แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ความเงียบสงบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความเงียบสงบ-, *ความเงียบสงบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หากคุณมีความเงียบสงบThe Russia House (1990)
มันจะถูกปกป้องด้วยเสน่ห์ที่แสนอ่อนโยน รักแท้ และความเงียบสงบยามเช้าBecoming Jane (2007)
ความเชื่อมโยงและความแน่นอน.. ตามด้วยความเงียบสงบ.. มันเป็นของผมSí se puede (2008)
ความเงียบสงบParadise (2008)
ความเย็นนี้ช่วยผ่อนคลาย ความเงียบสงบ ฉันหมายถึง มันเป็นสิ่งที่สุดยอดมากเลยOld Bones (2008)
-ไม่มีความเงียบสงบสุขเลยด้วยInkheart (2008)
มันทำลายความเงียบสงบน่ะ เชื่อผมเถอะThe Freshmen (2009)
ไม่อ่ะ ขอเป็นอิสรภาพกับความเงียบสงบ จะดีกว่าBurlesque (2010)
เขามาที่นี่เพื่อหาความเงียบสงบArrietty (2010)
พักมุขตลกเอาไว้ก่อน ขอความเงียบสงบที่นี่บ้างสักวันCaballo sin Nombre (2010)
ดวงดาวของฉัน ความเงียบสงบอันแสนเพอร์เฟคของฉันBullet Points (2011)
ฉันจะไม่ทำอะไร ที่จะรบกวนอาทิตย์ของการพักผ่อนของฉัน นอนหมกอยู่ในผ้าห่มกับความเงียบสงบThe Big Sleep No More (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām ngīep sa-ngop] (n, exp) FR: tranquillité [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การเงียบสงบSee Also:ความเงียบสงบSyn.quiet, calm, rest
(n)ความเงียบสงบSee Also:ความสงบทางจิตSyn.mysticism
(n)ความสงบSee Also:ความเงียบสงบSyn.quietness, peace, stillness
(n)ความเงียบสงบSyn.peace, silence
Hope Dictionary
(คาล์ม) { calmed, calming, calms } adj. สงบ, เงียบสงบ, ไร้ลมพัด, ใจสงบ. n. ความสงบ, ความเงียบสงบ, ภาวะนิ่งเฉย, ภาวะไร้ลมพัด, ภาวะใจสงบ. vt. ทำให้สงบ. vi. สงบSee Also:calmness n.Syn.quiet
(คัมไฟ'เ'อะ) n. ภาวะจิตที่ปกติ, ความสงบ, อารมณ์ที่สงบ, ความเงียบสงบ
(ซิเรน'นิที) n. ความสงบ, ความเงียบสงบ, ความราบรื่น, ความเยือก เย็น, ความปลอดโปร่ง, ความแจ่มใสSyn.tranquility
(สทิล) adj. ยังคง, สงบ, สงัด, ปราศจากเสียง, ปราศจากสิ่งรบกวน, นิ่ง, ไม่ไหล, ไม่มีฟอง, เกี่ยวกับภาพนิ่ง n. ความเงียบ, ความเงียบสงบ, ภาพนิ่ง, ภาพเดี่ยว, เครื่องกลั่น, โรงกลั่น adv. ในขณะนี้, บัดนี้, จนกระทั่งขณะนี้, แม้กระนั้น, ยังคง, คง, ยัง, แน่นิ่ง, เงียบสงัด, ยืนหยัด, ตลอดเวลา
(สทีล'นิส) n. ความนิ่ง, ความคงที่, การอยู่นิ่งเฉย, ความเงียบ, ความเงียบสงบ
(แทรงควิล'ลิที) n. ความสงบ, ความเงียบสงบ, ความราบรื่น.Syn.serenity, placidity
Nontri Dictionary
(n)ความสงบ, ความเงียบ, ความเงียบสงบ
(n)ความเงียบสงบ, ความเงียบ, ความสงบเงียบ, ความสงบ
(n)ความเงียบสงบ, ความเยือกเย็น, ความราบรื่น, ความสงบสุข
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ