บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่ถูกกัน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่ถูกกัน-
,
*ไม่ถูกกัน*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ศรศิลป์ไม่กินกัน
ไม่ถูกกัน
, ไม่ลงรอยกัน, ไม่ชอบหน้ากัน, เช่น พี่น้องคู่นี้ศรศิลป์ไม่กินกัน เจอหน้ากันเมื่อใดต้องทะเลาะกันเมื่อนั้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, I did hear you weren't too fond of the Rattrays.
ป๋าได้ยินว่าหนู
ไม่ถูกกัน
กับสองคนเนี้ย
The First Taste (2008)
Mr. Pfeiffer, uh, some people here have told me that you and Blauner didn't get along.
คนที่นี่บอกว่า คุณกับบลาวเนอร์
ไม่ถูกกัน
Greatness Achieved (2008)
And, honestly, can I tell you something?
คุณกับเธอ
ไม่ถูกกัน
แม่ผู้หญิงคนนั้นมันใช้เธอเป็นตัวช่วย ให้มันได้ฟาดคุณฟรี ๆ
The Girlfriend Experience (2009)
I mean, the premise alone is priceless.
เอาไปเสนอที่อื่นเขาคิด
ไม่ถูกกัน
แบบนี้หรอก
Home Economics (2009)
Less antagonistic.
ทำให้เรา
ไม่ถูกกัน
น้อยลง
Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
I find I am uncomfortable with people who disliked me in high school.
ฉันพบว่าฉันเจอกับคนที่
ไม่ถูกกัน
คนที่ไม่ชอบฉันที่โรงเรียน
The Death of the Queen Bee (2010)
Harry and me don't get on, never have.
แฮรี่กับผม
ไม่ถูกกัน
มานานแล้ว
A Study in Pink (2010)
I thought the two of you didn't get along?
ฉันคิดว่าคุณสองคน
ไม่ถูกกัน
ซะอีก
Episode #1.9 (2010)
Look, I know you and Siobhan have had your differences, but to act out like this...
พ่อรู้ว่าลูกกับชีบอน
ไม่ถูกกัน
แต่ทำตัวแบบนี้... แล้วไงคะ?
A Whole New Kind of Bitch (2011)
I know you two can't stand each other, but he did something that needed to be done.
ฉันรู้ว่าคุณสองคน
ไม่ถูกกัน
ในเรื่องนี้
Nebraska (2012)
They know dad and I hated each other.
พวกเขารู้ว่าผมกับพ่อ
ไม่ถูกกัน
Magus (2012)
I'm just gonna watch two people I care about rip into each other?
ฉันเพิ่งจะเห็นคนสองคนที่ฉันแคร์
ไม่ถูกกัน
Through Many Dangers, Toils, and Snares (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ถูกกัน
[mai thūkkan]
(x)
EN:
break
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
antagonistic
(adj)
เป็นปรปักษ์กัน, เป็นศัตรูกัน,
ไม่ถูกกัน
, ตรงข้ามกัน
antagonize
(vt)
ทำให้เป็นปรปักษ์, ทำให้เป็นศัตรูกัน, ทำให้
ไม่ถูกกัน
inharmonious
(adj)
ไม่ถูกกัน
, ไม่ลงรอยกัน, ไม่กินเส้นกัน, ปีนเกลียวกัน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ