466 ผลลัพธ์ สำหรับ 

% free%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:  free, - free-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(sl) ไม่เสียค่าใช้จ่ายSee Also: ไม่เสียเงิน, ฟรี
(phrv) หลุดพ้นจากSee Also: หลุดรอดจาก
(phrv) ปล่อยเป็นอิสระSyn. get free
(phrv) ประสบความสำเร็จSyn. win clear
(adv) โดยไม่ต้องเสียภาษีSee Also: โดยปลอดภาษี
(adj) ปลอดภาษีSee Also: ไม่ต้องเสียภาษี
(phrv) รู้สึกอิสระ
(n) ตู้เย็นSee Also: ตู้แช่แข็งSyn. freezer, refrigerator
(idm) ให้สิทธิพิเศษใน (บางสิ่ง)Syn. make of
(sl) ผู้ชายSyn. Fridge and freezer, geezer
(idm) ใช้บางคนหรือบางสิ่งในทางที่ผิด
(idm) นำไปใช้ (โดยไม่ได้รับอนุญาต)Syn. make with
(n) รางวัลสูงสุดที่อเมริกามอบให้กับผู้ประสบความสำเร็จ
(sl) ผู้ชายSyn. Fridge freezer, geezer
(idm) เลือกด้วยตนเองSee Also: เลือกโดยสมัครใจSyn. of one's own accordAnt. of one's own accord
  Nontri Dictionary 
(n) การค้าเสรี
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ระยะว่าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เมืองท่าปลอดภาษี, บริเวณปลอดภาษี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระยะว่าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายการสินค้าที่ยกเว้นภาษีศุลกากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อนุมูลอิสระ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพทางศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
โค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลัตช์ทางเดียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การส่งกำลังทางเดียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลัตช์ทางเดียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
(จิตเวช.) อาการวิตกกังวลโดยไม่รู้สาเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพทางวิชาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเข้าครอบครองที่ดินมรดกก่อนทายาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งปลายเบ้าฟ้นขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งปลายเบ้าฟ้นขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพในการชุมนุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพในการชุมนุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผลกลุ่มอิสระ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
แนวเว้าเหงือกอิสระ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปีปลอดเบี้ยประกันภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปีปลอดเบี้ยประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่วงการตกผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
แยกกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
องศาเสรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
แนวเว้าเหงือกอิสระ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวเว้าเหงือกอิสระ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
เหงือกอิสระ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะว่างคันเหยียบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การผุพังเนื่องจากน้ำแข็งตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
เสรีภาพในการพูด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะว่างคันเหยียบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพในการพูด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพในการแสดงออก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะปลอดการสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะปลอดการสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะปลอดการสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะปลอดการสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปลอดจากค่านิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การส่งผ่านแดนโดยปลอดภาษี [เศรษฐศาสตร์]
ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ [ธุรกิจ]
เสรีภาพทางวิชาการ [TU Subject Heading]
ข้อตกลงเขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ [TU Subject Heading]
ตู้แช่แข็งเชิงพาณิชย์ [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยเรื่องเสรีภาพในการรวมตัวเป็นสมาคมและการคุ้มครองสิทธิในการจัดตั้ง (ค.ศ. 1948) [TU Subject Heading]
ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือExample:ข้อตกลงระหว่างรัฐบาลสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีระหว่างประเทศทั้งสาม ซึ่งได้มีการตกลงกันในหลักการเบื้องต้นเมื่อ พ.ศ. 2535 และมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2537 วัตถุประสงค์สำคัญของข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือหรือนาฟต้า (NAFTA) คือ 1) เพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้าระหว่างประเทศสมาชิก ทั้งการค้าสินค้า (Goods) และการบริการ (Services) ต่างๆ 2) เพื่อส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรมในเขตการค้าเสรี 3) เพื่อเพิ่มโอกาสการลงทุนในประเทศสมาชิกด้วยกัน 4) เพื่อปกป้องสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของประเทศสมาชิกด้วยกัน 5) เพื่อสร้างวิธีการที่มีประสิทธิผลในการใช้ข้อตกลงและการระงับข้อพิพาท 6) เพื่อสถาปนากรอบการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกทั้งในระดับ ภูมิภาคและระดับโลก  [สิ่งแวดล้อม]
สมาคมการค้าเสรียุโรปExample:ก่อตั้งขึ้นตามสนธิสัญญาสต็อกโฮล์ม (Treaty of Stockholm) เมื่อ พ.ศ. 2503 มีสมาชิกแรกเริ่ม 7 ประเทศ ได้แก่ อังกฤษ สวีเดน นอร์เวย์ เดนมาร์ก ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ และโปรตุเกส ต่อมา อังกฤษ เดนมาร์ก และโปรตุเกส ได้ลาออกไปเข้าร่วมกับ กลุ่มประชาคมเศรษฐกิจยุโรป และได้มีประเทศฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์ และลิกเตนสไตน์เป็นสมาชิกเพิ่มเติม มีวัตถุประสงค์เพื่อก่อตั้งเขตการค้าเสรี (ดู Free Trade Area) ในระหว่างประเทศสมาชิกโดยเน้นการค้าและ อุตสาหกรรมเป็นส่วนใหญ่ ปัจจุบัน (ปี 2538) มีสมาชิกเพียง 3 ประเทศ คือ สวิตเซอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ และลิกเตนสไตน์ เนื่องจากนอร์เวย์ สวีเดน ฟินแลนด์ และออสเตรีย ได้ลาออกไปเข้าร่วมกับสหภาพยุโรป เมื่อ พ.ศ. 2538  [สิ่งแวดล้อม]
เขตการค้าเสรีอาเซียน จัดตั้งขึ้นตามมติของที่ประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 4 เพื่อส่งเสริม การค้าเสรีระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน โดยให้มีการลดอัตราภาษีศุลกากรที่เท่ากันตามระยะเวลาที่กำหนด เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536 โดยให้ประเทศสมาชิกอาเซียนเดิม 6 ประเทศ ลดอัตราภาษีศุลกากรให้เหลือร้อยละ 0-5 ภายในปี พ.ศ. 2546 และมีระยะเวลาผ่อนผันสำหรับประเทศสมาชิกใหม่อีก 4 ประเทศ ตามช่วงเวลาก่อน/หลังที่เข้าเป็นสมาชิกอาเซียน [การทูต]
คณะมนตรีเขตการค้าเสรีอาเซียน เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีคลัง เพื่อหารือและติดตามการดำเนินงาน ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีอาเซียน ปกติจะจัดขึ้นประมาณปีละครั้ง ในช่วงการประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจอาเซียน [การทูต]
ความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนและกลุ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจและ การค้าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ เป็นความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เพื่อส่งเสริมการค้า การลงทุน ความร่วมมือทางวิชาการ ด้านศุลกากร การขนส่ง การแลกเปลี่ยนข้อมูลด้านมาตรฐานและการรับรองระหว่างกัน [การทูต]
ความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนกับตลาดร่วมอเมริกาใต้ ประกอบด้วยประเทศอาร์เจนตินา บราซิล อุรุกวัย ปารากวัย โดยความร่วมมือในชั้นนี้เป็นการแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์ในเรื่องการ รวมตัวทางเศรษฐกิจของแต่ละฝ่าย [การทูต]
ความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนกับเขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ซึ่งประกอบด้วยสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก โดยเป็นการแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์ในเรื่องการจัดตั้ง เขตการค้าเสรีของแต่ละฝ่าย [การทูต]
เขตการค้าเสรีอาหรับ ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2541 โดยมติที่ประชุมสุดยอดอาหรับที่กรุงไคโร ประเทศอียิปต์ (มิถุนายน 2539) [การทูต]
เขตสันติภาพ เสรีภาพ และความเป็นกลางในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [การทูต]
เขตการค้าเสรียุโรปกลาง ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2535 ปัจจุบันประกอบด้วยประเทศยุโรปกลาง 7 ประเทศ ได้แก่ ฮังการี โปแลนด์ เช็ก สโลวัก สโลเวเนีย โรมาเนีย และบัลแกเรีย [การทูต]
เขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2537 ประกอบด้วยสหรัฐอเมริกา แคนาดาและเม็กซิโก [การทูต]
เขตการค้าเสรีในเอเชียใต้ ภายใต้ SAARC เป็นไปตามมติของที่ประชุมสุดยอดของ SAARC ครั้งที่ 10 ที่กรุงโคลัมโบ เมื่อปี พ.ศ. 2541 [การทูต]
กรดเสรี [การแพทย์]
อากาศนอกลำไส้, ลม [การแพทย์]
อัลคาลอยด์อิสระ [การแพทย์]
หมู่อะมิโนอิสระ [การแพทย์]
ความวิตกกังวลมีลักษณะลอยตัวเป็นอิสระ [การแพทย์]
วัคซีนบีซีจีชนิดแห้ง [การแพทย์]
บิลิรูบินเสรี [การแพทย์]
น้ำหนักตัวที่ไม่รวมไขมันด้วย [การแพทย์]
กายอุปกรณ์เสริมข้อศอกชนิดอิสระ [การแพทย์]
กายอุปกรณ์เสริมข้อเข่าชนิดอิสระ [การแพทย์]
โบรมีนอิสระ [การแพทย์]
การไหม้เนื่องจากแช่เย็น [การแพทย์]
หมู่คารบอคซิลอิสระ [การแพทย์]
หยุดใช้สายสวนปัสสาวะ [การแพทย์]
ส่วนสกัดของเซลล์ [การแพทย์]
เซลล์มะเร็งเดี่ยวๆ, เซลล์อิสระ [การแพทย์]
พลังงานเคมีอิสระ [การแพทย์]
คลอรีนอิสระ [การแพทย์]
โฆเลสเตอรอลเสรี [การแพทย์]
ภาวะอิสระนอกห้องทดลอง [การแพทย์]
ทองแดงที่ไอออนไนซ์ได้อย่างอิสระ [การแพทย์]
จำนวนตัวแปรที่อิสระ, ลำดับชั้นแห่งความอิสระ [การแพทย์]
ขั้นแห่งความอิสระที่ปรับให้เหมาะสม [การแพทย์]
แบบฟุ้งกระจายอิสระ [การแพทย์]
ยาที่ยังอยู่ในรูปอิสระ, ยาอิสระ [การแพทย์]
การซึมผ่านเข้า-ออกอย่างอิสระ [การแพทย์]
ทฤษฎีอิเลกตรอนเสรี [การแพทย์]
ทฤษฎีอีเลกตรอนเสรี [การแพทย์]
ผลต่างพลังงานอิสระ [การแพทย์]
พลังงานอิสระ [การแพทย์]
กรดไขมันอิสระ, รูปไขมันของกรดอิสระ [การแพทย์]
น้ำกรองที่ไม่มีโปรตีน [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, name, uniq) ค้างคาวหางหนู
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) fundamental rights and freedomsExample:สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน เป็นสิทธิที่ติดตัวมนุษย์มาแต่กำเนิด ไม่มีใครพรากจากตัวมนุษย์ได้
(v) be independent ofSee Also: be free ofSyn. เป็นไทจากAnt. ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของExample:วัยรุ่นมักชอบที่จะเป็นอิสระจากการควบคุมของผู้ใหญ่Thai Definition:ได้รับอิสระจากผู้ใดผู้หนึ่ง
(v) be free from obligationSee Also: be free from one's dutySyn. พ้นภาระAnt. มีภาระ, รับภาระExample:ตอนนี้แม่หมดภาระในการเลี้ยงดูลูกๆ แล้ว เพราะต่างก็มีเหย้ามีเรือนกันไปหมดThai Definition:ไม่มีหน้าที่ที่ต้องทำอีกแล้ว
(v) be coldSee Also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, Example:ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป
(n) foreign trade zoneSee Also: free trade zone, free trade areaSyn. เขตปลอดภาษีExample:สหรัฐอเมริกามีการเจรจากับเม็กซิโก และแคนาดา สร้างเขตการค้าเสรีของอเมริกาเหนือ (NAFTA)Unit:เขตThai Definition:บริเวณหรือท่าเรือ ซึ่งอนุญาตให้สินค้าที่สั่งเข้ามาเก็บไว้ได้ชั่วคราว โดยไม่ต้องจ่ายภาษีภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง
(v) be free from peopleSee Also: be clear of passersbyExample:เราคอยจนกระทั่งถนนปลอดคนThai Definition:ไร้คนพลุกพล่าน
(v) be coldSee Also: feel cold, be cool, be freezing, be frozenSyn. เย็น, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, เหน็บหนาว, Ant. ร้อนExample:ปีนี้อากาศหนาวจัดกว่าทุกปี
(v) be freeSee Also: be at leisure, be at liberty, be unoccupied, be vacantSyn. ว่างงานAnt. ยุ่งExample:ปิ่นว่างยังไม่ถึงปีก็มีงานหลายชิ้นวิ่งเข้าชนทันทีThai Definition:ไม่มีกิจธุระ
(v) be freeSee Also: be not engaged, be at leisureExample:พอถึงฤดูแล้งชาวนาจึงจะว่างงานปลูกข้าวมาทำงานหัตถกรรมพื้นบ้านได้Thai Definition:ไม่ต้องทำงาน, ไม่ต้องทำกิจธุระ
(v) be free of miserySyn. พ้นทุกข์Example:ในหนังสือเรื่องสามก๊กแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีสุข แล้วก็มีทุกข์ เมื่อหมดทุกข์ แล้วก็เป็นสุข แล้วก็กลับเป็นทุกข์อีกหมุนเวียนเปลี่ยนไปไม่มีวันจบสิ้นThai Definition:หลุดพ้นจากความยากลำบาก ความไม่สบายกายไม่สบายใจ
(v) be free from evilSee Also: go to nirvanaExample:จะเห็นได้ว่าภิกษุจำนวนหนึ่งมิได้บวช เพราะต้องการที่จะหลุดพ้น แต่เพราะเห็นว่าสามารถหาประโยชน์จากการบวชได้Thai Definition:หมดกิเลส
(v) get free fromSee Also: become freeSyn. รอดพ้น, พ้น, หลุดExample:ในตะวันออกกลางประชาชนกำลังแสวงหาทางที่จะทำให้หลุดพ้นจากความยากจน การกดขี่ เพื่อให้สามารถกำหนดชะตากรรมของตนเองได้Thai Definition:ออกจากสิ่งที่ติดอยู่
(v) become singleSee Also: be unmarried, be unwed, be freeSyn. โสดExample:ผู้หญิงในสังคมปัจจุบันเป็นโสดมากขึ้นเนื่องจากผู้หญิงสามารถทำงานเลี้ยงตัวเองได้ไม่ต้องพึ่งผู้ชายThai Definition:ยังไม่ได้แต่งงาน, อยู่ตัวคนเดียว
(adv) voluntarilySee Also: willingly, freely, by choiceSyn. ด้วยความเต็มใจExample:ปัจจุบันหนุ่มสาวจะเลือกคู่กันเองโดยสมัครใจ ไม่มีการคลุมถุงชนอีกต่อไปThai Definition:อย่างเต็มใจเข้าร่วมด้วยโดยไม่มีใครบังคับ
(v) be busySee Also: be pressed for time, be not freeSyn. ยุ่งExample:วันเสาร์นี้ผมคงไม่ว่างทั้งวันเพราะมีกิจกรรมติดตามงานพัฒนาThai Definition:มีธุระหรือมีภาระผูกพันอยู่
(v) be coldSee Also: be cool, be chilly, be freezing, be frozen, be frigidSyn. หนาว, หนาวเย็น, หนาวเหน็บAnt. ร้อนExample:อากาศกำลังเย็นจัดทำให้ผมต้องขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ
(adj) coldSee Also: cool, chilly, freezing, frozen, frigid, icyAnt. ร้อนExample:ปรากฏการณ์เอลนิโนคือการที่บริเวณกระแสน้ำเย็นทางแปซิฟิกเขตร้อนตะวันออกถูกแทนที่โดยน้ำอุ่นที่ไหลย้อนกลับไป
(v) be coldSee Also: be freezing, be frozen, be frigidSyn. เย็นยะเยือก, หนาว, เย็นAnt. ร้อนExample:ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย
(v) be safeSee Also: be out of danger, be free from harm, be secureExample:เด็กๆ จะปลอดภัยจากอุบัติเหตุหากได้รับความเอาใจใส่จากผู้ปกครอง และผู้ใช้รถใช้ถนนThai Definition:พ้นภัย
(v) be free fromSee Also: be clear ofSyn. ปราศจากExample:งานของผู้ว่ากรุงเทพมหานครอย่างหนึ่งคือ การปรับปรุงหน่วยงานเทศกิจให้ปลอดจากการรีดไถเงินจากพ่อค้าแม่ค้าตามตลาดต่างๆThai Definition:พ้นจาก
(v) passSee Also: go beyond, be past, be exempt from, escape, be free fromSyn. ผ่านพ้น, หลุดพ้น, ผ่านExample:ภรตเข้าใจชีวิตดีขึ้นก็เมื่อเขาพ้นจากความทุกข์อันแสนสาหัสในครั้งนั้นThai Definition:นอกเขตออกไป
(v) be free from sufferingSee Also: be delivered from suffering/miserySyn. สิ้นทุกข์, หมดทุกข์Ant. มีทุกข์Example:ผู้ที่ปฏิบัติธรรมตามหลักที่ถูกต้อง จิตใจจะสบาย พ้นทุกข์ ไม่ต้องยึดติดกับอะไรทั้งสิ้น
(v) floatSee Also: float freely, rise highlySyn. ลอยฟ่องExample:น้ำในคลองแสนแสบมีฟองขาวลอยฟ่องเต็มไปหมดThai Definition:ลอยสูง, ลอยเด่น, ลอยอยู่ตามลำพัง
(n) releaseSee Also: deliverance, nirvana, liberty, freedomSyn. ความพ้นNotes:(บาลี)
(v) be liberatedSee Also: be free, set free, be emancipated, be independentSyn. มีอิสรภาพ, เป็นไทExample:เชลยทุกคนอยากเป็นอิสระจากการถูกกักขังThai Definition:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้
(v) be liberatedSee Also: be free, set free, be emancipated, be independentSyn. เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, เป็นไทAnt. กักขังExample:ศิลปินยุคใหม่มีอิสรภาพทั้งทางด้านความคิดเนื้อหาสาระและรูปแบบการแสดงออกThai Definition:ได้รับอิสระให้ทำสิ่งต่างๆ ได้ตามที่ต้องการ
(v) be liberatedSee Also: be free, set free, be emancipated, be independentSyn. เป็นอิสระ, เป็นไทAnt. กักขังExample:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทแก่ตัวแล้วก็ตาม แต่ส่วนมากก็ยังถูกเหยียดผิวและไม่ค่อยได้รับความเป็นธรรมThai Definition:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้
(v) be liberatedSee Also: be free, set free, be emancipated, be independentSyn. เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, มีอิสรภาพAnt. กักขังExample:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทก็ตามแต่ส่วนมากก็ยังเป็นคนชั้นต่ำและฐานะยากจนมาก
(v) be at largeSee Also: be freeExample:แม้รัฐบาลจะตั้งคณะกรรมการขึ้นมาสอบสวนในกรณีทุจริตซื้อยา แต่คนชั่วก็ยังคงลอยนวลต่อไป
(v) be free from sinExample:คนฮินดูลอยบาปด้วยการลงอาบน้ำในแม่น้ำคงคาThai Definition:ปลดเปลื้องบาป
(n) liberationSee Also: release, nirvana, deliverance, freedomSyn. ความพ้น, ความหลุดพ้น, นิพพานExample:การเจริญทางวาจา ทางใจของตนจึงจะเป็นศีล เป็นสมาธิ เป็นปัญญา เป็นวิมุตติThai Definition:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลสNotes:(บาลี)
(n) release from human affairsSee Also: liberation, Nirvana, deliverance, freedomSyn. ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพานThai Definition:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลสNotes:(บาลี)
(v) seizeSee Also: attach, freeze, detainSyn. กักExample:ครอบครัวมาร์คอสสิ้นอำนาจหลังปกครองมานานถึง 20 ปี และถูกอายัดทรัพย์สินมูลค่า 10, 000 ล้านดอลลาร์Thai Definition:ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน หรือสิทธิเรียกร้อง
(v) wrestle withSee Also: tussle with, scuffle, buffet, charge, free fight, make a bayonet charge, engage in a handSyn. ต่อสู้, รบExample:พอปืนใหญ่หยุดยิงทหารก็เข้าตะลุมบอนThai Definition:ต่อสู้กันด้วยอาวุธอย่างชุลมุน, ต่อสู้กันอย่างชุลมุน
(adj) generousSee Also: broad-minded, openhanded, freehanded, lenient, magnanimousSyn. ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณาAnt. ใจแคบExample:ท่านเป็นผู้ใหญ่ใจกว้างยอมฟังความเห็นจากคนรุ่นใหม่เสมอ
(v) freeSee Also: release, liberate, set free, emancipateSyn. ให้ความเป็นไท, ปลดเปลื้อง, ให้เป็นอิสระ, ปล่อย, ปลด, ให้เสรีภาพExample:ชนกลุ่มน้อยยังคงดำเนินสงครามเพื่อปลดปล่อยตนเองต่อไปหลังจากที่ได้ต่อสู้ขับเคี่ยวกับรัฐบาลกลางมากว่า 40 ปีแล้วThai Definition:ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด
(adv) smoothlySee Also: continually, freely, fluentlySyn. คล่องExample:ไก่ตบปีกขันเจื้อยจนพ่อนอนไม่หลับThai Definition:เรื่อยไปไม่มีติดขัด
(n) NAFTASee Also: North American Free Trade AgreementSyn. เขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือThai Definition:เขตการค้าเสรีของกลุ่มประเทศอเมริกาเหนือ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโกNotes:(อังกฤษ)
(adv) be coldSee Also: be cool, be icy, be freezing, be frigid, be frosty, be wintry, be bleak, be nippySyn. เยือกExample:แม่น้ำเย็นยะเยือกเหมือนน้ำแข็ง
(n) AFTASee Also: ASEAN Free Trade AreaSyn. เขตการค้าเสรีอาเซียนThai Definition:การร่วมมือกัน เพื่อส่งเสริมการค้าระหว่างกันของกลุ่มประเทศอาเซียนทั้ง 10 ประเทศ ได้แก่ บรูไน ลาว กัมพูชา อินโดนีเซีย พม่า สิงคโปร์ เวียดนาม ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และประเทศไทย
(v) be fancySee Also: be cool, be elegant, be free and easy, be natural and unrestrainedSyn. โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่าExample:้ร้านนี้เท่สมกับเป็นร้านคาวบอยNotes:(ปาก)
(v) be fancySee Also: be cool, be elegant, be free and easy, be natural and unrestrainedSyn. โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่าExample:้ร้านนี้เท่สมกับเป็นร้านคาวบอยNotes:(ปาก)
(v) set a bird free (for merit)Syn. ปล่อยนกปล่อยกาExample:พวกเขามาปล่อยนกกันที่ลานหญ้าข้างต้นโพThai Definition:ปล่อยนกให้ออกจากกรงเพื่อเป็นการทำบุญNotes:(สำนวน)
(v) have freedomSee Also: be independent, be free, be liberalExample:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน
(n) academic freedomSee Also: academic independenceThai Definition:ความเป็นอิสระในทางวิชาการ
(v) be free-of-chargeSee Also: be freeSyn. ฟรีExample:ธนาคารโลกให้เปล่าเงินกองทุนสังคมแก่ไทย เพื่อแก้วิกฤติทางสังคมThai Definition:ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ
(v) be fancySee Also: be cool, be elegant, be free and easy, be natural and unrestrainedSyn. โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่าExample:้ร้านนี้เท่สมกับเป็นร้านคาวบอยNotes:(ปาก)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ao øk] (v) EN: take off ; remove ; free  FR: enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer
[āyat] (v) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish  FR: saisir ; annexer ; geler
[diūtī-frī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé
[dōi mai khit mūnlakhā] (x) EN: free ; free of charge
[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff  FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
[føng] (adv) EN: highly ; freely  FR: à la dérive
[frī prōkraēm] (n, exp) EN: freeware  FR: logiciel gratuit [ m ] ; programme gratuit [ m ] ; gratuiciel [ m ] ; freeware [ m ]
[hai plāo] (v, exp) EN: be free-of-charge ; be free ; give free ; give free of charge  FR: être gratuit ; offrir gratuitement
[hai plāo] (adj) EN: free-of-charge ; free ; gratis ; complimentary  FR: gratuit
[itsara] (adj) EN: independent ; free ; liberal  FR: indépendant ; libre
[kān treung khājāng] (n, exp) EN: wage freeze  FR: gel des salaires [ m ]
[kān treung rākhā] (n, exp) EN: price freeze  FR: gel des prix [ m ]
[khēt kānkhā sērī] (n, exp) EN: foreign trade zone ; free trade zone ; free trade area ; free zone  FR: zone de libre-échange [ f ]
[Khēt Kānkhā Sērī Asīen] (org) EN: ASEAN Free Trade Area (AFTA) ; ASEAN Free TradeAgreement (AFTA)
[khēt pløt phāsī] (n, exp) EN: free trade area ; free zone  FR: zone franche [ f ]
[khwām pen ēkkarāt] (n, exp) EN: independence ; freedom ; liberation  FR: indépendance [ f ] ; liberté [ f ]
[khwām pen itsara] (n) EN: independence ; freedom ; liberation  FR: indépendance [ f ] ; émancipation [ f ] ; liberté [ f ]
[kōkē] (adj) EN: fine ; smart ; elegant ; chic ; beautiful ; free and easy ; snazzy  FR: élégant ; distingué ; coquet
[kradāt føkkhāo] (n, exp) EN: wood free paper
[kradāt pøn khāo] (n, exp) EN: wood free paper
[løibāp] (v) EN: be free from sin
[løinūan] (v) EN: be at large ; be free  FR: jouir de l'impunité
[løitūa] (v) EN: have no obligation ; be free  FR: être libre
[lutphon] (v) EN: get free from ; become free  FR: être libre de ; être libéré de ; s'émanciper ; réchapper ; s'en tirer
[lutphon] (v) EN: be free from evil ; go to nirvana
[mai wāng] (v, exp) EN: be busy ; be pressed for time ; be not free  FR: être occupé ; être pressé par le temps
[mai wāng] (adj) EN: busy ; engaged ; not free ; occupied ; in use  FR: occupé ; indisponible ; pas libre
[meū sa-āt] (x) EN: clean ; honest ; uncorrupt ; free from corruption ; honest and upright  FR: qui a les mains propres ; qui n'est pas corrompu ; intègre ; clean (angl. - fam.)
[mī wēlā wāng] (v, exp) EN: have free time ; be free  FR: avoir du temps libre ; disposer de temps libre
[nāo] (v) EN: be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen  FR: avoir froid ; cailler (fam.)
[nirathōt] (adj) EN: exempt from punishment ; free from guilt
[pen itsara] (v) EN: be liberated ; be free ; set free ; be emancipated ; be independent ; loose  FR: être libre ; être indépendant ; s'émanciper ; se libérer
[phlǿi-phlǿi] (adv) EN: indiscreetly ; freely ; thoughtlessly ; flippantly
[phon] (x) EN: past ; be past ; escape ; be beclear of ; be out of ; be beyond ; free oneself  FR: au-delà de ; hors de
[phonthuk] (v) EN: be free from suffering ; be delivered from suffering/misery  FR: réchapper ; s'en tirer
[plǿi] (v) EN: release ; let go ; liberate ; set free ; let ; allow ; let out ; give rein to ; let s.o. have his own way  FR: lâcher ; relâcher ; libérer ; laisser
[plǿi nok] (v, exp) EN: set a bird free (for merit)
[plǿi pai] (v) EN: let off ; allow one to go (by) ; let one pass (by) ; let go ; set free  FR: libérer
[plǿiwāng] (v) EN: let oneself on ; not take sth to heart ; let sth go ; release one's hold ; free oneself from
[plot] (v) EN: undo ; remove ; divest ; relieve ; release ; free ; discharge  FR: détacher ; défaire ; libérer ; rétrograder
[plot aēk] (v) EN: liberate ; free ; release
[pløtphai] (v) EN: be free from harm ; be safe ; be safe and sound ; be out of danger ; be free from harm ; be secure  FR: être en sécurité
[pløtphai] (adj) EN: save ; without any danger ; free from harm ; save and sound ; all right ; out of danger ; secure  FR: sûr ; en sécurité ; hors de danger ; sans danger ; sauf
[pløt phāsī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé
[plotplǿi] (v) EN: free ; release ; liberate ; set free ; emancipate  FR: libérer ; émanciper
[prātsajāk khaiman] (x) EN: fat free  FR: sans matières grasses
[rai] (x) EN: nothing ; without ; free from ; lacking  FR: sans ; dépourvu de ; dénué de
[rān pløt phāsī] (n, exp) EN: duty free shop  FR: magasin hors taxes [ m ] ; boutique hors taxes [ f ]
[røtphon] (v, exp) EN: escape ; be free of ; miss  FR: réchapper ; s'en tirer
[sāng] (v) EN: recover ; be free of ; get over ; revive ; recuperate ; regain  FR: récupérer ; se remettre
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) the freedom of teachers and students to express their ideas in school without religious or political or institutional restrictions
(n) a terrorist organization organized in 1959 by student activists who were dissatisfied with the moderate nationalism of the traditional Basque party; want to create an independent homeland in Spain's western PyreneesSyn. ETA, Basque Fatherland and Liberty, Euskadi ta AskatasunaExample:in 1968 ETA launched a campaign of political assassinations of government officials
(n) temporary inactivity or suspensionExample:the legislation has now been revived after ten years in the deep freeze
(v) store in a deep-freeze, as for conservationExample:deep-freeze the food
(n) (statistics) an unrestricted variable in a frequency distribution
(n) one of the minimum number of parameters needed to describe the state of a physical system
(n) cormous perennial herbs; native to South Africa
(n) a freeze on hiring
(n) an agreement for free trade between the United States and Canada and Mexico; became effective in 1994 for ten yearsSyn. NAFTA
(n) a freeze of prices at a given level
(n) free government delivery of mail in outlying country areasSyn. RFD
(adv) free from harm or penaltyExample:he went scot-free
(n) a freeze of wages at a given level
(v) let off the hookSyn. justify, freeAnt. blameExample:I absolve you from this responsibility
(adj) given or giving freelySyn. openhanded, freehanded, bounteous, bountiful, liberal, bighearted, handsome, givingExample:was a big tipper; the bounteous goodness of God; bountiful compliments; a freehanded host; a handsome allowance; Saturday's child is loving and giving; a liberal backer of the arts; a munificent gift; her fond and openhanded grandfather
(adj) characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasionSyn. frank, point-blank, free-spoken, candid, outspoken, forthright, plainspoken, straight-from-the-shoulderExample:blunt talking and straight shooting; a blunt New England farmer; I gave them my candid opinion; forthright criticism; a forthright approach to the problem; tell me what you think--and you may just as well be frank; it is possible to be outspoken without being rude; plainspoken and to the point; a point-blank accusation
(adj) cheerfully irresponsibleSyn. harum-scarum, freewheeling, happy-go-lucky, slaphappy, devil-may-careExample:carefree with his money; freewheeling urban youths; had a harum-scarum youth
(n) electric refrigerator (trade name Deepfreeze) in which food is frozen and stored for long periods of timeSyn. Deepfreeze, freezer, deep freezer
(n) a broad highway designed for high-speed trafficSyn. motorway, freeway, state highway, thruway, superhighway, pike, throughway
(n) an unhindered basketball shot from the foul line; given to penalize the other team for committing a foulSyn. penalty free throw, charity shot, charity toss, free throw, charity throw
(n) someone acting freely or even irresponsiblySyn. freewheeler, free spirit
(adj) working for yourselfSyn. self-employed, free-lanceAnt. salaried
(n) a writer or artist who sells services to different employers without a long-term contract with any of themSyn. independent, self-employed person, freelance, free lance, free-lance
(n) a province in central South Africa that was colonized by the Boers; named Free State in 1997Syn. Orange Free State
(n) small swift insectivorous bat with leathery ears and a long tail; common in warm regionsSyn. free-tailed bat, freetailed bat
(v) change from a liquid to a solid when coldSyn. freeze out, freeze downExample:Water freezes at 32 degrees Fahrenheit
(n) (Christian theology) the free and unmerited favor or beneficence of GodSyn. grace of God, free graceExample:God's grace is manifested in the salvation of sinners; there but for the grace of God go I
(adv) without paymentSyn. free of charge, for freeExample:I'll give you this gratis
(n) the common freetail bat of southern United States having short velvety fur; migrates southward for winterSyn. Mexican freetail bat, Tadarida brasiliensis
(v) grant freedom toSyn. set freeExample:The students liberated their slaves upon graduating from the university
(n) the act of liberating someone or somethingSyn. release, freeing
(adj) serving for wages in a foreign armySyn. freelance, free-lanceExample:mercenary killers
(n) English writer of comic novels (1904-1973)Syn. Nancy Mitford, Nancy Freeman Mitford
(n) a statistic computed without knowledge of the form or the parameters of the distribution from which observations are drawnSyn. distribution free statistic
(n) small brown bat of California and northern MexicoSyn. pocketed freetail bat, Tadirida femorosacca
(v) reject with contemptSyn. spurn, disdain, turn down, freeze off, scorn, pooh-poohExample:She spurned his advances
(n) sports equipment used in calisthenic exercises and weightlifting; it is not attached to anything and is raised and lowered by use of the hands and armsSyn. exercising weight, free weight
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, fàngㄈㄤˋto release; to free; to let go; to put; to place; to let out; to set off (fireworks) #347
[, báiㄅㄞˊwhite; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera; surname B #755
[ , zì yóuㄗˋ ㄧㄡˊfreedom; free; liberty #1327
[, kōngㄎㄨㄥair; sky; empty; free time; in vain #1414
[ / , dòngㄉㄨㄥˋto freeze #3196
[  /  , méi shìㄇㄟˊ ㄕˋit's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free #3431
[  /  , shì fàngㄕˋ ㄈㄤˋto release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge #3496
[  /  , bǎi tuōㄅㄞˇ ㄊㄨㄛto break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself #4583
[ , jiě chúㄐㄧㄝˇ ㄔㄨˊto remove; to relieve (sb of their duties); to free; to get rid of; to lift (an embargo); to rescind (an agreement) #4858
[ , bīng xiāngㄅㄧㄥ ㄒㄧㄤicebox; refrigerator; freezer #5326
[ , fàng shǒuㄈㄤˋ ㄕㄡˇlet go; have a free hand; let go one's hold #6490
[  /  , dòng jiéㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ(loan, wage, price) freeze #8345
[  /  , tà shiㄊㄚˋ ㄕ˙practical; down-to-earth; realistic; firmly based; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety #8598
[  /  , chàng tōngㄔㄤˋ ㄊㄨㄥunimpeded; free-flowing; straight path; unclogged; move without obstruction #8952
[ , fān shēnㄈㄢ ㄕㄣturn over; free oneself; stand up #10329
[  /  , jiě tuōㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄛrelief; free oneself; liberate; emancipate; be free; be relieved #10631
[  /  , yóu líㄧㄡˊ ㄌㄧˊto disassociate; to drift away; to leave (a collective); free (component) #11296
[  /  , lěng dòngㄌㄥˇ ㄉㄨㄥˋto freeze; to deep-freeze #11566
[  /  , xiāo yáoㄒㄧㄠ ㄧㄠˊto be free; loose #12122
[  /  , ān níngㄢ ㄋㄧㄥˊpeaceful; tranquil; calm; composed; free from worry #12200
[ , jiǎo qiúㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄡˊcorner kick (in soccer); free strike in hockey #12397
[ , zì rúㄗˋ ㄖㄨˊfreedom of action; unobstructed; unconstrained; smoothly; with ease; freely #12415
[  /  , dòng sǐㄉㄨㄥˋ ㄙˇto freeze to death; to die off in winter #12657
[ , níng gùㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋto freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention #12665
[  /  , huī huòㄏㄨㄟ ㄏㄨㄛˋto squander money; extravagant; prodigal; free and easy; agile #12936
[  /  , shū chàngㄕㄨ ㄔㄤˋhappy; entirely free from worry #14525
[  /  , qǐ méngㄑㄧˇ ㄇㄥˊto impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15821
[ , zhǐ guǎnㄓˇ ㄍㄨㄢˇsolely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth) #16040
[  /  , miǎn shuìㄇㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋtax free; duty free (shop) #16076
[  , zì yóu huàㄗˋ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋliberalization; freeing (from sth) #17370
[  /  , chàng tánㄔㄤˋ ㄊㄢˊto chat; a long talk; verbose; to talk freely to one's heart's content #17704
[ , fēng cúnㄈㄥ ㄘㄨㄣˊto sequester; to seal up (for safe keeping); to freeze (an account); to mothball #18571
[  /  , xián xiáㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊleisure; free time; unoccupied; not in use #19227
[ / , xiāoㄒㄧㄠxiao, a free reed mouth organ with five or more pipes blown from the bottom; same as 排簫|排箫; also translated as pan pipesSee Also: 排簫, 排箫 #19627
[   /   , méi shì rㄇㄟˊ ㄕˋ ㄦ˙to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind #20500
[  /  , kòng xiánㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊidle; free time; leisure #20628
[  /  , hùn zhànㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋcivil war; muddled warfare; rough and tumble; battle royal; free fight #21183
[  /  , jié bīngㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥto freeze #21386
[   /   , bǎo shuì qūㄅㄠˇ ㄕㄨㄟˋ ㄑㄩduty free district #21643
[  /  , yáo yèㄧㄠˊ ㄧㄝˋto flicker (of flame); to sway; to bend (in the wind); to oscillate; to flutter; free and untied; loose #22804
[   , zì yóu zì zàiㄗˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋcarefree; free and easy; leisurely #23391
[ / , shūㄕㄨslow; to free from #23648
[    /    , chàng suǒ yù yánㄔㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄢˊlit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content #24170
[ , háo fàngㄏㄠˊ ㄈㄤˋbold and unconstrained; powerful and free #26533
[    /    , bǎi huā qí fàngㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ(saying) a hundred flowers bloom; let the arts have free expression #28034
[    /    , yán lùn zì yóuㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ(constitutional) freedom of speech #28655
[  , zì yóu dùㄗˋ ㄧㄡˊ ㄉㄨˋ(math.) (number of) degrees of freedom; variance #28790
[  /  , huī sǎㄏㄨㄟ ㄙㄚˇto sprinkle; to shed (tears, blood etc); fig. free, unconstrained; to write in a free style #29238
[ , fàng zǒuㄈㄤˋ ㄗㄡˇto release; to set free; to allow (a person or an animal) to go; to liberate #29766
[ , tú shǒuㄊㄨˊ ㄕㄡˇwith bare hands; unarmed; fighting hand-to-hand; freehand (drawing) #33626
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
放つ
[はなつ, hanatsu] TH: ปล่อยให้เป็นอิสระ
放つ
[はなつ, hanatsu] EN: to free
凍る
[こおる, kooru] TH: แข็งตัว
凍る
[こおる, kooru] EN: to freeze
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じゆう, jiyuu] (exp, adj-na, n) freedom; liberty; as it pleases you; (P) #362
[こうそく, kousoku] (adj-na, n, adj-no) (1) high speed; high gear; (2) (abbr) highway; freeway; expressway; motorway; (P) #963
[furi-] (adj-na, n) free; (P) #1583
[じゆうみんしゅとう, jiyuuminshutou] (n) (1) (See 自民党) Liberal Democratic Party; LDP; (2) Free Democratic Party (Germany); FDP #2477
[かいほう, kaihou] (n, vs) (1) release; unleashing; liberation; emancipation; setting free; (2) { comp } deallocation (of computer memory); (P) #2688
[すすむ, susumu] (v5m, vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) (See 進んで) to do of one's own free will; (P) #4338
[にんい, nin'i] (adj-na, adj-no) any; arbitrary; optional; discretion; non-specific; unspecified; free will; (P) #4347
[はなつ, hanatsu] (v5t, vt) (1) to fire (e.g. an arrow); to hit (e.g. baseball); to break wind; (2) to free; to release; (3) (See 芳香を放つ) to give off (e.g. a scent); to emit (e.g. light); (P) #6876
[あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7332
[ようご, yougo] (n) (1) protection; advocacy; support; defence; championship; vindication; (vs) (2) to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support; (P) #8127
[furi-jia] (n) freesia #8786
[くし, kushi] (n) (1) free use; (vs) (2) to use freely; to make free use of; to have good command (e.g. of a language); (3) to drive someone on; (P) #10246
[とうけつ, touketsu] (n, vs) freeze (e.g. program, food, etc.); (P) #10249
[むしょう, mushou] (n, adj-no) no compensation; free of charge; (P) #10905
[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304
[でいり(出入り)(P);ではいり, deiri ( deiri )(P); dehairi] (n, vs) in and out; coming and going; free association; income and expenditure; debits and credit; (P) #11410
[じゆうがた, jiyuugata] (n) freestyle (e.g. swimming event); (P) #11737
[れいとう, reitou] (n, vs) freezing; cold storage; refrigeration; (P) #11745
[ふうさ, fuusa] (n, vs) (1) blockade; (2) freezing (funds); (P) #11866
[じざい, jizai] (adj-na, n, adj-no) freely; at will; (P) #11903
[ひま(暇;閑)(P);いとま(暇;遑);ヒマ, hima ( hima ; hima )(P); itoma ( hima ; kou ); hima] (adj-na, n) (1) spare time; free time; leisure; (2) time off; day off; vacation; holiday; leave; (3) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P) #12453
[furi-e-jiento] (n) free agent; (P) #15176
[こうみん, koumin] (n) citizen; freemen; (P) #15765
[あき, aki] (n) (1) space; room; emptiness; gap; (2) opening; vacancy; empty seat; (3) free time; time to spare; (4) disuse; unused thing; (P) #16838
[ただ, tada] (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) #17686
[エフティーエー, efutei-e-] (n) (1) Free Trade Agreement; (2) free-trade area
[oppira] (adj-na) open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
[おいとま, oitoma] (n, vs) (1) (uk) (See 暇・いとま・5) leaving; going home; (2) quitting one's job; (3) free time; leisure; spare time
[おまけ, omake] (n, vs) (1) freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra; (2) (on the spot) price reduction; (3) exaggeration; (P)
[おれいぼうこう, oreiboukou] (n) free service after one has finished one's apprenticeship
[kinkin ; kinkin] (adv, n, vs) (1) (on-mim) shrill; strident; piercing; tinkling; metallic-sounding; (adj-na) (2) ice-cold; very cold; (n, vs) (3) ice cream headache; brain freeze
[kochinkochin] (adj-no, adj-na) (1) hard (due to freezing, drying, etc.); (2) wound up; tense
[もぎとる, mogitoru] (v5r) (uk) to pluck off; to pick; to break or tear off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
[asshi-] (n) (1) (abbr) (automotive) assembly; (2) (sl) (from 足) man who drives a woman around for free; man used by a woman for his car
[アッシーくん(アッシー君);アシくん(アシ君), asshi-kun ( asshi-kun ); ashi kun ( ashi kun )] (n) (sl) man who drives a woman around for free; man used by a woman for his car
[adomisshonfuri-] (n) free admission (wasei
[uerukamudorinku] (n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink)
[ekusupuresuue-] (n) expressway; freeway; motorway; highway
[era-furi-] (n) { comp } error free
[カナダじんけんけんしょう, kanada jinkenkenshou] (n) Canadian Charter of Rights and Freedoms
[sutandeingu] (n) (abbr) free-standing bar
[takkusufuri-] (adj-no) tax free
[nafuta] (n) (1) naphtha; (2) North American Free Trade Agreement; NAFTA
[hanzufuri-] (n, adj-no) hands free (e.g, telephone)
[pa-sharufuri-jingu] (n) partial freezing
[pinsutoraipu] (n) pinstripe (esp. freehand art)
[フリーユニックス, furi-yunikkusu] (n) { comp } free UNIX
[furi-akusesufuroa] (n) { comp } free access floor
[furi-ue-] (n) freeway; expressway; motorway
[furi-uea] (n) { comp } freeware
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[えらーふりー, era-furi-] error free
[ふりーだいやる, furi-daiyaru] toll free number
[らいせんすふりー, raisensufuri-] license free
[かいほう, kaihou] deallocation (vs), release, setting free
[じゆうど, jiyuudo] degree of freedom
  DING DE-EN Dictionary 
Autobahn { f } | Autobahnen { pl }
freeway; superhighway; thruway [ Am. ] | freeways; superhighways; thruways
Autobahnanbindung { f }
motorway access; freeway access
Autobahnhotel { n }
motorway motel; freeway motel
Denkfreiheit { f } | Denkfreiheiten { pl }
freedom of thought | freedoms of thought
Durchgang { m }; Korridor { m }; Gang { m } | freier Durchgang | schmaler Durchgang
passage | free passage | alleyway
Eintrittsgeld { n } | Eintrittsgelder { pl } | Eintritt frei
entrance fee | entrance fees | entrance free
Eis { n } | zu Eis gefrieren | sich auf dünnem Eis bewegen | das Eis brechen
ice | to freeze; to turn to ice | to skate on thin ice | to break the ice
Freibeuter { m } | Freibeuter { pl }
freebooter | freebooters
Freidenkende { m, f }; Freidenkender | Freidenkenden { pl }; Freidenkende
freethinker | freethinkers
Freidenker { m } | Freidenker { pl }
free thinker | free thinkers
Freigelassene { m, f }; Freigelassener | Freigelassenen { pl }; Freigelassene
freedman | freedmen
Freihafen { m } | Freihäfen { pl }
freeport | freeports
Freiheitsgrad { m } [ math. ] | Freiheitsgrade { pl }; Anzahl der Freiheitsgrade
degree of freedom | degrees of freedom
Freiheitskampf { m } | Freiheitskämpfe { pl }
struggle for freedom | struggles for freedom
Freilauf { m }
free wheel; freewheel
Freimaurer { m } | Freimaurer { pl }
freemason | freemasons
Freistoß { m } | Freistöße { pl }
free kick | free kicks
Freistunde { f } | Freistunden { pl }
free period | free periods
Gefrieranlage { f } | Gefrieranlagen { pl }
freezing plant | freezing plants
Gefrierkammer { f }; Gefriermaschine { f } | Gefrierkammern { pl }; Gefriermaschinen { pl }
(deep) freezer | freezers
Gefrierpunkt { m } | Gefrierpunkte { pl } | unter dem Gefrierpunkt | über dem Gefrierpunkt
freezing point | freezing points | below freezing | above freezing
Gefrierschrank { m }; Tiefkühlschrank { m }
upright freezer
Glaubensfreiheit { f }
religious freedom
Gratisexemplar { n } | Gratisexemplare { pl }
free copy | free copies
Grundeigentümer { m } | Grundeigentümer { pl }
freeholder | freeholders
Kältemischung { f } | Kältemischungen { pl }
freezing mixture | freezing mixtures
Liebe { f } | freie Liebe | die große Liebe
love | free love | love with a capital L
Lyophilisation { f }; Gefriertrocknen { n }
dry freezing
Lyophilisator { m }; Gefriertrockner { m }
dry freezer
Marktwirtschaft { f } | freie Marktwirtschaft { f } | soziale Marktwirtschaft { f }
market economy | free market economy | social market economy
Maulkorberlass { m }
decree muzzling freedom of speech
Papier { n } | Papiere { pl } | holzfreies Papier | alkalifestes Papier | braunes Papier | marmoriertes Papier
paper | papers | woodfree paper; paper free from lignin | alkali-resistant paper | manila paper | marble-paper
Religionsausübung { f } | freie Religionsausübung
practise of religion | freedom of practise one's religion
Religionsfreiheit { f }
religious liberty; religious freedom
Rüstungsstopp { m }
arms freeze
Sandstein { m } | Sandsteine { pl }
freestone | freestones
Schmarotzer { m }; Schmarotzerin { f }; Trittbrettfahrer { m } | Schmarotzer { pl }
freeloader | freeloaders
Schwingung { f }; Vibration { f } | Schwingungen { pl }; Vibrationen { pl } | erzwungene Schwingung { f } | freie Schwingung { f } | gedämpfte Schwingung { f } | harmonische Schwingung { f }
vibration | vibrations; vibes | forced vibration | free vibration | damped vibration | harmonic vibration
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraube
plug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw
aus freien Stücken
of one's own free will
Tiefkühltruhe { f }; Gefriertruhe { f }
deep-freezer; freezer
Vergaservereisung { f }
carburet freezing
Verkabelung { f } | freie Verkabelung
harnessing | free harnessing
Werbemuster { n }
advertising sample; free sample
Willensfreiheit { f } | Willensfreiheiten { pl }
free will | free wills
Zollfreies Geschäft
duty free shop
anfrieren | anfrierend | angefroren
to freeze on | freezing on | frozen on
befreien (von) | befreiend
to free (from) | freeing
eisfrei { adj }
ice free
erfrieren | erfrierend | erfriert | erfror | erfroren
to freeze to death | freezing to death | freezes to death | froze to death | frozen to death
  Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
of one's own free will
(n, vt, phrase) เดือด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ