Search result for

อึกทึก

(50 entries)
(0.0756 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -อึกทึก-, *อึกทึก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อึกทึก[ADV] noisily, See also: clamorously, boisterously, tumultuously, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: พรรคการเมืองแต่ละพรรคเคลื่อนไหวเตรียมตัวรับมือเลือกตั้งในกติกาใหม่กันอย่างอึกทึก
อึกทึก[V] be noisy, See also: be clamorous, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: บรรยากาศของงานวัดอึกทึกด้วยเสียงโฆษณาสินค้า และเสียงบอกบุญ, Thai definition: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
อึกทึก[ADJ] noisy, See also: clamorous, boisterous, tumultuous, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก, Thai definition: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
อึกทึกครึกโครม[ADJ] noisy, See also: loud, boisterous, tumultuous, Syn. อึกทึก, ครึกโครม, อื้ออึง, Ant. เงียบ, เงียบสงบ, Example: นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครมลั่นไปหมด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อึกทึก(อึกกะทึก) ว. เอ็ดอึง, อื้ออึง, ครึกโครม.
แจจน, แจจันอึกทึก, อึง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
(DOGS CLAMOURING)(ทำเสียงอึกทึกUp (2009)
(clamoring)อึกทึกอลหม่านเสียงดังรุนแรง Fighting (2009)
It'll be a blast.มันจะต้องอึกทึกแน่ 162 Candles (2009)
Even at the lowest possible volume, the music would be deafening.ถึงแม้เสียงนั้นจะเบาแค่นั้น เสียงเพลงจะดังอึกทึกเกินไป Dog Eat Dog (2010)
It's too noisy, it's too quiet...ปกติจะอึกทึกกว่านี้ แต่นี่มันเงียบเกินไป The Coming of Arthur: Part One (2010)
You were all over the place.เสียงมันค่อนข้างอึกทึกครึกโครม Haunters (2010)
And upon a sudden, I hear an ungodly row on deck.แล้วทันใดนั้น ก็ได้ยินเสียงอึกทึกบนดาดฟ้า Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
What a noisy place to belong.ที่อึกทึกที่น่าอยู่ Will (2011)
What a noisy place to belong. Is the Ning Nang Ning Nang Nongl.ที่อึกทึกที่น่าอยู่ คือ นิง แนง นิง แนง นอง Will (2011)
It's like hundreds of voices all talking at once.มีเสียงนับเป็นพัน ๆ เสียงนี้อึกทึกมากๆ Grave Encounters (2011)
You should at least go with a bang.อย่างน้อยคุณควรไปพร้อมกับเสียงอึกทึก Fermentation Family (2011)
Just live it extravagantly and leave with a bang.แค่มีชีวิตอย่างหรูหราและจากไปพร้อมกับความอึกทึก Fermentation Family (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อึกทึก[adj.] (eukkatheuk) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous   FR: bruyant ; sonore
อึกทึก[adv.] (eukkatheuk) EN: loudly ; noisily ; boisterously   FR: bruyamment
อึกทึกครึกโครม[adj.] (eukkatheuk-khreukkhrōm) EN: noisy   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bustling[ADJ] อึกทึกครึกโครม
noisy[ADJ] อึกทึก, See also: เอะอะเอ็ดตะโร, เสียงดัง, เซ็งแซ่, เอะอะ, จ้อกแจ้กจอแจ, Syn. clamorous, Ant. calm, quiet
rackety[ADJ] อึกทึกครึกโครม, See also: เอะอะโวยวาย, Syn. rowdy
rip-roaring[ADJ] อึกทึกครึกโครม (คำสแลง)
rumbustious[ADJ] ครึกโครม, See also: อึกทึก
slam-bang[ADJ] อึกทึก, See also: ซึ่งส่งเสียงดัง
tumultuous[ADJ] อึกทึกครึกโครม, See also: โกลาหล
uproarious[ADJ] เอะอะ, See also: อึกทึก, Syn. noisy, lound, Ant. quiet
voiceful[ADJ] ที่มีเสียงดัง, See also: อึกทึก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boisterous(บอย'สเทอเริส) adj. หยาบ,หนวกหู,อึกทึก,พล่าน,เอะอะ, See also: boisterousness n. ดูboisterous, Syn. rowdy ###A. restrained
brattle(แบรท'เทิล) n. เสียงอึกทึก,เสียงโครมคราม
cackle(แคค'เคิล) {cackled,cackling,cackles} vi.,n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) ,หัวเราะกั๊กกั๊ก,พูดเสียงอึกทึก,ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย,คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck
carousal(คะเรา'เซิล) n. การดื่มฉลองกันอย่างอึกทึกและเมาเหล้า,การดื่มเหล้ากันอย่างเต็มที่
carouse(คะเราซ') {caroused,carousing,carouses} vi. ดื่มฉลองกันอย่างอึกทึกและเมาเหล้า,ดื่มเหล้าจัดและบ่อย, See also: carousal n. ดูcarouse carouser n. ดูcarouse, Syn. make merry
clamant(เคล'เมินทฺ) adj. อึกทึก,เสียงดัง,รีบด่วน,ฉุกเฉิน
clamor(เคลม'เมอะ) n. เสียงอึกทึกครึกโครม,เสียงดังอลหม่าน vi. ทำเสียงอึกทึก,ร้องเสียงดัง,ผลักดัน,ใช้เสียงดัง
clamorous(แคลม'เมอรัส) adj. อึกทึก,อลหม่าน,เสียงดัง,รุนแรง, See also: clamorousness n. ดูclamorous, Syn. noisy ###A. quiet
clamour(เคลม'เมอะ) n. เสียงอึกทึกครึกโครม,เสียงดังอลหม่าน vi. ทำเสียงอึกทึก,ร้องเสียงดัง,ผลักดัน,ใช้เสียงดัง
clangorousadj. ดังแกล๊ง ๆ ,ดังอึกทึก

English-Thai: Nontri Dictionary
babble(n) การพูดพล่อย,การพูดพล่าม,การพูดจ้อ,เสียงอึกทึก
bawl(n) เสียงอึกทึก,เสียงตะโกน,เสียงตวาด
bawl(vi) ส่งเสียงอึกทึก,ตะโกน,ตะคอก,ตวาด
blast(n) เสียงระเบิด,การระเบิด,ลมกรรโชก,เสียงอึกทึก
blatant(adj) อึกทึกครึกโครม,ดัง,โอ่อ่า,โอ้อวด
boisterous(adj) อึกทึก,หนวกหู,เอะอะ,หยาบ
clamour(n) เสียงโห่ร้อง,เสียงเอ็ดตะโร,เสียงอึกทึกครึกโครม
din(n) เสียงอึกทึกครึกโครม,เสียงเจี๊ยวจ๊าว
din(vi) ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม,ส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าว
hubbub(n) เสียงจ้อกแจ้ก,เสียงขรม,เสียงระงม,เสียงอึกทึก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top