Alas, our dried voices when we whisper together... are quiet and meaningless as wind in dry grass... or a rat's feet over broken glass in a dry cellar.

[CN] 我們乾巴的嗓音當我們在一塊兒竊竊低語時寂靜又毫無意義 Apocalypse Now (1979)

It's not that crowded

[CN] 比較清靜一點 The Forbidden Past (1979)

Everything's cool...

[CN] 冷靜明白嗎 The Mother and the Whore (1973)

Shush, I say!

[CN] 安靜！沒用的東西！ Siberiade (1979)

Let him visit his folks' graves.

[CN] 讓他安靜地參竭父母的墓地。 Siberiade (1979)

I saw you standing there silently.

[JP] 君はそんなにも静かに立っていた你站得如此安靜 Cape No. 7 (2008)

I'll give you an intravenous shot of vitamin C. In your lovely veins.

[CN] 對著美麗的靜脈注射維生素C The Mother and the Whore (1973)

I tolerate the shame and regrets accompanied by uneasiness.

[JP] 恥辱と悔恨に耐え我承受著恥辱和悔恨的臭味すさまじい揺れに耐えながら陪同不安靜地晃盪 Cape No. 7 (2008)

Silence.

[CN] 安靜。 Siberiade (1979)

See, just lay cool. Lay cool.Lay back. Dig it.

[CN] 所以你得保持冷靜懂嗎? Apocalypse Now (1979)

You were standing there silently.

[JP] 君は静かに立っていた你安靜不動地站著 Cape No. 7 (2008)

Would you blame me for disturbing your quiet life?

[CN] 你不會怪我擾亂你們的寧靜吧? The Forbidden Past (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

靜

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download