16 ผลลัพธ์ สำหรับ

遙

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -遙-, *遙*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[遙, yáo] distant, remote

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]䍃 [yóu]

Etymology: [pictophonetic] walk

Variants: 遥, Rank: 7652

[遥, yáo] distant, remote

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]䍃 [yóu]

Etymology: [pictophonetic] walk

Variants: 遙, Rank: 1715

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

遙

[遙] Meaning: far off; distant; long ago

On-yomi: ヨウ, you

Kun-yomi: はる.か, haru.ka

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶䍃

Variants: 遥

遥

[遥] Meaning: far off; distant; long ago

On-yomi: ヨウ, you

Kun-yomi: はる.か, haru.ka

Radical: 辵, Decomposition:⿺⻌⿱⺤𠙻

Variants: 遙, Rank: 2376

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's now a clear third ahead of Jack Brabham.

[JP] ジャック・ブラバムの遙か前方、３番手 Grand Prix (1966)

But you and I, my love would go for a long walk breathing in the sweet smell of new-mown hay and perhaps dance with each other.

[CN] 但是我和你，我親愛的安娜將走上一段遙遠的路程呼吸著新割牧草的芳香 The Simple-Minded Murderer (1982)

The Cenobites gave me an experience beyond the limits.

[JP] だがセノバイトはそれらを遙かに超える究極の快楽をオレにもたらしたのだ Hellraiser (1987)

In 1932 a Dutchman named Joan Oart studied the stars... which move away from the Milky Way.

[CN] 1932年荷蘭人楊·歐魯特（Yang Ortho） -- 開始研究距離銀河很遙遠的星系 Oh, Woe Is Me (1993)

dd Skyfall is where we sta rt dd A thousand miles and poles apart

[JP] スカイフォールは― 遙か遠い宿命の地 Skyfall (2012)

A sheer bulk surpassing many million earthly libraries.

[JP] 地球上の１００万の図書館を遙かに凌駕する情報量だ Forbidden Planet (1956)

And you swear you're looking at Heaven.

[CN] 你會發誓你正向天堂遙望 Tombstone (1993)

It began long ago... in a land far away to the east... the like of which you will not find in the world today.

[JP] それは遠い昔に始まった東の遙か彼方の国そこは想像も出来ない世界だった The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

The more the ties between these two realities are distant and right,

[CN] 是被結合的兩個事實的隔閡遙遠不過蠻正確的 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)

Far to the east... over ranges and rivers... beyond woodlands and wastelands... lies a single, solitary peak.

[JP] 遙か東幾つもの山と川を越え深い森と荒野の先にそびえ立つ頂きがある The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

Look, that tablet is more powerful than you, Larry Daley of Daley Devices, can possibly imagine.

[JP] この石盤の力は君の想像を遙かに超えるものだデイリーデバイスのラリー・デイリー君よ・・・ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)

There is no use, Libby. With shoes falling apart, by gold fever I'm struck I'm poor, I'm weak, and I am ill!

[CN] 這是沒用的. 并疾病纏身! 288) }在一片遙遠的青色迷霧中. 只有寒冷. 288) }夢到很多塊金磚. 288) }這是我愛的證明. Run, Waiter, Run! (1981)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

遙

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download