ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -危-, *危*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, wēi, ㄨㄟ] dangerous, precarious; high
Radical: , Decomposition:   厃 [wěi, ㄨㄟˇ]  㔾 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] A person 㔾 at the edge of a cliff 厃; 厃 also provides the pronunciation
Rank: 826

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: dangerous; fear; uneasy
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: あぶ.ない, あや.うい, あや.ぶむ, abu.nai, aya.ui, aya.bumu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 606

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wēi, ㄨㄟ, ] danger; to endanger; surname Wei; Taiwan pr. wei2 #6,930 [Add to Longdo]
[wēi xiǎn, ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] danger; dangerous #1,823 [Add to Longdo]
[wēi jī, ㄨㄟ ㄐㄧ,   /  ] crisis #2,778 [Add to Longdo]
[wēi hài, ㄨㄟ ㄏㄞˋ,  ] to jeopardize; to harm; to endanger #3,904 [Add to Longdo]
[wēi jí, ㄨㄟ ㄐㄧˊ,  ] to endanger; to jeopardize; a danger (to life, national security etc) #13,653 [Add to Longdo]
[wēi jí, ㄨㄟ ㄐㄧˊ,  ] critical; desperate (situation) #14,952 [Add to Longdo]
[wēi fáng, ㄨㄟ ㄈㄤˊ,  ] decrepit house #18,789 [Add to Longdo]
[ān wēi, ㄢ ㄨㄟ,  ] safety and danger; safety #19,934 [Add to Longdo]
害性[wēi hài xìng, ㄨㄟ ㄏㄞˋ ㄒㄧㄥˋ,   ] harmfulness #21,060 [Add to Longdo]
[wēi nàn, ㄨㄟ ㄋㄢˋ,   /  ] calamity #22,349 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[きけん, kiken] (n) อันตราย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[きぐ, kigu] ความหวาดหวั่น
機的状況[ききてきじょうきょう, kikitekijoukyou] (n) สถานการณ์สุ่มเสี่ยง

Japanese-English: EDICT Dictionary
[き, ki] (n) (1) danger; (2) (See 宿) Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
[きけん, kiken] (n, adj-no) (1) (ant #2,294 [Add to Longdo]
[きき, kiki] (n, adj-no) crisis; (P) #2,924 [Add to Longdo]
惧(P);ぐ;虞(iK)[きぐ, kigu] (n, vs) fear; misgivings; (P) #7,283 [Add to Longdo]
うい[あやうい, ayaui] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (P) [Add to Longdo]
うく[あやうく, ayauku] (adv) (1) (See うい) barely; narrowly; (2) almost; nearly; (P) [Add to Longdo]
ない[あぶない, abunai] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (int) (5) look out!; watch out!; (P) [Add to Longdo]
ない橋を渡る;あぶない橋を渡る[あぶないはしをわたる, abunaihashiwowataru] (exp, v5r) to tread on thin ice (lit [Add to Longdo]
ながる[あぶながる, abunagaru] (v5r, vi) to be afraid of; to feel uneasy about; to shrink from [Add to Longdo]
なく[あぶなく, abunaku] (adv) nearly; almost; on the point of (doing) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Look out!ない!
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.1939年には、1914年と同様、世界は戦争の機に瀕していた。
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.9年前、彼女のお兄さんは交通事故でうく命を落とすところでした。
I think it dangerous for you to cross the river.あなたがその川を渡るのは険だと思う。
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.あなたが一人で外国に旅行するのは険だ。
I think it dangerous for you to drive a car.あなたが車を運転するのは険だと思う。
You have a large family to support; don't play for high stakes.あなたには扶養しなければならない大きな家族がある。だが険をおかしてまで大きな利益を得ようとするな。
He won't do you any harm.あなたに害を加えることはありません。
One of the greatest dangers in your human relations is self centeredness.あなたの人間関係における最も大きな険の一つは自己中心的になることです。
You need not run the risk.あなたは険を冒す必要はありません。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは険だ。
It is dangerous to climb that mountain.あの山に登るのは険です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"It was so brave of you to risk your life, coming into the enemy's country, just to save me."[CN] 你这么勇敢,只为了救我 冒你生命险来到敌人地区 The General (1926)
Well... and who do we have to...[JP] ない相談かな 例えばこんな... Pinocchio (1940)
Thumbing rides may save your busfare, but it's dangerous.[JP] ヒッチハイクで バス代は浮くが 険を伴う Detour (1945)
Look out![CN] Yatterman (2009)
Look out![JP] ない! The Loved Ones (2009)
He thought it too dangerous with Hannay on the loose.[CN] 因为汉纳太险了 The 39 Steps (1935)
Look out![JP] ない! Pinocchio (1940)
Look up![JP] ない! End Times (2012)
"I told you the lions were dangerous!"[CN] 我告诉你了,狮子很 The Circus (1928)
The Nibelungen's Distress.[CN] 【尼伯龍根的難】 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Is she in danger? - She's very weak.[CN] 她有险? A Farewell to Arms (1932)
There might be danger.[JP] 険があるかもしれない Bambi (1942)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
機的[ききてき, kikiteki] critical [Add to Longdo]
険域[きけんいき, kiken'iki] critical section [Add to Longdo]
険地域[きけんちいき, kikenchiiki] critical section [Add to Longdo]
険領域[きけんりょういき, kikenryouiki] critical area, region [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
うい[あやうい, ayaui] gefaehrlich [Add to Longdo]
[きぐ, kigu] Befuerchtung, Besorgnis, Furcht [Add to Longdo]
ない[あぶない, abunai] gefaehrlich [Add to Longdo]
[きがい, kigai] Verletzung, Schaden [Add to Longdo]
[ききゅう, kikyuu] Notfall, Krise, drohende_Gefahr [Add to Longdo]
[きき, kiki] Krise, entscheidender_Moment [Add to Longdo]
[きとく, kitoku] todkrank [Add to Longdo]
[きけん, kiken] Gefahr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top