุกรุกอยู่นั่น The Scorpion King (2002) | | This is his self-portrait. | นี่เป็นภาพของตัวเอง Mona Lisa Smile (2003) | | A portrait of women today? | ภาพลักษณ์ของผู้หญิงวันนี้รึ Mona Lisa Smile (2003) |
| | | สันดาน | (n) inborn trait, Syn. อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย | | ภาพเหมือน | (n) portrait, Example: สมัยก่อนที่ยังไม่มีกล้องถ่ายรูป คนรวยนิยมจ้างจิตรกรมาวาดภาพเหมือนไว้เพื่อประดับบ้านแทนรูปถ่าย, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภาพที่วาดขึ้นให้เหมือนกับแบบ หรือตัวอย่าง | | รูป | (n) photograph, See also: picture, drawing, painting, illustration, image, portrait, Syn. รูปภาพ, Example: ี่ไปเที่ยวภูเก็ตกลับมา มีรูปให้พวกเราดูหรือเปล่า, Count Unit: รูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | รูปภาพ | (n) picture, See also: photograph, drawing, painting, illustration, image, portrait, Example: ไม่มีข้อความใดที่จะบรรยายรายละเอียดได้ดีเท่ารูปภาพ, Count Unit: รูป | | ส่อสันดาน | (v) indicate one's trait, See also: indicate one's character or characteristic, indicate one's disposition, Syn. ส่อนิสัย, Example: ยังไงๆ เขาก็ต้องส่อสันดานของคนที่ไม่ได้รับการอบรมออกมา | | คิดคด | (v) betray, See also: be a traitor, be treacherous, Syn. ทรยศ, ทุจริต, กบฎ, Example: มือปืนกำลังคิดคดทรยศต่อเจ้าพ่อเสียแล้ว | | เอกลักษณ์ | (n) identity, See also: trait, Syn. ลักษณะเฉพาะ, Example: เดิมทีผู้หญิงไทยหน้าหวาน แต่ปัจจุบันนิยมไปเสริมจมูกให้เหมือนผู้หญิงเมืองนอก จนทำให้เอกลักษณ์บนใบหน้าเปลี่ยนไป, Thai Definition: ลักษณะที่เหมือนกัน หรือมีร่วมกัน, Notes: (อังกฤษ) | | ตลบหลัง | (v) betray, See also: to be a traitor, Syn. แว้งกัด, ทรยศ, หักหลัง, Example: เขาถูกข้าศึกตลบหลังตอนยกทัพกลับ, Thai Definition: ปล่อยให้ล่วงล้ำเข้าไปหรือปล่อยให้ตายใจแล้วย้อนกลับมาตีหรือทำลายภายหลัง | | ซมซาน | (v) be ignominious, See also: be in strait, Syn. ซานซม, Example: เมื่อไม่มีใครแล้ว พ่อถึงได้ซมซานมาหาแม่, Thai Definition: กระเสือกกระสนไปอย่างสิ้นท่าหรือสิ้นคิด | | กรอบรูป | (n) picture frame, See also: portrait frame, Example: กรอบรูปที่ทำจากไม้สักมีราคาแพงมาก, Count Unit: กรอบ, อัน | | ขบถ | (n) rebel, See also: insurgent, betrayer, traitor, Syn. กบฎ, ผู้ทรยศ, Example: รัฐบาลได้ปราบขบถทางภาคใต้ลงโดยรวดเร็ว, Thai Definition: ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร | | จิตรกรรม | (n) painting, See also: drawing, portrait, Example: เขาใช้ความสามารถด้านจิตรกรรมในการเขียนฉากให้สวยงาม, Thai Definition: ศิลปะการวาดเขียน, ศิลปะการวาดภาพ | | จิตรเลขา | (n) picture, See also: portrait, Syn. รูปภาพ, Notes: (สันสกฤต) | | ช่องแคบ | (n) straits, See also: channel | | ลักษณะนิสัย | (n) characteristic (of one's personality), See also: distinguishing quality, property, trait, Example: คนไทยมีลักษณะนิสัยที่เป็นเอกลักษณ์อยู่อย่างหนึ่ง คือ มีความอะลุ้มอล่วยและยืดหยุ่น, Thai Definition: สิ่งที่แสดงถึงความประพฤติของบุคคลแต่ละบุคคล, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ลักษณะอาการ | (n) feature (of one's behavior or condition), See also: appearance, characteristic, character, property, trait, Example: ลักษณะอาการของโรคยางไหลที่เกิดในส้มโอคือ มียางไหลออกมาตามรอยแตกของเปลือกและกิ่งแห้ง ใบมีอาการม้วนงอ, Thai Definition: สิ่งที่แสดงออกถึงกิริยาท่าทางหรือสภาพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ลาย | (n) trait, See also: characteristic, feature, Syn. ลวดลาย, Example: เมื่ออยู่ไปได้ระยะหนึ่ง ลายของเจ้าพ่อก็เริ่มออก, Thai Definition: ลักษณะสำคัญของคนคนนั้น | | ตกระกำลำบาก | (v) be in dire strait, See also: be very poor, Syn. ลำบาก, ทุกข์ยาก, ตกยาก, ตกทุกข์ได้ยาก, Ant. สบาย, Example: เขาได้ตกระกำลำบากมามาก | | ลาย | (n) trait, See also: characteristic, feature, Syn. ลวดลาย, Example: เมื่ออยู่ไปได้ระยะหนึ่ง ลายของเจ้าพ่อก็เริ่มออก, Thai Definition: ลักษณะสำคัญของคนคนนั้น |
| | อับจน | [apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse | | ใบเกิด | [baikoēt] (n, exp) EN: birth certificate FR: acte de naissance [ m ] ; certificat de naissance [ m ] ; extrait d'acte de naissance [ m ] | | ใบแสดงแฟ้มอาชญากรรม | [bai sadaēng faem ātyākam] (n, exp) FR: extrait de casier judiciaire [ m ] | | ใบถอนเงิน | [bai thøn ngoen] (n, exp) FR: formulaire de retrait [ m ] | | บำบัด | [bambat] (v) EN: treat ; cure ; heal ; remedy ; prevent ; relieve ; assuage ; mollify ; ameliorate FR: traiter ; guérir ; remédier ; prévenir | | บำนาญ | [bamnān] (n) EN: life pension ; pension FR: pension [ f ] ; retraite [ f ] | | เบี้ยบำนาญ | [bīa bamnān] (n) EN: pension ; life pension FR: pension [ f ] ; allocation de retraite [ f ] | | เบิกเงิน | [boēk ngoen] (v, exp) EN: withdraw ; withdraw money ; make a withdrawal FR: retirer de l'argent ; effectuer un retrait d'argent | | ฉายแสง | [chāi saēng] (v, exp) EN: treat with radiation ; give a radiation treatment FR: traiter par irradiation | | ช่องแคบ | [chǿngkhaēp] (n) EN: straits ; channel FR: détroit [ m ] ; défilé [ m ] | | เดินธุระให้ | [doēn thura hai] (v, exp) EN: transact business for another ; go on an errand for another ; do something for someone ; go on business FR: servir d'intermédiaire ; traiter pour le compte d'autrui | | ดวด | [dūat] (x) EN: at one gulp FR: d'un trait | | เอกลักษณ์ | [ēkkalak] (n) EN: identity ; trait ; characteristics ; specific characteristic FR: identité [ f ] | | เอกลักษณ์ประชาชาติ | [ēkkalak prachāchāt] (n, exp) EN: nation traits | | ใจลอย | [jailøi] (adj) EN: absent-minded FR: distrait ; absent ; rêveur | | จำพรรษา | [jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies | | กรรมกรที่เกษียณ | [kammakøn thī kasīen] (n, exp) EN: retired worker FR: ouvrier retraité [ m ] ; travailleur retraité [ m ] | | การบำบัด | [kān bambat] (n) EN: cure ; treatment FR: traitement [ m ] | | การบำบัดน้ำเสีย | [kān bambat nām sīa] (n, exp) EN: wastewater treatment FR: traitement des eaux usées [ m ] | | การบำบัดน้ำเสียขั้นที่สอง | [kān bambat nām sīa chan thī søng] (n, exp) EN: secondary treatment FR: traitement secondaire [ m ] | | การเบิก | [kān boēk] (n) FR: retrait [ m ] | | การกระทำทารุณ | [kān kratham thārun] (n, exp) EN: abuse FR: maltraitance [ f ] | | การกระทำทารุณต่อเด็ก | [kān kratham thārun tø dek] (n, exp) EN: child abuse ; abuse of children FR: maltraitance des enfants [ f ] ; maltraitance infantile [ f ] | | การกระทำทารุณต่อสัตว์ | [kān kratham thārun tø sat] (n, exp) FR: maltraitance des animaux [ f ] | | การไปรษณีย์ | [kān praisanī] (n) EN: postal work FR: poste [ f ] ; traitement du courrier [ f ] | | การประมวลผล | [kān pramūanphon] (n) EN: processing FR: traitement [ m ] | | การประมวลผลคำพูด | [kān pramūanphon khamphūt] (n, exp) EN: speech processing FR: traitement de la parole [ m ] | | การประมวลผลข้อมูล | [kān pramūanphon khømūn] (n, exp) EN: data processing FR: traitement des données [ m ] | | การประมวลผลภาพ | [kān pramūanphon phāp] (n, exp) EN: image processing FR: traitement de l'image [ m ] | | การประมวลผลสารสนเทศ | [kān pramūanphon sārasonthēt] (n, exp) EN: information processing FR: traitement de l'information [ m ] | | การรักษา | [kān raksā] (n) EN: cure ; remedy FR: traitement (médical) [ m ] ; soins (médicaux) [ mpl ] ; remède [ m ] ; guérison [ f ] | | การรักษาพยาบาล | [kān raksā phayābān] (n, exp) EN: medical treatment ; medical cares FR: traitement médical [ m ] ; soins médicaux [ mpl ] ; prestations médicales [ fpl ] | | การถอน | [kān thøn] (n) EN: withdrawal ; redemption FR: retrait [ m ] ; extraction [ f ] | | การถอนเงิน | [kān thøn ngoen] (n, exp) EN: withdrawal of money FR: retrait d'argent [ m ] | | เกษียณ | [kasīen] (v) EN: retire ; be retired ; superannuate FR: arriver à son terme ; finir ; terminer ; prendre sa retraite | | เกษียณอายุ | [kasīen-āyu] (v) EN: retire ; superannuate FR: prendre sa retraite | | ค่าจ้าง | [khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ] | | เข้าพรรษา | [khaophansā] (v) EN: enter the Rainy Season Retreat ; enter the Buddhist Lent FR: débuter la retraite bouddhiste | | ข้าราชการบำนาญ | [khārātchakān bamnān] (n, exp) FR: fonctionnaire retraité [ m ] | | ข้าราชการเกษียณอายุ | [khārātchakān kasīen-āyu] (n, exp) FR: fonctionnaire retraité b[ m ] | | ขี้ลืม | [khīleūm] (adj) EN: forgetful ; absent-minded FR: distrait ; étourdi ; oublieux (litt.) | | ขี้หลง | [khīlong] (adj) EN: forgetful; absent-minded FR: distrait ; étourdi ; oublieux (litt.) | | ขี้หลงขี้ลืม | [khīlong-khīleūm] (adj) EN: forgetful ; absent-mionded FR: distrait ; étourdi ; oublieux (litt.) | | ขีด | [khīt] (n) EN: dash , hyphen FR: trait [ m ] | | คิดคด | [khitkhot] (v) EN: betray ; be a traitor ; be treacherous FR: trahir | | ขีดสั้น | [khīt san] (n) EN: short line ; hyphen FR: tiret [ m ] ; trait d'union [ m ] | | ขีดยาว | [khīt yāo] (n) EN: dash FR: trait [ m ] | | ข่มเหง | [khomhēng] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter | | ข้อตกลงส่งผู้ร้ายข้ามแดน | [khøtoklong song phūrāi khām daēn] (n, exp) EN: extradition treaty FR: traité d'extradition [ m ] | | คุณสมบัติ | [khunnasombat] (n) EN: property ; qualification ; quality ; attribute ; performance ; ability ; nature ; characteristic ; trait FR: qualité [ f ] ; propriété [ f ] ; caractéristique [ f ] ; trait [ m ] |
| | | | 像 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 像] (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem #215 [Add to Longdo] | | 相 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 相] appearance; portrait; picture #825 [Add to Longdo] | | 特点 | [tè diǎn, ㄊㄜˋ ㄉㄧㄢˇ, 特 点 / 特 點] characteristic (feature); trait; feature #1,122 [Add to Longdo] | | 特征 | [tè zhēng, ㄊㄜˋ ㄓㄥ, 特 征 / 特 徵] characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait #2,005 [Add to Longdo] | | 海峡 | [hǎi xiá, ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 海 峡 / 海 峽] channel; strait #7,486 [Add to Longdo] | | 写真 | [xiě zhēn, ㄒㄧㄝˇ ㄓㄣ, 写 真 / 寫 真] portrait; describe sth accurately #10,070 [Add to Longdo] | | 长相 | [cháng xiàng, ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤˋ, 长 相 / 長 相] profile; portrait #10,604 [Add to Longdo] | | 叛徒 | [pàn tú, ㄆㄢˋ ㄊㄨˊ, 叛 徒] traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent #13,731 [Add to Longdo] | | 奸 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 奸] traitor; crafty and evil person; villain #13,788 [Add to Longdo] | | 汉奸 | [Hàn jiān, ㄏㄢˋ ㄐㄧㄢ, 汉 奸 / 漢 奸] traitor (to China) #15,721 [Add to Longdo] | | 画像 | [huà xiàng, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ, 画 像 / 畫 像] portrait; portray #15,771 [Add to Longdo] | | 肖像 | [xiào xiàng, ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 肖 像] portrait #21,907 [Add to Longdo] | | 全家福 | [quán jiā fú, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˊ, 全 家 福] family portrait; picture of the entire family #24,896 [Add to Longdo] | | 台湾海峡 | [Tái wān Hǎi xiá, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 台 湾 海 峡 / 台 灣 海 峽] Taiwan Strait #25,595 [Add to Longdo] | | 拮据 | [jié jū, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩ, 拮 据] hard pressed for money; in financial straits #29,351 [Add to Longdo] | | 拮据 | [jié jū, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩ, 拮 据 / 拮 據] hard pressed for money; in financial straits #29,351 [Add to Longdo] | | 遗像 | [yí xiàng, ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ, 遗 像 / 遺 像] portrait of the deceased #34,900 [Add to Longdo] | | 叛变 | [pàn biàn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ, 叛 变 / 叛 變] renegade; traitor; to betray one's country #35,771 [Add to Longdo] | | 卖国贼 | [mài guó zéi, ㄇㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄟˊ, 卖 国 贼 / 賣 國 賊] traitor #38,835 [Add to Longdo] | | 谢赫 | [Xiè Hè, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄜˋ, 谢 赫 / 謝 赫] Xie He (479-502), portrait painter from Qi of Southern dynasties 南齊 #40,265 [Add to Longdo] | | 宄 | [guǐ, ㄍㄨㄟˇ, 宄] traitor #42,922 [Add to Longdo] | | 海基会 | [hǎi jī huì, ㄏㄞˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ, 海 基 会 / 海 基 會] (abbr.) SEF, Taiwanese Strait Exchange Foundation #43,086 [Add to Longdo] | | 马六甲海峡 | [Mǎ liù jiǎ Hǎi xiá, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 马 六 甲 海 峡 / 馬 六 甲 海 峽] the Strait of Malacca or Melaka #45,159 [Add to Longdo] | | 像章 | [xiàng zhāng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄤ, 像 章] badge; insignia; lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leader) #46,447 [Add to Longdo] | | 霍尔木兹海峡 | [Huò ěr mù zī Hǎi xiá, ㄏㄨㄛˋ ㄦˇ ㄇㄨˋ ㄗ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 霍 尔 木 兹 海 峡 / 霍 爾 木 茲 海 峽] Strait of Hormuz #52,033 [Add to Longdo] | | 琼州海峡 | [qióng zhōu hǎi xiá, ㄑㄩㄥˊ ㄓㄡ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 琼 州 海 峡 / 瓊 州 海 峽] QiongZhou strait (between Hainan island and mainland) #55,464 [Add to Longdo] | | 真容 | [zhēn róng, ㄓㄣ ㄖㄨㄥˊ, 真 容] portrait; genuine appearance; real face #56,215 [Add to Longdo] | | 马六甲 | [Mǎ liù jiǎ, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ, 马 六 甲 / 馬 六 甲] Malacca or Melaka (town and state in Malaysia), also strait between Malaysia and Sumatra) #57,573 [Add to Longdo] | | 自画像 | [zì huà xiàng, ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ, 自 画 像 / 自 畫 像] self-portrait #61,450 [Add to Longdo] | | 标准像 | [biāo zhǔn xiàng, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄒㄧㄤˋ, 标 准 像 / 標 準 像] official portrait #62,191 [Add to Longdo] | | 弹尽粮绝 | [dàn jìn liáng jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹 尽 粮 绝 / 彈 盡 糧 絕] out of ammunition and no food left (成语 saw); in desperate straits #68,682 [Add to Longdo] | | 逆贼 | [nì zéi, ㄋㄧˋ ㄗㄟˊ, 逆 贼 / 逆 賊] renegade; traitor and bandit #71,402 [Add to Longdo] | | 相图 | [xiàng tú, ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨˊ, 相 图 / 相 圖] phase diagram (math.); phase portrait #71,885 [Add to Longdo] | | 海协会 | [hǎi xié huì, ㄏㄞˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 海 协 会 / 海 協 會] (abbr.) ARATS, PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits #76,865 [Add to Longdo] | | 背叛者 | [bèi pàn zhě, ㄅㄟˋ ㄆㄢˋ ㄓㄜˇ, 背 叛 者] traitor #77,517 [Add to Longdo] | | 奸贼 | [jiān zéi, ㄐㄧㄢ ㄗㄟˊ, 奸 贼 / 奸 賊] a traitor; a treacherous bandit #82,334 [Add to Longdo] | | 倒悬 | [dào xuán, ㄉㄠˋ ㄒㄩㄢˊ, 倒 悬 / 倒 懸] lit. to hang upside down; fig. in dire straits #83,097 [Add to Longdo] | | 反水 | [fǎn shuǐ, ㄈㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 反 水] turncoat; traitor #83,961 [Add to Longdo] | | 叛逆者 | [pàn nì zhě, ㄆㄢˋ ㄋㄧˋ ㄓㄜˇ, 叛 逆 者] traitor #85,280 [Add to Longdo] | | 锄奸 | [chú jiān, ㄔㄨˊ ㄐㄧㄢ, 锄 奸 / 鋤 奸] to weed out the traitors #94,056 [Add to Longdo] | | 半身像 | [bàn shēn xiàng, ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ, 半 身 像] half-length photo or portrait; bust #101,164 [Add to Longdo] | | 白令海峡 | [Bái lìng hǎi xiá, ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 白 令 海 峡 / 白 令 海 峽] the Bering straits (between Siberia and Alaska) #103,945 [Add to Longdo] | | 直布罗陀海峡 | [Zhí bù luó tuó Hǎi xiá, ㄓˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 直 布 罗 陀 海 峡 / 直 布 羅 陀 海 峽] Strait of Gibraltar #104,734 [Add to Longdo] | | 奸党 | [jiān dǎng, ㄐㄧㄢ ㄉㄤˇ, 奸 党 / 奸 黨] a clique of traitors #121,697 [Add to Longdo] | | 苦境 | [kǔ jìng, ㄎㄨˇ ㄐㄧㄥˋ, 苦 境] grievance; dire straits #127,801 [Add to Longdo] | | 二鬼子 | [èr guǐ zi, ㄦˋ ㄍㄨㄟˇ ㄗ˙, 二 鬼 子] traitor; collaborator with the enemy #134,591 [Add to Longdo] | | 穷愁潦倒 | [qióng chóu liáo dǎo, ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ, 穷 愁 潦 倒 / 窮 愁 潦 倒] destitute and troubled; in dire straits #168,489 [Add to Longdo] | | 逆产 | [nì chǎn, ㄋㄧˋ ㄔㄢˇ, 逆 产 / 逆 產] traitor's property; breech delivery #240,474 [Add to Longdo] | | 弹尽援绝 | [dàn jìn yuán jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹 尽 援 绝 / 彈 盡 援 絕] out of ammunition and no hope of reinforcements (成语 saw); in desperate straits #288,507 [Add to Longdo] | | 解民倒悬 | [jiě mín dào xuán, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄢˊ, 解 民 倒 悬 / 解 民 倒 懸] lit. to rescue the people from hanging upside down (成语 saw, from Mencius); to save the people from dire straits #305,596 [Add to Longdo] |
| | 裏切る | [うらぎる, uragiru] TH: ทรยศ EN: to turn traitor to |
| | | 画像 | [がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo] | | 屋;家 | [や, ya] (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof #1,042 [Add to Longdo] | | 特徴 | [とくちょう, tokuchou] (n) feature; trait; characteristic; pecularity; (P) #1,091 [Add to Longdo] | | 像 | [ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo] | | 肖像 | [しょうぞう, shouzou] (n, adj-no) portrait; (P) #4,331 [Add to Longdo] | | 瀬戸 | [せと, seto] (n) strait; channel; (P) #4,433 [Add to Longdo] | | 特性 | [とくせい, tokusei] (n) special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity; (P) #4,613 [Add to Longdo] | | 海峡 | [かいきょう, kaikyou] (n) channel (e.g. between two land masses); strait; (P) #6,482 [Add to Longdo] | | 全身 | [ぜんしん, zenshin] (n, adj-no) (1) whole (body); full-length (e.g. portrait); (adj-f) (2) (See 全身性) systemic; (P) #6,692 [Add to Longdo] | | こだわり | [kodawari] (n) (1) obsession; fixation; hangup; (2) determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) #9,749 [Add to Longdo] | | 落とす(P);落す | [おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo] | | 賊 | [ぞく, zoku] (n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor #17,794 [Add to Longdo] | | 気質(P);形気;容気 | [きしつ(気質)(P);かたぎ(P), kishitsu ( kishitsu )(P); katagi (P)] (n) (かたぎ is esp. as a suffix) spirit; character; trait; temperament; turn of mind; disposition; (P) #17,925 [Add to Longdo] | | アプストレー | [apusutore-] (adj-no) abstrait (fre [Add to Longdo] | | ポートレート(P);ポートレイト | [po-tore-to (P); po-toreito] (n) portrait; (P) [Add to Longdo] | | ポートレイトモード | [po-toreitomo-do] (n) { comp } portrait mode [Add to Longdo] | | 遺影 | [いえい, iei] (n) portrait of deceased person; (P) [Add to Longdo] | | 一衣帯水 | [いちいたいすい, ichiitaisui] (n) (being separated only by a) narrow strip of water; narrow strait (channel, river) [Add to Longdo] | | 一癖 | [ひとくせ, hitokuse] (n) trait; peculiarity; idiosyncrasy [Add to Longdo] | | 火の車 | [ひのくるま, hinokuruma] (n) (1) { Buddh } (See 火車・1) fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); (2) desperate financial situation; dire straits [Add to Longdo] | | 海門 | [かいもん, kaimon] (n) strait; channel [Add to Longdo] | | 絵姿 | [えすがた, esugata] (n) portrait [Add to Longdo] | | 絵像 | [えぞう, ezou] (n) portrait [Add to Longdo] | | 間宮海峡 | [まみやかいきょう, mamiyakaikyou] (n) strait between Sakhalin and the east coast of Siberia [Add to Longdo] | | 関門海峡 | [かんもんかいきょう, kanmonkaikyou] (n) Kanmon Straits (between Honshu and Kyushu) [Add to Longdo] | | 顔写真 | [かおじゃしん, kaojashin] (n) photographic portrait [Add to Longdo] | | 気風 | [きふう;きっぷ, kifuu ; kippu] (n) character; traits; ethos [Add to Longdo] | | 逆賊 | [ぎゃくぞく, gyakuzoku] (n) rebel; traitor; insurgent [Add to Longdo] | | 逆徒 | [ぎゃくと, gyakuto] (n) rebel; traitor [Add to Longdo] | | 狭き門より入れ | [せまきもんよりいれ, semakimonyoriire] (exp) (id) Enter ye in at the strait gate [Add to Longdo] | | 苦しい | [くるしい, kurushii] (adj-i) (1) painful; difficult; agonizing; (2) (See 苦しい懐・くるしいふところ) needy; tight (budget); straitened (circumstances); (3) (See 苦しい言い訳・くるしいいいわけ) forced (smile, joke); lame (excuse); strained (interpretation); (4) awkward (situation); painful (position); (suf, adj-i) (5) (often ぐるしい) (See 寝苦しい・ねぐるしい, 聞き苦しい・ききぐるしい, 見苦しい・みぐるしい) (after masu stem) hard to do; unpleasant; (P) [Add to Longdo] | | 御真影;ご真影 | [ごしんえい, goshin'ei] (n) an imperial portrait [Add to Longdo] | | 拘束衣 | [こうそくい, kousokui] (n) straitjacket [Add to Longdo] | | 硬派 | [こうは, kouha] (n, adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P) [Add to Longdo] | | 国賊 | [こくぞく, kokuzoku] (n) traitor; rebel [Add to Longdo] | | 国民性 | [こくみんせい, kokuminsei] (n) national traits or character; nationality; (P) [Add to Longdo] | | 姿絵 | [すがたえ, sugatae] (n) portrait [Add to Longdo] | | 似顔 | [にがお, nigao] (n) portrait; likeness; (P) [Add to Longdo] | | 似顔絵(P);似顔画(iK) | [にがおえ, nigaoe] (n) portrait; likeness; (P) [Add to Longdo] | | 似顔書き | [にがおがき, nigaogaki] (n) portrait painter; drawing portraits [Add to Longdo] | | 自画 | [じが, jiga] (n) picture painted by oneself; self-portrait [Add to Longdo] | | 自画像 | [じがぞう, jigazou] (n) self portrait; (P) [Add to Longdo] | | 習性 | [しゅうせい, shuusei] (n) trait; (P) [Add to Longdo] | | 縦型 | [たてがた, tategata] (adj-f) vertical; portrait style; longitudinal [Add to Longdo] | | 縦長 | [たてなが, tatenaga] (adj-na, n, adj-no) oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation [Add to Longdo] | | 照影 | [しょうえい, shouei] (n) portrait [Add to Longdo] | | 照映 | [しょうえい, shouei] (n, vs) portrait [Add to Longdo] | | 肖像画 | [しょうぞうが, shouzouga] (n) portrait [Add to Longdo] | | 真影 | [しんえい, shin'ei] (n) portrait [Add to Longdo] | | 人間臭い;人間くさい | [にんげんくさい, ningenkusai] (n) full of human traits; quite human [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Trait \Trait\, n. [F., fr. L. tractus, fr. trahere to draw. See
{Trace}, v., and cf. {Tract} a region, {Trace} a strap,
{Tret}.]
[1913 Webster]
1. A stroke; a touch.
[1913 Webster]
By this single trait Homer makes an essential
difference between the Iliad and Odyssey. --Broome.
[1913 Webster]
2. A distinguishing or marked feature; a peculiarity; as, a
trait of character.
[1913 Webster]
Note: Formerly pronounced tr[=a], as in French, and still so
pronounced to some extent in England.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
trait
n 1: a distinguishing feature of your personal nature
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
trait /tʀɛ/
feature; trait
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
