ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
54 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -凍-, *凍*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[凍, dòng, ㄉㄨㄥˋ] cold; to freeze, to congeal; jelly
Radical: Decomposition: 冫 (bīng ㄅㄧㄥ)  東 (dōng ㄉㄨㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] ice

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dòng, ㄉㄨㄥˋ, / ] to freeze, #3,196 [Add to Longdo]
冻结[dòng jié, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, / ] (loan, wage, price) freeze, #8,345 [Add to Longdo]
冷冻[lěng dòng, ㄌㄥˇ ㄉㄨㄥˋ, / ] to freeze; to deep-freeze, #11,566 [Add to Longdo]
冻死[dòng sǐ, ㄉㄨㄥˋ ㄙˇ, / ] to freeze to death; to die off in winter, #12,657 [Add to Longdo]
果冻[guǒ dòng, ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ, / ] gelatin dessert, #18,050 [Add to Longdo]
冰冻[bīng dòng, ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ, / ] freeze, #18,345 [Add to Longdo]
解冻[jiě dòng, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨㄥˋ, / ] thaw, #20,290 [Add to Longdo]
速冻[sù dòng, ㄙㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, / ] quick-freeze, #25,961 [Add to Longdo]
防冻[fáng dòng, ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥˋ, / ] antifreeze, #26,289 [Add to Longdo]
冻土[dòng tǔ, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨˇ, / ] frozen earth; permafrost; tundra, #27,390 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[とうけつ, touketsu] Thai: แข็งตัวกลายเป็นน้ำแข็ง English: frozen
[こおる, kooru] Thai: แข็งตัว English: to freeze
[こおる, kooru] Thai: แข็งจนกลายเป็นน้ำแข็ง English: to be frozen over

Japanese-English: EDICT Dictionary
える[こごえる, kogoeru] (v1,vi) to freeze; to be chilled; to be frozen; (P) [Add to Longdo]
え死に[こごえじに, kogoejini] (n,vs) (sens) death from cold; freezing to death [Add to Longdo]
え死ぬ[こごえしぬ;こごえじぬ, kogoeshinu ; kogoejinu] (v5n) (sens) to freeze to death; to die of cold [Add to Longdo]
え付く;えつく[こごえつく, kogoetsuku] (v5k,vi) to freeze to; to be frozen to [Add to Longdo]
てる[いてる, iteru] (v1,vi) to freeze; to be frozen over; to congeal [Add to Longdo]
て解け;解け(io)[いてどけ, itedoke] (n) (arch) thawing of the ground in spring [Add to Longdo]
て付く;てつく[いてつく, itetsuku] (v5k,vi) to freeze [Add to Longdo]
みる[しみる, shimiru] (v1,vi) to freeze; to be frozen over; to congeal [Add to Longdo]
み付く;みつく[しみつく, shimitsuku] (v5k,vi) to freeze to; to be frozen to [Add to Longdo]
らす[こおらす, koorasu] (v5s,vt) to freeze; to refrigerate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is hard frozen.かたくっている。
They road ahead is frozen.この先の道は結している。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.この部屋はえるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。
How many minutes shall I boil this frozen asparagus?この冷アスパラガスは何分ゆでましょうか。
How long can we keep this frozen food?この冷食品はどのくらい保存できますか。
This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep.これは永久にっている地層であり、それが何フィートの深さの所もある。
Jim slipped on the icy road and got hurt.ジムはった道で滑って怪我をした。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.シンディ、この部屋にいるとえそうだ。この寒さには耐えられないよ。
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.そのニュースをラジオで聴いたとき背筋のる思いがした。
Please freeze the fish and meat.その魚と肉を冷してください。
The dog was frozen to death.その犬は死した。
My blood curdled at that sight.その光景を見て血のる思いがした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it worse than sitting in a freezing cell, waiting to die?[JA] てついた牢屋で死ぬより酷いのか? Eastwatch (2017)
You can starve or freeze. I don't care.[CN] 你會挨餓或死, 我都不管 Dorei keiyakushu (1982)
If you do not respond to this demand within seven days, we'll file a winding-up petition at the High Court, after which your bank accounts will be frozen.[JA] 7日以内に応じなければ 銀行口座を結した後で 会社の清算を申し立てます The Secret of Sales (2017)
And say what? That I'm freezing?[CN] 說我得要死 說我一直等著你 Le Pont du Nord (1981)
Why is it called "tv dinner" ?[CN] 這為什麼叫冷快餐 Stranger Than Paradise (1984)
Good, because while I've been standing here freezing my nuts off,[JA] よかった 寒くてタマがりそうだ Salesmen Are Like Vampires (2017)
She's going to freeze.[CN] 她會死的 Dorei keiyakushu (1982)
There's a stove, you'll be okay.[CN] 這兒有火爐,你不會挨 Vagabond (1985)
Looks like she froze to death.[CN] 看來是死的 Vagabond (1985)
"The air is blue and keen and cold...[JA] 空気は青く 鋭く てつき... Beauty and the Beast (2017)
-He sometimes sends me things. -Wow. It comes frozen.[JA] 送ってくれるんですよ 冷して 自家製の Nightie Nightmare (2016)
I mean, he knew I was out here, freezing my upper body off, and he just let me suffer.[JA] 僕がいるのを知っているのに 体をらせて 僕を苦しめた Find This Thing We Need To (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[とうけつ, touketsu] freeze (program) (vs) [Add to Longdo]
結レファレンス[とうけつレファレンス, touketsu refarensu] frozen reference [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
え死に[こごえじに, kogoejini] erfrieren [Add to Longdo]
[とうしょう, toushou] Frostbeule [Add to Longdo]
[とうし, toushi] erfrieren [Add to Longdo]
[とうけつ, touketsu] gefrieren_lassen, einfrieren_lassen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top