Search result for

peace

(143 entries)
(0.0037 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -peace-, *peace*
English-Thai: Longdo Dictionary
Department of Peacekeeping Operationsทบวงการสันติบาล เป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติ มีหน้าที่ดูแลรักษาสันติภาพของมนุษยชาติในนามสหประชาชาติ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
peace[N] สนธิสัญญาสันติภาพ
peace[N] ความสงบเรียบร้อย, See also: สันติภาพ, ความสงบ, สันติ, Syn. concord, conformity, harmony, Ant. discord, conflict
peaceful[ADJ] สงบ, See also: ซึ่งมีระเบียบ, เงียบสงบ, Syn. calm, even, impassive, Ant. disturbed
peaceful[ADJ] ซึ่งยอมตาม, See also: ซึ่งโอนอ่อน, ซึ่งผ่อนตาม
peaceable[ADJ] สงบสุข
peacetime[N] ช่วงสงบ, See also: ช่วงปลอดสงคราม, Syn. peace
peacetime[ADJ] เกี่ยวกับช่วงปลอดสงคราม
peace pipe[N] กล้องสูบยาของชาวอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ
peacefully[ADV] อย่างสงบ, See also: อย่างสันติ, อย่างมีระเบียบ, อย่างเรียบร้อย, อย่างเงียบสงบ, Syn. calmly, quitely
peacemaker[N] ผู้ไกล่เกลี่ย, Syn. mediator, pacifist

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
peace(พีส) n. ความสงบ,สันติภาพ
peace breaker n.ผู้ทำลายสันติภาพ
peace conferencen. การประชุมเจรจาสันติภาพ
peace corpsn. หน่วยงานอาสาสมัครเพื่อสันติภาพ
peace doveผู้รักสันติภาพ
peace officern. ผู้พิทักษ์สันติราช
peace pipen. กล้องยาสูบของอินเดียนแดง
peaceable(พี'ซะเบิล) adj. สงบ,สงบสุข,สงบได้,รักสันติ.
peaceful(พีส'ฟูล) adj. สงบ,มีสันติภาพ
peacekeepingn. การักษาสันติภาพ

English-Thai: Nontri Dictionary
peace(n) สันติภาพ,ความสงบ,ความสงบสุข
peaceable(adj) สงบสุข,เงียบสงบ,รักสงบ,รักสันติ
peaceful(adj) รักสินติภาพ,รักสงบ,สงบ,สงบสุข
peacemaker(n) ผู้ประนีประนอม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
peaceสันติภาพ, ความสงบ, ปรกติสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peaceสันติภาพ, ความสงบ, ปรกติสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
peace bondทัณฑ์บนให้รักษาความสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
peace conferenceการประชุมสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Peace Corpsหน่วยสันติภาพ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peace feelerผู้หยั่งเชิงสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peace of the Kingความสงบสุขของพสกนิกร [ดู pax regis] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
peace offensiveการรุกโดยสงบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peace treatyสัญญาสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peace, armedสันติภาพโดยมีกำลังรบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Peaceสันติภาพ [TU Subject Heading]
Peace (Philosophy)สันติภาพ (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
peace buildingการสร้างสันติภาพ เป็นการสร้างและพัฒนาเงื่อนไขเพื่อให้เกิดสันติภาพที่ถาวร อันรวมถึงการสร้างสถาบันและโครงสร้างพื้นฐานของชาติที่ถูกทำลายโดยสงคราม กลางเมืองหรือการสู้รบขึ้นมาใหม่ [การทูต]
Peace corps (United States)หน่วยอาสาสมัครอเมริกัน [TU Subject Heading]
peace enforcementการบังคับให้เกิดสันติภาพ " เป็นมาตรการใช้กำลังบังคับผู้ที่กำลังดำเนินการที่เป็นการละเมิด สันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศให้ยุติการกระทำดังกล่าว " [การทูต]
peace keepingการรักษาสันติภาพ " หมายถึง การส่งคณะเจ้าหน้าที่ทั้งฝ่ายทหารและพลเรือนในนามของสหประชาชาติเข้าไปใน พื้นที่ที่มีความขัดแย้งโดยความยินยอมของ ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง เพื่อทำหน้าที่ดูแลให้มีการปฏิบัติตามข้อตกลงหยุดยิง หรือความตกลงสันติภาพ หรือกระบวนการแก้ไขปัญหาโดยวิถีทาง การเมือง " [การทูต]
peace makingการทำให้เกิดสันติภาพ เป็นการดำเนินการทางการทูตโดยมักใช้วิธีไกล่เกลี่ย และเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งโดยสันติวิธี [การทูต]
Peace movementsขบวนการสันติภาพ [TU Subject Heading]
Peace of mindความสงบแห่งจิตใจ [TU Subject Heading]
peace operationsปฏิบัติการสันติภาพ การดำเนินกการด้านสันติภาพ ซึ่งครอบคลุมถึงการสร้างสันติภาพ(peacemaking) การรักษาสันติภาพ(peacekeeping) และการเสริมสร้างสันติภาพ(peacebuilding) [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
peace out (slang) เป็นแสลง หมายถึง ลาก่อน, ไว้เจอกัน แต่ก่อนมักใช้ในพวกแก๊งสเตอร์ ให้ความหมายในเชิงเยาะเย้ย โดนเฉาะเมื่อ มีใครจะตาย หรือจะไปฆ่าใครตาย ต่อมาก็ใช้กันโดยทั่วไป เพราะเห็นว่า เท่ห์ดี
See also: S. Goodbye, R. See you later

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Peace.สันติสุข The Wars to Come (2015)
To live their sick little lives in peace, as am i.เพื่อออกมาใช้ชีวิตที่แสนจะสุดยอดของเค้า , เหมือนกับชั้น Chuck in Real Life (2008)
They seem pretty at peace with this bullshit.พวกนี่ไม่สะทกสะท้านน่ะ Dead Space: Downfall (2008)
# I burn like oil You bloom like a flower# "For my sons Thomas, who's already at peace, and Jackson... may he never know this life of chaos.'"# I burn like oil You bloom like a flower# แด่ลูกชายของฉัน โทมัส ผู้ที่ล่วงลับ และแจ็คสัน... Pilot (2008)
peace.peace Akai ito (2008)
Peaceful worlds must choose sides or face the threat of invasion.ดินแดนอันสงบสุขทั้งหลาย จำต้องเลือกข้าง หาไม่แล้วจะโดนบีฑาย่ำยี Ambush (2008)
Her parents probably put her in the system for peace of mind.ผู้ปกครองส่งให้เธอไปเข้าระบบสงบจิตสงบใจ And How Does That Make You Kill? (2008)
You fight for the right to grow crops in peace.เมื่อพวกเจ้าแก่ตัวไป แล้วหันกลับมามองในวันนี้ The Moment of Truth (2008)
Following a fierce battle with Majin Buu- the Earth enjoyed a long period of peace-หลังจากการต่อสู้อันโหดร้าย กับจอมมารบู โลกก็มีความสุข มีสันติภาพเป็นระยะเวลานาน Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
On a vital mission of peace,ด้วยภารกิจสำคัญในการรักษาสันติภาพ Bombad Jedi (2008)
This is a mission of peace.นี่เป็นภารกิจในการรักษาสันติภาพ Bombad Jedi (2008)
May I recommend that only those who are qualified for these delicate peace talks participate in them.ข้าขอแนะนำว่าพวกเขาเหมาะสมมาก สำหรับการเจรจาสันติที่ละเอียดอ่อนอย่างนี้ Bombad Jedi (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
peaceA dove is a symbol of peace.
peaceAfter a brief peace, war broke out again.
peaceAfter countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
peaceAll I want is peace and quiet.
peaceAll the world desires peace.
peaceA lot of people want peace all over the world.
peaceAlthough the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.
peaceAn olive branch symbolizes peace.
peaceA rifle shot broke the peace of the early morning.
peaceAt long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
peaceAtomic energy can be utilized for peaceful purposes.
peaceBattle's never proven peace.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สงบสุข[ADV] peacefully, See also: tranquilly, Syn. สุขสงบ, สงบ, Example: ชาวจีนอาศัยอยู่ในเมืองไทยอย่างสงบสุขนานนับร้อยปี, Thai definition: อย่างเรียบร้อยเป็นปกติไม่ทุกข์ร้อนใดๆ
สงบสุข[ADV] peaceably, See also: happily, Syn. สงบ, สุข, สันติสุข, สงบเรียบร้อย, Ant. วุ่นวาย, โกลาหล
สันติ[N] peace, Syn. ความสงบสุข, ความสงบ, สันติภาพ, Ant. ความวุ่นวาย, ความโกลาหล
สันติภาพ[N] peace, Syn. ความสงบสุข, ความสงบ, สันติ
ความร่มเย็น[N] peacefulness, See also: happiness, Syn. ความสุขสบาย, Example: บ้านเมืองของเราเป็นปึกแผ่นมั่นคงมีอิสรภาพและความร่มเย็นเป็นปกติสุขสืบมาช้านาน เพราะเรามีความยึดมั่นในชาติ
สุขสงบ[ADV] peacefully, See also: placidly, serenely, tranquilly, quietly, calmly, Syn. สงบสุข, Example: เราจะสร้างสรรค์สังคมให้เดินเข้าสู่ความยุติธรรมอย่างสุขสงบได้อย่างไร, Thai definition: มีความสุขและสงบ
ร่มเย็น[ADJ] peaceful, See also: secure and peaceful, Syn. สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข, Example: เด็กที่เกิดมาอยู่ท่ามกลางสิ่งแวดล้อมทางครอบครัวที่ร่มเย็น ตั้งแต่เป็นทารกจนกระทั่งเติบใหญ่ ย่อมมีบุคคลิกภาพที่ดี
ศานติภาพ[N] peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติภาพ, ความสงบ, Ant. สงคราม, Example: ความมั่นคงปลอดภัยและศานติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลง เมื่อสงครามได้เกิดขึ้น, Notes: (บาลี)
ศานติสุข[N] peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติสุข, ความสงบสุข, Ant. ความวุ่นวาย, Example: ในสายตาของนักการทหารแล้ว อาจถือว่าปีนี้เป็นปีแห่งสันติสุขก็เป็นได้
สันติ[N] peacefulness, See also: tranquility, calmness, quietness, Syn. ความสงบ, สันติสุข, ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย, Ant. ความวุ่นวาย, Example: อหิงษาเป็นหลักธรรมที่จะนำไปสู่สันติและหลีกเลี่ยงความรุนแรงในรูปแบบต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อโหสิกรรม[v.] (ahōsikam) EN: be at peace ; be reconciled ; come to terms ; forgive   
ใบบุญ[n.] (baibun) EN: protection ; merit; merit as a protecting leaf ; condition of peacefulness and joy under the power of merit   FR: protection [f]
เฉย[v.] (choēi) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by   FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
เดหลี[n.] (dēlī) EN: Peace lily   
เดหลีใบกล้วย [n. exp.] (dēlī bai klūay) EN: Peace lily ; Fragrant spathiphyllum   
การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ[n. exp.] (kān yū ruam kan yāng santi) EN: peaceful co-existence   FR: coexistence pacifique [f] ; cohabitation pacifique [f]
คณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ[org.] (Khana Raksā Khwām Rīeprøi Haengchāt) EN: National Peace Keeping Council (NPKC)   
ขอสันติจงมีแด่ท่าน[xp] (khø santhi jong mī daē thān) EN: May peace be with you ! ; May peace prevail on earth !   FR: La paix soit avec vous !
ความเงียบ[n.] (khwām ngīep) EN: peace ; calm ; quiet ; tranquillity   FR: silence [m] ; calme [m] ; tranquillité [f] ; quiétude [f] (litt.)
ความสงบเรียบร้อย[n. exp.] (khwām sa-ngop rīeprøi) EN: peace ; harmony ; concord   

CMU English Pronouncing Dictionary
PEACE    P IY1 S
PEACEFUL    P IY1 S F AH0 L
PEACEABLE    P IY1 S AH0 B AH0 L
PEACEABLY    P IY1 S AH0 B L IY0
PEACETIME    P IY1 S T AY2 M
PEACEFULLY    P IY1 S F AH0 L IY0
PEACEMAKER    P IY1 S M EY2 K ER0
PEACEMAKING    P IY1 S M EY2 K IH0 NG
PEACEKEEPER    P IY1 S K IY2 P ER0
PEACEMAKERS    P IY1 S M EY2 K ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
peace    (n) (p ii1 s)
peaceful    (j) (p ii1 s f @ l)
peaceable    (j) (p ii1 s @ b l)
peaceably    (a) (p ii1 s @ b l ii)
peacetime    (n) (p ii1 s t ai m)
Peacehaven    (n) (p ii1 s h ei v n)
peacefully    (a) (p ii1 s f @ l ii)
peacemaker    (n) (p ii1 s m ei k @ r)
peacemakers    (n) (p ii1 s m ei k @ z)
peacefulness    (n) (p ii1 s f l n @ s)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
安らぎ[やすらぎ, yasuragi] Thai: ความสงบ English: peace

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Friedensdividende {f}peace dividend [Add to Longdo]
Frieden {m} | Frieden schließenpeace | to make peace [Add to Longdo]
Friedensstärke {f} [mil.]peace establishment [Add to Longdo]
Friedensverhandlung {f}peace negotiation [Add to Longdo]
Friedensvertrag {m} | Friedensverträge {pl}peace treaty | peace treaties [Add to Longdo]
Grabesruhe {f}peace of the grave [Add to Longdo]
Parlamentär {m}; Parlamentärin {f}peace envoy; negotiator [Add to Longdo]
Seelenfrieden {m}peace of mind [Add to Longdo]
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht.Peace is the citizen's first obligation. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
PKF[ピーケーエフ, pi-ke-efu] (n) peacekeeping forces; PKF [Add to Longdo]
PKO[ピーケーオー, pi-ke-o-] (n) peacekeeping operations; PKO [Add to Longdo]
Vサイン[ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness [Add to Longdo]
うまく行く(P);上手くいく(P);上手く行く;旨くいく;旨く行く[うまくいく, umakuiku] (v5k-s) to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations; (P) [Add to Longdo]
まとめ役;纏め役[まとめやく, matomeyaku] (n) mediator; peacemaker; troubleshooter; manager [Add to Longdo]
グリーンピース(P);グリンピース(P)[, guri-npi-su (P); gurinpi-su (P)] (n) (1) green peas; (2) Greenpeace; (P) [Add to Longdo]
サンフランシスコ講和条約[サンフランシスコこうわじょうやく, sanfuranshisuko kouwajouyaku] (n) (See 対日講和条約) Treaty of San Francisco; Treaty of Peace with Japan (Sept. 8, 1951) [Add to Longdo]
ノーベル平和賞[ノーベルへいわしょう, no-beru heiwashou] (n) Nobel peace prize [Add to Longdo]
パグウォッシュ会議[パグウォッシュかいぎ, paguuosshu kaigi] (n) Pugwash conferences (series of international conferences promoting the peaceful application of science) [Add to Longdo]
ピース[, pi-su] (n) (1) peace; (2) peas; (3) piece; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保安团[bǎo ān tuán, ㄅㄠˇ ㄢ ㄊㄨㄢˊ, / ] peace keeping group [Add to Longdo]
先礼后兵[xiān lǐ hòu bīng, ㄒㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄥ, / ] peaceful measures before using force (成语 saw); diplomacy before violence; jaw-jaw is better than war-war [Add to Longdo]
和平[hé píng, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ, ] peace [Add to Longdo]
和平共处[hé píng gòng chǔ, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨˇ, / ] peaceful coexistence of nations, societies etc [Add to Longdo]
和平利用[hé píng lì yòng, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ, ] peaceful use [Add to Longdo]
和平会谈[hé píng huì tán, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄢˊ, / ] peace talks; peace discussions [Add to Longdo]
和平条约[hé píng tiáo yuē, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] peace treaty [Add to Longdo]
和平谈判[hé píng tán pàn, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, / ] peace negotiations [Add to Longdo]
和会[hé huì, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] peace conference [Add to Longdo]
和睦[hé mù, ㄏㄜˊ ㄇㄨˋ, ] peaceful relations; harmonious [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Peace \Peace\, v. t. & i.
     To make or become quiet; to be silent; to stop. [R.] "Peace
     your tattlings." --Shak.
     [1913 Webster]
  
           When the thunder would not peace at my bidding. --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Peace \Peace\, n. [OE. pees, pais, OF. pais, paiz, pes, F. paix,
     L. pax, pacis, akin to pacere, paciscere, pacisci, to make an
     agreement, and prob. also pangere to fasten. Cf. {Appease},
     {Fair}, a., {Fay}, v., {Fang}, {Pacify}, {Pact}, {Pay} to
     requite.]
     A state of quiet or tranquillity; freedom from disturbance or
     agitation; calm; repose; specifically:
     (a) Exemption from, or cessation of, war with public enemies.
     (b) Public quiet, order, and contentment in obedience to law.
     (c) Exemption from, or subjection of, agitating passions;
         tranquillity of mind or conscience.
     (d) Reconciliation; agreement after variance; harmony;
         concord. "The eternal love and pees." --Chaucer.
         [1913 Webster]
  
     Note: Peace is sometimes used as an exclamation in commanding
           silence, quiet, or order. "Peace! foolish woman."
           --Shak.
           [1913 Webster]
  
     {At peace}, in a state of peace.
  
     {Breach of the peace}. See under {Breach}.
  
     {Justice of the peace}. See under {Justice}.
  
     {Peace of God}. (Law)
     (a) A term used in wills, indictments, etc., as denoting a
         state of peace and good conduct.
     (b) (Theol.) The peace of heart which is the gift of God.
  
     {Peace offering}.
     (a) (Jewish Antiq.) A voluntary offering to God in token of
         devout homage and of a sense of friendly communion with
         Him.
     (b) A gift or service offered as satisfaction to an offended
         person.
  
     {Peace officer}, a civil officer whose duty it is to preserve
        the public peace, to prevent riots, etc., as a polliceman,
        sheriff or constable.
  
     {To hold one's peace}, to be silent; to refrain from
        speaking.
  
     {To make one's peace with}, to reconcile one with, to plead
        one's cause with, or to become reconciled with, another.
        "I will make your peace with him." --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  peace
      n 1: the state prevailing during the absence of war [ant: {state
           of war}, {war}]
      2: harmonious relations; freedom from disputes; "the roommates
         lived in peace together"
      3: the absence of mental stress or anxiety [syn: {peace},
         {peacefulness}, {peace of mind}, {repose}, {serenity},
         {heartsease}, {ataraxis}]
      4: the general security of public places; "he was arrested for
         disturbing the peace" [syn: {peace}, {public security}]
      5: a treaty to cease hostilities; "peace came on November 11th"
         [syn: {peace}, {peace treaty}, {pacification}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top