466 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%peace%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: peace, -peace-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) สนธิสัญญาสันติภาพ
(n) ความสงบเรียบร้อยSee Also: สันติภาพ, ความสงบ, สันติSyn. concord, conformity, harmonyAnt. discord, conflict
(adj) ซึ่งยอมตามSee Also: ซึ่งโอนอ่อน, ซึ่งผ่อนตาม
(adj) สงบสุข
(n) ช่วงสงบSee Also: ช่วงปลอดสงครามSyn. peace
(adj) เกี่ยวกับช่วงปลอดสงคราม
(n) กล้องสูบยาของชาวอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ
(n) ผู้ไกล่เกลี่ยSyn. mediator, pacifist
(n) หน่วยอาสาสมัครเพื่อสันติภาพของอเมริกา
(n) การรักษาสันติภาพ
(idm) ยุติสงครามกับ
(n) เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจในการพิจารณาคดีเล็กๆ น้อยๆSyn. magistrate
(idm) เลิกทะเลาะกับ
(idm) หยุดรบกวน
  Hope Dictionary 
n. นกพิราบ
(พีส) n. ความสงบ, สันติภาพ
ผู้ทำลายสันติภาพ
n. การประชุมเจรจาสันติภาพ
n. หน่วยงานอาสาสมัครเพื่อสันติภาพ
ผู้รักสันติภาพ
n. ผู้พิทักษ์สันติราช
n. กล้องยาสูบของอินเดียนแดง
(พี'ซะเบิล) adj. สงบ, สงบสุข, สงบได้, รักสันติ.
(พีส'ฟูล) adj. สงบ, มีสันติภาพ
n. การักษาสันติภาพ
n. ผู้ไกล่เกลี่ย.See Also: peacemaking n., adj.
n. ยุคสันติภาพ
n. พระเยซูคริสต์
  Nontri Dictionary 
(n) สันติภาพ, ความสงบ, ความสงบสุข
(adj) สงบสุข, เงียบสงบ, รักสงบ, รักสันติ
(adj) รักสินติภาพ, รักสงบ, สงบ, สงบสุข
(n) ผู้ประนีประนอม
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
สันติภาพ, ความสงบ, ปรกติสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สันติภาพ, ความสงบ, ปรกติสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้พิพากษาศาลแขวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การครอบครองโดยสงบ [ ดู quiet possession ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอยู่ร่วมกันโดยสันติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การอยู่ร่วมกันโดยสันติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอยู่อาศัยโดยปรกติสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแทรกซึมอย่างสงบ (เพื่อให้มีอิทธิพล) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การครอบครองโดยสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ทัณฑ์บนให้รักษาความสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประชุมสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หน่วยสันติภาพ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้หยั่งเชิงสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความสงบสุขของพสกนิกร [ ดู pax regis ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การรุกโดยสงบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัญญาสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สันติภาพโดยมีกำลังรบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การก่อกวนความสงบสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การทำลายความสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสงบสุขของประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความผิดเกี่ยวกับความสงบสุขของประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำร้องขอต่อศาลให้มีคำสั่งคุ้มครองความปลอดภัย (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สันติภาพโดยมีกำลังรบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สันติภาพโดยเตรียมรบ (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้พิพากษาศาลแขวง [ ดู magistrate ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้พิพากษาศาลแขวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสงบสุขแห่งราชอาณาจักร [ ดู King's peace ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความสงบสุขแห่งราชอาณาจักร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การก่อกวนความสงบสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การทำลายความสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอยู่ร่วมกันโดยสันติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การอยู่ร่วมกันโดยสันติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประชุมสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หน่วยสันติภาพ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การก่อให้เกิดการวุ่นวาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญาสันติภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความสงบสุขแห่งราชอาณาจักร [ ดู Queen's peace ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความสงบสุขแห่งราชอาณาจักร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทำทัณฑ์บนเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
เขตสันติภาพ [TU Subject Heading]
การก่อกวนความสงบสุข [TU Subject Heading]
สันติภาพ [TU Subject Heading]
สันติภาพ (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
หน่วยอาสาสมัครอเมริกัน [TU Subject Heading]
ขบวนการสันติภาพ [TU Subject Heading]
ความสงบแห่งจิตใจ [TU Subject Heading]
สัญญาสันติภาพ [TU Subject Heading]
การสร้างสันติภาพ [TU Subject Heading]
การเปลี่ยนแปลงเพื่อสันติภาพ (ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
กองกำลังรักษาสันติภาพ [TU Subject Heading]
สตรีกับสันติภาพ [TU Subject Heading]
เขตสันติภาพ เสรีภาพ และความเป็นกลางในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [การทูต]
คณะกรรมการว่าด้วยการใช้อวกาศส่วนนอกในทางสันติ [การทูต]
การประชุม ณ นครเจนีวา ว่าด้วยปัญหาการนำสันติภาพกลับคืนสู่อินโดจีน ในการประชุมนี้ มีการทำความตกลงกันเกี่ยวกับการหยุดสู้รบระหว่างกำลังทหารในประเทศเวียดนาม กัมพูชา และลาว กับกำลังทหารฝรั่งเศส ความตกลงดังกล่าวได้กระทำกันในนครเจนีวา เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1954 มีผู้แทนจากประเทศกัมพูชา สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ฝรั่งเศส ลาว สาธารณรัฐประชาชนจีน รัฐเวียดนาม (เวียดนามใต้) สหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมการประชุมตามข้อตกลงนี้ให้มีการยุติการสู้รบในกัมพูชา ลาว และเวียดนาม และการปฏิบัติให้เป็นไปตามบทบัญญัติในความตกลงดังกล่าว ให้อยู่ใต้ความควบคุมและดูแลระหว่างประเทศ ที่ประชุมเจนีวาได้แสดงความมั่นใจว่า ในการปฏิบัติตามข้อตกลงจะปล่อยให้กัมพูชา ลาว และเวียดนาม ได้แสดงบทบาทภายใต้ความเป็นเอกราชและอำนาจอธิปไตยของตนอย่างสมบูรณ์ภายใน ประชาคมนานาชาติ สำหรับความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามใด้ห้ามมิให้นำกองทหารและเจ้าหน้าที่ฝ่าย ทหารของต่างชาติ รวมทั้งอาวุธและอุปกรณ์ทางทหารทุกชนิดเข้าไปในประเทศนั้น ที่ประชุมยังได้รับรองว่า วัตถุประสงค์สำคัญยิ่งของความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามคือ ต้องการระงับปัญหาต่าง ๆ ทางทหาร เพื่อยุติการสู้รบ และการปักปันเส้นเขตแดนทางทหารนั้น ให้ถือเป็นการชั่วคราว มิได้หมายความว่าเป็นแนวแบ่งเขตทางการเมืองหรือทางดินแดนแต่ประการใดทั้งสิ้น [การทูต]
คณะกรรมาธิการเสริมสร้างสันติภาพ จัดตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2548 เพื่อให้คำปรึกษาเรื่องการเสวริมสร้างสันติภาพในกรอบสหประชาชาติแก่ประเทศ ที่เพิ่งผ่านพ้นความขัดแย้ง รวมทั้งเป็นตัวกลางในการเชื่อมต่อระหว่างกระบวนการสร้างสันติภาพ (peace enforcement) การรักษาสันติภาพภาพ (peacekeeping) และการเสริมสร้างสันติภาพ (peacebuilding) [การทูต]
การสร้างสันติภาพ เป็นการสร้างและพัฒนาเงื่อนไขเพื่อให้เกิดสันติภาพที่ถาวร อันรวมถึงการสร้างสถาบันและโครงสร้างพื้นฐานของชาติที่ถูกทำลายโดยสงคราม กลางเมืองหรือการสู้รบขึ้นมาใหม่ [การทูต]
การบังคับให้เกิดสันติภาพ " เป็นมาตรการใช้กำลังบังคับผู้ที่กำลังดำเนินการที่เป็นการละเมิด สันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศให้ยุติการกระทำดังกล่าว " [การทูต]
การรักษาสันติภาพ " หมายถึง การส่งคณะเจ้าหน้าที่ทั้งฝ่ายทหารและพลเรือนในนามของสหประชาชาติเข้าไปใน พื้นที่ที่มีความขัดแย้งโดยความยินยอมของ ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง เพื่อทำหน้าที่ดูแลให้มีการปฏิบัติตามข้อตกลงหยุดยิง หรือความตกลงสันติภาพ หรือกระบวนการแก้ไขปัญหาโดยวิถีทาง การเมือง " [การทูต]
การทำให้เกิดสันติภาพ เป็นการดำเนินการทางการทูตโดยมักใช้วิธีไกล่เกลี่ย และเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งโดยสันติวิธี [การทูต]
ปฏิบัติการสันติภาพ การดำเนินกการด้านสันติภาพ ซึ่งครอบคลุมถึงการสร้างสันติภาพ(peacemaking) การรักษาสันติภาพ(peacekeeping) และการเสริมสร้างสันติภาพ(peacebuilding) [การทูต]
สภาเพื่อสันติภาพและการพัฒนาแห่งรัฐ เป็นองค์กรปกครองสูงสุดของพม่าในปัจจุบัน เดิมมีชื่อว่าสภาฟื้นฟูกฎหมายและระเบียบแห่งรัฐ (SLORC - State Law and Order Restoration Council) อันเป็น กลุ่มทหารพม่าที่เข้ายึดอำนาจการปกครองในวันที่ 18 กันยายน 2531 ภายหลังจากที่ประชาชนชาวพม่าได้ออกมาเดินขบวนประท้วงรัฐบาลภายใต้การนำของ พรรคโครงการสังคมนิยมพม่า การเข้ายึดอำนาจรัฐในครั้งนั้นเป็นไปอย่างนองเลือดและคณะทหารดังกล่าวได้ให้ สัญญาว่าจะจัดให้มีการเลือกตั้ง แต่ภายหลังการเลือกตั้งในวันที่ 27 พฤษภาคม 2533 SLORC กลับปฏิเสธที่จะมอบอำนาจการปกครองให้แก่พรรค National League for Democracy (NLD) และเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2540 SLORC ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น SPDC [การทูต]
การประชุมสันติภาพ ณ กรุงเฮก ในประเทศเนเธอร์แลนด์ การประชุมนี้ได้กระทำกันเป็นครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1899 โดย พระเจ้าซาร์ นิโคลัสที่สอง ของประเทศรัสเซียเป็นผู้จัดให้มีขึ้น ณ กรุงเฮก เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1899 ที่ประชุมได้รับรองอนุสัญญาว่าด้วยการระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศโดยสันติ วิธี ได้ตกลงจัดตั้งศาลซึ่งตัดสินประเทศโดยสันติวิธี พร้อมทั้งได้ตกลงจัดตั้งศาลซึ่งตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการเป็นการถาวร และเสนอแนะให้วางประมวลพิจารณาโดยอนุญาโตตุลาการ ทั้งยังได้ตกลงรับรองอนุสัญญาและปฏิญญาต่าง ๆ หลายฉบับ ในจำนวนนี้ ที่สำคัญที่สุดได้แก่ อนุสัญญาควบคุมกฎหมายและขนบประเพณีว่าด้วยการทำสงครามภาคพื้นดินการประชุม สันติภาพ ณ กรุงเฮกครั้งที่สอง หรือการประชุม ณ กรุงเฮกปี ค.ศ.1907 ตามคำขอร้องของรัฐบาลรัสเซีย ได้มีขึ้นเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ.1907 วัตถุประสงค์สำคัญของการประชุมคือต้องการปรับปรุงและขยายข้อความในอนุสัญญา ต่าง ๆ ที่ทำไว้เมื่อปี ค.ศ. 1899 ว่าด้วยการระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศโดยสันติวิธี รวมทั้งกฎหมายและขนบประเพณีเกี่ยวกับสงครามภาคพื้นดิน ตลอดจนรับรองอนุสัญญาเกี่ยวกับกฎหมายและขนมประเพณีของการทำสงครามทางทะเล การประชุม ณ กรุงเฮกครั้งที่สองนี้ยังได้เสนอแนะให้ที่ประชุมกำหนดให้ประเทศผู้ลงนาม รับรองและนำออกใช้ซึ่งร่างอนุสัญญาว่าด้วยการก่อตั้งศาลสถิตยุติธรรม เพื่อพิจารณาโดยอนุญาโตตุลาการอีกด้วย [การทูต]
  Longdo Approved EN-TH 
ทบวงการสันติบาล เป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติ มีหน้าที่ดูแลรักษาสันติภาพของมนุษยชาติในนามสหประชาชาติ
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(slang) เป็นแสลง หมายถึง ลาก่อน, ไว้เจอกัน แต่ก่อนมักใช้ในพวกแก๊งสเตอร์ ให้ความหมายในเชิงเยาะเย้ย โดนเฉาะเมื่อ มีใครจะตาย หรือจะไปฆ่าใครตาย ต่อมาก็ใช้กันโดยทั่วไป เพราะเห็นว่า เท่ห์ดีSee Also: See you laterSyn. Goodbye
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) peacefullySee Also: tranquillySyn. สุขสงบ, สงบExample:ชาวจีนอาศัยอยู่ในเมืองไทยอย่างสงบสุขนานนับร้อยปีThai Definition:อย่างเรียบร้อยเป็นปกติไม่ทุกข์ร้อนใดๆ
(n) peacefulnessSee Also: happinessSyn. ความสุขสบายExample:บ้านเมืองของเราเป็นปึกแผ่นมั่นคงมีอิสรภาพและความร่มเย็นเป็นปกติสุขสืบมาช้านาน เพราะเรามีความยึดมั่นในชาติ
(v) be peacefulSee Also: be serene, be tranquil, be calmSyn. สงบสุขAnt. วุ่นวาย, โกลาหล, ป่วน, อลเวง, อลวน, อลหม่านExample:ความเชื่อพื้นบ้านต่างๆ ล้วนมีคุณค่าในการธำรงสังคมชนบทให้เป็นสุขสงบได้
(adv) peacefullySee Also: placidly, serenely, tranquilly, quietly, calmlySyn. สงบสุขExample:เราจะสร้างสรรค์สังคมให้เดินเข้าสู่ความยุติธรรมอย่างสุขสงบได้อย่างไรThai Definition:มีความสุขและสงบ
(n) Greenpeace Southeast Asia FoundationExample:กรีนพีซเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมกับเดอะ บอดี้ช็อปเปิดแถลงข่าวโครงการรณรงค์เพื่อยุติภาวะโลกร้อนThai Definition:องค์กรรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมที่มีสำนักงานอยู่ในเขตเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
(v) be peacefulSee Also: be secure and peacefulSyn. สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุขAnt. ทุกข์ร้อน, ร้อนรุ่มExample:พระราชภาระทุกเรื่องที่จะทำให้ราษฎรร่มเย็น ล้วนแล้วแต่เป็น โครงการตามพระราชดำริ ทั้งนั้น
(adj) peacefulSee Also: secure and peacefulSyn. สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุขExample:เด็กที่เกิดมาอยู่ท่ามกลางสิ่งแวดล้อมทางครอบครัวที่ร่มเย็น ตั้งแต่เป็นทารกจนกระทั่งเติบใหญ่ ย่อมมีบุคคลิกภาพที่ดี
(n) peaceSee Also: tranquility, calmnessSyn. สันติภาพ, ความสงบAnt. สงครามExample:ความมั่นคงปลอดภัยและศานติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลง เมื่อสงครามได้เกิดขึ้นNotes:(บาลี)
(n) peaceSee Also: tranquility, calmnessSyn. สันติสุข, ความสงบสุขAnt. ความวุ่นวายExample:ในสายตาของนักการทหารแล้ว อาจถือว่าปีนี้เป็นปีแห่งสันติสุขก็เป็นได้
(adj) quietSee Also: tranquil, silent, restful, calm, peacefulSyn. เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบAnt. อึกทึกExample:ในยามวิกาลอันสงัด ความว้าเหว่ก็จู่โจมเขาอย่างหนักThai Definition:สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, ไร้ศัพท์สำเนียงใดๆ
(n) tranquility (of the mind)See Also: contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenitySyn. ความสงบจิตAnt. ความฟุ้งซ่านExample:ท่านเป็นคนมีสมถะในการครองตน ไม่เข้าไปวุ่นวายกับสังคมมากNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) peacefulnessSee Also: tranquility, calmness, quietnessSyn. ความสงบ, สันติสุข, ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อยAnt. ความวุ่นวายExample:อหิงษาเป็นหลักธรรมที่จะนำไปสู่สันติและหลีกเลี่ยงความรุนแรงในรูปแบบต่างๆ
(n) peaceSee Also: calm, calmness, tranquillity, quiet, hush, reposeSyn. ความสงบAnt. สงครามExample:สันติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลงเมื่อสงครามได้เกิดขึ้นNotes:(บาลี)
(n) calmnessSee Also: calm, tranquillity, quiet, hush, repose, serenity, peace, peacefulnessSyn. ความสงบสุขExample:เขาเหล่านั้นดำรงชีพอยู่ด้วยความสงบและมีสันติสุข
(n) policeSee Also: policeman, policewoman, guardian of peaceSyn. ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจExample:เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการUnit:คนThai Definition:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย
(v) be happySee Also: be peaceful, be joyful, be cheerfulSyn. เกษมสันต์, สุข, รื่นเริง, รื่นรมย์, สุขสมExample:พระบารมีของพระองค์ทรงปกแผ่ไปขจัดปัดเป่าทุกข์ บำรุงสุขให้ราษฎรเกษมศานต์Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be happySee Also: be peaceful, be joyful, be cheerfulSyn. เกษมศานต์, สุข, รื่นเริง, รื่นรมย์, สุขสมExample:ถ้าเสร็จการปราบกรุงอังวะลงเมื่อใด เหล่าไพร่พลก็จะเป็นสุขเกษมสันต์Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(adj) peacefulSee Also: calm, quiet, silentSyn. สำรวม, สงบเงียบ, อดกลั้นAnt. โวยวาย, ตีโพยตีพาย, เอะอะโวยวายExample:เธอรับฟังข่าวร้ายด้วยอาการเงียบสงบ
(n) quiet placeSee Also: peaceful place, tranquil place, secluded placeSyn. ไพรชนExample:หากทำสมาธิ ณ ไพชนก็จะได้ผลดียิ่งUnit:แห่ง, ที่Thai Definition:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน
(n) quite placeSee Also: peaceful place, tranquil place, secluded placeSyn. ไพชนThai Definition:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน
(adv) calmlySee Also: tranquilly, peacefully, quietly, serenelySyn. สงบ, เงียบสงบExample:เขาใช้ชีวิตอยู่อย่างสงบเงียบกับครอบครัวที่ต่างจังหวัด
(v) be calmSee Also: be tranquil, be peaceful, be quiet, be sereneSyn. สงบ, เงียบ, เงียบสงบExample:ทุกอย่างรอบๆ ตัวสงบเงียบ น่าปลีกวิเวกเหลือเกิน
(adj) calmSee Also: tranquil, peaceful, quiet, sereneSyn. สงบ, เงียบ, เงียบสงบExample:เสียงหัวเราะของบรรดาวัยรุ่นทำลายบรรยากาศสงบเงียบจนหมดสิ้น
(adv) peacefullySee Also: tranquilly, calmlyExample:ปัญหาที่ว่าใหญ่ก็ถูกจัดการไปได้อย่างสงบราบคาบ
(v) be peacefulSee Also: be tranquil, be calmExample:ศัตรูสงบราบคาบลงได้เพราะความสามัคคีของประชาชนในบ้านเมืองThai Definition:มีความเรียบร้อยปราศจากความกระด้างกระเดื่อง
(n) Office of Atomic Energy for PeaceSee Also: OAEPSyn. พป.Example:สำนักงานพลังงานปรมาณูเพื่อสันติมีโครงการจะปรับปรุงห้องปฏิบัติการมาตรวิทยาด้านรังสี กองการวัดกัมมันตรังสี
(n) meritSee Also: buddhist sense which can give protection, merit as a protecting leaf, condition of peacefuSyn. ร่มบุญ, ส่วนบุญExample:ในแวดวงของทหารใครก็ตามที่อาศัยใบบุญของเขาต่างได้ดิบได้ดีกันทั้งนั้นThai Definition:ส่วนบุญที่ปกป้องคุ้มครองอยู่
(v) reconcileSee Also: conciliate, arbitrate, mediate, smooth, make peace, patch upSyn. ประนีประนอมExample:ตำรวจกำลังไกล่เกลี่ยคู่กรณีThai Definition:พูดจาให้ปรองดองกัน, พูดจาให้ตกลงกัน
(v) be under interdictionSee Also: stay alone at a peaceful place, be under penalty of infringement on the Buddhist rulingExample:พระรูปนั้นต้องอยู่กรรมเพื่อออกจากอาบัติThai Definition:แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ)
(v) forgiveSee Also: be at peace, be reconciled, come to termsSyn. อโหสิ, ยกโทษ, ให้อภัย, อภัยExample:เธอควรอโหสิกรรมให้เขาเสียเถอะThai Definition:เลิกแล้วต่อกัน
(v) be calm-heartedSee Also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulnessSyn. สงบอกสงบใจExample:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
(n) peaceful meansSee Also: peaceful wayExample:รัฐบาลควรหาทางออกด้วยสันติวิธีThai Definition:วิธีที่ไม่ต้องใช้กำลัง
(n) peacefulnessSee Also: smoothnessSyn. ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อยAnt. ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวายExample:ทุกคนหวังที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยความราบรื่นThai Definition:ความเรียบร้อยปราศจากอุปสรรคใดๆ
(n) peaceSee Also: harmony, concordSyn. ความสงบ, ความเรียบร้อยAnt. ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิงExample:เรือลาดตระเวนตามชายฝั่งทะเลเพื่อดูแลความสงบเรียบร้อยของเมืองชลบุรี
(n) peaceSee Also: calm, quiet, tranquillitySyn. ความสงบเงียบ, ความเงียบ, ความสงบAnt. ความอึกทึก, ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวายExample:แม่หนูรู้สึกถึงความเงียบสงบรอบๆ ตัว
(v) reconcileSee Also: bring about a reconciliation, make peace, restore good relations, patch up a quarrelSyn. ญาติดีกัน, คืนดี, ดีกันAnt. โกรธกัน, ไม่ถูกกันExample:พี่น้องคืนดีกันตั้งแต่เมื่อวานแล้วThai Definition:โกรธกันแล้วกลับมามีมิตรไมตรีต่อกัน
(v) be stillSee Also: be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcernedSyn. เฉยเมย, ไม่สนใจAnt. สนใจExample:หัวหน้าพรรคไม่แยแสพฤติกรรมของลูกพรรคThai Definition:ไม่เอาธุระด้วยหรือไม่เกี่ยวข้องด้วย
(v) be calm-heartedSee Also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulnessSyn. สงบอกสงบใจExample:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
(n) peaceful meansSee Also: peaceful wayExample:รัฐบาลควรหาทางออกด้วยสันติวิธีThai Definition:วิธีที่ไม่ต้องใช้กำลัง
(n) GreenpeaceThai Definition:องค์กรนานาชาติที่รณรงค์เรื่องการอนุรักษ์และปกป้องสิ่งแวดล้อม
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ahōsikam] (v) EN: be at peace ; be reconciled ; come to terms ; forgive
[baibun] (n) EN: protection ; merit; merit as a protecting leaf ; condition of peacefulness and joy under the power of merit  FR: protection [ f ]
[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
[dēlī] (n) EN: Peace lily
[dēlī bai klūay] (n, exp) EN: Peace lily ; Fragrant spathiphyllum
[kān yū ruam kan yāng santi] (n, exp) EN: peaceful co-existence  FR: coexistence pacifique [ f ] ; cohabitation pacifique [ f ]
[Khana Raksā Khwām Rīeprøi Haengchāt] (org) EN: National Peace Keeping Council (NPKC)
[khø santhi jong mī daē thān] (xp) EN: May peace be with you ! ; May peace prevail on earth !  FR: La paix soit avec vous !
[khwām ngīep] (n) EN: peace ; calm ; quiet ; tranquillity  FR: silence [ m ] ; calme [ m ] ; tranquillité [ f ] ; quiétude [ f ] (litt.)
[khwām sa-ngop rīeprøi] (n, exp) EN: peace ; harmony ; concord
[klaiklīa] (v) EN: smooth ; reconcile ; conciliate ; compound ; make peace ; arbitrate ; mediate ; patch up ; intervene  FR: s'entremettre ; concilier ; arbitrer
[Krīnphīs] (org) EN: Greenpeace  FR: Greenpeace
[ngīep sa-ngop] (adj) EN: peaceful ; calm ; quiet ; silent  FR: calme ; paisible ; silencieux
[nok khao Chawā] (n, exp) EN: Peaceful Dove ; Zebra Dove  FR: Géopélie zébrée [ f ] ; Colombe zébrée [ f ] ; Colombe striée [ f ] ; Tourterelle striée [ f ] ; Colombine zébrée [ f ] ; Tourterelle zébrée [ f ]
[phū klaiklīa] (n) EN: mediator ; peace-maker ; intermediary ; arbitrator  FR: médiateur [ m ] ; médiatrice [ f ] ; pacificateur [ m ] ; pacificatrice [ f ] ; arbitre [ m ]
[phūphithaksantirāt] (n) EN: police ; police force ; guardian ; policeman ; cop ; guardian of peace ; protector of the people  FR: gardien de la paix [ m ]
[sa gnop] (n) EN: peace  FR: paix [ f ]
[sa-ngop] (adj) EN: calm ; quiet ; still ; peaceful ; tranquil ; stable  FR: calme ; tranquille ; serein ; paisible ; accoisé (vx)
[sa-ngop ārom] (v, exp) EN: calm down ; calm oneself ; control one's emotion ; suppress one's feeling ; retire to find peace
[sa-ngop dī] (adj) EN: peaceful  FR: calme
[sa-ngop jit sa-ngop jai] (v, exp) EN: be calm-hearted ; be peaceful inside ; be emotionally tranquil ; find peacefulness  FR: être serein
[sa-ngop ngīep] (v, exp) EN: be calm ; be tranquil ; be peaceful ; be quiet ; be serene  FR: être calme ; être paisible
[sa-ngop ngīep] (adj) EN: calm ; tranquil ; peaceful ; quiet ; serene  FR: silencieux
[sa-ngop ngīep] (adv) EN: calmly ; tranquilly ; peacefully ; quietly ; serenely  FR: calmement ; sereinement
[sa-ngop rāpkhāp] (v) EN: be peaceful ; be tranquil ; be calm  FR: être calme
[sa-ngop rāpkhāp] (adv) EN: peacefully ; tranquilly ; calmly  FR: tranquillement
[sa-ngop sūk] (adv) EN: peaceably ; happily ; tranquilly  FR: paisiblement
[santi] (n) EN: peacefulness ; tranquility ; calmness ; quietness  FR: paix [ f ] ; tranquillité [ f ] ; quiétude [ f ]
[santi] (adj) EN: peaceful ; calm ; quiet  FR: paisible ; calme
[sānti] (n) EN: peace ; tranquillity ; calmness  FR: paix [ f ] ; tranquillité [ f ] ; quiétude [ f ]
[santiphāp] (n) EN: peace  FR: paix [ f ] ; entente [ f ]
[santiphāp] (adj) EN: peaceful ; calm ; quiet  FR: paisible ; calme
[sāntiphāp] (n) EN: peace ; tranquility ; calmness
[santisuk] (n) EN: calmness ; calm ; tranquillity ; quiet ; hush ; repose ; serenity ; peace ; peacefulness ; peace and happiness
[sāntisuk] (n) EN: peace ; tranquility ; calmness
[santiwithī] (n) EN: peaceful means ; peaceful way
[sūn amnūaykān raksā khwām sa-ngop rīeprøi] (org) EN: peacekeeping operation centre ; government's peace-keeping centre
[yāng santi] (adj) EN: peacefully  FR: pacifiquement ; paisiblement
[Røsøchø. (Khana Raksā Khwām Rīeprøi Haengchāt)] EN: NPKC (National Peace Keeping Council)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) an international organization that works for environmental conservation and the preservation of endangered species
(n) a local magistrate with limited powers
(v) end hostilitiesAnt. warExample:The brothers who had been fighting over their inheritance finally made peace
(n) the state prevailing during the absence of warAnt. war
(n) harmonious relations; freedom from disputesExample:the roommates lived in peace together
(n) the absence of mental stress or anxietySyn. heartsease, ataraxis, repose, serenity, peacefulness, peace of mind
(n) the general security of public placesSyn. public securityExample:he was arrested for disturbing the peace
(n) a treaty to cease hostilitiesSyn. pacification, peace treatyExample:peace came on November 11th
(adj) inclined or disposed to peaceSyn. peace-lovingExample:they met in a peaceable spirit; peace-loving citizens
(n) a state that is calm and tranquilSyn. peacefulness
(adv) in a peaceable mannerSyn. pacificallyExample:the tenant paying the rent hereby reserved and performing the several covenants herein on his part contained shall peaceably hold and enjoy the demised premises
(n) any policy that advocates maintaining peaceful international relations
(n) a civilian organization sponsored by the United States government; helps people in developing countries
(adj) not disturbed by strife or turmoil or warSyn. peaceableAnt. unpeacefulExample:a peaceful nation; peaceful times; a far from peaceful Christmas; peaceful sleep
(adv) in a peaceful mannerExample:the hen settled herself on the nest most peacefully
(n) opening move in negotiating a peace treaty
(n) a member of a military force that is assigned (often with international sanction) to preserve peace in a trouble area
(n) someone who keeps peaceExample:she's the peacekeeper in that family
(n) the pistol of a law officer in the old West
(n) the activity of keeping the peace by military forces (especially when international military forces enforce a truce between hostile groups or nations)Syn. peacekeeping operation, peacekeeping mission
(adj) of or relating to the preservation of peace between hostile groups by international military forcesExample:a peacekeeping force
(n) a protest march against (a particular) war and in favor of peace
(n) something offered to an adversary in the hope of obtaining peaceSyn. olive branch
(n) the peace treaty that ended the Thirty Years' War in 1648
(n) any social process undertaken by governments who want their citizens to believe they are trying to avoid armed hostilities
(n) a period of time during which there is no war
(adj) not disposed to peace
(adj) not peacefulAnt. peacefulExample:unpeaceful times; an unpeaceful marriage
(adj) deadSyn. at peace, at rest, gone, deceased, departedExample:he is deceased; our dear departed friend
(n) a belt-fed machine gun capable of firing more than 500 rounds per minute; used by United States troops in World War II and the Korean WarSyn. Peacemaker
(n) a highly decorated ceremonial pipe of Amerindians; smoked on ceremonial occasions (especially as a token of peace)Syn. pipe of peace, peace pipe
(n) someone who tries to bring peaceSyn. peacemaker, reconciler, make-peace, pacifier
(n) any act of molesting, interrupting, hindering, agitating, or arousing from a state of repose or otherwise depriving inhabitants of the peace and quiet to which they are entitledSyn. disorderly behavior, breach of the peace, disturbance of the peace
(n) someone who prefers negotiations to armed conflict in the conduct of foreign relationsSyn. peacenikAnt. hawk
(n) an officer of the lawSyn. peace officer, law officer
(n) a state of north central United States bordering on CanadaSyn. Peace Garden State, ND
(adj) disposed to peace or of a peaceful natureSyn. peaceableExample:the pacific temper seeks to settle disputes on grounds of justice rather than by force; a quiet and peaceable person; in a peaceable and orderly manner
(adj) peacefully resistant in response to injusticeSyn. peacefulExample:passive resistance
(n) (Roman Catholic Church) a greeting signifying Christian love for those assisting at the EucharistSyn. kiss of peace
(n) any of various plants of the genus Spathiphyllum having a white or green spathe and a spike of fragrant flowers and often cultivated as an ornamentalSyn. peace lily, spathe flower
(n) English writer (born in India) (1811-1863)Syn. William Makepeace Thackeray
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. A peacemaker. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. pees, pais, OF. pais, paiz, pes, F. paix, L. pax, pacis, akin to pacere, paciscere, pacisci, to make an agreement, and prob. also pangere to fasten. Cf. Appease, Fair, a., Fay, v., Fang, Pacify, Pact, Pay to requite. ] A state of quiet or tranquillity; freedom from disturbance or agitation; calm; repose; specifically: (a) Exemption from, or cessation of, war with public enemies. (b) Public quiet, order, and contentment in obedience to law. (c) Exemption from, or subjection of, agitating passions; tranquillity of mind or conscience. (d) Reconciliation; agreement after variance; harmony; concord. “The eternal love and pees.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

☞ Peace is sometimes used as an exclamation in commanding silence, quiet, or order. “Peace! foolish woman.” Shak. [ 1913 Webster ]


At peace, in a state of peace. --
Breach of the peace. See under Breach. --
Justice of the peace. See under Justice. --
Peace of God. (Law) (a) A term used in wills, indictments, etc., as denoting a state of peace and good conduct. (b) (Theol.) The peace of heart which is the gift of God. --
Peace offering. (a) (Jewish Antiq.) A voluntary offering to God in token of devout homage and of a sense of friendly communion with Him. (b) A gift or service offered as satisfaction to an offended person. --
Peace officer, a civil officer whose duty it is to preserve the public peace, to prevent riots, etc., as a polliceman, sheriff or constable. --
To hold one's peace, to be silent; to refrain from speaking. --
To make one's peace with, to reconcile one with, to plead one's cause with, or to become reconciled with, another. “I will make your peace with him.” Shak.
[ 1913 Webster ]

v. t. & i. To make or become quiet; to be silent; to stop. [ R. ] “Peace your tattlings.” Shak. [ 1913 Webster ]

When the thunder would not peace at my bidding. Shak. [ 1913 Webster ]

a. [ OE. peisible, F. paisible. ] Begin in or at peace; tranquil; quiet; free from, or not disposed to, war, disorder, or excitement; not quarrelsome. -- Peace"a*ble*ness, n. -- Peace"a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Peaceful; pacific; tranquil; quiet; mild; undisturbed; serene; still. -- Peaceable, Peaceful. Peaceable describes the state of an individual, nation, etc., in reference to external hostility, attack, etc.; peaceful, in respect to internal disturbance. The former denotes “in the spirit of peace;” latter; “in the possession or enjoyment of peace.” A peaceable adjustment of difficulties; a peaceful life, scene. [ 1913 Webster ]

n. One who disturbs the public peace. -- Peace"break`ing, n. [1913 Webster]

a. 1. Possessing or enjoying peace; not disturbed by war, tumult, agitation, anxiety, or commotion; quiet; tranquil; as, a peaceful time; a peaceful country; a peaceful end. [ 1913 Webster ]

2. Not disposed or tending to war, tumult or agitation; pacific; mild; calm; peaceable; as, peaceful words. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Peaceable. [ 1913 Webster ]

--Peace"ful*ly, adv.. -- Peace"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. 1. a member of a military force that is assigned (often with international sanction) to preserve peace in a trouble area. [ WordNet 1.5 ]

2. someone who keeps peace; as, she's the peacekeeper in that family. [ WordNet 1.5 ]

3. the pistol of a law officer in the old West. [ U. S. History ] [ WordNet 1.5 ]

a. Without peace; disturbed. Sandys. [ 1913 Webster ]

adj. Inclined or disposed to peace; as, peace-loving citizens. Opposed to warlike or belligerent.
Syn. -- peaceable, dovish, pacific. [ WordNet 1.5 ]

n. One who makes peace by reconciling parties that are at variance. Matt. v. 9. [ 1913 Webster ]

--Peace"mak`ing, n. [1913 Webster]

n. someone who prefers negotiations to armed conflict in the conduct of foreign relations. [ Derog. ]
Syn. -- dove. [ WordNet 1.5 ]

n. A period of time during which there is no war; as, civil liberties are valued more highly in peacetime than in war. [ WordNet 1.5 ]

n. Absence or lack of peace. [ Obs. ] Testament of Love. [ 1913 Webster ]

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄏㄜˊand; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He #7
[ / , shēngㄕㄥascend; peacefulSee Also: 公升,  #1089
[, píngㄆㄧㄥˊflat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; level or even tone (i.e. first and second tones in classical Chinese); surname Ping #1205
[, āncontent; calm; still; quiet; to pacify; peace; surname An #1449
[ , hé píngㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊpeaceSee Also: 沈陽市, 沈阳市 #1492
[  /  , píng shíㄆㄧㄥˊ ㄕˊin normal times; in peacetime #2226
[, tàiㄊㄞˋsafe; peaceful; most; Mt Thai 泰山 in Shandong; abbr. for Thailand; grandSee Also: 泰山 #3180
[ / , níngㄋㄧㄥˊpeaceful; rather; Ningxia (abbr.); Nanjing (abbr.); surname Ning #3710
[  /  , ān jìngㄢ ㄐㄧㄥˋquiet; peaceful; calm #3987
[, kāngㄎㄤhealthy; peaceful; abundant; surname Kang; see also 糠See Also:  #4431
[ , bù ānㄅㄨˋ ㄢunpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried #5906
[ , xiǎo kāngㄒㄧㄠˇ ㄎㄤcomparatively good living standard; a period of peace and prosperity #5987
[  /  , tà shiㄊㄚˋ ㄕ˙practical; down-to-earth; realistic; firmly based; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety #8598
[ , tài píngㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊpeace and security #9465
[  /  , ān níngㄢ ㄋㄧㄥˊpeaceful; tranquil; calm; composed; free from worry #12200
[ , ān ránㄢ ㄖㄢˊsafely; peacefully; at a rest #14439
[ , hé mùㄏㄜˊ ㄇㄨˋpeaceful relations; harmonious #16529
[    /    , wéi hé bù duìㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋpeace-keeping force #18832
[, ㄩˊforewarned; peace; worry; surname Yu #19754
[  /  , hé yuēㄏㄜˊ ㄩㄝpeace treaty #19949
[  /  , hé tánㄏㄜˊ ㄊㄢˊpeace talks #20349
[  /  , chén jìngㄔㄣˊ ㄐㄧㄥˋpeaceful; quiet; calm; gentle #20517
[  /  , qīng jìngㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋquiet; peaceful and quiet #20661
[ , ān xīㄢ ㄒㄧrest; go to sleep; rest in peace; (hist.) Parthia #23434
[    /    , hé píng gòng chǔㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨˇpeaceful coexistence of nations, societies etc #23760
[  /  , ān dùnㄢ ㄉㄨㄣˋfind a place for; help settle down; arrange for; undisturbed; peaceful #24060
[    /    , ān jū lè yèㄢ ㄐㄩ ㄌㄜˋ ㄧㄝˋlive and work in peace and contentment #25480
[  /  , tián jìngㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋstill; peaceful; quiet #25661
[ , xiāo tíngㄒㄧㄠ ㄊㄧㄥˊpeaceful; restful #25742
[  /  , yōu jìngㄧㄡ ㄐㄧㄥˋquiet; secluded; isolated; peaceful #27435
[, ㄑㄧˊvariant of 祇, earth-spirit; peaceSee Also:  #29631
[  /  , ān lèㄢ ㄌㄜˋpeace and happiness #29973
[   , guāng tiān huà rìㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄖˋthe full light of day (成语 saw); fig. peace and prosperity; in broad daylight #32453
[, tiánㄊㄧㄢˊquiet; calm; tranquil; peaceful #33315
[  /  , hé huìㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋpeace conference #36877
[   /   , hé píng jiǎngㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄤˇa peace prize #37446
[  /  , Gē ěrㄍㄜ ㄦˇGore (name); Al Gore (1948-), US vice-president 1993-2001 under Bill Clinton, subsequently environmental campaigner and Nobel Peace laureate #37482
[ , ān shēngㄢ ㄕㄥpeaceful; restful; quiet; still #38872
[   , jū ān sī wēiㄐㄩ ㄢ ㄙ ㄨㄟvigilance in peace time (成语 saw); while living in peace, make provisions for war #40859
[ , ān miánㄢ ㄇㄧㄢˊsleep peacefully #40897
[, níngㄋㄧㄥˊpeaceful #44912
[  /  , yì héㄧˋ ㄏㄜˊto negotiate peace #45484
[绿      /      , lǜ sè hé píng zǔ zhīㄌㄩˋ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨˇ ㄓGreenpeace #55439
[    /    , guó tài mín ānㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄢThe country is prosperous and the people live in peace #57208
[  /  , tā shiㄊㄚ ㄕ˙solid; on a firm footing; dependable; steady; calm; peace of mind #57606
[    /    , Tuō ěr sī tàiㄊㄨㄛ ㄦˇ ㄙ ㄊㄞˋTolstoy (name); Count Lev Nikolayevich Tostoy (1828-1910), great Russian novelist, author of War and Peace 戰爭與和平|战争与和平See Also: 戰爭與和平, 战争与和平 #58295
[   , tài píng shèng shìㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕˋpeace and prosperity (成语 saw) #59191
[   /   鴿, hé píng gēㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄜdove of peace #60215
[ , gòu héㄍㄡˋ ㄏㄜˊto make peace #62369
[  /  , jiǎng héㄐㄧㄤˇ ㄏㄜˊpeace talks #63236
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
安らぎ
[やすらぎ, yasuragi] TH: ความสงบ
安らぎ
[やすらぎ, yasuragi] EN: peace
  EDICT JP-EN Dictionary 
[わ, wa] (n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P) #1449
[へいわ, heiwa] (adj-na, n) peace; harmony; (P) #2011
[へいあん, heian] (adj-na, n) (1) peace; tranquility; tranquillity; (n) (2) Heian era (794-1185); (P) #3540
[ほうあん, houan] (n) peace preservation; security; (P) #4512
[pi-su] (n) (1) peace; (2) peas; (3) piece; (P) #7671
[ぶじ, buji] (adj-na, n) safety; peace; quietness; (P) #7760
[たいへい, taihei] (adj-na, n) peace; tranquility; tranquillity #8102
[あんじん, anjin] (n) { Buddh } obtaining peace of mind through faith or ascetic practice (practise) #9149
[あんしん, anshin] (adj-na, n, vs) relief; peace of mind; (P) #9149
[わへい, wahei] (n, vs) peace; (P) #9689
[しずか, shizuka] (adj-na) quiet; peaceful; (P) #9724
[ちせい, chisei] (n, adj-no) rule; reign; peaceful times; regime; dynasty #10766
[こうわ, kouwa] (n, vs) reconciliation; peace; (P) #11767
[なかよく, nakayoku] (adv) (1) on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully; (vs) (2) to make friends with; to be good friends with; to get along with; (P) #14029
[しょうへい, shouhei] (n) peace; tranquility; tranquillity #15897
[やすい, yasui] (adj-i) (1) cheap; inexpensive; (2) (安い only) calm; peaceful; quiet; (P) #18235
[ピーケーエフ, pi-ke-efu] (n) peacekeeping forces; PKF
[ピーケーオー, pi-ke-o-] (n) peacekeeping operations; PKO
[ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness
[うまくいく, umakuiku] (v5k-s) to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations; (P)
[まとめやく, matomeyaku] (n) mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
[guri-npi-su (P); gurinpi-su (P)] (n) (1) green peas; (2) Greenpeace; (P)
[サンフランシスコこうわじょうやく, sanfuranshisuko kouwajouyaku] (n) (See 対日講和条約) Treaty of San Francisco; Treaty of Peace with Japan (Sept. 8, 1951)
[ノーベルへいわしょう, no-beru heiwashou] (n) Nobel peace prize
[パグウォッシュかいぎ, paguuosshu kaigi] (n) Pugwash conferences (series of international conferences promoting the peaceful application of science)
[pi-susain ; pi-su . sain] (n) peace sign
[やすやす, yasuyasu] (adv, adv-to) calmly; peacefully; painlessly; comfortably
[やすらか, yasuraka] (adj-na, n) peaceful; tranquil; calm; restful; (P)
[やすらかなねむり, yasurakananemuri] (n) peaceful sleep
[やすらぎ, yasuragi] (n) peace; tranquility; tranquillity; (P)
[あんのん, annon] (adj-na, n) peace; quiet; tranquility; tranquillity
[あんのんぶじ, annonbuji] (n, adj-na) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful
[あんこう, ankou] (n) (obsc) calm and peaceful period of time
[あんじゅう, anjuu] (n, vs) living peaceably; (P)
[あんしんりつめい;あんじんりゅうめい;あんじんりゅうみょう;あんじんりつめい, anshinritsumei ; anjinryuumei ; anjinryuumyou ; anjinritsumei] (n, vs) spiritual peace and enlightenment; keeping an unperturbed mind through faith
[あんたい, antai] (adj-na, n) peace; security; tranquility; tranquillity; (P)
[あんねい, annei] (adj-na, n) public peace
[あんねいちつじょ, anneichitsujo] (n) peace and order; law and order
[もってめいすべし, mottemeisubeshi] (exp) one can now rest in peace; one ought to be contented with what has been accomplished
[えんまん, enman] (adj-na, n) perfection; harmony; peace; smoothness; completeness; satisfaction; integrity; (P)
[おんびん, onbin] (adj-na, n) gentle; peaceable; quiet; (P)
[なにごともなく, nanigotomonaku] (adv) uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
[かないあんぜん, kanaianzen] (n) safety (well-being) of one's family; peace and prosperity in the household
[まるくおさまる, marukuosamaru] (exp, v5r) to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
[きやすめ, kiyasume] (n) mere consolation; temporary peace of mind
[きやすめに, kiyasumeni] (adv) for peace of mind
[きゅうい, kyuui] (n, vs) peace; tranquility; tranquillity
[ごくらくおうじょう, gokurakuoujou] (n, vs) rebirth in paradise; peaceful death
[こふくげきじょう, kofukugekijou] (n, vs) (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace
[ごふうじゅうう, gofuujuuu] (n) seasonable rains and winds; halcyon weather; halcyon times of peace
  DING DE-EN Dictionary 
Befriedung { f }
establishment of peace
Friedensdividende { f }
peace dividend
Friede { m }
peace
Friede { m }; Ruhe { f }
peace
Frieden { m } | Frieden schließen
peace | to make peace
Friedensbruch { m } | Friedensbrüche { pl }
breach of the peace | breaches of the peace
Friedensstärke { f } [ mil. ]
peace establishment
Friedensstifter { m }
peacemaker
Friedenssymbol { n }
emblem of peace
Friedenstaube { f }
dove of peace
Friedensverhandlung { f }
peace negotiation
Friedensvertrag { m } | Friedensverträge { pl }
peace treaty | peace treaties
Friedfertigkeit { f }
peaceableness
Friedlichkeit { f }
peacefulness
Gebet { n } | Gebete { pl } | beim Gebet sein | ein Gebet für den Frieden
prayer | prayers | to be at prayer | a prayer for peace
Gemütlichkeit { f }
atmosphere of comfort, peace and acceptance
Grabesruhe { f }
peace of the grave
Landfrieden { m } [ hist. ]
general peace
Landfriedensbruch { m } [ jur. ]
breach of the peace
Nachtruhe { f } | jdn. in seiner Nachtruhe stören | die Nachtruhe einhalten
sleep; nighttime peace | to disturb someone's sleep | to keep the peace at night
Parlamentär { m }; Parlamentärin { f }
peace envoy; negotiator
Ruhestörung { f } | öffentliche Ruhestörung { f } [ jur. ] | jdn. wegen Ruhestörung (bei der Polizei) anzeigen
disturbance | breach of the peace; disturbance of the peace | to report sb. (to the police) for disturbing of the peace
Scheinfriede { m }
hollow peace
Seelenfrieden { m }
peace of mind
Sonderfrieden { m }
separate peace
Stätte { f } | historische Stätte { f } | an historischer Stätte | eine Stätte des Friedens
place | historical site | on historical ground | a haven of peace
Unruhe stiften
to disturb the peace
Weltfrieden { m }
world peace
einträchtig; friedlich { adj } | einträchtiger | am einträchtigsten
peaceful | more peaceful | most peaceful
friedfertig { adv }
peaceably
friedfertig; friedlich; versöhnlich; einlenkend { adj } | friedfertiger | am friedfertigsten
peaceable | more peaceable | most peaceable
friedlich { adj }
peaceful
friedlich { adv }
peaceably
friedlich { adv }
peacefully
friedlos { adj } | friedloser | am friedlosesten
peaceless | more peaceless | most peaceless
für { prp; +Akkusativ } | für den Frieden kämpfen | etw. für 20 Euro kaufen | für immer | für immer weggehen
for | to fight for peace | to buy sth. for 20 Euro | for ever | to leave for good
geruhsam { adj } | geruhsamer | am geruhsamsten
peaceful | more peaceful | most peaceful
versöhnlich { adj }
peaceable
Ich möchte in Ruhe lesen.
I want to read in peace.
Kleiner (Friedlicher) Kampffisch { m } (Betta imbellis) [ zool. ]
peaceful betta
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ