หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/HH AA1 R D AH1 P/
/hˈɑːrd ˈʌp/
/ฮา (ร) ดึ อะ ผึ/
ฝึกออกเสียง
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
hard up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-hard up-
,
*hard up*
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับจน
[apjon]
(v)
EN:
be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be
hard up
FR:
être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
อัตคัดเงิน
[attakhat ngoen]
(v, exp)
EN:
be short of money ; be
hard up
FR:
être dans le besoin ; manquer d'argent
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You might even write about us guys, if you ever get
hard up
for material.
นายจะเขียนเรื่องเกี่ยวกับพวกเราก็ได้ ถ้านายหมดมุขแล้วน่ะ
Stand by Me (1986)
I guess I'd have to be pretty
hard up
, huh?
ฉันว่า ฉันต้องขาดมุข อีกเพียบเลยใช่มั้ย หือ?
Stand by Me (1986)
It's not as if it's a secret you're
hard up
.
มันคงไม่ใช่ความลับเรื่องที่แกไม่มีเงิน
Super Rookie (2005)
Remember when we were in high school and we were
hard up
for cash, so when your parents were out of town, we'd host a big kegger, invite everybody and charge by the head.
จำได้มั้ย ตอนเราอยู่มัธยม และเราต้องการใช้เงินสด ดังนั้นเมื่อพ่อกับแม่
Chuck Versus the Cougars (2008)
Somebody pushed her
hard up
against the wall.
หนูรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไหร่
You Are My Everything (2008)
You guys can't be that
hard up
.
พวกนายไม่อดอยากปากแห้งปานนั้น
The Adhesive Duck Deficiency (2009)
She's
hard up
, man.
หล่อนถังแตกว่ะเพื่อน
Fright Night (2011)
So, if he really is so
hard up
, he can always dip into that.
งั้น ถ้าเขาขัดสนมาก เขาก็สามารถใช้มันได้
P.S. You're an Idiot (2012)
I can loan him a couple bucks if he's
hard up
.
ฉันให้เขากู้ไปสองเหรียญ ถ้าเขาลืม
Nebraska (2013)
For one of my brother's weddings, I was so
hard up
ครั้งนึงที่งานแต่งพี่ชายฉัน
Bridesmaid Up! (2012)
Bottom line is, I know that you're
hard up
for cash.
บรรทัดล่างคือฉันรู้ว่า คุณยากขึ้นเป็นเงินสดได้
The Art of the Steal (2013)
We were always
hard up
, but she did her best.
เราก็มักจะยากขึ้น แต่เธอทำดีที่สุดของเธอ
The Art of the Steal (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hard up
He is
hard up
for money.
hard up
He was
hard up
.
hard up
He was
hard up
for money and lifted goods in a supermarket yesterday.
hard up
I am a bit
hard up
now and I can't afford such an expensive meal.
hard up
Japan was
hard up
for oil.
hard up
She is
hard up
for money.
hard up
The campers were
hard up
for water because their well had run dry.
hard up
They are always
hard up
for food.
hard up
Yoshiki was
hard up
and asked Goro to lend him 20, 000 yen.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
hard up
(adj)
not having enough money to pay for necessities
,
Syn.
pinched
,
in straitened circumstances
,
penurious
,
penniless
,
impecunious
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
乏しい
[とぼしい(P);ともしい, toboshii (P); tomoshii]
(adj-i) meagre; meager; scarce; limited; destitute;
hard up
; lacking; scanty; poor; (P)
#9108
懐が寂しい;懐が淋しい
[ふところがさびしい, futokorogasabishii]
(exp) strapped for cash;
hard up
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา